SL

2. V smislu točke 2B je število osi, ki lahko hkrati obdelujejo obdelovanec ("vodenja
po konturi"), tisto število osi, vzdolž ali okrog katerih se v času obdelovanja
obdelovanca med obdelovancem in orodjem dogajajo sočasni in med seboj
povezani pomiki. To ne vključuje nobenih dodatnih osi, vzdolž ali okrog katerih so
še drugi relativni pomiki znotraj stroja, kot so:
a. sistemi za profiliranje brusov;
b. vzporedne rotacijske osi, oblikovane za pričvrstitev posameznih obdelovancev;
c. kolinearne rotacijske osi, oblikovane za obdelovanje istega obdelovanca z več
strani z vpetjem v natezno podlogo.
3. Poimenovanje osi mora biti v skladu z mednarodnim standardom ISO 841,
'umerično krmiljeni stroji – omenklatura osi in gibanj'.
4. V smislu točk 2B001 do 2B009 se "nihajno vreteno" šteje za rotacijsko os.
5. amesto posameznih strojnih preskusov se lahko za vsak model obdelovalnega
stroja uporabi tudi 'Uradna vrednost natančnosti pozicioniranja', ki izhaja iz
meritev v skladu s standardom ISO 230/2 (1988) 2 ali enakovrednim nacionalnim
standardom. 'Uradna vrednost položajne natančnosti' je tista vrednost, ki se določi
pristojnim oblastem države članice, v kateri ima izvoznik svoj sedež, kot
reprezentativna pri določanju natančnosti določenega strojnega modela.
2 Proizvajalci, ki izračunavajo natančnost nastavitev v skladu s standardom ISO 230/2 (1997),
se morajo posvetovati s pristojnimi organi v državi članici, v kateri so registrirani.
17331/11 ADD 1 JS/ka 137
PRILOGA DGK 2B SL