Venkovská krajina 2008 - Veronica
Venkovská krajina 2008 - Veronica
Venkovská krajina 2008 - Veronica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZAHRÁDKÁŘSKÉ KOLONIE – VENKOV VE MĚSTĚ<br />
Kateřina Hošková, Pavel Klvač, Vladimíra Králová, Lumír Mlčák<br />
Masarykova<br />
universita v Brně, Fakulta sociálních studií, Katedra environmentálních studií,<br />
Joštova<br />
10, 602 00 Brno, kateri@seznam.cz, klvac@fss.muni.cz, lumier@post.cz,<br />
v.kralova@email.cz<br />
Abstrakt<br />
Městské zahrádkářské kolonie bývají v environmentálním kontextu pozitivně oceňovány<br />
pro<br />
své ekologické funkce - jako místa zeleně a produkce místních potravin. Blízkost<br />
přírody,<br />
samozásobitelství, ale i identifikace s místem, sousedské vztahy a společné sdílení<br />
věcí,<br />
to vše přibližuje život v městských zahrádkářských koloniích tradičnímu životu na<br />
venkově.<br />
Jak svoji aktuální situaci reflektují samotní zahrádkáři? Do jejich světa jsme se<br />
pokusili<br />
nahlédnout ve vybraných brněnských zahrádkářských koloniích.<br />
Abstract<br />
In the environmental context, urban garden colonies are usually approved of their<br />
ecological<br />
functions: they are places of verdancy and production of local foodstuff. The<br />
proximity<br />
of nature, self-provision as well as the identification with the place, neighbourly<br />
re lationships and sharing things – this all brings life in urban garden colonies closer<br />
to<br />
traditional life in the country. How is the current situation reflected by the gardeners?<br />
We<br />
tried<br />
to take a look inside their world in the selected garden colonies in Brno.<br />
Motto:<br />
Pokud jsem byl jenom vzdáleným a roztržitým divákem na hotové dílo zahrádek,<br />
považoval jsem zahradníky za osoby ducha zvláště poetického a jemného, které pěstují<br />
vůni<br />
květin,<br />
naslouchajíce<br />
zpěvu ptačímu. Nyní, když se dívám na věc z větší blízkosti,<br />
shledávám,<br />
že pravý zahrádkář není člověk, který pěstuje květiny; je to muž, který pěstuje<br />
hlínu. Je to tvor, který se zarývá do země a nechává podívanou na to, co je nad ní, nám,<br />
lelkujícím<br />
budižkničemům.<br />
Karel Čapek<br />
Úvod<br />
Zahrady a zahrádkářské kolonie mají na území města Brna dlouhou tradici (Šikula,<br />
1982). Z environmentálního pohledu jsou významným krajinně-ekologickým<br />
fenoménem,<br />
oceňovaným pro celou<br />
řadu svých ekologických funkcí v rámci organismu města (Buček,<br />
2007; Hawken,<br />
Lovins, Lovinsková, 2003). Mimoto představují zahrádkářské kolonie<br />
i zajímavý fenomén sociální a kulturní, jsou součástí paměti města. Pod deklarovaným<br />
záměrem brněnského magistrátu zrušit některé z kolonií v centru města jsme se vydali do<br />
terénu zjistit, jak svoji aktuální situaci vnímají samotní zahrádkáři. Co pro ně zahrádka<br />
a život v kolonii vlastně znamená?<br />
Náš výzkum jsme prováděli v zahrádkářských koloniích v centru Brna. Konkrétně se<br />
jednalo o kolonie na Kraví hoře, Žlutém kopci a Červeném kopci. Během roku<br />
2007 jsme<br />
uskutečnili strukturované rozhovory s třinácti zahrádkáři. Tato základní technika sběru dat<br />
byla doplněna<br />
participantním pozorováním (Hendl, 2005) – např. účastí na demonstračním<br />
pochodu<br />
za zachování zahrádkářských osad v městě Brně (květen 2007) nebo na výstavě<br />
zahradních výpěstků v Brně-Komíně (říjen 2007).