02.07.2013 Views

INTERVJU - KARLA DEL PONTE: SPREMNA SAM ZA PROMENE ...

INTERVJU - KARLA DEL PONTE: SPREMNA SAM ZA PROMENE ...

INTERVJU - KARLA DEL PONTE: SPREMNA SAM ZA PROMENE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

editelji svoj "autorski rukopis". Festivali dodeljuju<br />

nagrade.<br />

Izvesna je samo dosada.<br />

"Armin",<br />

scenario i re`ija: Ognjen Svili~i}<br />

"Ibro (Emir Had`ihafisbegovi}) i njegov sin Armin<br />

(Armin Omerovi} Muhedin) putuju u Zagreb iz njihovog<br />

malog mesta u Bosni na audiciju za de~ju<br />

ulogu u stranom filmu koji se bavi nedavnim<br />

ratom. (...) Kada audicija kona~no po~ne, Armina<br />

odbijaju jer je prestar. Ibro se ne predaje i nagovara<br />

~lanove filmske ekipe da ~uju kako Armin<br />

svira harmoniku ("Razvali Halida", ka`e Ibro kad<br />

Armin pita {ta da svira, i Armin razvali Be{li}evu<br />

"U meni jesen je"). Kada se pojavi pred kamerom,<br />

Armin iznenada dobija epilepti~an napad.<br />

Potpuno neo~ekivano, reditelj filma mu daje<br />

druga~iju ponudu..."<br />

Ne, nije to ponuda kakvu su zamislili originalniji i<br />

cini~niji ~itaoci ovog festivalskog "sinopsisa". Radi<br />

se o ponudi koju moram razotkriti, po cenu da<br />

nekom pokvarim u`ivanje u filmu: reditelj,<br />

verovatno Nemac (ili mo`da koproducent<br />

Svili~i}evog filma), `eli da snimi dokumentarni<br />

film o Arminovoj epilepsiji, koja je, kako strane filmad`ije<br />

pretpostavljaju, prouzrokovana ratom.<br />

Ibro i Armin odbijaju taj predlog i vra}aju se ku}i:<br />

nisu dobili uloge, ali su sa~uvali ponos.<br />

Sve bi to bilo u redu da ova "topla ljudska pri~a"<br />

svedene dramaturgije, ispri~ana minimalisti~kim<br />

filmskim i DV sredstvima, ne nosi, u mehu harmonike,<br />

istu odliku koju kritikuje, i na taj na~in<br />

poni{tava poentu koju poku{ava da napravi.<br />

Eksploati{u}i tematiku i simboliku nesumnjive<br />

`rtve koju je Bosna i Hercegovina podnela u ratu,<br />

i pakuju}i sentimentalnu, preteranu, i time la`nu<br />

verziju bosanskog jada "za strance", autori Armina<br />

dovode svoj rad u poziciju kinematografije Tre}eg<br />

sveta u kojoj film na prostoru ex-Jugoslavije nema<br />

potrebe da bude. Tako|e, sebi na vrat stavljaju i<br />

probleme filma Tre}eg sveta, odavno apostrofirane<br />

u filmu Picking on the People Luisa Ospine i<br />

eseju "Ka kriti~koj teoriji filma Tre}eg sveta"<br />

Teshomea H. Gabriela, to jest i ukratko: pakuju<br />

patetiku za izvoz, rasprodaju bol i sevdah "klasnom<br />

miru" Zapada, `eljnom katarze do`ivljene<br />

kroz tragediju Drugih.<br />

Osim politi~kog, Svili~i}evo ostvarenje `eli da<br />

nametne istu, za kriti~are nelagodnu formulu i<br />

kod tuma~enja njegovih stilskih opredeljenja, i<br />

umesto hepi-enda ponudi nam epi-end koji se ne<br />

mo`e dovesti u pitanje. Na `alost filma Armin,<br />

bolji deo kinematografije u regionu odavno ne<br />

izgleda tako rudimentarno, i ovaj privid svesne<br />

monta`e praznih kadrova, tobo`njeg "siroma{nog<br />

filma" i tre}esvetovske "poetike ti{ine" nema u<br />

sebi ni stava, ni hrabrosti, niti autorske drskosti i<br />

iskrenosti da bi ostavio nekog dubljeg traga.<br />

Armin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!