DIGJEN 2 MIJE HEKTARE - Gazeta Express

FOTO: FISNIK DOBRECI Express 

BOTA: NGULITJA E KULTURËS SË LINÇIT f12-13 SPORT: LËVIZJET E FUNDIT 

DIGJEN 2 2 MIJE HEKTARE 

Kosova deri më tash ka humbur mbi 2 mijë hektarë 

male. Mbi 800 hektarë të shkrumbuara ishin pyje 

të kualitetit të lartë. Për shkak të vazhdimit të 

zjarreve, dëmet fi nanciare ende nuk dihen saktë, por 

jozyrtarisht llogaritet se shifra arrin mbi 15 milionë 

euro. Më shumë se kaq, dëmet ekologjike vlerësohen 

edhe më të rënda. Zonat më të prekura janë Deçani e 

Dragashi. Organizatat joqeveritare kritikojnë heshtjen 

e institucioneve. f8-9 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2686 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

Komunikim i 

plotë për t'ri! 

E mërkurë 

29 gusht 2012 

Përveç nepotizmit të 

theksuar, mbi 10 mijë 

euro i kanë harxhuar 

për kafe turke e mbi 

8 mijë të tjera për 

sallata e qebapë. Më 

shumë se 28 mijë euro 

i kanë shpenzuar në 

telefon e mbi 26 mijë 

të tjera për mëditje 

e benefi cione. Këto 

janë vetëm pak nga të 

gjeturat në Komunën 

e Fushë Kosovës për 

vitin 2011. f7 

Komuna e kafeve 

Ministria e veturave 

Ministria e Tregtisë dhe Industrisë, që udhëhiqet nga Mimoza Kusari-Lila, 

brenda dy muajsh shpalli dy tenderë për vetura. Në të parin kjo ministri 

bleu 12 vetura, që i kushtuan afër 170 mijë euro, kurse tash shpalli tender 

edhe për dy tjera. Zyrtarët e Ministrisë arsyetohen se tenderi i dytë u 

shpall për nevoja shtesë të Ministrisë. | FAQE 10-11 

OpED Mbi Malin dhe procesin e njohjeve 

Meqenëse në lidhje me këtë çështje janë bërë shumë artikuj, është 

shpenzuar shumë bojë, janë hapur shumë gojë, atëherë po bëj disa 

sqarime. Shkruan: Behgjet Pacolli | FAQE 3 

Thyerja e monotonisë 

Ndërmarrjet publike nuk kanë perspektivë, përderisa Qeveria e Kosovës 

i trajtohen si burim i parasë për buxhet dhe vend ku mund të pasurohen 

pushtetarët, apo t’i punësojë të afërmit e tyre. Nëse nuk ndryshon kjo qasje, 

atëherë ato duhet të privatizohen. Shkruan: Ibrahim Rexhepi | FAQE 2 

Behgjet Pacolli e pranoi se Mali nuk e ka 

njohur pavarësinë. Por, në një editorial, 

ku tentoi të sqarojë dallaveret e tij me 

këtë shtet afrikan, ai e cilësoi veten 

diplomat të sofi stikuar për të cilin do 

të mësohet edhe në universitete. Ish- Ish- 

Ministri i Jashtëm, Skënder Hyseni thotë 

se rasti i Malit vërteton se diplomacia e 

Kosovës është joserioze. f4-5 

NDALI 

DALLAVERET 

f28-29

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Pa LDK’në 

proceset s’kanë 

sukses. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Max: 27 °C 

Min: 8 °C 

Nesër 

LUTFI HAZIRI, 

Nënkryetari i LDK-së, i cili 

theksoi se partia e tij nuk 

bën të anashkalohet në 

asnjë proces, pasi, sipas tij, 

asnjë proces nuk mund të 

jetë i suksesshëm pa LDKnë, 

por shtoi se LDK nuk do 

të jetë pjesë e një dialogu 

politik i cili mban agjendë 

të fshehur. 

Komisioni për Ndryshime 

Kushtetuese ka përfunduar punën 

në pakon kushtetuese dhe ligjore për 

përmbylljen e mbikëqyrjes 

ndërkombëtare të pavarësisë. 

ARSIM BAJRAMI, 

Kryetar i Komisionit për 

Ndryshime Kushtetuese, 

i cili tha se Komisioni 

e ka kryer punën 

e vet në drejtim të 

ndryshimit dhe votimit të 

amendamenteve, që kanë 

të bëjnë me përfundimin 

e mbikëqyrjes së 

pavarësisë. 

AAK-ja do të punojë 

për të gjitha temat që 

janë në interes të shtetit. 

BLERIM SHALA, 

Nënkryetari i AAK-së, gjatë 

takimit me ambasadoren 

e Shteteve të Bashkuara 

të Amerikës, Tracey Ann 

Jacobson. 

Max: 30 °C 

Min: 9 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Ndërmarrjet 

publike 

nuk kanë 

perspektivë, 

përderisa 

Qeveria e 

Kosovës i 

trajtohen 

si burim i 

parasë për 

buxhet dhe 

vend për 

ku mund të 

pasurohen 

pushtetarët, 

apo t’i 

punësojnë 

afërmit 

e tyre. 

Nëse nuk 

ndryshon 

kjo qasje, 

atëherë ato 

duhet të 

privatizohen. 

E mërkurë, 29 gusht 2012 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Ibrahim .rexhepi 

Thyerja e monotonisë 

Kjo javë nisi me dy ngjarje, të cilat, sado që nuk janë të 

pranueshme për të gjithë kosovarët, kishin një mesazh 

të përbashkët: forcimin e ndikimit të aparatit shtetëror 

mbi ekonominë. E para është Lëvizja Vetëvendosja, e 

cila me një ton mjaft të ashpër insiston që Qeveria e 

Kosovës edhe më tutje të mbajë në pronësi ndërmarrjet 

publike, të cilat aktualisht janë në procesin e privatizimit. 

E dyta ishte protesta e punëtorëve të ndërmarrjes 

të privatizuar ( me plot dyshime), “Sharrcem”, të cilët 

kërkojnë që ekzekutivi i vendit ta mbrojë ndërmarrjen, 

e cila është në pronësi të kompanive të jashtme. 

Pak ditë më parë u shpërndanë “fl etë arrestet” për 

kryeministrin dhe disa ministra, kurse telefonat e tyre 

u bllokuan me numrin e madh të sms-ve, ku iu tregohej 

faje që po bëjnë për këtë vend. 

Ndonëse protesta dhe konferencat e shtypit “nuk 

janë më lajm”, Lëvizja Vetëvendosje dëshmoi për kreativitetin 

që ka kur janë në pyetje format e protestës. 

Dëshmuan si dinë të protestojnë edhe pa dhunë, por 

edhe të “shesin” prona të huaja, me të vetmin qëllim që 

të sensibilizojnë qytetarët për, si thonë ata, të keqen që 

po e përgatit Qeveria e Kosovës, e cila pritet të ndodhë 

së shpejti. 

Është e krejt e arsyeshme që të protestohet kundër 

një procesi, i cili nuk paralajmëron zhvillime pozitive 

dhe përmirësimin e mirëqenies së qytetarëve, por 

vetëm sigurimin e parasë për buxhetin shtetit, të cilat 

janë të shpenzuara ende pa iu dhënë shitësit. Kryesisht 

për rërë e asfalt, të cilat jo që nuk i duhen këtij vendi, por 

nuk garantojnë zhvillim të qëndrueshëm. Autostrada 

Vërmicë – Merdarë, për të cilën deri më tash u paguan 

mbi 500 milionë euro, e po aq ka gjasa të shpenzohen 

edhe për kilometrat e saj të mbetur, është e pranueshme 

si objekt strategjik, por kapacitet e Kosovës ende 

janë larg mundësisë që ajo të jetë e arsyeshme edhe 

ekonomikisht. Aktualisht gjendja do të dukej krejt 

ndryshe sikur objekte të këtilla të ndërtoheshin me 

produkte vendore, aq sa mund të ketë, ndërsa në një 

perspektivë të afërme të jenë në funksion të eksportimit 

të asaj që prodhohet në vend, e jo vetëm sa për ta pasur 

detin më afër, apo ku shoferët që për herë të parë prekin 

asfaltin testojnë shpejtësinë dhe qëndrueshmërinë e 

makinave të tyre. Nga ky këndvështrim del se investimet 

në mega – projekte të infrastrukturës aktualisht 

janë të paarsyeshme. Por, është edhe e vërteta tjetër 

se Kosova domosdoshmërish duhet të ketë lidhje më 

të mira rrugore me Tiranën, Shkupin, Preshevën, por 

edhe me Serbinë e Malin e Zi. 

Kur është në pyetje arsyeja pse po i duhen këto para 

Qeverisë së Kosovës, atëherë është e pranueshme qasja 

e Lëvizjes Vetëvendosje. Por, jo edhe këmbëngulësia që 

ndërmarrjet publike të mbesin me pronësi të njëjtë- ku 

“Qeveria ka kompetencën ekskluzive për ushtrimin e të 

drejtave të aksionarit të Republikës së Kosovës në NPtë 

Qendrore”. Ndërkaq, kur janë në pyetje ndërmarrjet 

publike, kjo qeveri ka dështuar- ajo është dëshmuar 

si titullar i keq dhe këtë pasuri e ka shfrytëzuar për të 

përmbushur kërkesat e individëve, apo grupeve të 

caktuara, pak përmes punësimit, e më shumë përmes 

tenderëve. Ilustrimi më i mirë për këtë është Posta dhe 

Telekomi i Kosovës, ku gjatë kësaj qeverisje fi timi i saj 

nga 60 milionë euro ka rënë në 40 milionë euro, pagat 

dhe benefi cionet për punëtorët nga 34 milionë euro 

shkuan në 47,3 milionë euro. Edhe përkundër rënies së 

performancës, për këtë vjet këtu u punësuan edhe një 

mijë punëtorë, pa përfi llur kriteret, apo organogramin 

e kompanisë. Për më keq, PTK-ja ngeci në zhvillim dhe 

është shumë larg nga teknologjia që aktualisht kanë 

vendet e rajonit, pa përmendur atë që ndodhë në botë. 

Pra, ngeci zhvillimi, paratë në vend që të investoheshin 

u ruajtën që pronari t’i merr si dividendë, kurse numri 

i punëtorëve u rrit në mënyrë të pakontrolluar. 

Fatkeqësia më e madhe është se PTK-ja duhet të shitet 

për shkak të politikave të gabuara që janë aplikuar 

aty, për të cilat përgjegjësinë e ka Qeveria e Kosovës, të 

përzgjedhurit e saj në bord dhe menaxhmenti ekzekutiv. 

Por, në të njëjtën kohë privatizimi sjell një shpresë 

të re - kompania më nuk do të jetë në dorë të pronarit, 

i cili nuk u kujdes me nikoqirllëk ndaj kësaj pasurie, ka 

shans që ajo të largohet nga ndikimet e individëve dhe 

grupeve të interesit, të cilat kryesisht janë në nivelet e 

larta politike. Në të njëjtën kohë këtu mund të fi lloj 

një cikël i ri investues. Kjo domosdoshmërish se duhet 

të ndodhë, meqenëse pronari i ardhshëm këtu të vetmin 

interes e ka fi timin, ndërsa ai nuk mund të rritet 

pa përcjellë trendët në tregun ndërkombëtar dhe pa 

shtuar aftësinë konkurruese në tregun e brendshëm. 

Me ligjet a tashme dhe me konceptin që ka Qeveria 

e Kosovës është iluzore të priten zhvillime pozitive në 

ndërmarrjet publike. Ato do të jenë të hendikepuara 

përderisa trajtohen si burim i të hyrave për arkën e shtetit 

(tatime dhe dividendë), si edhe vend ku mund të zgjidhen 

problemet sociale të të afërmve të pushtetarëve. 

Me këtë qasje ato nuk do të jenë potencial i zhvillimit, 

por vetëm burim i paligjshmërisë dhe i korrupsionit. 

Prandaj, procesi i privatizimit atyre ua hap rrugën për 

zhvillim dhe për përballje me konkurrencën. Por, kjo vetvetiu 

nuk nënkupton liberalizimin e tregut, meqenëse 

nuk mjafton vetëm heqja e monopolit shtetërorë mbi 

ekonominë, por duhen edhe rregullatorë efi kas dhe 

me integritet. Kjo i mungon këtij vendi dhe ka rrezik 

që për shkak të implikimeve politike në punën e rregullatorëve 

tregu edhe pas privatizimit të ndërmarrjeve 

publike të hynë në një kaos të ri. Me këtë Kosova do 

të shndërrohet në një ambient të përshtatshëm për 

investitorët spekulantë. 

Krejt kjo tregon se privatizimi i ndërmarrjeve publike 

duhet të ndodhë,ndërkaq është e domosdoshme 

që për këtë të krijohet konsensusi i përgjithshëm, të 

korrigjohen ligjet, posaçërisht kur është në pyetje llogaridhënia 

e qeverisë gjatë udhëheqjes së privatizimit, të 

debatohet për modalitetet, për përqindjen e aksioneve, 

për fatin e punëtorëve... Po ashtu, të krijohen parimet 

për strategjinë e investimeve të huaja, me synim që të 

evitohet rreziku që investitorët në sektorët strategjik të 

Kosovës të vijnë nga një shtet. 

Këto synime mund të arrihen vetëm përmes verimit 

institucional – përmes debatit dhe aktivizimit të të 

gjithë mekanizmave të Kuvendit të Kosovës. Nëse aty 

arrihet që përmes ligjeve të garantohen e ardhmja e 

ndërmarrjeve publike dhe një privatizim që nënkupton 

zhvillimin ekonomik dhe përfi time të përgjithshme, 

atëherë do të jenë të panevojshme “fl etë arrestet”, smsat, 

“shitjet” e pronës private, sado që janë mënyra simpatike 

për protestë.


Meqenëse në lidhje me këtë çështje janë 

bërë shumë artikuj, është shpenzuar 

shumë bojë, janë hapur shumë gojë, 

atëherë po bëj disa sqarime. 

Mbi Malin dhe 

procesin e njohjeve 

Behgjet Pacolli 

Ndërsa jam duke fl uturuar në qiellin e Afrikës 

për të lobuar për Kosovën, akoma më vjen keq nga 

jehona e kënaqësisë dashakeqe të disa qarqeve 

mediatike dhe politike në Prishtinë, në lidhje me të 

ashtuquajturën çështje të Malit. Si njeri, si qytetar 

i Kosovës, si politikan, më vjen keq se në Kosovë 

disa media reaguan me gëzim më të madh sesa 

ndonjë media në Serbi në lidhje me të ashtuquajturin 

përgënjeshtrim të autoriteteve te Malit. Madje 

dikush përdori në median e vet online titullin se 

“Mali përgënjeshtron Pacollin”! A thua se në lidhje 

me njohjet e shtetësisë, unë përfaqësoj ndonjë pozicion 

privat dhe jo Qeverinë e Kosovës! 

Meqenëse në lidhje me këtë çështje janë bërë 

shumë artikuj, është shpenzuar shumë bojë, janë 

hapur shumë gojë, atëherë po bëj disa sqarime. Po 

mundohem të sqaroj të ashtuquajturin përgënjeshtrim 

të autoriteteve të Malit; pra se si ne morëm 

një njohje formalisht korrekte nga institucioni 

përgjegjës për politikën e jashtme, porse ushtria, 

faktor me rëndësi në një vend në konfl ikt, mund 

ta ketë prapësuar vendimin. Do merrem pak me 

tezën e vazhdueshme të dikujt që s’di gjë tjetër për 

lobimin sesa të fl asë për njëfarë duplifi kimi të politikës 

së jashtme në Kosovë. Do sqaroj pikëpamjen 

time për nevojën e koordinimit me miqtë tanë 

ndërkombëtarë. Më në fund dua të them diçka 

dhe në lidhje me atë nëse Kosova ka apo jo sukses 

në lidhje me njohjet që ka arritur, pra a është numri 

mbi 90 i njohjeve, një numër i suksesshëm për një 

vend si yni. 

Ka pasur një njohje të vërtetë dhe nota verbale 

ishte korrekte. Procesi është prapësuar nga ushtria. 

Meqenëse disa gjoja kritikë dhe disa gjoja ekspertë 

duan të bëjnë diferencime midis qëndrimeve 

të mia në lidhje me Malin dhe atyre të Ministrisë 

së Jashtme, unë po i përgjigjem me të kundërtën. 

Po bëj diçka të pazakontë si Zëvendëskryeministër, 

po citoj Zëvendësministrin e Jashtëm, zotëri Petrit 

Selimin, i cili tha: ne na ka mbërritur një dokument 

zyrtar, një notë verbale, e cila konfi rmon njohjen. 

Derisa nuk na ka mbërritur një dokument tjetër, 

i cili të përgënjeshtrojë të parin, ne besojmë se e 

kemi njohjen e këtij vendi. 

Por jo, u çjerrën gjoja ekspertët dhe gjoja kritikët: 

mediat thonë të kundërtën. Këta individë 

i kundërvënë një dokumenti zyrtar një deklarim 

mediatik!! Pse duhet të jenë të besueshme deklaratat 

nëpërmjet e-mailit, qoftë dhe të përcjella nga 

një agjenci kineze lajmesh, dhe s’ishte i besueshëm 

një dokument zyrtar që pasi u shqyrtua nga Ministria 

jonë e Jashtme, u konsiderua autentik? Ky 

është thelbi i diskutimit dhe unë i sfi doj të gjithë 

të më japin përgjigjen. Unë, autoritetet e Ministrisë 

së Jashtme kemi parë një notë verbale, një 

dokument zyrtar të një shteti. Këta gjoja kritikët 

dhe gjoja ekspertët vetëm kanë dëgjuar deklarime 

mediatike. Pse duhet të kenë të drejtë ata kur 

» Autori është 

Zëvendëskryeministër i Kosovës. 

thonë se dokumenti është fals apo se e paskam 

shpikur unë? Qesharak nga urrejtja për mua bëhet 

një farë analisti brenda grupit të mësipërm. Sipas 

asaj deklarate përhapur nga media kineze që ai i 

referohet, përgjegjësia për dokumentin kërkohet 

në Mali, ndërsa ky kërkon tek unë përgjegjësi penale. 

Dikush tjetër si tip analisti gjithashtu thoshte 

se “kjo që po ndodh cenon marrëdhëniet e Kosovës 

me Malin!” Çfarë marrëdhënie kemi ne me Malin??? 

A janë seriozë këta njerëz? 

Ndërkohë, unë pa bërë gazetarin, dua të shtroj 

disa pyetje. 

Si filloi zhurma mediatike? Pse një media e 

Kosovës duhet të botojë në datën 24 gusht një 

përgënjeshtrim që bëhej vetëm në një gazete kineze 

në anglisht? Unë s’dua të bëj asnjë supozim, 

por deri atëherë asnjë media tjetër, pra as dhe një 

media e Malit, nuk e ofronte si lajm refuzimin e 

njohjes. Madje dhe mediat serbe dhe ruse reaguan 

duke u mbështetur mbi atë gazetë kineze. Pse 

atëherë një gazetë kosovare reagon me gëzim për 

mundësinë e refuzimit të njohjes? Dhe ç’është për 

habi, prej kësaj medieje kosovare, të gjithë mediat 

e tjera të Kosovës e dhanë lajmin e refuzimit të njohjes. 

Unë nuk mund të them gjithë ç’ka ndodhur, por 

me sa duket që lajmi i njohjes së Kosovës ka bërë 

efekt aq të madh sa duhet të jenë vënë në lëvizje 

fuqi të mëdha, që mund ta kenë shtyrë institucione 

të caktuara të Malit ta rishikojë njohjen, e cila ka 

qenë autentike. Dua të pyes dhe diçka tjetër që e 

konfi rmon dyshimin tim. Pse misioni i Malit në 

OKB nuk reagoi pasi Kryeministri Thaçi në datën 

21 gusht i falënderoi autoritetet e Malit për njohjen 

në Këshillin e Sigurimit, po në OKB? Pse u desh 

të kalonin disa ditë përpara se mediat maleze të 

citonin një deklaratë të Presidencës së Malit që e 

mohonte njohjen? Çfarë ka ndodhur gjatë atyre 

ditëve? 

Unë mund të them me siguri se nota verbale 

është autentike. Tash që jam në Afrikë, nga informacionet 

që kam, me siguri nën ndikimin e 

fuqive të caktuara nga jashtë, më pas në proces 

ka ndërhyrë ushtria, një faktor i rëndësishëm me të 

cilin ne s’kemi asnjë kontakt. Gjatë 5 vizitave të mia 

në Mali kam takuar dhe Presidentin e mëparshëm 

dhe Presidentin interim apo Presidentin e tanishëm, 

që sot tenton të udhëheqë këtë vend, që më 

kanë premtuar njohjen. 

Siç u bë e njohur botërisht, Presidenti që sot 

përpiqet ta drejtojë Malin më dërgoi notën verbale. 

Ne kemi prezantuar para opinionit publik 

vendor dhe botëror një njohje korrekte nga pikëpamja 

e së drejtës ndërkombëtare. Por, ne s’mund 

të mbajmë përgjegjësi për zhvillimet interne në 

Mali dhe përfshirjen e ushtrisë. Ne s’kemi fuqi të 

ndalojmë zhvillimet negative të brendshme në një 

vend tjetër, kur për më shumë në lojë ka hyrë ushtria, 

me të cilën ne s’kemi asnjë punë. Në fund të 

fundit kjo që ndodh është diçka e imagjinueshme 

për një vend me probleme. Por, ne s’kemi dështuar 

dhe puna për njohjet në Afrikë vazhdon më fort 

se më parë. 

VAZHDON NË FAQE 25 

Eja në 

IPKO 

dhe 

merr falas! 

Bleni numër të ri, për 

vetëm 3€ me 

3€ mbushje dhe 

merrni FALAS: 

1000 MIN, 1000 SMS 

ose 1000 MB, 

sipas zgjedhjes tuaj. 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Behgjet Pacolli 

e pranoi se Mali 

nuk e ka njohur 

pavarësinë. Por, 

në një editorial, ku 

tentoi të sqarojë 

dallaveret e tij 

me këtë shtet 

afrikan, ai e cilësoi 

veten diplomat 

të sofi stikuar 

për të cilin do të 

mësohet edhe në 

universitete. Ish- 

Ministri i Jashtëm, 

Skënder Hyseni 

thotë se rasti i 

Malit vërteton 

se diplomacia e 

Kosovës është 

joserioze. 

Faton Ismajli 

faton.ismajli@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 28 gusht – 

Behgjet Pacolli e ka konfi rmuar se 

nuk ekziston më njohja e 92’të për 

Kosovën dhe në të njëjtën kohë i ka 

thurur vetes lavde se është duke 

bërë punë të madhe në diplomaci. 

Ndryshe prej deklaratave të 

mëhershme këmbëngulëse se 

Mali e ka njohur Kosovën, të martën 

Pacolli ka pranuar disfatën. 

Ka thënë se njohja është zhbërë 

pasi në Bamako ka ardhur në pushtet 

ushtria, që e ka kthyer prapa 

njohjen ndaj Kosovës. 

Për Pacollin paralajmërimet 

se një shtet e ka njohur Kosovën 

dhe më pas e ka zhbërë atë do të 

mësohen dhe studiohen nëpër 

universitete. 

Po ashtu për herë të parë ka përmendur 

sintagmën “teknologjia 

ime diplomatike”. 

“Është kjo eksperiencë; ky bagazh; 

është teknologjia ime diplomatike, 

që nesër do të studiohet 

nëpër universitete; është rrjeti 

im i miqve ndërkombëtarë; është 

angazhimi im i gjithanshëm që 

më ka siguruar suksesin. Më vjen 

keq, por askush në Kosovë nuk 

mund ta ketë këtë eksperiencë, 

këtë bagazh, këtë teknologji”, ka 

thënë Pacolli në një editorial që ua 

ka dërguar mediave. 

Ndryshe, Zëvendëskryeministri 

i Parë kishte mbajtur konferencë 

për media më 17 gusht dhe kishte 

prezantuar një letër, me të cilën 

ka pretenduar se është njohje nga 

Mali, autoritetet e të cilit thanë se 

ishte dokument i falsifi kuar. 

Krejt këtë situatë, ish-Ministri i 

Jashtëm, Skënder Hyseni e sheh si 

çoroditje dhe çakordim të diplomacisë 

së Kosovës. 

Edhe pse nuk ka dashur të fl asë 

për mosnjohjen nga Mali, Hyseni 

ka thënë se qysh prej ditës së parë 

të shpalljes së pavarësisë ka tërhe- 

E përcjellin në Turqi 

Presidentja Atifete Jahjaga ka deklaruar 

se Kosova dhe Turqia kanë marrëdhënie 

shumë të mira në të gjitha 

fushat, marrëdhënie këto që duhet të 

avancohen në të ardhmen. Jahjaga 

këto komente i bëri në takimin me 

ambasadorin e ri të Republikës së 

Kosovës në Republikën e Turqisë, 

qur vërejtjen që mos të degradohet 

diplomacia e Kosovës. 

“Është dëshmuar përfundimisht 

që diplomacia e Kosovës 

është joserioze sot, diplomacia e 

Kosovës sot e ka humbur totalisht 

autoritetin që me shumë mund e 

ka ndërtue gjatë dy viteve të para 

të ekzistencës së saj. Diplomacia 

e Kosovës sot është një diplomaci 

aventuriere, një diplomaci tregtarësh, 

të cilët nuk janë absolutisht 

në dijeni se çfarë pasojash do t’i 

sjellë shtetit të Kosovës ky joseriozitet, 

ky çakordim”, ka thënë 

Avni Spahiu. Në takim mori pjesë 

edhe Ministri i Punëve të Jashtme, 

Enver Hoxhaj. “Presidentja Jahjaga i 

dëshiroi ambasadorit Spahiu punë 

të suksesshme në detyrën e re në 

ambasadën e Republikës së Kosovës 

në Ankara dhe i përcolli urimet 

më të përzemërta për Presidentin e 

Hyseni, për Express të martën. 

Sipas tij, publikimi i njohjes pa 

ardhur fare ndikon keq në raportet 

e Kosovës me shtetet, të cilat 

ndihen të fyera dhe mospërfi llëse 

Ish-Ministri i Jashtëm ia lë fajin 

edhe pasardhësit të tij, Enver Hoxhaj 

për moskoordinimin e diplomacisë 

dhe për situatën e krijuar 

në procesin e njohjeve. 

“Përgjegjës për diplomacinë e 

Kosovës është Ministri i Punëve të 

Jashtme, Enver Hoxhaj. Adresa e 

parë e përgjegjësisë bie mbi Ministrinë 

e Jashtme dhe Ministrin 


Republikës së Turqisë, z. Abullah Gul”, 

thuhet në kumtesë. 

Spahiu merr detyrën si ambasador i 

përhershëm e fuqiplotë i Republikës 

së Kosovës në Republikën e Turqisë, 

duke e zëvendësuar ambasadorin e 

deritashëm Bekim Sejdiu, i cili është 

dekretuar në detyrë të re. 

NDALI DALLA 

Hoxhaj që lejon çakordim të tillë 

të diplomacisë së Kosovës, që po 

e lejon një moskordinim të tillë të 

diplomacisë së Kosovës”, ka shtuar 

ai. 

Sipas tij, dorëheqjet pas skandalit 

të Malit do të ishin demonstrim 

i përgjegjësisë. 

“Do të ishte veprimi elementar 

një demonstrim i të kuptuarit të 

përgjegjësisë (akti i dorëheqjes). 

Nuk dua të bëhem fi lozof dhe të 

përshkruaj terapi se si duhet të 

veprohet sepse nuk e kam zakon 

të gjuaj gurë vetëm pse mund ta


Kosova i kontribuon paqes në rajon 

Presidenti i Shqipërisë, Bujar 

Nishani, ka folur për vizitën 

e tij në Kosovë të planifi kuar 

për 30 gusht. Ai vlerësoi se kjo 

vizitë në radhë të parë ka të 

bëjë me “çështjen e respektit 

të bashkëkombësve tanë që 

jetojnë në Kosovë”. 

bëj një gjë të tillë. Por, është çështje 

e ndërgjegjes së tyre”. 

Ish-kryediplomati i parë ka 

komentuar edhe deklarimin në 

Këshillin e Sigurimit të Kryeministrit 

Thaçi, i cili tha se i falënderon 

autoritetet e Malit për njohjen e 

92-të. 

“Nuk guxon as Kryeministri të 

japë deklarata të paverifikuara, 

në këtë rast fajin nuk e ka Kryeministri, 

fajin e ka Ministri i Jashtëm 

dhe kushdo që i ka qëndruar 

prapa Kryeministrit në mbledhjen 

e Këshillit të Sigurimit, që nuk e ka 

Po ashtu ai tha se po aq e 

rëndësishme është kjo vizitë, 

e cila “do të shprehë të gjithë 

mirënjohjen dhe nderimin për 

përpjekjet e bëra për shumë 

e shumë vite dhe kohë nga 

qytetarët e Kosovës për arritjen 

e standardeve të lirisë”. 

VERET 

FOTO: FISNIK DOBRECI 

furnizuar Kryeministrin me informata 

të sakta”, ka thënë ai. 

Ish-Ministri i Jashtëm, Skënder 

Hyseni ka pasur përplasje me 

Pacollin edhe në kohën kur ky i 

fundit ka qenë në opozitë. 

“Që nga dita e shpallje së pavarësisë, 

çdo ditë kam bërë apel 

që të ruhet serioziteti i komunikimit 

ndërkombëtar dhe ai seriozitet 

një kohë të gjatë ruajtur, edhe 

kultivuar si duhet edhe pse MPJ 

në fi llimet e saj, në dy vitet e para 

bukfalisht i ka pasur në qafë të 

gjitha mediat, krejt shoqërinë 

civile, të gjitha forcat politike. MPJ 

dhe puna e saj në fi llimet e saj ka 

qenë tmerrësisht e paragjykuar 

dhe padrejtësisht e kritikuar dhe 

e nëpërkëmbur përkundër gjithë 

atij presioni që në momente të 

caktuara ka qenë i papërballueshëm, 

megjithatë MPJ e ka ruajtur 

një kredibilitet, e ka ruajtur seriozitetin 

e diplomacisë me të re ne 

botë”. 

Ndërkohë, në një shkrim 

autorial të botuar në mediat e 

Shqipërisë, ish-ambasadori shqiptar 

në Maqedoni dhe Suedi, Shaban 

Murati e ka cilësuar publikimin 

e njohjeve të pakonfi rmuara 

si proces që nuk ndodh në diplomaci. 

Sipas tij, Pacolli e ka kthyer lobimin 

në një aksion tregtar sikur 

nëpër bursa. 

“Ky nuk është një rast i izoluar, 

por është bërë fenomen negativ 

në diplomacinë e shtetit të Kosovës, 

e cila i shpall njohjet përpara 

kohe dhe e ka kthyer procesin 

e njohjeve diplomatike nga një 

proces gjithëpërfshirës shtetëror 

në një aksion personal se kush 

do të marrë bajrakun e meritave 

të njohjes, sikur njohjet diplomatike 

të ishin aksione tregu. Duhet 

pranuar se merita e krijimit dhe 

e vazhdimit të këtij fenomeni i 

takon presidentit dhe zëvendëskryeministrit 

Behgjet Pacolli, i cili 

angazhimin diplomatik në të dy 

postet, ku u emërua, e kuptoi si 

një aksion personal në bursë”, ka 

shkruar Murati. 

Ndryshe, përveç Malit, mbesin 

ende të paqartë edhe njohjet nga 

Nigeria dhe Uganda, të cilat fi gurojnë 

si njohje që i kanë ardhur 

Kosovës, por që asnjëherë nuk 

janë prezantuar notat verbale. 

Nishani ka thënë se qytetarët 

e Kosovës po japin kontributet 

për tërë rajonin në 

kontekstin e paqes, të stabilitetit, 

të bashkëpunimit dhe të 

zhvillimit. 

“Dhe Kosova është një nga 

kontribuueset e rëndësishme 

sot në rajonin e Ballkanit 

ndaj për mua do të jetë një 

moment për të shprehur të 

gjithë nderimin dhe vlerësimin 

tim në emër të qytetarëve 

të Republikës së Shqipërisë 

ndaj këtyre përpjekjeve” ka 

thënë ai. 

POLITIKË 

Zotimet e AAK’së 

Pas takimeve me Hashim Thaçin dhe Isa Mustafën, ambasadorja amerikane 

Tracey Ann Jacobson u takua edhe me Nënkryetarin e AAK`së 

Blerim Shalën dhe anëtarët e Kryesisë së kësaj partie. Shala u zotua 

se ky subjekt do të jetë kooperativë për reformat zgjedhore, Veriun e 

Kosovës si dhe bisedimet me Serbinë. 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 28 gusht— 

Ambasadorja amerikane në 

Kosovë, Tracey Ann Jacobson 

ka vazhduar takimet me liderët 

politikë në Kosovë. Të martën ajo 

zgjodhi Partinë e Ramush Haradinajt 

për t’ia marrë mendimet rreth 

proceseve që po e presin Kosovën 

në shtator të këtij viti. 

Jacobson u takua me Nënkryetarin 

e parë të Aleancës për 

Ardhmërinë e Kosovës, Blerim 

Shala, si dhe me anëtarët e tjerë të 

Kryesisë së Partisë, duke ua konfi rmuar 

mbështetjen amerikane për 

kontributin e tyre në proceset me 

interes shtetëror për Kosovën. 

“Shpreha mbështetjen time 

për të gjitha përpjekjet e AAK’së 

për shumë çështje dhe proceset 

të cilat janë në pritje në Kuvend, 

përfshirë edhe të gjitha ato çështje 

që kanë të bëjnë me përmbylljen 

e mbikëqyrjes së pavarësisë”, ka 

thënë Jacobosn në konferencën 

për media pas takimit, në të cilën 

nuk u lejua të parashtroheshin 

pyetje nga gazetarët. 

Ambasadorja amerikane, ndër 

të tjera, tha se edhe me Kryesinë e 

AAK’së ka biseduar për bisedimet 

me Serbinë dhe rëndësinë e tyre 

për normalizimin e marrëdhënieve 

fqinjësore. 

“Ne biseduam po ashtu edhe 

për normalizimin e marrëdhënieve 

ndërmjet Serbisë dhe Kosovës 

dhe për mbështetjen e AAK’së, 

që do të çonte drejt normalizimit 

të marrëdhënieve. Patëm rastin 

që të bisedojmë edhe për agjendën, 

që do të jetë pas përfundimit 

të proceseve të mbikëqyrjes 

së pavarësisë e që ka të bëjë me 

reformën zgjedhore”, tha ajo. 

Ndërsa Nënkryetari i parë i 

AAK’së, Blerim Shala, u zotua se 

partia e tij do të jetë kooperative 

për të gjitha proceset, të cilat janë 

5 

me interes shtetëror. 

“Do të mundohemi që të jemi 

shumë kooperativë edhe në temën 

e reformës zgjedhore edhe për 

veriun e Kosovës dhe për fundin 

e mbikëqyrjes, që do të ndodhë 

shumë shpejt”, ka thënë Shala në 

konferencën e së martës. 

Ndryshe, Jacobson një ditë më 

parë është takuar edhe me liderin 

e PDK’së, Hashim Thaçi dhe atë të 

LDK’së, Isa Mustafa. Ajo kërkoi nga 

ata unitet politik për proceset që 

e presin Kosovën në shtator në 

Kuvendin e saj, për bisedimet me 

Serbinë si dhe çështjen e veriut. 

Ndryshe, AAK ka shprehur gatishmëri 

për t’u bërë pjesë e një 

qeverie me PDK’në në mënyrë që 

vendi më pas të futet në procesin 

e bisedimeve me Serbinë. 

Fillimisht Thaçi kishte përjashtuar 

një mundësi të tillë, por më 

vonë ai ka thënë se koalicioni aktual 

nuk do të shpërbëhet, por ka 

lënë mundësinë që ai të zgjerohet. 

FOTO: ATDHE MULLA

6 

POLITIKË 


Prishtinë, 28 gusht— 

Komisioni parlamentar për 

ndryshime kushtetuese ka 

përmbyllur të martën pakon 

me amendamentet kushtetuese 

për përmbylljen e pavarësisë së 

mbikëqyrur. 

Kryetari Komisionit, Arsim Bajrami 

ka bërë të ditur se javëve në 

vijim kjo pako pritet të dorëzohet 

edhe në Kuvend, ndërsa, sipas tij, 

ka mbetur vetëm që partitë politike 

të arrijnë marrëveshje për 

votimin e tyre. 

“Ne njëzëri kemi votuar 

22 amendamente me të cilat 

përmbyllet mbikëqyrja ndërkombëtare 

e pavarësisë dhe i 

hapet rruga sovranitetit të plotë 

Republikës së Kosovës”, ka thënë 

Bajrami. 

Pakënaqësi ndërkaq ka shfaqur 

së bashku me kolegen e tij nga 

Lidhja Demokratike e Kosovës, 

Vjosa Osmani, sa i përket vlerësimit 

të Gjykatës Kushtetueses për 

amendamentet që kanë të bëjnë 

me Presidentin. Ata e quajtën 

joprofesional vendimin e Kushtetueses 

për mandatin e Presidentes 

Atifete Jahjaga. 

“Ne si anëtarë të Komisionit 

kemi bërë vërejtje në vendimin 

e Gjykatës dhe ekziston një konsensus 

në Komision Kushtetues 

se vendimi i Gjykatës Kushtetuese 

është joprofesional dhe i pabazuar, 

por është i detyrueshëm sepse 

Kushtetuta ia ka dhënë fuqinë 

detyruese”, ka thënë Bajrami. Ky 

i fundit madje paralajmëroi se 

rreth atij vendimi Komisioni do të 

diskutojë pikërisht në mbledhjen 

e ardhshme. 

“ Është e sigurt se gjatë javëve 

të ardhshme ne do ta diskutojmë 

vendimin e Gjykatës dhe do të 

rekomandojmë për Kuvendin 

zgjidhje adekuate”, ka thënë ai. 

Deputetja Vjosa Osmani ndërkaq 

ka përsëritur qëndrimin e 

LDK’së, duke thënë se amendamentet 

kushtetuese nuk do të 

mund të votohen nëse Jahjaga 

nuk lëshon rrugë, ashtu siç ishte 

paraparë me marrëveshjen e tre 

liderëve në prill të vitit të kaluar. 

“Sipas marrëveshjes, ato nuk 

mund të hidhen në votim për- 


Aktivistë të Lëvizjes Vetëvendosje 

në mënyrë simbolike kanë 

tërhequr vëmendjen ndaj procesit 

të privatizimit, duke nxjerrë në shitje 

shtëpinë në ndërtim të Kryeministrit 

Thaçi me një çmim të ulët. 

Shtëpia e kreut të Qeverisë 

ndodhet në lagjen “Veternik” dhe 

ka një sipërfaqe rreth 1 e 500 metra 

katrorë. 

Vetëvendosje në këtë mënyrë ka 

dashur t’ia bëjnë me dije, siç thonë 

I fton Këshilli 

Presidentja Atifete Jahjaga, Kryeministri 

Hashim Thaçi dhe gjashtë 

ministra të Qeverisë do të qëndrojnë 

në SHBA gjatë muajit shtator, 

për të marrë pjesë në ceremoninë 

vjetore të ndarjes së çmimeve të 

Këshillit Kombëtar Shqiptaro-Ame- 


E godasin Gjykatën 

Komisioni për ndryshime kushtetuese përfundoi pakon me amendamentet për përmbylljen e 

mbikëqyrjes së pavarësisë. Diskutime pritet të ketë rreth vendimit të Gjykatës Kushtetuese 

për mandatin e Presidentes Atifete Jahjaga. Arsim Bajrami nga PDK dhe Vjosa Osmani nga LDK 

e quajtën atë joprofesional, ndërsa Ardian Gjini nga AAK u shfaq neutral ndaj kësaj çështjeje. 

derisa Presidentja aktuale nuk shtetit shtetit. 

marrëveshjes së treshes PDK- që lidhen me Presidentin për 

hap rrugë për zgjedhje të para- “LDK-ja ka rezerva te pjesa për LDK-AKR, u shfaq Ardian Gjini një arsye dhe ajo është se nevoja 

kohshme presidenciale, ashtu siç Presidentin, ajo tani është një nga AAK. Ai tha se partia e tij nuk për këto ndryshime, për ne, nuk 

edhe është marrë vesh ajo vetë çështje politike”, ka thënë Baj- është pjesë e asaj marrëveshjeje, del prej marrëveshjes, nevoja për 

me liderët”, ka thënë ajo. 

rami. Duke u arsyetuar në këtë, por nuk ka pohuar se e përkrah këto ndryshime, për Aleancën, 

Kryesuesi Bajrami bëri të di- Osmani tha se vendimi i kushte- mandatin e plotë të Atifete Jahja- del prej faktit se zgjedhjet e fundit 

tur se LDK’ja e Isa Mustafes deri tueses nuk e pengon zbatimin e gas. “Aleanca nuk ka qenë pjesë janë manipuluar brutalisht dhe 

më tani ka përkrahur të gjitha marrëveshjes trepalëshe. Ajo për e marrëveshjes politike në mes prej faktit se ne duhet ta për- 

ndryshimet që kanë të bëjnë më tepër e quajti absurd deklari- tre udhëheqësve të partive polimirësojmë procesin zgjedhor në 

me përmbylljen e pavarësisë së min e fundit të Presidentes Atifetike, por ne kemi marrë pjesë në Kosovë”, ka thënë ai. “Nëse ne e 

mbikëqyrur, mirëpo kjo parti ka te Jahjaga, se kushtetuesja nuk ia ndryshimin e Kodit Zgjedhor dhe ndryshojmë Kushtetutën, edhe 

rezerva për amendamentet që lejon të japë dorëheqje. 

ndryshimin e ligjit për Presiden- Presidentja duhet ta respektojë 

kanë të bëjnë me Presidentin e Pa interesim për zbatimin e tin dhe aspekteve kushtetuese atë Kushtetutë”, ka shtuar Gjini. 

E shesin lirë 

ata, se sikur Qeveria që po i nënvlerëson 

ndërmarrje publike (NP) të 

vendit, ashtu ata po e nënvlerësojnë 

shtëpinë dhe pronën private të 

rikan (NAAC). Sipas një njoftimi të 

lëshuar nga NAAC, në ceremoni, 

që do të mbahet më 21 shtator 

në Gottham Hall në New York, do 

të marrë pjesë edhe Presidenti i 

Shqipërisë, Bujar Nishani, ndërsa 

nga Kosova Zëvendëskryeministri 

Lëvizja Vetëvendosje e nxori në shitje në mënyrë simbolike 

shtëpinë në ndërtim të Kryeministrit Hashim Thaçi për 

të tërhequr vëmendjen ndaj procesit të privatizimit. Për 

shtëpinë prej 1500 metra katrorë, Vetëvendosje caktoi një 

çmim prej 26 mijë e 300 eurosh, duke aluduar në çmimin e 

ulët të ndërmarrjeve publike që po shiten. 

Kryeministrit Hashim Thaçi. 

Me një pankartë “Prona në 

shtije, çmimi 26 mijë e 300 euro”, 

Vetëvendosja nuk kanë qëndruar 

i parë, Behgjet Pacolli, Ministri i 

Jashtëm, Enver Hoxhaj, Ministrja 

e Integrimeve Europiane, Vlora 

Çitaku, Zëvendëskryeministrja 

Mimoza Kusari-Lila, Ministri i Infrastrukturës, 

Fehmi Mujota, si dhe 

ministri i FSK-së, Agim Çeku. Vitin 

gjatë para shtëpisë së Thaçit, ngase 

u penguan nga një rojë e këtij 

objekti, madje ky i fundi sulmoi 

edhe gazetarët. Përveç që u pengonte 

gjatë xhirimeve, ai edhe 

fi lloi t’i ndiqte me shufra hekuri. 

Djaloshi që ishte i ri në moshë, me 

këmbëngulje mbronte edhe rrugën 

para derës së kryeministrit, 

që, sipas tij, edhe rruga është private, 

jo vetëm shtëpia. Aktivistët e 

Lëvizjes Vetëvendosje kanë thënë 

se nuk duhet shitur prona publike, 

e aq më shumë të nënvlerësohet. 

e kaluar, çmimi “Hands of Hope” i 

është dhënë ish-Kryeministrit britanik, 

Tony Blair, ndërsa ishte nderuar 

edhe ambasadori i ndjerë amerikan 

Richard Holbrooke. Ende nuk është 

bërë publike se kush janë laureatët 

e sivjetmë të çmimeve të NAAC, 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA

E mërkurë, 29 gusht 2012 NACIONALE 7 

Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Përveç nepotizmit 

të theksuar, mbi 

10 mijë euro i kanë 

harxhuar për kafe 

turke e mbi 8 mijë 

të tjera për sallata e 

qebapë. Më shumë se 

28 mijë euro i kanë 

shpenzuar në telefon 

e mbi 26 mijë të tjera 

për mëditje e benefi 

cione. Këto janë 

vetëm pak nga të 

gjeturat në Komunën 

e Fushë Kosovës për 

vitin 2011. 


Prishtinë, 28 gusht — Krejt çfarë 

mund të thuhet për atë që ndodh 

në Komunën e Fushë Kosovës, 

mund të përmblidhet me një fjalëmaskarallëk. 

Në këtë komunë ka nepotizëm, 

harxhime pa lidhje e keqpërdorime 

të shumta. 

Në raportin e Institutit GAP për 

këtë komunë ka gjithçka, por më 

së paku gjëra të hairit. 

Sipas të gjeturave, Komuna e 

Fushë Kosovës gjatë vitit 2011 

ka shpenzuar 10 mijë e 150 euro 

vetëm në bufenë e vet për të pirë 

kafe turke, makiato e çaj. 

Pjesa dërrmuese e këtyre shpenzimeve 

është bërë veç për 

kafe turke. 

E nëse shikohet se kush mund 

të pijë në llogari të buxhetit të 

Komunës, atëherë të krijohet 

përshtypja se ata vetëm hanë. 

“Shërbimet e bufesë që mbulohen 

nga paratë e buxhetit vlejnë 

vetëm për zyrtarët e lartë të një 

institucioni, te rasti i komunave 

mund të hynë Kryetari, Nënkryetari, 

Kryesuesi i Kuvendit, drejtorët 

e drejtorive dhe eventualisht shefat 

e zyrave si shefi i prokurimit 

dhe shefi i zyrës së auditivit”, 

shkruan në dokument. 

Sidoqoftë, kafet pa ushqim nuk 

shkojnë. 

Në raport tregohet se komuna 

e Fushë Kosovës për ushqim dhe 

pije gjatë vitit 2011 ka shpenzuar 

6 mijë e 499 euro. 

“Kurse, për ushqim dhe pije të 

çerdhes së qytetit, janë shpenzuar 

edhe 8 mijë e 493 euro”, tregohet 

në raport. 

Shpenzimet në këtë komunë 

që drejtohet nga Burim Berisha i 

LDK-së, sikur nuk kanë të ndalur. 

Vetëm për nder të shtatë dhe 

tetë marsit (Ditës se Mësuesit dhe 

Ditës së Gruas) për ushqim dhe 

pije kjo komunë ka shpenzuar 1 

mijë e 999 euro. 

“Më 12 dhjetor 2011, Komuna 

e Fushë Kosovës ka shpenzuar 8 

mijë e 524 euro për qebapë dhe 

sallata. Në përshkrimin e shpenzimit 

nuk ceket arsyeja e shpenzimeve, 

por mund të supozohet se 

Përcillen për Maqedoni 

Prishtinë, 28 gusht- Komandanti i FSKsë, 

gjenerallejtënant Kadri Kastarti i 

shoqëruar edhe nga drejtoresha e Njësisë 

për të Drejtat e Komuniteteve dhe barazi 

gjinore, Azemina Qullum, pritën katër 

kadetë minoritarë, dy serbë dhe dy 

boshnjakë, të përzgjedhur nga struktura 

këto shpenzime janë bërë për të 

përmbyllur vitin kalendarik 2011”, 

thuhet në raport. 

As harxhimet për llafe nëpërmjet 

telefonit nuk kanë mbetur 

prapa. 

“Për telefon mobil dhe fi ks, komuna 

e Fushë Kosovës gjatë vitit 

2011 ka shpenzuar 28 mijë e 801 

euro, shumë kjo që është për rreth 

15 mijë euro me shumë se sa që ka 

shpenzuar Komuna e Prishtinës 

për telefona gjatë 2011”, tregohet 

në raport. 

Duke ditur dallimet e mëdha 

të këtyre dy komunave atëherë 

mund të vërehet se diçka nuk 

është ne rregull në Fushë Kosovë. 

Një element tjetër që raporti 

ka vënë në pah të shpenzimet e 

telefonave në komunën e Fushë 

Kosovës është se shumat treshifrore 

të shpenzimeve për telefona 

janë bërë gjatë muajit korrik dhe 

gusht (sezoni i verës). 

“Kjo potencialisht rezulton me 

mundësinë që shpenzimet janë 

bërë për shfrytëzimin e romingut 

jashtë Kosovës gjatë pushimeve 

verore”, tregohet në raport. 

Më tej sqarohet se komuna 

e Fushë Kosovës po ashtu gjatë 

2011 ka blerë telefona mobil në 

shumën prej 3 mijë e 200 euro. 

aktuale e FSK-së, për të ndjekur studimet 

në Akademinë Ushtarake të Maqedonisë. 

Kjo mundësi e studimit u ofrohet këtyre 

kadetëve nga nënshkrimi i marrëveshjes 

së bashkëpunimit në mes të dy ministrive, 

MFSK-së dhe Ministrisë se Mbrojtjes 

së Maqedonisë, për të gjitha fushat 

“Komuna e Fushë Kosovës për 

mëditje (kryesisht jashtë vendit ku 

hynë edhe shpenzimet e reprezentacionit) 

në 2011 ka shpenzuar 

26 mijë e 552 euro”, vëren raporti. 

Aty tregohet se për vitin 2011 

janë shpenzuar 134 mijë e 103 

euro për karburante (për vetura, 

naftë për gjenerator dhe ngrohje 

qendrore) shumë kjo relativisht e 

lartë kur kihet parasysh territori i 

vogël i komunës. 

“Shpenzimet për karburante 

janë të njëjta me shpenzimet gjatë 

2011 të Komunës së Gjakovës. Komuna 

e Gjakovës është disa herë 

më e madhe si për nga territori, 

ashtu edhe për nga numri i popullsisë”, 

sqarohet ne raportin e 

GAP-it. 

Më tej tregohet se Auditori i 

Përgjithshëm në dy raportet e viteve 

të fundit (2010 -2011) potencon 

se Komuna e Fushë Kosovës nuk 

mban regjistra në lidhje me kilometrazhin 

e kaluar të automjeteve 

zyrtare, gjë e cila sipas Auditorit e 

bënë të pamundur saktësimin e 

shifrës së harxhuar të karburanteve 

vetëm për vetura. 

“Komunës së Fushë Kosovës, 

rregullimi i një shtylle të ndriçimit 

publik i ka kushtuar 1 mijë e 531 

euro. Një shtyllë e tillë është ven- 

me interes të përbashkët. Mundësia e 

studimit në ketë akademi për pjesëtarët 

e komuniteteve, është një lehtësi shumë 

e madhe, sepse studimet zhvillohen në 

gjuhën maqedonase, që është gjuhë e 

përafërt dhe më lehtë e kuptueshme për 

pjesëtarët e këtyre komuniteteve. 

KOMUNA E KAFEVE 

Përparimet 

Komuna e Fushë Kosovës 

në vitet e fundit është bërë 

qendër e rëndësishme e 

biznesit, në territorin e së 

cilës janë të vendosura një 

numër i madh biznesesh. 

Përveç kësaj, Komuna e 

Fushë Kosovës është një nga 

komunat me trendin më të 

shpejtë të rritjes ekonomike, 

rritjes së numrit të popullsisë 

dhe ndërtesat e reja kolektive 

të banimit. Falë këtij aktiviteti 

të pasur ekonomik, Komuna e 

Fushë Kosovës ka arrit që të 

sigurojë të hyra të larta 

vetanake nga taksat për 

biznese dhe tatimi në pronë. 

Të hyrat e mëdha vetanake 

dhe territori i vogël, i kanë 

mundësuar Fushë Kosovës që 

të ketë investime të mëdha 

kapitale, sidomos në infrastrukturën 

rrugore. 

dosur edhe para derës së shtëpisë 

së Kryetarit të Komunës në shtëpinë 

e tij në fshatin Sllatinë. Shtyllat 

elektrike të ndriçimit publik 

kanë të instaluara edhe panelet 

solare”, tregohet në raport në të 

cilin thuhet se në këtë komunë 

ka pasur edhe disa përparime, por 

parregullsitë dhe problemet janë 

shumë më të mëdha dhe vënë në 

hije ndonjë të arritur. 

Problemet 

Mungesa e theksuar e ujit 

të pijes si dhe cilësia e dobët 

e tij. 

Mungesa e mirëmbajtjes së 

lumenjve dhe kontaminimi i 

tyre nga kanalizimet, 

Mungesa e hapësirave të 

gjelbëruara dhe ndotja e 

madhe e ajrit. 

Mungesa për zgjidhjen e 

problemit të parkingjeve. 

Komuna e Fushë Kosovës 

ka një shkalle të lartë të 

ndotjes së ajrit e cila kryesisht 

shkaktohet nga veprimtaria 

e termocentraleve në 

Obiliq. Por ndotja e ajrit vie 

edhe nga veprimtaria e 

kompanive për përpunimin e 

betonit.

8 NACIONALE E mërkurë, 29 gusht 2012 

Të dehur sulmojnë policinë 

Mitrovicë, 28 gusht- Tre të rinj serbë 

janë arrestuar, pasi në gjendje të 

dehur kanë kaluar urën e Ibrit dhe 

kanë gjuajtur me shishe Policinë e 

Kosovës. Ndaj tyre do të iniciohet 

procedura për prishje të rendit 

dhe sulm ndaj personave zyrtarë. 

Policia 

Trevjeçari 

mbytet në 

kanal 

Prishtinë, 28 gusht- Një fëmijë 

i moshës 3-vjeçare ka humbur 

jetën në fshatin Barilevë 

të Prishtinës, pasi që kishte 

rënë në kanal rreth 700 metra 

larg nga shtëpia e tij. Rastin në 

polici e kishin lajmëruar menjëherë 

familjarët e trevjeçarit, 

ndërsa mësohet se trupi i tij 

është gjetur pa shenja jete në 

vendin e ngjarjes. Për vdekjen 

aksidentale është informuar 

menjëherë prokurori publik, 

i cili ka urdhëruar që fëmija 

t’u lirohet familjarëve për ceremoni 

varrimi. 

Arrestohet 

për dëmtim 

Prishtinë, 28 gusht- Është 

arrestuar i dyshuari pasi i 

njëjti, pas një mosmarrëveshjeje, 

kishte shtënë në drejtim 

të veturës së një personi, duke 

ia dëmtuar veturën me tri 

bredha të revoles 7.65 mm. 

Është kontrolluar shtëpia e 

të dyshuarit dhe është gjetur 

revolja e tipit EKOL Special 

7.65 mm. Me urdhër të prokurorit 

i dyshuari është dërguar 

në qendrën e ndalimit. 

Aksident 

trafiku me 

të lënduar 

Podujevë, 28 gusht- Raportohet 

se ka ndodhur një aksident 

trafiku në mes të dy veturave 

civile me ngasës dy meshkuj, 

ku si pasojë e aksidentit 

lëndime trupore marrin dy drejtuesit 

e veturave dhe shtatë 

pasagjerë; katër femra dhe tre 

meshkuj. Lidhur me rastin njëri 

nga të lënduarit femër K-shqiptare 

është ndaluar për tretman 

mjekësor në QKUK-Prishtinë. 

Konfiskohet revolja 

Gjilan, 28 gusht- Është 

arrestuar i dyshuari pasi gjatë 

kontrollimit në veturën e tij 

civile është gjetur dhe konfiskuar 

një revole e kalibrit 7.65 

mm me një karikator të zbrazët 

dhe dy fishekë të kalibrit të 

njëjtë. Me urdhër të prokurorit 

i dyshuari është liruar, rasti në 

procedurë të rregullt. 

Policia në Mitrovicë ka njoftuar se 

rreth orës 02:30, të mëngjesit të 

së martës, tre të rinj të përkatësisë 

etnike serbe, dukshëm nën ndikim 

të alkoolit, kishin kaluar urën 

kryesore nga veriu duke kaluar në 

jug të Mitrovicës. Ata janë nda- 

Nebih Maxhuni 

nebih.maxhuni@gazetaepxress.com 

Prishtinë, 28 gusht — Pyjet e Kosovë 

po shkrumbohen. Dëmet e 

shkaktuara do të kërkojnë dekada 

që të riparohen. Të dhënat zyrtare 

tregojnë se deri më 22 gusht, kur 

është bërë përllogaritja e fundit, 

janë bërë hi mbi 2 mijë hektarë 

male. Në rastet e shumta, sipërfaqet 

e djegura ishin shumë të bukura, 

pyje mjaft kualitative. Ndërkohë, 

vlera fi nanciare e dëmeve 

saktësisht ende nuk është përllogaritur. 

Kjo për faktin se zjarret 

ende vazhdojnë të djegin pyjet e 

vendit. Megjithëkëtë, jozyrtarisht 

besohet se vlera e dëmit kalon 15 

milionë euro. Vatrat më të mëdha 

të zjarrit vazhdojnë të jenë malet 

në bjeshkët e komunës së Decanit 

dhe në atë të Dragashit. Rasim 

Selmanaj, kryetar i Komunës së 

Deçanit, thotë se vatrat e zjarrit 

kanë prekur pjesët shkëmbore. 

“Kurse Qeveria nuk ka pasur 

mundësi të intervenojë nga ajri”, 

thotë ai. Sipas tij, Forca e Sigurisë 

luar për legjitimim nga policia në 

rrugën “Agim Hajrizi”, së bashku 

me një grup tjetër personash, për 

shkak të prishjes së rendit dhe 

qetësisë publike. “Patrulla policore 

ka ndaluar për legjitimim grupin e 

personave në shëtitoren e qytetit, 

së Kosovës i ka ofruar ndihmë, 

por jo edhe KFOR’i. “Pavarësisht 

situatës së rëndë, kemi arritur t’i 

menaxhojmë mirë këto zjarre”, 

thotë Selmanaj për Express. 

Por, jo të gjithë mendojnë kështu. 

Iniciativa për Progres shpreh 

shqetësimin e saj lidhur me situatën 

e krijuar nga zjarret që kanë 

përfshirë zona të ndryshme të 

Kosovës. “Kryetari i Komunës së 

Deçanit në momentin e parë që 

ka vlerësuar se kapacitetet lo- 

pranë urës kryesore në Mitrovicë. 

Së paku katër persona janë arratisur 

me vrap në drejtim të veriut pas 

kërkesës së policisë për legjitimim, 

kurse tre të tjerë të cilët mbanin një 

shishe xhami në dorë, pas kontaktit 

të parë rezistues ndaj policisë, 

kale nuk mjaftojnë për fikjen e 

zjarreve, është dashur të shpallë 

gjendje emergjente dhe të kërkojë 

asistencë qendrore, pasi që mbi të 

bie përgjegjësia për sigurinë publike 

dhe mirëqenien e qytetarëve 

të komunës“, thuhet në reagimin 

e kësaj organizate. 

Dëmet këtë vit nga zjarret duken 

edhe më të mëdha, përveç 

në aspektin fi nanciar e ekologjik, 

edhe në atë kohor. 

Admir Hasanaj është drejtor i 

kanë hedhur shishen në drejtim 

të policëve”, ka njoftuar Besim 

Hoti, zyrtar për informim publik 

i policisë në Mitrovicë. Njëri nga 

policët është goditur në këmbë me 

shishen e hedhur, duke marrë një 

lëndim të lehtë sipërfaqësor. 

DIGJEN 2 MIJE H 

Kosova deri më tash 

ka humbur mbi 2 

mijë hektarë male. 

Mbi 800 hektarë të 

shkrumbuara ishin 

pyje të kualitetit të 

lartë. Për shkak të 

vazhdimit të zjarreve, 

dëmet fi nanciare 

ende nuk dihen 

saktë, por jozyrtarisht 

llogaritet 

se shifra arrin mbi 

15 milionë euro. Më 

shumë se kaq, dëmet 

ekologjike vlerësohen 

edhe më të 

rënda. Zonat më të 

prekura janë Deçani 

e Dragashi. Organizatat 

joqeveritare 

kritikojnë heshtjen e 

institucioneve. 

Shërbimeve Publike në Komunën 

e Deçanit. Ai tregon se këtë vit ka 

pasur shumë vatra zjarresh si në 

Bjeshkët e Baballoqit, Carrallugut, 

Vokshit, Strellcit, Qelisë apo 

Bellojës. 

“Po ashtu edhe kemi vatra afër 

Manastirit të Deçanit, ku janë djegur 

një sasi e madhe e pishave. 

Këto pisha kanë qenë shumë të 

vjetra dhe është dashur me qindra 

vjet të rriten“, thotë Hasanaj 

për Express.


FSK nderon Komandantin Drews 

Prishtinë, 28 gusht- Komandanti i 

KFOR-it gjenerali Drews u prit nga 

ministri i FSK-së Agim Çeku, komandanti 

i FSK-së gjenerallejtënant Kadri 

Kastrati, zëvendësministrat: Shemsi 

Veseli, Bejtush Gashi dhe Sllavisha 

Filipoviq, Sekretari i Përgjithshëm 

Shkëlzen Syla, gjeneralë dhe ofi cerë të 

lartë të FSK-së, përfaqësuesit e Komisionit 

Parlamentar për Mbikëqyrje 

të FSK-së të Kuvendit të Kosovës të 

kryesuar nga Ahmet Isufi , përfaqësuesit 

e KFOR-it, këshilltar të Ekipit 

Ushtarak Këshillues të NATO-s në FSK, 

EKTARE NASA 

Sipas tij, aktualisht në këtë komunë 

janë edhe dy apo tri vatra 

zjarri, por që nuk paraqesin ndonjë 

problem. 

Më shumë se vlera monetare, 

duket se dëmet ambientale janë 

shumë herë më të mëdha. Adil 

Behramaj është këshilltar i lartë 

i ministrit të Bujqësisë, Pylltarisë 

dhe Zhvillimit Rural. 

Sipas tij, kohëve të fundit situata 

është mjaft alarmante dhe 

jashtë kontrollit për faktin se ka 

një numër të konsiderueshëm 

vatrash zjarri, të cilat për shkak të 

terreneve të papërshtatshme dhe 

kapaciteteve të limituara teknike 

të institucioneve përkatëse, nuk 

po mund të vihet nën kontroll. 

Ai tregon se sipas informacioneve 

që kanë marrë nga Drejtoritë 

Regjionale, gjatë këtij viti, vlerësohet 

se janë djegur mbi 2 mijë hektarë 

male. 

“Por gjendja më e vështirë është 

në komunën e Deçanit dhe në ko- 

si dhe atashetë ushtarak të akredituar 

në Kosovë. Komandanti i KFOR-it 

u prit me nderime ushtarake nga 

Njësia Ceremoniale dhe kuadratet e 

FSK-së. Me Medaljen “Arritje e dalluar” 

me motivacionin: për përformancë 

të shkëlqyeshme gjatë kryerjes së 

Kosova është përfshirë nga 

zjarret. Për këtë shqetësim 

nuk reagojnë vetëm partitë 

opozitare dhe organizatat 

vendore. Është edhe NASA 

ajo që jep imazhin e një 

fatkeqësie që po i ndodhë 

Kosovës. Një foto e realizuar 

nga aparaturat moderne të 

agjencisë hapësinore NASA, 

është postuar në ueb-faqen e 

kësaj agjencie, ku Kosova 

shihet në flakë. “Disa zjarre 

kanë shpërthyer në kufirin 

ndërmjet Kosovës dhe 

Serbisë e të cilat po paraqesin 

shumë rrezik”, thuhet në 

përshkrimin e NASA-s, ku 

tregohet edhe për situatën në 

vendet e tjera fqinje. Sipas 

NASA’s, e gjithë kjo ndodh për 

shkak të temperaturave të 

larta të kohëve të fundit në 

këtë pjesë të Evropës. 

munën e Dragashit, përkatësisht 

në njësinë ekonomike Koretniku- 

II, ku zjarri ka fi lluar në territorin 

e Shqipërisë dhe me 22 gusht ka 

kaluar edhe në anën tonë të kufi - 

rit”, thotë Behramaj për Express. 

Ai sqaron se këto zjarre kanë 

shkaktuar dëme shumë të mëdha, 

dhe ku deri më tash, vlerësohet se 

janë djegur rreth 800 hektarë pyje 

mjaft kualitative të llojit Rrobull. 

“Vlerësimi real i dëmeve do të 

bëhet pasi të shuhen zjarret dhe 

të krijohen kushtet e nevojshme 

në terren”, sqaron Adil Behramaj. 

Ndërkohë, organizata INPO, në 

lidhje me zjarret, ka shprehur 

kritika të forta edhe ndaj Presidentes 

së Republikës. Sipas 

tyre, duke parë neglizhencën e 

qeverisë,Presidentja është dashur 

që në bazë të nenit 84 të Kushtetutës 

së Republikës së Kosovës, të 

thërras mbledhjen e Këshillit të Sigurisë 

së Kosovës dhe të ndërmarr 

masat e nevojshme për mbrojtjen 

e pasurisë kombëtare. Gjithashtu 

për INPO-n hezitimi i qeverisjes 

lokale në Deçan që të shpall gjendjen 

e jashtëzakonshme edhe pas 

përfshirjes nga zjarri të pyjeve tash 

e dy muaj, tregon paaftësi. 

Sidoqoftë, sipas zyrtarëve të komunës 

së Deçanit, në orët e pasdites 

të së martës, në ditët e kaluara, 

sa i përket zjarreve, tashmë situata 

është vënë nën kontroll . 

detyrës ushtarake si komandant i 

KFOR-it dhe për mbështetje të jashtëzakonshme 

ndaj FSK-së” Komandanti 

i FSK-së, gjenerallejtënant Kadri 

Kastrati e ka dekoruar komandantin e 

KFOR-it, gjeneralin Dreës. Me këtë rast 

Kastrati theksoi: “Ju i keni besuar FSK- 

Prishtinë, 28 gusht — Emërimi 

muajin e kaluar i Suzana Salajit 

si komisionere e Kosovës për 

gjuhët u bë në një përpjekje 

për të ruajtur, promovuar e 

mbrojtur përdorimin e gjuhëve 

zyrtare në nivel kombëtar. 

Shqipja e serbishtja janë gjuhët 

zyrtare në Kosovë e turqishtja 

është në përdorim zyrtar në 

komunat e Prizrenit, Gjilanit e 

Mamushës. Salaji, e cila do të 

ketë një mandat gjashtëvjeçar, 

do të mbikëqyrë zbatimin e 

gjuhëve zyrtare në bashkësitë e 

komunitetet gjuha amtare e të 

cilëve nuk është asnjë nga gjuhët 

zyrtare. “Shumëllojshmëria 

gjuhësore është një aspekt i shumëllojshmërisë 

kulturore në një 

shoqëri shumë-etnike e si e tillë 

është shumë e rëndësishme,” 

tha për SETimes Nikola Gaon, 

krye-zëdhënës për Organizatën 

për Sigurim e Bashkëpunim në 

Evropë në Kosovë. Gaoni tha se 

reformimi i komisionit të gjuhëve 

është një hap në drejtimin 

e duhur siç janë edhe përpjekjet 

e disa bashkive për të krijuar 

komisione bashkiake të pajtueshmërisë 

gjuhësore e për të 

qenë në përputhje me standartet 

e të drejtave të njeriut. Seb 

Bytyçi, drejtor ekzekutiv i Institutit 

për Politikë Ballkanike, tha 

se Kosova ka legjislacion shumë 

të përparuar për gjuhët e pakicave. 

“Serbishtja është një gjuhë 

zyrtare në nivelin kombëtar, 

NACIONALE 9 

së shumë detyra profesionale, të cilat 

FSK-ja sot po i kryen me sukses dhe 

përkushtim. Në zhvillimin e bashkëpunimit 

civilo-ushtarak, Ju keni bërë 

çdo gjë, që të ndihmohet FSK-ja, t’i 

jepet mundësia që ajo të marrë pjesë 

në rindërtimin e jetës dhe vendit. 

Shtet 

gjuhësh 

Kosova është vend i vogël, por në të mund të dëgjohen 

teksa fl iten shumë gjuhë. Në qytete të ndryshme 

si në Prizren, përveç shqipes e serbishtes, zyrtare 

është edhe turqishtja. Përdorimi i tyre është i 

rregulluar me ligj, por në praktikë ka ende mangësi. 


megjithëse flitet vetëm nga 5 

përqind e popullsisë. Emërimi 

i një personi [komisioner] për të 

promovuar gjuhët e komuniteteve 

i jep një pamje njerëzore 

këtij legjislacioni. Patja e disa 

gjuhëve e bën Kosovë më kozmopolite, 

megjithëse Kosova 

nuk ka qytete të mëdha, mund 

të dëgjohen disa gjuhë,” tha 

Bytyçi për SETimes. Ligji i Kosovës 

mbi përdorimin e gjuhëve 

u miratua më 2006. Por Bekim 

Blakaj, drejtor ekzekutiv për 

Qendrën e të Drejtës Humanitare 

në Kosovë, tha se qeveria 

ka ngritur tashmë një komision 

ndër-ministror për mbrojtjen 

e promovimin e gjuhëve 

zyrtare në Kosovë. “Themelimi 

i këtij komisioni ishte shumë 

i rëndësishëm sepse tregoi se 

qeveria është serioze në promovimin 

e të drejtave të pakicave 

kombëtare, por … shumica e 

qytetarëve të komuniteteve 

të pakicave nuk e di fare se ky 

komision ekziston,” tha Blakaj 

për SETimes. Blakaj pranon se 

ligji mbi përdorimin e gjuhëve 

zyrtare nuk zbatohet plotësisht 

në të gjitha nivelet, “megjithëse 

në shumicën e rasteve diskriminimi 

nuk është i qëllimshëm.” 

Shukran Bejtullahu, një anëtar 

i pakicës turke, thotë se turqishtja 

nuk përdoret shumë në 

Prishtinë në institucione ose në 

dokumente zyrtare, “por është 

shumë më mirë në Prizren.” 

(Marrë me shkurtime 

nga SETimes.com)

10 E mërkurë, 29 gusht 2012 

Ekonomi 

ATK mblodhi 186 milionë 

Drejtori i përgjithshëm i Admi- periudhën e njëjtë të vitit të 

nistratës Tatimore të Kosovës, kaluar të hyrat në ATK janë 

Behxhet Haliti, ka bërë të ditur rritur më tepër për 7 për qind. 

se që nga fi llimi i këtij viti e Drejtori Haliti, ka bërë të ditur se 

sovës. Haliti ka hequr dyshimin 

se rënie ekonomike e Kosovës, 

për 3.8 për qind, mund të ketë 

ndikim tek të hyrat e ATK-së. Si- 

deri tani ATK-ja ka mbledhur bizneset e komunitetet serbë, pas tij nuk ka kurrfarë problemi 

Redaktor: Arben Hyseni 

mbi 186 milionë euro dhe që përfshirë edh ato që veprojnë dhe se ritmi i rritjes së të hyrave 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

ka përmbushje të planit për në regjionit e Mitrovicës, po të ATK-së, ka vazhduar në pjesë 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

99 për qind. Në krahasim me paguajnë tatimet shtetit të Ko- e parë të këtij 

Kamatat, shqetësuese 

Anëtarët e Komisionit për 

Mbikëqyrjen e Financave 

Publike kanë vlerësuar se 

kreditë e bankave komerciale 

në Kosovë me këso 

norma të interesit në 

Kosovë më shumë u ngjajnë 

fajdeve. Ata kanë kërkuar 

nga BQK që të gjejë një 

mënyrë për t’i ulur ato. 

Prishtinë, 28 gusht - Shqetësuese 

edhe më tej mbeten normat e larta 

të interesit të kredidhënies dhe se 

është e domosdoshme që ato të 

ulen në një masë të përballueshme 

për qytetarët e Kosovës. Kështu u 

tha sot në Komisionin për Mbikëqyrjen 

e Financave Publike, ku u shqyrtua 

raporti vjetor i Bankës Qendrore 

të Kosovës dhe pasqyrat e audituara 

financiare për vitin 2011. 

Armend Zemaj, anëtar i Komisionit 

nga Lidhja Demokratike e Kosovës, 

ka thënë se për këtë situatë ekonomike 

në të cilën gjendet vendi, fajtor 

kryesor është qeveria e dobët, 

e cila nuk i ka kushtuar vëmendje 

zhvillimit ekonomik të këtij vendi. 

Ai ka thënë se BQK duhet të japë 

rekomandime të qarta se si duhet 

dalë nga kjo krizë ekonomike, në të 

cilën dalëngadalë po rrëshqet me 

të madhe vendi ynë dhe jo të jetë 

vetëm vrojtues i qeverisjes së keqe 

në vend. I njëjti, kamatat e larta, të 

cilat vazhdojnë t’i kenë bankat që 

operojnë në Kosovë, i ka quajtur si 

fajde. “Kamatat e larta apo normat 

e interesit më mirë të quhen fajde 

sesa kamata dhe këtu roli i BQKsë 

deri më tani shihet si përcjellës 

dhe deri tani nuk kemi parë ndonjë 

shtytje konkrete rreth uljes së këtyre 

kamatave nga bankat të cilat operojnë 

në Kosovë”, ka thënë ai. 

Ndërsa Adem Grabovci si shqetësim 

ka paraqitur edhe goditjen e 

mërgatës sonë me pagesën në kufi 

dhe mundësisë për zgjidhjen e problemit 

sa i përket Kartonit të Gjelbër. 

Ai, po ashtu, ka folur edhe për normat 

e larta të interesit dhe mundësisë 

së uljes së tyre në të ardhmen. 

“A ka mundësi që të ndikohet në 

uljen sa më të shpejtë të normës 

së interesit, që do të reflektonte drejtpërsëdrejti 

në zhvillimin ekonomik, 

në nxitjen e bizneseve, krijimin e kushteve 

për të investuar në vend që 

ndikon pastaj në hapjen e vendeve 

të reja të punës”, ka thënë ai. 

Ndërsa Ali Sadriu, kryetar i komisionit 

ka thënë se nga raporti shihet 

se BQK ka një progres karshi vitit të 

kaluar dhe dalëngadalë ka filluar t’i 

marrë disa nga funksionet e veta, 

duke ruajtur kështu nivelin e qëndrueshmërisë, 

afrimin e sektorit 

financiar të Kosovës me botën e 

jashtme si dhe fillimin e tregut të 

letrave me vlerë, e që janë sinjale 

pozitive. 

“Ka një normë shumë të lehtë të 

uljes së interesit. Asetet e sektorit 

bankar janë rrit me rritje vjetore 

8.3. Ka një përafrim me kërkesat e 

raportit të Komisionit evropian, që 

është shumë qenësore për statusin 

politik të Kosovës. Përgjithësisht ka 

një progres. ka thënë Sadriu. 

Ndërsa guvernatori i BQK-së, Gani 

Gërguri ka thënë se Kosova, vitin e 

kaluar, ka qenë performuesi më i 

mirë në regjion me një rritje reale 

të prodhimit bruto të brendshëm 5 

për qind, e që është prej rritjeve më 

të mëdha në regjion dhe më gjerë. 

Ai ka thënë se norma e inflacionit 

vitin e kaluar ka qenë shumë e lartë 

diku 7.3 për qind dhe se në këtë ka 

ndikuar rritje e çmimeve të importit 

të produkteve. Ai mohoi që normat 

e interesit mund të cilësohen si 

fajde, duke pohuar se ka një trend 

rënës pozitiv të normave të interesit 

dhe se po bëhen përpjekje maksimale 

për rënie edhe më të tejme 

të tyre. 

Ndryshe, sipas Raportit vjetor të 

BQK-së, vlera totale e kredive në 

vitin 2011 kanë diku 1 miliard e 700 

milion euro dhe se Kosova vazhdon 

të jetë shembull për regjionin sa i 

përket rritje të depozitave pasi që 

ka pasur rritje vjetore të depozitave 

rreth 9 për qind. Ndërsa totali i krejt 

depozitave në sektorin bankar është 

diku 2.1 miliard euro, gjë që flet për 

një sektor të shëndoshë dhe të qëndrueshëm 

bankar. 

Kosovapress 

Ministria e Tregtisë 

dhe Industrisë, 

që udhëhiqet nga 

Mimoza Kusari-Lila, 

brenda dy muajsh 

shpalli dy tenderë 

për vetura. Në të 

parin kjo ministri 

bleu 12 vetura, që i 

kushtuan afër 170 

mijë euro, kurse 

tash shpalli tender 

edhe për dy tjera. 

Zyrtarët e ministrisë 

arsyetohen se 

tenderi i dytë u 

shpallë për nevoja 

shtesë të ministrisë. 

Agon Sinanaj 


Vetëm dy muaj pasi i harxhoi 

afër 170 mijë euro për blerjen 

e veturave, Ministria e 

Tregtisë dhe Industrisë shpalli 

tender të ri. Kjo përkundër faktit 

që në tenderin e parë bleu 

gjithsej 12 vetura, që i kushtuan 

afër 170 mijë euro. 

Derisa në tenderin e parë 

zyrtarët e Ministrisë së Tregtisë 

dhe Industrisë u arsyetuan se 

veturat u duheshin për nevojat 

e Ministrisë dhe Inspektoratit, 

në rastin e dytë tepruan paratë. 

Arta Istrefi, këshilltare për 

media në Ministrinë e Tregtisë, 

thotë se tenderi për këto dy vetura 

vjen pasi Ministrisë i tepruan 

paratë dhe natyrisht, sipas saj, 

për nevojat e Ministrisë. 

“Fjala është për dy vetura. 

Arsye pse është shpall ky tender 

është për shkak se ka tepricë të 

buxhetit dhe për shkak të nevojave 

të Ministrisë”, ka thënë ajo. 

Krahas kësaj ministrie, ajo e 

Arsimit, e Shkencës dhe e Teknologjisë 

dhe Administrata Tatimore 

e Kosovës janë tri institucionet 

që për blerjen e vetura këtë 

vit i kanë ndarë secila nga 200 

mijë euro. 

Në tabelat buxhetore për këtë 

vit, këto tri institucione prijnë si 

institucionet që kanë vendosur 

të shpenzojnë më së shumti në 

blerjen e veturave. 

Ndërkaq, kur të gjitha institucionet 

qendrore bëhen bashkë, 

atëherë shpenzimet vetëm për 

blerjen e vetura shkojnë në afër 

Ministri 

dy milionë euro. 

Sipas Istrefi t, arsyeja pse kjo 

ministri i ndau 200 mijë euro 

ka të bëjë me zbatimin e Ligjit 

për Inspektoratin. Me këtë ligj të 

gjithë inspektorët në nivel vendi 

i kalojnë në kompetencë të Ministrisë 

së Tregtisë. Prandaj, me 

këto para kjo ministri synon t’i 

blejë 12 deri në 15 vetura. 

“Në krejt Kosovën janë 90 

inspektorë. Prej tyre, 76 inspektorë 

funksionojnë vetëm nëpër 

komuna. 16 inspektorë që janë 

brenda MTI-së funksionojnë 

vetëm me një veturë”, ka thënë 

Istrefi . 

Ndërkaq, nga 130 mijë euro 

për këtë vit në blerjen e vetura- 

ve do t’i shpenzojnë Ministria e 

Punëve të Jashtme dhe Ministria 

e Diasporës. Ministria e Administratës 

Publike vendosi t’i ndajë 

100 mijë euro, 70 mijë euro Ministria 

e Punës dhe Ministria e 

Bujqësisë i ndau 50 mijë euro. 

Agjencia Kosovare e Privatizimit 

për blerjen e veturave të reja 

për pasagjerë i ka ndarë 135 mijë 

euro, derisa Gjykata Kushtetuese 

është treguar më modeste, kur 

i ndau 40 mijë euro. Në vetura 

më së paku për këtë vit do të shpenzojë 

Kuvendi i Kosovës, 12 

mijë euro. 

Hiç më mirë në këtë aspekt 

nuk qëndrojnë as institucionet 

e drejtësisë. Këshilli Gjyqësor i


Shtrenjtohet shtatori 

Që nga shtatori Kosova pritet të 

përballet me valë të ngritjes së 

çmimeve. Ky paralajmërim vjen nga 

ana e zyrtarëve të Odës Ekonomike 

të Kosovës, të cilët potencojnë se kjo 

rritje mund të zgjatë deri në mars 

të vitit të ardhshëm. Kryetari i Odës 

Ekonomike të Kosovës (OEK), Safet 

Kosovës i ka ndarë jo më pak se 

200 mijë euro për blerjen e veturave 

për gjykata dhe KGJK-në. 

Ndërkaq prokurorisë blerja e 

vetëm një automjeti zyrtar për 

kryeprokurorin e shtetit do t’i 

kushtojë rrafsh 50 mijë euro. 

Forca e Sigurisë së Kosovës, 50 

mijë euro, Ministria e Mjedisit, 64 

mijë euro. Ministria e Punëve të 

Gërxhaliu, paralajmëron se gjatë 

muajve shtator dhe tetor pritet të 

ketë përsëri ngritje të çmimeve në 

produktet elementare për jetesë. 

Ai tha se Kosova mund të ndikohet 

prej çmimeve dhe produkteve bazike 

në nivel botëror, që sipas tij, deri 

në tetor të këtij viti mund të ngritën 

Jashtme e Kosovës për blerje të veturave 

për Ministri dhe për ambasadat 

nëpër vende të ndryshme të 

botës ka në dispozicion më shumë 

se 500 mijë euro. 

Përpos ministrive, edhe një 

pjesë të drejtuesëve të komunave 

të Kosovës kanë paraparë mjete 

për blerje të veturave të reja. Komunës 

së Leposaviqit vetëm për 

deri në 10 për qind. “Parallogaritë e 

tona janë se vërtetë muajt shtator 

dhe tetor do të jetë një periudhë 

kohore kur do të ketë ngritje të 

çmimeve dhe kjo ngritje mundë 

të zgjasë deri në mars të vitit 2013. 

Mirëpo, në Kosovë është një fenomen 

që çmimet më shpejtë ngritën 

a e veturave 

Fjala është për dy vetura. Arsyeja pse 

është shpall ky tender është për 

shkak se ka tepricë të buxhetit dhe për 

shkak të nevojave të Ministrisë. ” 

Arta Istrefi 

blerjen e një veture i janë ndarë 

hiç më pak se 38 mijë euro, Komunës 

së Gllogovcit 20 mijë euro, 

Komunës së Fushë-Kosovës 8 mijë 

euro, Komunës së Lipjanit 80 mijë 

euro si dhe Komunës së Prishtinës, 

100 mijë euro. Komunës së Shtimes, 

Komunës së Graçanicës, 125 

mijë euro, Dragashit, 15 mijë euro, 

Prizrenit, 45 mijë euro, Rahovecit, 

50 mijë euro, Malishevës, 20 mijë 

euro, Gjakovës, 10 mijë euro, Istogut, 

30 mijë euro, Zubin Potokut, 

40 mijë euro si dhe Zveçanit, 120 

mijë euro. 

Për këto shpenzime, disa nga 

institucionet arsyetohen me atë 

se veturat janë shtrenjtuar dhe më 

shtrenjtë po iu kushton servisimi. 

se sa që ulen. Nëse kemi pasur 

ngritje të çmimeve për 10 për qind, 

atëherë është e pamundur të presim 

zbritje për 10 për qind. Pra, kjo është 

shumë shqetësuese”, tha Gërxhaliu. 

Sipas Gërxhaliut, javët e fundit, në 

bursat botërore ka ngritje të çmimeve 

të produkteve bazë ushqimore, e 

Shkëmbim 

Dogana e Kosovës ka treguar 

se masa e kontrabandës për 

ditë po rritet në Kosovë. ky institucion 

ka njoftuar së vetëm 

gjatë 3 ditëve të fundit oficerët 

doganorë kanë konfiskuar 

mallra të kontrabanduara, 

të cilat arrijnë vlera të larta, 

duke tentuar t’u shmangen 

taksave doganore. Gjatë ditës 

së shtunë, saktësisht 25 gusht 

në Vërmicë, oficerët doganorë 

pas ndaljes për kontroll të një 

veture të markës Audi me targa 

Pavarësisht ligjit mbi rezervat 

shtetërore, Kosova mbetet një 

nga vendet e pakta që nuk ka 

rezerva shtetërore. Autoritetet 

e Kosovës, që nga viti 2011, kanë 

paralajmëruar se do t’i krijojnë 

rezervat e para shtetërore. Në 

Banka e Shqipërisë ka vendosur 

të mbajë të pandryshuar 

normën bazë të interesit. Guvernatori 

Ardian Fullani, gjatë 

një konference për media, tha 

se është vendosur të mbahet 

e pandryshuar norma bazë e 

interesit në nivelin 4 për qind. 

“Kushtet monetare janë të përshtatshme 

për arritjen e objektivit 

të inflacionit për periudhën 

afatmesme”, tha Fullani. Guvernatori 

Fullani ka theksuar se 

në tre muajt e dytë të vitit ka 

pasur një rritje të ngadaltë të 

EKONOMI 

11 

që po ndodhë si pasojë e thatësisë 

së madhe në SHBA, Ukrainë dhe 

vende tjera që kanë nivel të lartë të 

prodhueshmërisë së drithërave. Ai 

po ashtu tha se i vetmi indikator që 

do t`i zbuste pasojat e krizës do të 

ishte krijimi i rezervave shtetërore të 

produkteve strategjike. 

Valuta $ € ₤ 

Lajme 

ekonomi 

$ 1.00000 0.79664 0.63263 

€ 1.25528 1.00000 0.79413 

₤ 1.58070 1.25925 1.00000 

Rritet kontrabanda 

Nevoja për rezerva 

S’ndryshohen normat 

të Kosovës, që po kalonte këtë 

pikë kufitare, kanë zbuluar në 

pjesën e përparme 3 pako me 

nga 25 copë fishekë për pushkë 

gjuetie si dhe një kallëp për 

revole. 

atë kohë, përfaqësuesit e Ministrisë 

së Tregtisë dhe Industrisë 

moskrijimin e rezervave të para 

shtetërore e kishin arsyetuar për 

shkak të problemeve financiare 

dhe mungesës së depove për 

të mbledhur produktet e nevojshme. 

Zyrtarë të kësaj ministrie 

nuk janë prononcuar për këtë çështje. 

Sekretari i Odës Ekonomike 

të Kosovës, Berat Rukiqi, tha për 

REL se rezervat duhet krijuar për 

shkak se obligon rezervat dhe për 

shkak të nevojave që dalin në treg. 

aktivitetit ekonomik. “Ndjekja 

me rigorizitet e të ardhurave 

dhe shpenzimeve për të mbetur 

në ekulibrin e borxhit të 

brendshëm dhe deficitit buxhetor 

janë mjaft të rëndësishme”, 

tha Fullani.

12 

Bota Florida 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Romney:”Akuzat e Obamës 

janë të pandershme” 

Kandidati republikan për Shtëpinë 

e Bardhë, Mitt Romney, 

dënoi sulmet sipas tij jo të 

ndershme të presidentit amerikan, 

Barack Obama, para fi llimit 

të konventës kombëtare të republikanëve 

në Tampa, Florida, në 

juglindje të SHBA-së. 

“Kam edhe unë pika të dobëta, 

e pranoj’’, deklaroi Romney në 

një intervistë për ‘’USA Today’’. 

“Por, sulmet që kam pasur kanë 

qenë jo të ndershme dhe jam 

befasuar prej tyre. Kam menduar 

se kundërshtarët do të më 

sulmonin për gjëra specifi ke që 

mund të kem bërë gabim dhe 

Francois Hollande kërcënon 

Assadin me intervenim 

Presidenti i Francës, Franscois 

Hollande, i ka tërhequr vërejtjen 

presidentit të Sirisë, Bashar 

al-Assad, se çfarëdo përdorimi i 

armatimit kimik do të ishte “arsye 

legjitime për intervenim direkt”. 

Këto komente Hollande i bëri 

gjatë fjalimit vjetor për politikën 

e jashtme para ambasadorëve 

francezë në Paris. 

“Isaac” i afrohet brigjeve të SHBA-së 

Komunitetet përgjatë Bregut 

verior të Gjirit të Meksikës po 

përgatiten për stuhinë tropikale 

Isaac, që parashikohet të arrijë 

brigjet e SHBA-së dhe ndoshta 

qytetin i New Orleans në ditët 

e ardhshme. 

Presidenti amerikan, Barack 

Obama, shpalli gjendjen e jashtëzakonshme 

në Louisiana, 

shtet që u prek nga shkatërrime 

të mëdha gjatë uraganit Katrina, 

7 vjet më parë. 

Guvernatori i Louisianës, Bobby 

Jindal, u kërkoi banorëve 

në zonat me rrezik të lartë që 

të largohen nga vend-banimet 

e tyre. 

“Çdokush që është duke 

menduar për evakuimin, sot 

është dita për ta bërë këtë”, tha 

ai dhe këshilloi veçanërisht ba- 

jo për gjëra absurde’’, theksoi ai. 

Romney citoi akuza të ndryshme 

të demokratëve, përfshirë atë të 

zëvendëspresidentit amerikan, 

Joe Biden, sipas të cilit ‘’propozimet 

e Mitt Romney për bankat 

do t’i lidhnin për zinxhirë qytetarët 

amerikanë’’. 

Më tutje, Hollande ka theksuar 

se Franca do ta njeh një qeveri të 

përkohshme të Sirisë, kur ajo të 

formohet dhe kërkoi nga kryengritësit 

që këtë ta bëjnë sa më 

shpejtë. 

Në anën tjetër, Bordi i Guvernatorëve 

të Transmetimit i Shteteve 

të Bashkuara (BBG), i ka 

bërë thirrje Sirisë që menjëherë 

t’i liroj dy gazetarët, që punonin 

për njërin prej televizioneve me 

seli në Shtetet e Bashkuara. 

Gazetari Bashar Fahmi dhe 

kameramani, Kunejt Unal, punonin 

për televizionin Alhurra 

me seli në Virxhinia të Shteteve 

të Bashkuara. Ata po raportonin 

për dhunën në Aleppo, kur u zhdukën 

më 20 gusht. 

norët në zonat e ulëta dhe afër 

bregut, që të evakuohen para 

fi llimit të stuhisë tropikale dhe 

shirave. 

Shtetet Alabama, Misisipi 

dhe Florida kanë shpallur 

gjithashtu gjendje të jashtëzakonshme. 

Qendra Kombëtare e Uraganeve 

thotë se stuhia Isaac mund 

të godasë brigjet diku midis Floridës 

dhe Luizianës. 

Republikanët synojnë votat e hispanikëve 

është e prirë të përfshihet nga 

stuhi të fuqishme në këtë periudhë të vitit, 

por Partia Republikane në SHBA zgjodhi 

ta mbajë kuvendin në këtë shtet për të 

cilin, shumica e analistëve thonë se duhet 

të fi tohet nga kandidati republikan, Mitt 

Romney në mënyrë që ai të fi tojë kundrejt 

presidentit Barack Obama, në zgjedhjet e 6 

nëntorit. Florida është një shtet i pavendosur, 

sepse asnjëra parti politike nuk e ka të 

sigurt fi toren. Në vitin 2008, votat elektorale 

të Floridas i fi toi presidenti demokrat, 

Barack Obama, kurse në vitin 2004, i 

fi toi republikani George W. Bush. Gati 25 

për qind e banorëve të Floridas janë me 

origjinë hispanike dhe republikanët kanë 


nevojë për votat e tyre. Këtë muaj, Romney 

bëri fushatë në Miami të Floridas me djalin 

e tij, Craig. Shumë kohë para se Romney të 

siguronte votat e nevojshme për emërimin 

e Partisë Republikane dhe para se të 

zgjidhje Paul Ryan si kandidat për nënpresident, 

Partia Republikane zgjodhi Tampan 

si vendin ku do të zhvillohej kuvendi. 

NGULITJA E KULT 

Rasti i një egjiptiani, i cili u tërhoq zvarrë nëpër një 

rrugë në Greqi, dëshmon për rritjen e armiqësisë kundër 

migrantëve në këtë shtet anëtarë të BE-së. Në disa 

vende autoritetet madje po bashkëpunojnë me ekstremistët 

e djathtë, të cilët konsiderohen përgjegjës për 

sulmet gjithnjë e më të shpeshta kundër jo-grekëve. 

Të shtunën, dy grekë rrahën 

një egjiptian të rin në qytezën 

Manolada, në prefekturën Ilia 

në Peloponez. Sipas dëshmitarëve 

okularë, ata e qëlluan në kokë dhe 

duar, më pas ja ngujuan kokën në 

xhamin anësor të automjetit të 

tyre, duke e tërhequr zvarrë rreth 

një kilometër nëpër rrugë. 

Ky rast ka nxitur edhe më shumë 

urrejtjen tashmë ekzistuese 

kundër të huajve në Greqi. Siç 

njoftoi gazeta To Vima, duke cituar 

burime të policisë, nuk ishin 

dy grekët, por fi llimisht migranti 

egjiptian që ishte sjellë në mënyrë 

agresive, e krahas kësaj ai nuk kishte 

as leje identifi kimi dhe ka qëndruar 

ilegalisht në Greqi. 

Komentet e lexuesve në faqën 

në internet të To Vimas ishin 

të mbushura me urrejtje. Njëri 

nga lexuesit, me emrin Kostas, 

në komentin e tij ndër të tje- 

ra shkroi:”Ata kanë bërë mirë, 

ngase janë sulmuar të parët. Ata 

kanë reaguar spontanisht ndaj 

një krimineli të rrezikshëm, i cili 

po qëndron ilegalisht në vend. Të 

gjithë grekët duhet të shqyrtojnë 

mundësinë që të armatosen, ngase 

vendi ynë është shndërruar në 

Perëndim të egër”. 

Shumë lexues në komentet e 

tyre theksuan se partia e ekstremit 

të djathtë, Agimi i Artë, është

E mërkurë, 29 gusht 2012 BOTA 13 

OKB-ja kërkon ndihmë për refugjatët sirianë 

Kombet e Bashkuara kërkuan 

ndihmë prej 54 milionë dollarësh 

për dhjetëra mijëra sirianë, fi llimisht 

fëmijë, të cilët vendstrehim 

kanë gjetur në Jordani. 

UNICEF-i theksoi se paratë janë 

të domosdoshme që të sigurohet 

ndihmë shëndetësore, dërgesë të 

ushqimit dhe mjete për higjienë 

për familjet siriane dhe fëmijët të 

cilët janë të vendosur në Jordani. 

«Presim që deri në fund të vitit në 

kampin Zatari të ketë 70 mijë njerëz. 

Duhet menjëherë të veprojmë, 

për shkak se fëmijët më 

së shumti vuajnë. Kemi nevojë 

urgjente për fi nancim të jashtëzakonshëm, 

që t’u ndihmojmë 

një numri më të madh njerëzish», 

deklaroi përfaqësuesi i UNICEF-it 

për Jordaninë. 

Në një tjetër kumtesë, qeveria jordaneze 

theksoi se ka nevojë për 

ndihmë në vlerë prej 429 milionë 

URES SE LINÇIT 

zëri i vetëm në Greqi, i cili po merr 

guximin që të thotë të vërtetën. 

Rasti i dhunës kundër egjiptianit 

të ri tërhoqi vëmendjen e 

opinionit për shkak të brutalitetit 

të sulmuesve, por ka tashmë 

disa muaj që sulmet e dhunshme 

kundër migrantëve në Greqi janë 

përditshmëri. Në Athinë djelmosha 

të rinj, të veshur me fanella 

të zeza dhe të armatosur me shkopinj, 

pothuajse çdo ditë bëjnë 

gjueti kundër të huajve. Jo-grekët 

po rrahën nëpër autobusë dhe në 

metro, e ka raste kur ata janë sulmuar 

edhe me thika. 

Nuk ekziston pothuajse asnjë 

migrant në Athinë, i cili nuk e 

njeh dikë që është sulmuar. Shpesh 

ndodhë që policët gjenden afër 

vendit ku ndodhin këto sulme, 

por ata rrallë herë ndërhyjnë për 

të ndalur sulmuesit. 

Urrejtja kundër migrantëve 

bëri që në zgjedhjet e fundit të 

forcohet partia e ekstremit të 

djathtë, Agimi i Artë, anëtarët e së 

cilës konsiderohen si përgjegjës 

për sulmet kundër të huajve. 

Siç njoftoi gazeta tjetër greke, 

Ta Nea, kjo parti tani synon të formojë 

të ashtuquajturat “Batalione 

të sigurisë”, për të luftuar kriminalitetin 

burim i të cilit janë migrantët. 

Një funksionar i Agimit të 

Artë në rajonin Mesinia ka ftuar 

të gjithë meshkujt prej moshës 15 

deri në 75 vjet që t’i bashkohen 

këtij “batalioni të ri”. 

Në parlament, deputeti nga 

radhët e Agimit të Artë, Ilias Kasidiaris, 

theksoi se Greqia sot 

është shndërruar në një depo të 

mbeturinave, ku e gjithë bota po 

derdh bërllokun e saj (me ç’rast 

ju referua migrantëve) dhe shtoi 

se Greqia gjendet në një “luftë 

të pakontrolluar”, e cila sipas tij 

është nxitur nga imigrantët ilegal. 

Për të dobësuar forcat ekstreme, 

qeveria e Greqisë, e kryesuar 

nga kryeministri konservator, Antonis 

Samaras, ka fi lluar zbatimin 

e një politike më të ashpër ndaj 

imigrantëve, me ç’rast mbi 1 mijë 

imigrantë ilegalë janë arrestuar, 

gjatë bastisjeve që ka ndërmarrë 

deri me tani policia greke. 

Por rezultati i vetëm i këtij 

aksioni është se qytetarët janë 

hidhëruar edhe më shumë, më 

saktësisht qytetarët në ato vende, 

në të cilat është paraparë të 

vendosen imigrantët e arrestuar. 

Në kampet e dëbimit nuk ka më 

vend, prandaj është paraparë 

që imigrantët të vendosën edhe 

nëpër kazerma të ushtrisë dhe në 

stacione të braktisura të policisë. 

Fushëbeteja e re psikike e këtij 

konfl ikti është qyteti i Korinthit, 

ku autoritetet kanë paraparë 

vendosjen e 1500 deri 2000 imigrantëve 

të arrestuar në një kazermë 

të ushtrisë. Ky plan nuk 

kundërshtohet vetëm nga Agimi 

i Artë, por edhe nga kryesia e 

qytetit, e cila në shenjë proteste 

ndërpreu furnizimin e kazermës 

me rrymë dhe ujë. 

Situata është mjaft e tendosur: 

javën e kaluar pati protesta të 

dhunshme para kazermës, pasi 

që qytetarët tentuan të parandalojnë 

vendosjen e disa qindra 

imigrantëve të parë ilegal 

në kazermë. Policia u detyrua 

të përdorë gazin lotsjellës për të 

shpërndarë protestuesit. 

Korinthi konsiderohet si qendër 

e ekstremistëve të djathtë. Tani 

qyteti është i mbushur përplot me 

gazetarë, të cilët po kërkojnë qëndrimin 

e qytetarëve në lidhje me 

vendosjen e imigrantëve ilegal në 

qytetin e tyre. Pjesa më e madhe 

e qytetarëve përkrahin aksionet e 

ekstremistëve të djathtë. 

“Kush më garanton se pakistanezët 

nuk do të kapërcejnë 

gardhin, për të dhunuar fëmijët 

tonë?”, deklaroi një qytetare e Korinthit. 

“Mua më është zvogëluar 

pensioni, me qëllim që me këto 

para të financohen migrantët”, 

deklaroi një banor tjetër. 

Prefekti i qytetit, Alexandros 

Pneumatikos, i shkroi një 

letër ministrit të Brendshëm të 

Greqisë, Nikos Dendias, në të 

cilën theksoi se “vendimi i qeverisë 

për të hapur kamp për imigrantët 

në Korinth është i papranueshëm” 

dhe shtoi se “qyteti do 

të bëjë rezistencë”. 

dollarë që t’i mbulojë «nevojat 

themelore dhe të dalat indirekte» 

të lidhura me mirëmbajtjen dhe 

ofrimin e ndihmës refugjatëve 

sirianë në territorin e Jordanisë. 

Në kumtesë thuhet se deri në 

fund të vitit, Amani do të ketë 

nevojë për 221 milionë dollarë 

Ndëshkohen marinsat 

që dogjën Kuranin 

Gjashtë ushtarë amerikanë janë 

ndëshkuar me masa disiplinore 

për djegien e 100 librave të Kuranit 

dhe teksteve të tjera fetare në 

Afganistan, ngjarje e ndodhur 

në muajin shkurt. 

Ata nuk do të përballen me 

procedim kriminal lidhur me 

ngjarjen, që shkaktoi trazira 

që morën të paktën 30 jetë dhe 

vranë dy ushtarë amerikanë. 

Hetimi thotë se nuk ka pasur 

qëllime dashakeqe për të 

fyer islamin. Tre marinsa janë 

ndëshkuar gjithashtu për një video, 

në të cilën ata shfaqen duke 

urinuar mbi trupat e talebanëve 

të vdekur. 

që të mund të mbajë ndihmën 

për refugjatët sirianë në nivelin e 

domosdoshëm. 

Në Jordani për momentin ka rreth 

200 mijë refugjatë sirianë, ndërsa 

në kampin Zatari janë vendosur 

17 mijë refugjatë, prej të cilëve 

gjysma janë fëmijë. 

Për djegien e librave të shenjtë, 

gjashtë ushtarët do të përballen 

me ndëshkime administrative 

që mund të përfshijnë masa si 

reduktim të gradës, detyrime 

shtesë dhe gjobë për të paguar. 

Në të gdhirë të 20 shkurtit, presidenti 

afgan Hamid Karzai bëri 

thirrje për një proces publik për 

ushtarët e përfshirë. 

Stoltenberg nuk jep dorëheqje 

për shkak të Breivikut 

Kryeministri norvegjez, Jens Stoltenberg, 

i kritikuar për mungesën 

e përgatitjes për parandalimin e 

masakrave të 22 korrikut të vitit 

të kaluar, ka përjashtuar çdo 

mundësi për dorëheqje. 

Stoltenberg i është përgjigjur kritikave 

pasi një raport i paraqitur 

më 13 gusht nga një komision i 

pavarur, në të cilin u theksua se 

atentati në Utoja mund të ishte 

shmangur dhe se dorasi, Anders 

Breivik do të ishte arrestuar para 

se të mbërrinte në ishull. 

Raporti në fjalë bëri që kreu i policisë 

norvegjeze, Oeysten Maeland, 

të paraqiste dorëheqjen më 

herët gjatë muajit. 

Maeland, i cili kishte marrë 

detyrën disa ditë përpara se 

Breivik të vriste 77 persona, pranoi 

se shpërthimi i bombës në 

kryeqytet tërhoqi vëmendjen e 

forcave të rendit, duke vonuar 

ndërhyrjen në Utoja. 

Pak ditë më parë, gjykata norvegjeze 

vendosi se Anders 

Behring Breivik është i aftë 

mendërisht dhe do të qëndrojë 

në burg për 21 vite, pasi u shpall 

fajtor për vrasjen e 77 personave 

në Oslo dhe Utoya, më 22 korrik 

të vitit 2011. 

Akulli në Arktik 

po shkrihet në nivel rekord 

Arktiku, gjatë këtij viti, ka humbur 

më shumë akull se në çdo 

periudhë tjetër prejse satelitët 

kanë nisur regjistrimet, në vitin 

1979. 

Agjencia amerikane e 

hapësirës, NASA, ka bërë të 

ditur se sasia e akullit në det 

është zvogëluar në 4.1 kilometra 

katrorë. 

Akulli në det rritet gjatë 

dimrave të ftohtë të Arktikut 

dhe zvogëlohet me rritjen e 

temperaturave. 

Shkencëtarët thonë se gjatë 

tri dekadave të fundit, satelitët 

kanë vërejtur zvogëlim për 13 

për qind të shtresës së akullit në 

çdo dekadë gjatë kohës së verës. 

Shkencëtarët e përfshirë në 

llogaritjen e fundit, thonë se ajo 

mund të jetë pjesë e ndryshimeve 

rrënjësore të kushteve të 

Arktikut.

14 MARKETING 


PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB PËR 29 GUSHT 2012 

BABEL 

ORA 23:30 

Regjia: Alejandro González Iñárritu 

Aktorët: Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael 

García Bernal, etj… 

Film fi tues i çmimit Oskar. Një incident tragjik 

që përfshin një çift amerikan me pushime në 

Marok, ndez një zinxhir ngjarjesh, për katër 

familje, në vende të ndryshme të botës... 

BABI, MË PRANUAN NË KOLEGJ 

ORA 21:30 

Regjia: Steve Pink 

Aktorët: Justin Long, Jonah Hill, Columbus 

Short, Lewis Black, Blake Lively, etj… 

Bartleby Gaines, donte veç një gjë… të pranohej 

në kolegj. Por pasi çdo shkollë e refuzon, ai 

e ka të pamundur për t’ia thënë prindërve, 

kështu lind ideja gjeniale. Të marrë me qira një 

ndërtesë të braktisur dhe bashkë me shokët ta 

rregullojë të duket si një universitet i vërtetë... 

DRAMË SERIAL 

KOMEDI/AVENTURË AKSION 

RRETH NESH 

ORA 19:30 

Të mësosh duke u argëtuar… E ku ka më 

bukur. Si lindi toka? Kur mbinë bimët e para? 

A ka ekzistojnë më Dinosaurët? Cfarë është 

graviteti e shumë pyetje të tjera. Xhaxhi 

Historiani, Xhaxhi Shkencëtari dhe Xhaxhi 

Marinari – do t’u japin përgjigje të gjitha 

pyetjeve që ju keni… 

REAL MADRID VS. BARCELONA ( SUPER 

KUPA E SPANJES) LIVE SS1 SS1HD 

ORA 22:30 

Rikthehet e magjishme El Clasico ne 

Supersport. Akti i dyte i Finales se Superkupes 

se Spanjes do te luhet ne mitikun Bernabeu ku 

shanset jane te barabarta per dy gjigantet e 

futbollit te fi tojne kete trofe. 

UDHËTIMET E GULIVERIT 

ORA 21:00 

Regjia: Rob Letterman 

Aktorët: Jack Black, Jason Segel, Emily 

Blunt, Amanda Peet, etj… 

Pas një stuhie në det të hapur, Guliveri 

nëpunës i rëndomtë në një gazetë, zgjohet 

në botën fantastike të Liliputëve, ku ai është 

një gjigant i vërtetë, si në përmasa ashtu 

edhe në egon e tij. Historitë e tij të trilluara 

dhe heroizmat e paqëna e bëjnë shumë të 

dashur për Liliputët, por kur e vërteta mësohet 

dhe miqtë e rinj vihen në rrezik, Guliverit do t’i 

duhet të kthehet në heroin që gjithmonë ka 

dashur të jetë... 

KOMEDI FUTBOLL 

FUTBOLL 

DYNAMO KYIV VS. M’GLADBACH ( UCL, FAZA 

PLAY - OFF) LIVE SS2 SS2HD 

ORA 20:45 

Humbja dramatike ne Borussia Park le pak 

shpresa per gjermanet e Favre te mbeten mes 

yjeve evropiane. 

TRANSPORTUESI 3 

ORA 21:00 

Regjia: Olivier Megaton 

Aktorët: Jason Statham, Natalya 

Rudakova, Francois Berleand, etj. 

Kësaj radhe Frenk Martin ka për detyrë të 

transportojë Valentinën, vajzën e rrëmbyer të 

një zyrtari të lartë ukrainas, nga Marseja në 

Odesa në Detin e Zi. Rrugës atij do t’i duhet të 

luftojë me banditët që duan të ndërhyjnë në 

transportin e sigurt të Valentinës dhe ndjenjat 

e tij për të mos u përfshirë në çështje. 

FUTBOLL 

FENERBAHCE VS. SPARTAK M. ( UCL, 

FAZA PLAY- OFF) LIVE SS3 

SS3HD 

ORA 20:45 

Duel teper emocionant pritet ne impjantin 

e Stambollit mes dy klubeve te njohur te 

futbollit evropian per nje vend ne fazen ne 

grupe te ketij eventit elitar.


Zgjedhjet e parakohshme në Maqedoni të pashmangshme 

Derisa partitë e koalicionit 

qeveritar në Maqedoni heshtin 

rreth krizës së krijuar mes tyre 

lidhur me përkuljen e zyrtarëve 

të BDI-së para një memoriali të 

UÇK-së dhe propozim-ligjit të 

VMRO-së për forcat e sigurimit, 

analistët politikë nga ana tjetër 

thonë se në situatën e krijuar janë 

të pashmangshme zgjedhjet e 

parakohshme parlamentare. 

Njohësi i zhvillimeve politike, 

Alajdin Demiri, thotë se dy partitë 

vështirë se do të tërhiqen nga 

pozicionet e tyre, pasi kjo vetëm 

sa do të dëmtonte rejtingun e tyre 

edhe ashtu të lëkundur, andaj daljen 

nga situata e shohin përmes 

zgjedhjeve të parakohshme, 

kuptohet, siç thekson ai, duke 

udhëhequr fushata nacionaliste 

në kampet e tyre etnike. 

“Karakteristikë është se të dyja do 

të shkojnë në rritjen e rejtingut 

NE MESHIREN 

E “NENES RUSI” 

Gjatë dy muajve të fundit në Moskë për vizitë kanë 

qëndruar kryeministri i Serbisë, Ivica Dacic, presidenti 

serb, Tomislav Nikolic dhe ministri i Mbrojtjes, 

Aleksandar Vucic. Duke pasur parasysh se bashkëpunimi 

mes Serbisë dhe Rusisë gjatë viteve të fundit 

nuk ka qenë në nivel të kënaqshëm, shtrohet pyetja 

se pse zyrtarët serbë janë aq aktiv kur bëhet fjalë 

për takimet me zyrtarët rusë. 

Në kohën kur nga Serbia pritet 

që të plotësojë kushtet e domosdoshme, 

në mënyrë që që më së 

largu deri në qershor të vitit të ardhshëm 

të sigurojë datën për fi llimin 

e bisedimeve për anëtarësim 

në BE, politikanët serbë thuajse 

janë duke bërë garë se kush do të 

vendosë marrëdhënie më të mira 

me Moskën. Brukseli dhe Evropa 

thuajse janë në plan të dytë. 

Nënkryetari i parë i qeverisë 

serbe dhe ministri i Mbrojtjes, 

Aleksander Vucic, pas takimit që 

pati në Moskë me Dimitri Rogozinin 

theksoi se qeveria e Serbisë 

planifi kon të zgjidh problemin 

me pengesat, në të cilat po hasin 

investuesit e huaj, pra edhe ata 

rusë, në Serbi. 

“Kemi biseduar për çështjet 

strategjike dhe politike, zhvillimin 

e politikës së mbrojtjes të 

të dy shteteve, si dhe depërtimin 

e mallrave serbe në tregun 

rus”, deklaroi Vucic. Bashkëpunimi 

ekonomik mes Rusisë dhe 

Serbisë nuk ka qenë në nivel të 

kënaqshëm. Serbia në Rusi eksporton 

vetëm 5.5 për qind të 

prodhimeve të veta, ndërsa në 

BE eksporton mbi 57 për qind. Sa 

i përket ndihmave që nuk kthehen, 

nga viti 2000 Rusia nuk ka 

ndarë për Serbinë asnjë dollarë 

të vetëm, ndërsa BE-ja i ka dhënë 

2.2 miliardë euro Serbisë. 

Profesori në Fakultetin e 

Shkencave Politike në Beograd, 

Predrag Simic, thotë se vizitat e 

shpeshta të politikanëve serbë 

në Moskë dëshmojnë për atë 

se Serbia po kërkon mbështetje 

nga Rusia, si për problemin 

e Kosovës, ashtu edhe për sfi dat 

financiare, me të cilat po përballet 

Serbia. 

“Me gjasë po kërkohet ndonjë 

kredi, e cila nuk do të ishte e motivuar 

vetëm ekonomikisht, por 

edhe politikisht”, thotë Simic. 

Para dy viteve, presidenti i 

atëhershëm i Serbisë, Boris Tadic, 

kërkoi nga Rusia një kredi 

në vlerë prej 1 miliardë dollarë. 

Megjithatë, vetëm 200 milionë 

dollarë janë shfrytëzuar, për të 

mbushur vrimat në buxhet. Pjesa 

tjetër, e cila ishte paraparë të 

investohej në infrastrukturë, nuk 

është tërhequr asnjëherë. 

I pyetur se cili do të ishte interesi 

i Rusisë që t’i ofrojë një 

kredi të favorshme Serbisë, Simic 

përgjigjet:”Serbia në këtë 

mënyrë do të paguhej për mosanëtarësim 

në NATO dhe për 

mbështetjen e Rusisë në OKB. 

Vuk Jeremici, si kryesues i Asamblesë 

së Përgjithshme të OKB-së, 

me gjasë do të ketë më shumë rezultate 

të favorshme për Rusinë, 

se sa për Serbinë”. 

Raportuesi i posaçëm i Parlamentit 

të Evropës për Ballkanin, 

Jelko Kacin, theksoi se vizitat e 

zyrtarëve serbë jashtë vendit janë 

çështje e brendshme e Serbisë. 

“Përderisa partitë tani në pushtet 

ishin në opozitë, ato kanë 

qenë të kthyera kah Moska dhe 

vazhdimësia ka mundur të pritet. 

Mirëpo, problemet mund të dalin 

në sipërfaqe kur të dëshmohet 

se kreditë në Moskë janë më 

të shtrenjta se ato të tregut evropian”, 

deklaroi Kacin. 

në aspektin e nacionalizimit. Atë 

Gruevski e bën në mënyrë permanente 

që kur është në pushtet, 

por, kësaj radhe është duke e 

tepruar për arsye se nacionalizimi 

i tij shfaqet në një mënyrë më të 

egër me qëllim që të fi tojë vota. 

Ndërkohë BDI-ja e Ali Ahmetit do 

Tribunali i Hagës për krime lufte 

gjatë vazhdimit të procesit 

gjyqësor kundër kriminelit serb, 

Ratko Mladic, ka lëshuar edhe 

audio regjistrime të vitit 1992, 

në të cilat Mladic në cilësinë 

e komandantit të Ushtrisë së 

Republikës Serbe urdhëronte 

të sulmohen me raketa caqe të 

caktuara në Sarajevë. 

Në këtë regjistrim, dëgjohet zëri 

i Mladicit, i cili urdhëron komandantin 

Mirko Vukashinovic 

për të sulmuar lagjen Pofaliqi të 

Sarajevës, në të cilën nuk jetonin 

shumë serb, disa rrugë në 

qendër të Sarajevës dhe sulmin 

kundër presidencës së Bosnjë- 

Hercegovinës. 

Në audio – regjistrimin, Mladic 

thotë se qëllimi i sulmit është 

që të “kthjellohet truri” i qyte- 

BOTA 

15 

të zhvillojë një nacionalizëm lokal, 

me qëllim që të fi tojë epërsi ndaj 

partive tjera opozitare”, shprehet 

Demiri. 

Ai thotë se zgjedhjet e parakohshme 

do të mbahen në 

muajin mars, së bashku me ato 

lokale. 

Haga publikoi xhirimin që ngarkon 

Ratko Mladicin 

Skandal i përgjimeve në Greqi 

Shërbimi Kombëtar i Informacionit 

dhe policia greke kanë 

nën përgjim, me urdhër zyrtar, 

telefonat e më shumë se 50 mijë 

qytetarëve grekë. 

Lajmi u bë publik nga gazeta 

To Vima. Dëshmitë tregojnë se 

rreth 50 mijë telefona fi ks dhe 

të lëvizshëm kanë qenë nën 

përgjim, ndërkohë që 7 kompani 

të komunikimit telefonik kanë 

raportuar probleme sigurie në 

rrjetin e tyre. Të dhënat që vijnë 

nga Autoriteti i Privatësisë së Ko- 

Brukseli po ndjek krizën 

politike në Maqedoni 

Komisioni Evropian (KE) është 

duke ndjekur nga afër zhvillimet 

politike dhe tendosjet 

brenda koalicionit qeveritar në 

Maqedoni. Zyra e Euro-komisionarit 

për zgjerim të BE-së, Stefan 

Fule, ka thënë se me kujdes 

po ndjekin zhvillimet në Maqedoni 

dhe se shpresojnë se partitë 

politike të gjejnë zgjidhje 

për situatën. “Kuptohet që po 

interesohemi dhe po ndjekim 

zhvillimet që po ndodhin në 

Maqedoni”, deklaroi Michael 

Man, shefi i zyrës për informim 

të të euro-komisionarit 

tarëve të Sarajevës. Dëshmitarja 

me kodin RM-115, e cila 

atëkohë kishte punuar në spitalin 

e Sarajevës, ka deklaruar 

para Tribunalit se më 28 maj 

1992 në radio kishte dëgjuar 

Mladicin se si urdhëron për 

të kryer sulmet, me ç`rast nga 

sulmet e artilerisë serbe ishte 

goditur edhe spitali dhe ajo ka 

qenë një nga të plagosurat. 

munikimeve ADAE dhe që publikohen 

nga gazeta “To Vima”, 

janë tronditëse. Sipas ADAE, 

gjatë vitit 2011 janë lëshuar 4061 

urdhra përgjimi nga Prokuroria, 

në krahasim me 2950 urdhrat e 

vitit 2010. Sipas raportit, gjatë viteve 

2010-2011, përgjimet janë 

rritur për 70 për qind. Autoriteti 

i Privatësisë së Komunikimeve 

bën të ditur gjithashtu se ka 

marrë mjaft ankesa nga qytetarët 

për shkelje të fshehtësisë së komunikimit 

me celular, në telefona 

fi ks, por edhe në e-maile dhe 

në lidhjet e internetit. 

Policia dhe Shërbimi Informativ 

grek përmendin luftën 

kundër terrorizmit, kriminalitetit 

dhe çështjen e sigurisë kombëtare, 

për marrjen e vendimeve të 

përgjimit. 

për zgjerim në një deklaratë 

për agjencinë MIA. Fule javën 

e ardhshme do të njihet për së 

afërmi me situatën politike në 

Maqedoni, me rastin e vizitës 

së presidentit George Ivanov në 

Bruksel.

16 MARKETING E mërkurë, 29 gusht 2012 

SOS TEZE 

SOS 

FSHATRAT E 

FËMIJËVE KOSOVË 

ËSHTË DUKE 

KËRKUAR 

DETYRAT DHE PËRGJEGJËSITË KRYESORE 

• Përkrahë dhe ndihmon Nënën SOS në baza ditore për organizimin e jetës 

së përditshme në kujdesin , zhvillimin e fëmijëve, pavarësisht nga mosha 

dhe aftësitë në SOS Familje; 

• Në mungesë të Nënës SOS është përgjegjëse direkte për familjen e përbërë 

prej 6-8 fëmijëve si dhe për kujdesin dhe zhvillimin e tyre; 

• Ofron përkujdesje, edukim duke krijuar marrëdhenie stabile me fëmijët 

e SOS Fshatit; 

• Siguron një zhvillim dhe mirëqenie të gjithëmbarshme të secilit fëmijë 

në familjen e tij/saj; 

• Bashkëpunon profesionalisht me anëtarët e tjerë të personelit në edukimin 

e fëmijëve; 

• Manifeston aftësi vetorganizative dhe udhëheq zhvillimin profesional 

dhe personal; 

• Identifi kohet dhe zbaton vlerat, vizionin dhe misionin e organizatës . 

KRITERET 

• Mosha: 27-45 vjeçare; 

• Statusi martesor: E pamartuar, e vejë apo e shkurorëzuar; 

• Të mos ketë fëmijë biologjik nën përkujdesjen e saj; 

• Edukimi: Nivel i mesëm i edukimit; 

• Përvojë pune në fushat lidhur me përkujdesjen ndaj fëmijëve dhe edukimin; 

• Shëndet të mirë fi zik dhe mental; 

• Gadishmëri të jetoj në SOS Fshatin e Fëmijëve dhe të punoj për periudhë 

të gjate; 

• Gadishmëri për pjesëmarrje në trajnime profesionale; 

• Shkathtësi organizative, komunikuese dhe Fleksibilitet në qasje dhe punë 

nën presion; 

• Trajnime shtesë në fushën e përkujdesjes dhe edukimit të fëmijëve; 

• Njohuri bazike për të Drejtat e Njeriut/ Fëmijëve; 

NE OFROJMË 

• Pagën e 13-të; 

• Pushimin vjetor të paguar 37 ditor; 

• Banim në shtëpi të mobiluar pa pagesë qiraje, rryme, uji, nxemje dhe 

ushqimi; 

• Trajnime të ndryshme për ngritje profesionale; 

• Pushime verore me fëmijët e fshatit me shpenzime të mbuluara nga organizata; 

• Punësim afatgjatë dhe të sigurtë. 

Ju lusim të dorëzoni aplikacionet me shkrim deri më 10.09.2012, Koha e aplikimit 10:00 

-15:00 në SOS Fshatrat e Fëmijëve Kosovë, Rruga 1 Tetori p.n. Velania, 10000 Prishtinë. 

Dokumentacioni i kërkuar: Aplikacioni i plotësuar (pajiseni në zyret tona), CV-në; 

Letër motivimi; Dëshminë nga gjykata që nuk keni qenë dhe nuk jeni nën hetime; 

kopjet e Diplomave, Çertifi katave, Rekomandimeve, etj.) 

Vetëm kandidatët e përzgjedhur do të ftohen për intervistim. Për informacione shtesë 

ju lutem kontaktoni SOS Fshatrat e Fëmijëve Kosovë, mail: info-cv@soskosova.org 

dhe Tel./ Fax: 038 516977 

SOS Fshatrat e Fëmijëve – Kosovë është organizatë jo-qeveritare, jo-politike e zhvillimit 

social, e cila është aktive në fushën e të drejtave të fëmijëve duke i mbështetur nevojat 

dhe brengat e tyre që nga viti 1999. Ne krijojmë familje për fëmijët pa përkujdesje 

prindërore, iu ndihmojë të formësojnë të ardhmen e tyre dhe ndihmojmë zhvillimin 

e komuniteteve të tyre. Për të përmbushur këtë përgjegjësi, na nevojitet një SOS 

Teze e përkushtuar.

E mërkurë, 29 gusht 2012 MARKETING 

17

18 MARKETING E mërkurë, 29 gusht 2012 

R epublika e Kosovës 

Republika Kosovo-Republic of Kosovo 

Qeveria –Vlada-Government 

Zyra e Kryeministrit-Kancelarija Premijera-Off ice of the Prime Minister 

ZY RA E KRYEMINISTRIT shpallë të lirë këtë vend të punës: 

I. SEKRETARIATI KOORDINUES I QEVERISË 

Një( 1) Zyrtar i Lartë për koordinim të politikave 

Numri i referencës: ZKM-SKQ-005 

Koeficienti: 8 

Detyrat dhe përgjegjësitë: Nën mbikëqyrjen dhe përgjegjësinë e Drejtorit të SKQ-së kryen 

detyrat dhe ka përgjegjësitë e mëposhtme: 

1. Themelimi i marrëdhënieve të afërta të punës me Sekretarët e Përgjithshëm dhe 

anëtarët e tjerë të stafit nëpër ministri të cilët janë përgjegjësi e tij/saj dhe përmes 

këtyre marrëdhënieve do të jetë në dijeni për zhvillimet dhe iniciativat nëpër ministri, 

e të cilat do të mund të kenë nevojë për shqyrtim në Mbledhjet e Qeverisë dhe/apo të 

Grupeve Punuese. 

2. Shërben si pike kontakti për ministritë që i monitorojmë dhe mekanizmat tjerë 

koordinues brenda Qeverise por edhe jashtë saj qe lidhen direkt apo indirekt me 

politikat. 

3. Të kryesojë dhe marrë pjesë nëpër mbledhjet ndërministrore si dhe të përfaqësojë ZKM 

me qëllim të arritjes së koordinimit adekuat të politikave të Qeverisë. 

4. Në bashkëpunim me këshilltarët politikë dhe zyrat e tjera, ofron analizë me kohë dhe të 

saktë si dhe këshilla për Kryeministrin dhe Sekretarin e Përgjithshëm, përmes Drejtorit 

të SKQ. 

5. Zhvillon dhe përgatit për diskutim çështje të politikave, përfshirë edhe shqyrtimin 

e materialit të përgatitur nga ministritë dhe mban diskutime mes ministrive rreth 

dallimeve e problemeve. 

6. Bënë monitorimin e zbatimit të vendimeve të Qeverisë. 

7. Mbikëqyr zbatimin e korrespondencës ministrore në raport me përgjegjësitë e 

ministrisë/ministrive brenda fushës së përgjegjësive të tij/saj. 

8. Siguron që propozimi të jetë në përputhje me Programin Vjetor të Punës së Qeverisë, 

që procedurat e përcaktuara në këtë rregullore janë respektuar dhe që materialet të 

jenë të qarta dhe gjithëpërfshirëse në mënyrë që t’u japin përgjigje pyetjeve eventuale 

të ministrave. 

9. Shqyrton koncept dokumentet dhe memorandumet shpjeguese për të vërtetuar 

pajtueshmërinë e tyre me politikat Qeveritare dhe cilësinë e analizës së politikave si 

dhe për identifikimin e çështjeve në të cilat duhet të bëhen përpjekje për zgjidhjen e 

kundërthënieve mes ministrive. 

10. Çdo vit bën përpunimin/redaktimin e raporteve të ministrive për Raportin Vjetor të 

Qeverisë. 

11. Çdo tre muaj mbledh të dhëna nga ministrinë për monitorimin e zbatimit të planit 

vjetor të punës, duke përfshirë të dhënat që kanë të bëjnë me zbatimin e secilit 

aktivitet, respektimin e afateve kohore si dhe një përshkrim të problemeve të hasura 

gjatë zbatimit së bashku me rekomandime për masa korrigjuese. Ky raport tremujor do 

të përfshijë rekomandime për ndryshimin dhe plotësimin e planit vjetor të punës dhe 

çdo ndryshim dhe plotësim i planit të punës do të dorëzohet për miratim në Qeveri. 

12. Kryen edhe detyra tjera sipas kërkesës se udhëheqësit te tij /saj 

Kualifikimet e nevojshme: Kandidati duhet të ketë diplomë fakulteti në fusha si: sociale, 

drejtësisë, shkencave politike, administratës publike; Kandidati duhet të ketë së paku 3 vjet të 

përvojë pune në lëmi të ngjashme. Kërkohet njohja e punës me kompjuter, Word, Excel, Interneti, 

baza e të dhënave etj. Kërkohet njohja e gjuhës shqipe dhe/ ose serbe. Njohja e gjuhës angleze 

është përparësi. Kandidati duhet të ketë aftësi në hartimin e shkresave. Shkathtësi komunikimi, 

organizimi si dhe aftësi të punojë me një spektër të gjerë të njerëzve, nën presion dhe me afate 

të shkurtra. 

Procedura e konkurrimit 

Procedura e konkurrimit është e hapur për kandidatë të jashtëm si dhe nëpunës civil ekzistues të 

cilët i plotësojnë kriteret e konkursit. 

Kërkesa për punësim dhe përshkrimi i punës mund të merret në recepcionin e ndërtesës së 

Qeverisë së Republikës së Kosovës (rruga Nëna Terezë p.n.) Formularin zyrtar për aplikim, mund ta 

gjeni edhe në Web faqen http://www.rks-gov.net/pm/. 

Së bashku me formularin zyrtar të punësimit duhet të dorëzohet dëshmia për kualifi kim shkollor, 

kurset e ndjekura, dëshmitë për përvojën e punës si dhe dy referenca. Përdorimi i formularit të 

gabueshëm dhe ai i pakompletuar me të dhënat e kërkuara do të konsiderohet i pavlefshëm. 

Kërkesat dorëzohen në Zyrën e Personelit nr. N-406 kati IV-të, ndërtesa e Qeverisë, ose me postë. 

Informatë e përgjithshme për të gjithë kandidatët 

Zyra e Kryeministrit, ofron mundësi të barabarta të punësimit për të gjithë shtetasit e Kosovës 

dhe mirëpret aplikacionet nga të gjithë personat e gjinisë mashkullore dhe femërore nga të gjitha 

komunitetet në Kosovë. 

Komunitetet jo shumicë kanë të drejtë për përfaqësim të drejtë dhe proporcional ne organet e 

shërbimit civil siç specifikohet në nenin 11, paragrafi 3 të Ligjit Nr. 03/L-149 për Shërbimin Civil 

të Republikës së Kosovës. 

Për shkak të numrit të madh të kërkesave të pranuara, vetëm kandidatët e përzgjedhur në listën 

e ngushtë do të kontaktohen. 

Kandidatet e përzgjedhur në listën e ngushtë do ti nënshtrohen testimit me shkrim dhe 

intervistimit 

Kohëzgjatja e kontratës sipas LSHC, duke përfshirë periudhën e punës provuese 1 vjeçare. 

Afati i konkurrimit është prej datës _29 /08/ 2012 deri me datë 12/09/ 2012, deri në orën 

16:00. 

Kërkesat e dërguara pas datës së fundit të konkurrimit nuk do të pranohen. 

Për informata shtesë, ju lutemi telefononi në numrat: 038 200 14 818 & 038 200 14 817. 

Republika e Kosovës 

Republika Kosovo-Republic of Kosovo 

Qeveria –Vlada-Government 

Zyra e Kryeministrit-Kancelarija Premijera-Off ice of the Prime Minister 

KAN CELARIJA PREMIJERA objavljuje slobodnim sledeča radna mesta: 

I. KOORDINACIONI SEKRETARIJAT VLADE 

Jedan (1) Viši službenik za koordinaciju politike 

Referentni broj: KP- KSV- 005 

Koeficient: 8 

Dužnosti i odgovornosti: Pod nadzorom i odgovornošću Direktora koordinacionog sekretarijata 

Vlade (KSV) obavlja sledeče dužnosti i odgovornosti : 

1. Uspostavljanje bliskih radnih odnosa sa generalnim sekretarom i drugim članovima 

osoblja u ministarstvima koji su pod njegovom odgovornošču i preko tih odnosa će biti 

upoznati sa događajima i inicijativama u ministarstvima, a koji će se morati razmotriti 

na sednici Vlade, i / ili u radnim grupama. 

2. Služi kao fokusna tačka ministarstvima koje pratimo i drugim mehanizmima za 

koordinaciju unutar i izvan vlade, koji su direktno ili indirektno povezani sa politikom. 

3. Da vodi i učestvuje na međuministarskim sastancima i da predstavlja KP u cilju 

postizanja odgovarajuće koordinacije vladinih politika. 

4. U saradnji sa političkim savetnicima i ostalim kancelarijama, pruža pravovremene i 

precizne analize kao i savete premijeru i generalnom sekretaru, preko direktora KSV. 

5. Razvija i priprema za diskusiju politika pitanja, uključujući i razmatranje materijala 

pripremljenog od strane ministarstava i vodi diskusije među ministarstvima o 

razlikama i problemima. 

6. Vrši pračenje sprovođenja odluka Vlade. 

7. Nadgleda implementaciju ministarskoj prepiske u vezi nadležnosti ministarstva / 

ministarstava u okviru njegove / njene odgovornosti. 

8. Obezbeđuje da predlog bude u skladu sa godišnjim programom rada Vlade, da su 

postupci navedeni u ovoj uredbi poštovani i da su materijali jasni i sveobuhvatni kako 

bi pružili odgovore na moguća pitanja ministara. 

9. Razmatra koncept dokumente i memorandume sa objašnjenima da bi potvrdili 

njihovu usklađenost sa politikom Vlade i kvalitet analize politike kao i da se identifikuju 

pitanja za koja se trebaju uložiti napori da reše protivrečnosti između ministarstava. 

10. Svake godine vrši obradu / editovanje izvještaja ministarstava za godišnji izvještaj 

Vlade. 

11. Svaka tri meseca prikuplja podatake iz ministarstva da prate sprovođenje godišnjeg 

plana rada, uključujući i podatke koji se odnose na implementaciju svake aktivnosti, 

poštovanje rokova kao i opis problema na koje se naišlo tokom implementacije, 

zajedno sa preporukama za korektivnim merama. Ovaj kvartalni izvještaj će obuhvatiti 

preporuke za izmenu i dopunu godišnjeg plana rada i svaka izmena i dopuna plana 

rada će biti podneta na usvajanje u Vladi. 

12. Obavlja i druge poslove po zahtevu. njegovog / njenog rukovodioca. 

Potrebne kvalifikacije:Kandidat mora imati diplomu fakulteta u oblasti kao što su: socijalnih 

nauka, prava. Političkih nauka, javne administracije; Kandidat mora imati najmanje 3 godine 

radnog iskustva iz slične oblasti. Traži se znanje u radu sa kompjuterom, Word, Excel, Internet, 

baza podataka, i dr. Traži se poznavanje albanskog i ili srpskog jezika. Poznavanje drugih jezika, 

kao što su engleski, idr. je prednost. Kandidat treba da poseduje veštine u izradi dopisa. Veština 

komunikacije, organizacije, inicijative, kao i sposobnost za rad sa širokim spektrom ljudi, pod 

pritiskom i u kratkim rokovima. 

Procedura za konkurisanje 

Procedura za konkurisanje je otvorena za spoljne kandidata i za postojeće civilne službenike koji 

ispunjavaju kriterijume konkursa. 

Prijava za zapošljavanje i opis radnog mesta mogu se dobiti na recepciji zgrade Vlade Republike 

Kosovo (ulica Majke Tereze bb) Zvanični obrazac za apliciranje se može naći na web sajtu http:// 

www.ks-gov.net/pm/. 

Uz zvanični obrazac za zapošljavanje mora se podneti svedočanstvo o školskim kvalifikacijama, 

pračeni kursevi, dokaz o radnom iskustvu kao i dve preporuke. Upotreba pogrešnog obrasca i sa 

nepotpunim podacima smatraće se nevažećim. 

Zahtevi se dostavljaju u Kancelariju kadrovske službe , br. N-406 IV sprat, zgrada Vlade, ili poštom. 

Opšte informacije za sve kandidate 

Kancelarija premijera, pruža jednake mogućnosti zapošljavanja za sve građane Kosova i pozdravlja 

aplikacije od svih lica muškog i ženskog roda svih zajednica na Kosovu. 

Manjinske zajednice imaju pravo na pravednu i proporcionalnu zastupljenost u organima civilne 

službe kao što je navedeno u članu 11. stav 3. Zakona br. 03/L-149 o civilnoj službi Republike 

Kosova. 

Zbog velikog broja primljenih prijava, samo kandidati koji su ušli u uži izbor će biti kontaktirani. 

Kandidati koji budu izbrani na užem spisku podležu pismenom testiranju i intervjuisanju. 

Trajanje ugovora prema ZCS , uključujući i jednogodišnji probni period. 

Krajnji rok za konkurisanje je od 29/ 08 / 2012 do 12 / 09 / 2012, do 16:00 h. 

Zahtevi podneti posle isteka roka konkursa neće biti prihvaćeni. 

Za sve dodatne informacije, pozovite brojeve: 038 200 14 818 i 038 200 14 817.


art 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Vdes poetja preshevare 

Të hënën mbrëma, në Durrës, 

vdiq papritmas poetja dhe 

arsimtarja preshevare, Sadete 

Presheva (62). Sadete Presheva 

ishte autore e dhjetë veprave 

letrare, kryesisht me poezi e 

tregime për fëmijë. Ishte krye- 

tare e Klubit letrar Migjeni, dhe 

profesoreshë në shkollën e mesme 

Skënderbeu, në Preshevë. 

Libri i fundit i Sadete Preshevës, 

“Kërkoj Kohë të Qetë”, u botua 

nga shtëpia botuese Vatra, në 

Prishtinë. Poezitë e në këtë libër 

paraqesin gjithë vrullin e ngjarjeve 

të kaluara nëpër kohë, të 

cilat poetja i radhit me një gjuhë 

të pastër poetike, por edhe duke 

sprovuar individualitetin e saj 

krijues, i cili dëshmohet qartë 

gjatë leximit të poezive të saj. 

Amaneti i Besës 

Sa njerëz do të sakrifi konin jetën e tyre për një të huaj? Është kjo pyetja universale, që qëndron në boshtin e fi lmit 

dokumentar “Besa - The Promise”, i cili kohë më parë u dha në kuadër të San Francisco Jewish Film Festival. 

Sipas autorit të librit, Norman, 

Gershman, “janë shqiptarët ata 

që e bënë një gjë të tillë”. Kjo për 

shkak se, në kohën kur humaniteti 

njerëzor përjetoi kaptinën 

e tij më të errët, atëherë kur me 

miliona çifut, homoseksualë, 

komunistë dhe pakica racore po 

përndiqeshin në gjithë Evropën, 

shumë shqiptarë vendosën të 

shpëtonin jetët e njerëzve që për 

ta ishin krejt të huaj. 

Në fakt, ishte besa shqiptare, si 

kod, por dhe si virtyt, ajo që bëri 

që shumë shqiptarë sakrifi koheshin 

për shpëtimin e të tjerëve; 

të familjeve çifute që iknin nga 

fashistët italianë e gjermanë gjatë 

Luftës së Dytë Botërore. Është kjo 

tema kryesore që shqyrtohet në 

dokumentarin “Besa – The Promise”, 

të autorit Norman Gershman, 

dhe me regjinë e Rachel 

Goslins. 

Televizioni amerikan CNN e 

trajtoi filmin që bëri jehonë në 

Festivalin e Filmit Çifut, i cili fi lloi 

më 19 korrik dhe përfundoi më 6 

gusht, në San Francisco. 

“Besa” u shndërrua në një mision 

për fotografi n amerikano-çifut, 

Norman Gershman. Fotografi 

të e mbledhura nëpër Shqipëri, 

ai i përdori për bërjen e librit mbi 

të cilin bazohet fi lmi dokumentar 

“Besa - Myslimanët që i Shpëtuan 

Çifutët Gjatë Luftës së Dytë 

Botërore”. Kur dëgjoi për rastin e 

familjes Hoxha, e cila përmendet 

në librin e Gershman, regjisorja 

Goslins mendoi se “zotët e dokumentarit 

i dhanë një dhuratë 

të çmuar rrugëtimit” të saj. Filmi 

e çoi Goslins, dhe ekipin fi lmik, 

nga Shqipëria në Izrael, derisa po 

përcillte besën e dhënë nga babai 

i Rexhep Hoxhës qysh në kohën 

e Luftës së Dytë Botërore, të cilën 

pas shumë dekadash po mundohej 

ta përmbushte i biri... 

Ngjarja e fi lmit fi llon në vitin 

2007, me rrugëtimin e dy burrave, 

çifutit Gershman dhe myslimanit 

shqiptar, Rexhep Hoxhës. 

Në të vërtetë, me ndihmën 

e çifuto-amerikanit Norman, 

Rexhepi e çon deri në fund besën 

që babai i tij ia kishte dhënë një 

familjeje çifute; të cilën e kishte 

shpëtuar gjatë Holokaustit të 

Luftës së Dytë Botërore. Familjes 

çifute asokohe i kishte premtuar 

se t’ia kthente librat e shenjtë të 

lutjeve, të cilat kishin mbetur në 

shtëpinë e tij. Por, ja që Rexhep 

Hoxha nuk i pa më kurrë ata. 

Ndërkohë, Gershman dhe 

Rexhepi mbërrijnë nga Bullgaria 

në Izrael. Edhe pse pjesëtar i besimit 

mysliman, Rexhep Hoxha atje 

ndjehej si të ishte pjesë e familjes 

çifute që kërkonte. 

Nga ana tjetër, Gershman bisedoi 

edhe me Leka Zogun e Parë, 

lidhur me, siç shprehet ai, vendi- 

min e mbretit të vetëm mysliman 

në Europë për t’ua hapur kufi jtë 

çifutëve në vitin 1938, kur një gjë 

e tillë mund të shkaktonte një 

zemërim të paparashikueshëm 

të nazistëve ndaj Shqipërisë. 

Leka Zogu i Parë ishte përgjigjur, 

se ndjente që nuk ishte 

njerëzore ajo që po bënin gjermanët, 

kështu që vendosi që çifutëve 

t’u hapte një rrugë. Sipas 

muzeut izraelit Yad Vashem, ku 

ndodhet arkiva më e madhe e 

Holokaustit në botë, nuk ekziston 

asnjë rast i vetëm që shqiptarët 

të kenë tradhtuar ndonjërën nga 

familjet e strehuara çifute, me 

qëllim që atë t’ia dorëzonin nazistëve. 

E mbijetuara e Holokaustit, 

Johana Neuman, e cila është një 

prej personazheve të fi lmit, i tha 

televizionit CNN se në Shqipëri 

kishte arritur nga Gjermania, së 

bashku me familjen. Neumann 

19 

asokohe ishte vetëm 8-vjeçare. 

“Dëshiroj të nënvizoj faktin se 

çdo shqiptar, respektivisht, çdokush 

që fshihte ndonjë çifut, asokohe 

përndiqej nga gjermanët. 

Pra, i rrezikohej jeta atij, dhe 

familjarëve të tij. Por, ata e bënë 

këtë, dhe kjo ishte diçka e pabesueshme. 

Fjalët sigurisht që nuk 

mjafton për ta sqaruar atë që e 

bënë shqiptarët. Pa dyshim, Besa 

ishte pjesë e kulturës shqiptare, 

dhe ajo vinte nga Kanuni, që ishte 

një udhërrëfyes i tyre moral”, 

theksoi Johana Neumann. 

Ndryshe, misioni aktual i fotografi 

t, Norman Gershman, është 

që nëpër shkollat e mesme t’u 

rrëfejë të rinjve amerikanë mbi 

konceptin e Besës. “Besa është 

një mesazh për botën”, thotë ai, 

“për vëllazëri dhe për dhembshuri 

ndaj të gjithë atyre njerëzve 

që ishin në nevojë. Ajo u përket 

vetëm shqiptarëve”.

20 ARTE 

E pranon origjinën shqiptare 

Akademiku nga Shkupi Mateja 

Matevski, një nga shkrimtarët 

dhe kritikët letrar më të njohur të 

Maqedonisë, për herë të parë ka 

pranuar origjinën e tij shqiptare. 

Matevski, i njohur edhe si ishkryetari 

i Akademisë së Shkencave 

dhe Arteve Maqedonase (ASHAM) 

Në 70-vjetorin e 

lindjes së poetit të 

ndjerë Ali Podrimja, 

të martën, në Teatrin 

Kombëtar, u promovua 

libri me poezi 

dhe ese kushtuar atij. 

Brenda një muaji, që 

nga vdekja e poetit, 

emaili i Unionit të 

Shkrimtarëve dhe 

Kritikëve Shqiptarë 

ishte vërshuar nga 

poezitë dhe shkrimet 

e shumta, prej të 

cilave ka rezultuar 

botimi i librit. 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 


Sikur të ishte gjallë, poeti Ali Podrimja 

të martën do t’i mbushte 

70 vjet. Në këtë ditë sigurisht se 

nga shumë miq do të merrte urime 

të shumta për përvjetorin e tij 

të shtatëdhjetë. Edhe pse ndarja 

e tij nga jeta, para një muaji, nuk 

e la ta festonte ditëlindjen e shtatëdhjetë, 

prapëseprapë kjo datë 

nuk kaloi pa u shënuar. Miqtë dhe 

adhuruesit e tij, në organizim të 

Unionit të Shkrimtarëve dhe Kritikëve 

Shqiptarë, u mblodhën në 

Teatrin Kombëtar, për të promovuar 

librin me poezi dhe shkrime 

kushtuar Ali Podrimjes. Ky është libri 

i dytë që i kushtohet Podrimjes, 

e që botohet brenda një muaji pas 

vdekjes së tij. 

Libri me titull ‘Dhimbë e bukur’ 

përmban poezi dhe ese të shkruara 

nga krijues të trojeve shqiptare, 

të cilat janë shkruar pas vdekjes 

së poetit. Duke folur për fi gurën 

e Podrimjes dhe iniciativën për 

të bërë një libër kushtuar atij, 

Reshat Sahitaj, kryetar i Unionit 

të Shkrimtarëve dhe Kritikëve 

Shqiptarë, tha se brenda një kohe 

shumë të shkurtë kanë mbërritur 

në emailin e këtij unioni qindra 

shkrime kushtuar Podrimjes. 

“Brenda 24 orësh nga publikimi 

këtij lajmi në adresën tonë erdhën 

disa qindra shkrime të ndryshme 

për Aliun, nga të gjitha anët. Ishte 

e pamundur të lexoheshin të 

gjitha e lerë më të përfshiheshin 

në një botim të vetëm”, tha Sahitaj. 

Ai shtoi se unioni ka aq shumë 

poezi, edhe në gjuhë të huaja, 

për Aliun sa që do të mund të 

botohej një libër tjetër shumë i 

vëllimshëm. 

në periudhën 2001- 2004, faktin 

e origjinës së tij e ka pranuar në 

një orë letrare kushtuar poetit 

të ndjerë Ali Podrimja në Strugë, 

në kuadër të manifestimeve të 

Mbrëmjeve të Poezisë Strugane, 

informon agjencia e lajmeve INA. 

“Fjala ime për mikun tim Ali Podri- 

men do të jetë në maqedonishte. 

Se unë jam shqiptar e detyra e 

shkrimtarëve është ta dinë mirë 

gjuhën. Prandaj, të më falni që do 

të drejtohem në gjuhën maqedonase. 

Erdha këtu me ndjenjën e 

dyfi shtë, për mikun tim të madh 

Ali Podrimen. Kur më tha miku im 

Luan Starova se në këtë takim për 

Ali Podrimen do të fl asë Ali Aliu, 

po ashtu mik i imi i madh dhe akademik 

u gëzova se Ali Podrimja 

është këtu. Për fat të keq, këta dy 

tre muaj kam qenë i shkëputur 

dhe nuk kam pasë informacione, 

ndaj erdha me gëzim se do ta 


takoja Ali Podrimen. Por kur Luan 

Starova më sqaroi se në të vërtetë 

ky është një homazh për te, unë 

tani do t’i shprehë këtë homazh. 

Ali Podrimen e njoh nga fi llimet 

e tija.!”, ka theksuar Matevski, 

tashmë në moshën e thyer 83 

vjeçare. 

Dhimbje poe 

Për librin foli edhe poeti dhe 

studiuesi i letërsisë Agim Vinca. 

Ai tha se libri ‘Dhimbë e bukur’ 

përmban poezi të krijuara nga 

krijues të ndryshëm dhe të niveleve 

të ndryshme. Ai theksoi se në 

këtë libër janë përmbledhur poezi, 

skica, vlerësime dhe shkrime 

publicistike për poetin Podrimja. 

“Në këtë libër janë përfshirë poezi 

të niveleve të ndryshme, që 

nga ato që paraqesin emocionet 

e çastit deri te ata që kalojnë këto 

emocione çasti”, tha Vinca. 

Me një kumtesë për këtë libër u 

paraqit edhe studiuesi Sali Bytyqi. 

Ai u shpreh se ende nuk mund ta 

besojë ikjen e Podrimjes nga kjo 

jetë. 

Mua, personalisht, edhe më 

shumë se një muaj pas ikjes në 

amshim të Ali Podrimjes, askush 

nuk mund të më bind se ai tani 

nuk gjendet në mesin tonë, në 

njërën nga ulëset e këtij amfi teatri 

apo në të gjitha ato nga pak, në 

ne”, tha Bytyqi. 

Libri, të cilin e kanë përgatitur 

Reshat Sahitaj e Begzad Baliu, 

ngërthen 38 poezi, 10 shkrime 

eseistike dhe një in memoriam. 

Bytyqi tha se librit i paraprijnë 

fjalët e rastit nga Reshat Sahitaj 

e Begzad Baliu, të mbajtura në 

orën letrare në shenjë lamtumire 

me rastin e vdekjes së Ali Podri- 

mjes, të organizuar nga Unioni i 

Shkrimtarëve dhe Kritikëve Shqiptarë, 

më 24 korrik. 

“Pas këtyre fjalëve, sipas rendit 

alfabetik, kanë zënë vend poezitë, 

që janë në numrin më të madh, 

pastaj shkrimet eseistike, fjalët 

kujtuese e përkujtuese për poetin 

dhe për veprën e tij etj.”, tha 

Bytyqi. 

Krijimet për Podrimjen në këtë 

libër hapen me vargjet e Agim 

Vincës, ndërsa mbyllen me ato të 

Visar Zhitit. Disa nga emrat tjerë, 

që i kanë kushtuar vargjet e tyre 

poetit janë: Gani Xhafolli, Iliaz 

Bobaj, Jolanda Lila, Jonuz Fetahaj, 

Namik Selmani, Nexhat Rexha, Se- 

lajdin Krasniqi, Timo Flloko etj. 

Bytyqi tha se krijuesit janë nga 

të katër anët e trojeve shqiptare. 

“Jashtë trojeve është një, 

shkrimtari malazez, Marash 

Martinoviq. Ai në tekstin e vet, që 

përbëhet nga vargje poetike dhe 

informata të dhëna nga agjencitë e 

lajmeve për ditët e fundit të poetit 

në Francë, sikur është kthyer në sy 

e vesh duke pritur se ç’po ndodh 

me fatin e Poetit”, shtoi ai. 

Sipas Bytyqit, edhe kur të harrohen 

shumë emra që e bënë këtë 

letërsi dhe shumë tituj veprash 

të tyre, vëllimi poetik ‘Lum Lumi’ 

(1982) do të mbetet përherë, 

aktual, sikur në ditën e krijimit.


Nefertiti ekspozohet në Berlin 

Në 100-vjetorin e zbulimit të bustit 

mbretëreshës egjiptiane Nefertiti, në Berlin 

do të hapet një ekspozitë me objekte të 

gjetura në Amanra. Ekspozita “Në Dritën 

e Amanra”, do të hapet më 6 dhjetor, në 

100-vjetorin e ditës kur, në jug të Egjiptit, 

arkeologët gjermanë gjetën bustin 

3,300-vjeçarë të Nefertitit, gruas së faraonit 

tike 

Këtë vepër ai e krahasoi me Epin 

e Gilgameshit, duke theksuar se 

‘Lum Lumi’ është një Gilgamesh 

modern. 

“Shkaku i mos-harresës së 

‘Lum Lumit’ është i njëjtë me 

shkakun e mos-harresës së ‘Gilgameshit’ 

të lashtësisë. ‘Gilgameshi’ 

u krijua në pllakëza të argjilës, 

‘Lum Lumi’ në letër, por që të dyja 

këto vepra do t’i qëndrojnë kohës 

së krijimit elektronik, i cili secilën 

herë e më shumë po ngadhënjen 

mbi mënyrat tjera të shkrimit”, 

tha Bytyqi, duke theksuar se me 

vdekjen e tij në kryeqytetin e Europës, 

Podrimja deshi t’ia kthejë 

asaj sytë nga vendi i tij, Arbëria. 

Ehnaton. Pjesë e ekspozitës do të jenë edhe 

600 objekte të tjera, shumica e të cilave do 

të shfaqen për herë të parë. Gjithashtu, në 

mesin e eksponateve do të jetë edhe ditari 

i arkeologëve, dhe një skicë e Nefertitit. 

Ekspozita do të hapet në Muzeun Neues, që 

cilësohet si shtëpi e dytë e koleksionit egjiptian 

në Berlin – që për herë të parë u ekspo- 

Atdheu nuk vidhet, 

as vritet luftëtari i tij 

Vrasjen e policit elitar, Triumf Riza, e kishte 

përjetuar rëndë poeti Ali Podrimja, i cili as vetë 

s’është më në mesin tonë. Podrimja madje 

kishte shkruar një tekst për këtë ngjarje tronditëse. 

Express sjellë tekstin e plotë të Podrimjes, 

kushtuar Triumf Rizës. 

Ali Podrimja* 

Me një rast kam thënë se 

nuk shtihet në atë që ngritet në 

mbrojtjen e dinjitetit njerëzor, 

në atë që gjatë tërë jetës qëndroi 

përballë së keqes. 

Triumf Riza, guximtar, ndër 

të paktë në kohën tonë, bëri 

çmos në zbatimin e shtetit ligjor, 

sepse kishte hetuar se një 

rend duhet të ekzistojë dhe të 

marrë fund kaosi. Ishte vënë 

në krye të paqes e mirëkuptimit 

ndërnjerëzorë. Është etikë 

e heronjve kjo, që i lind edhe e 

përditshmja e të papriturave. 

Të mposhtësh kaosin e një 

vendi që sapo zgjohej nga 

një ëndërr e keqe, kërkonte 

dinjitet dhe kurajo, pa marrë 

parasysh se me kë të përplasë 

fati. 

Triumf Riza simbolizon gjeneratën 

e të revoltuarëve, dhe 

ai rrjedhat shoqërore ndrys- 

zua në vitin 1924. Ndryshe, busti i Nefertitit 

ka nxitur tensione të herëpashershme mes 

Egjipti dhe Gjermanisë. ish-ministri egjiptian 

i Antikiteteve, Zahi Havas, kishte kërkuar 

kthimin e bustit në Egjipt, por autoritete 

gjermane pohojnë se busti – që është sjellë 

legalisht në Gjermani – është tepër i brishtë 

që të lëvizet. 

he i shikoi. Para së gjithash, të 

respektohet njerëzorja. 

Ai ra në mbrojtje të dinjitetit. 

Ikja nga ne i ngjan heronjve 

mitikë, që kishin zbritur mes 

njerëzve një ditë dhe ishin larguar 

pa u diktuar, duke na lënë 

mbresa të thella në kujtesë. 

E sotmja jonë po merr kontura 

të mitikes dhe po luhet 

në një teatër modern, ku 

pritet të shfaqen perënditë e 

rinj, ndëshkues të qyqarëve 

që shtijnë qorrsokaqeve të 

historisë... 

Pra, nuk bën të harrohet 

diçka e shenjtë: Atdheu nuk 

vidhet, as vritet luftëtari i tij. 

Viti tragjik iku, por nuk harrohet 

marshimi qytetar rrugëve 

të Kosovës kundër dhunës e 

krimit. Ai dëshmoi se ky popull 

është përcaktuar për dinjitet 

dhe nuk e pranon më 

kaosin. 

*Ulpianë, 29 gusht 2008. 

ARTE 

21 

FITON “UNGJILLI I BACKWATER” 

Filmi i animuar “The Backwater Gospel”, i danezit Bo Mathorne, i cili 

fl et për fantazmën që sjellë vdekjen në qytetin Blackwater u zgjodh 

për fi lmin më të mirë të edicionit të tretë të Festivalit Anibar, në 

kategorinë e fi lmave ndërkombëtarë. 

Pejë, 28 gusht - Festivali Anibar 

përfundoi të hënën mbrëma, me 

përzgjedhjen e filmave më të mirë 

të animuar në dy kategoritë garuese, 

atë të filmave ndërkombëtarë dhe atë 

të filmave ballkanikë. Filmi më i mirë 

ndërkombëtar nga ana e jurisë për 

këtë kategori - në përbërje të cilës 

ishin animatori kosovar, Gjon Marku, 

kritiku i filmave të animuar, Luuk van 

Huwt, dhe gazetarja, Nancy Denney- 

Phelps – u përzgjodh filmi i animuar 

danez “The Backwater Gospel”, i 

autorit Bo Mathorne. 

Nga ana tjetër, çmimi për filmin më 

të mirë të animuar ballkanik i takoi 

filmit të animuar ‘The Shadow Play” 

(Loja e Hijeve), të autorit turk Sinan 

Sertel, ndërsa i dyti u radhit filmi “In 

Sipas agjencisë Reuters, ish-lideri 

kubanez, Fidel Castro, i cili nuk 

është shfaqur fare në publik gjatë 

dy muajve të fundit, po shkruan 

nj libër bashkë me presidentin 

venezuelas, Hugo Chavez. 

Këtë lajm e ka konfirmuar edhe 

blogeri, Yohandry Fontana, që është 

një përkrahës i madh i politikës 

së Castro’s. Ai, madje, ka shtuar me 

sarkazëm se, shëndeti i mirë i Castro’s 

është një lajm i keq për pjesëtarët 

e shumtë të rrjeteve sociale, 

të cilët përhapën thashetheme se 

është sëmurë, dhe për “agjentët 

kreativë të CIA’s”. “Fidel Castro po 

shkruan një libër që do të botohet 

së shpejti. Burimi që e ka vërtetuar 

the Beginning of Time” (Në Fillim 

të Kohës), i autorit kroat, Bozidar 

Trkulja. Vlerësimin e kësaj kategorie 

të filmave e bëri juria e përbërë nga 

Mehmet Behluli, Vladislava Vojnovic 

dhe Ergys Faja. Në këtë kategori u 

vlerësuan edhe filmat “The Father” 

(Babai), i bullgarit Ivan Bogdanov, 

“Perfect Life”’ (Jeta e Përkryer), i 

turkut Ozgul Gurbuz, “The Promise 

of Constantine”, i shqiptares, Marvina 

Cela, dhe “Michael Pollan’s Food 

Rules” i serbes Marija Jacimovic dhe 

francezit Benoit Detalle. Çmimi special 

i festivalit iu nda filmit “Oh Willy”, 

të autorëve Emma de Swaet dhe Marc 

Roels. Ndryshe, gjatë gjashtë ditëve 

të festivalit, në katër kinematë e Pejës 

janë shfaqur 167 filma të animuar. 

SHKRIMTARËT CASTRO E CHAVEZ 

Ish-presidenti kubanez, Fidel Castro, po bashkëpunon me mikun 

e tij të afërm, presidentin e Venezuelës, Hugo Chavez. Jo në 

politikë, por në një projekt letrar. 

këtë gjë, thotë se, veç kësaj, lideri i 

revolucionit për çdo ditë po e përcjellë 

rastin e Julian Assange, krahas 

interesimeve tjera nacionale 

dhe ndërkombëtare me të cilat 

preokupohet”, theksoi Fontana. 

Nga ana tjetër, miku dhe përkrahësi 

tjetër i politikës së tij, Hugo 

Chavez, postoi në Twitter porosinë 

për shëndetin e tij, derisa Castro’s 

po i uronte ditëlindjen. “Jam i 

impresionuar me energjinë dhe 

kreativitetin e tij. Ai paraqet një 

sinonim të vullnetit të fuqishëm 

dhe të shpirtit revolucionar. Rroftë 

Fidel”, shkruante Chavez, ndonëse 

pa përmendur bashkëpunimin në 

shkrimin e librit.

22 | E mërkurë, 29 gusht 2012 

Rozë Mendon 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

për ripajtim 

Kristen Stewart është duke menduar për një ripajtim dhe për këtë ka folur edhe me 

shokët më të ngushtë të Robert Pattinson. Aktorja është e gatshme të ripajtohet, edhe 

pse ishte ajo që e bëri aferën me Rupert Sanders. “Kristen është shumë e stresuar dhe 

nervoze sepse do ta bëjë paraqitjen e saj të parë publike në Toronto, në të cilën pritet të 

marrë pjesë edhe Pattinson. Ajo po mendon që të ripajtohet më të”, tha një burim. 

Argjentina si frymëzim 

Fotografi i suksesshëm Nexhat Behrami së 

shpejti realizon ekspozitën e shtatë personale. 

Një sukses i konsiderueshëm dhe 

një karrierë shumëvjeçare me fotografi të. 

Në shikim të parë të krijon përshtypjen se 

po takon Jonny Deep! Jeton dhe vepron 

në Argjentinë prej vitit 2000. Ai kurrë 

nuk harron prejardhjen, Podujevën. 

Tringa Havolli 

Prishtinë, 27 gusht - 

Nexhat Bahrami është fotografi 

kosovar që për 12 vite po zhvillon 

karrierën e tij në Buenos 

Aires të Argjentinës. Ai deri më 

tani ka pasur gjashtë ekspozita 

personale dhe shumë të tjera 

kolektive. Kurse për dhjetë muaj 

ai ka punuar për të sjellë ekspozitën 

e tij të radhës personale, 

me fotografi . Kjo ekspozitë do 

të bëjë prezantimin e fotografi 

ve që Behrami ka realizuar 

në Kosovë dhe në të gjitha 

vendet ku jetojnë shqiptarët. 

Projekti në fjalë ka prapavijë 

politike, meqenëse mundohet 

që Kosovën ta paraqesë si një 

shtet evropian, thotë Behrami 

në një bisedë për Express. 

Fotografi Behrami ka një 

bagazh të stërmbushur me 

fotografi , për të cilat shumë 

herë në Argjentinë ka marrë 

çmime të ndryshme... 

Ai është shumë i lidhur me 

fotografi në, ndërsa lidhja e 

tij me aparatin fotografi k nuk 

është koincidencë. “Nuk është 

e rastësishme që unë u fokusova 

në artin e fotografi së në 

moshë shumë të re. Isha shumë 

i pasionuar pas artit fi gurativ. 

Më pëlqente të vizatoja, me 

kalimin e kohës sigurova një 

aparat fotografi k me të cilin 

zbulova një botë të re në të 

cilën gjeta armën time kryesore, 

sytë... mënyra e të pamurit 

gjërat, në gërshetim me shpirtin 

dhe emocionet që unë bart si 

artist. Kështu edhe vendosa të 

studioj fotografi në”, tregon ai. 

Sikur çdo fi llim që ka vështirësitë 

e veta, edhe Behrami kur 

ka fi lluar me fotografi të e para 

ka hasur në vështirësi. Mirëpo, 

sipas tij, kur njeriu i ka të qarta 

synimet e tij dhe kur është i 

bindur në atë që dëshiron nga 

jeta, çdo gjë është më e lehtë. 

Ai thotë se gjithë energjinë e tij 

e ka shfrytëzuar vetëm për gjëra 

produktive. Personat që me 

dëshirë i fotografon janë ata që 

nëpërmjet pamjes dhe sjelljeve 

të tyre tregojnë vlera njerëzore 

dhe prekin imagjinatën e Negit. 

Kurse Buenos Aires mbetet 

vendi i tij i preferuar për të bërë 

fotografi . “Tashmë kam udhëtuar 

në shumë vende të botës 

dhe nuk kam ndonjë vend në 

veçanti që nuk kam pasur mundësinë 

të fotografoj, por vendi 

që inspirohem mbetet Buenos 

Aires-Argjentinë, vendi ku unë 

gjeta vetën”, vijon Behrami. 

Një fotografi komplete ai e përkufi 

zon: “është dritë sikurse në 

çdo art tjetër edhe këtu ka një 

formulë që duhet ta kuptosh: 

ndriçimi, kompozicioni, plani 

dhe qëllimi. Këto e bëjnë një fotografi 

të kompletuar, pastaj vlerat 

artistike që mund të ketë ajo 

fotografi varen nga brendësia 

e fotografi t”. Ai e çmon punën 

e shumë fotografëve ndërkombëtarë, 

por dëshiron që mënyra 

e realizimit të fotografi ve të 

tij të jetë ashtu siç ai jeton. 

Këtë vit krahas punës që 

ka bërë edhe ka pushuar. 

“Pushime këtë vit kam kaluar 

më shumë se kurrë. Isha në 

Shqipëri, Turqi, Ulqin. Pjesa 

kryesore është pushimi në 

Kosovë, në rrethin tim familjar”. 

Negi konsiderohet si një person 

shumë human, ndjehet shumë 

mirë kur ka mundësinë të 

ndihmojë të tjerët. Por, nuk po i 

pëlqen fakti që kohës së fundit 

çdokush po i vë vetes emrin 

fotograf! “Sot fatkeqësisht 

jetojmë në kohën e teknologjisë 

ku shumë njerëz kanë blerë një 

aparat për fotografi dhe i thonë 

vetes fotografë. Unë teknikisht 

i kam ndihmuar shumë të tillë 

me përdorimin e aparatit duke 

menduar që është gjest human, 

por ata persona që nuk e kanë 

idenë se çfarë po bëjnë, po 

e çojnë në dëm fotografi në e 

mirëfi lltë artistike”, thotë ai. 

Fotografi kosovar, pas një 

pune dhjetëmujore, së shpejti 

do të niset drejt Argjentinës 

dhe teknikisht do të përgatitet 

për ekspozitën e radhës.

Taylor s’i ndahet të dashurit 

E mërkurë, 29 gusht 2012 | 23 

rozë 

Taylor Swift po mendon të “fshihet” pas të dashurit të saj të ri Conor Kennedy. Këngëtarja thuhet se nuk ndahet 

nga Conor, edhe pse ata fi lluan lidhje në qershor. Madje ajo është parë pranë tij edhe tek vilat e tij, përderisa 

thuhet se ajo po planifi kon të martohet fshehtas më të. “Taylorit i mungon shumë Conor, saqë kudo që shkon ai 

ajo shkon me të”. 

Arbesa 

vazhdon 

suksesin 

Shfaqja e parë në sallën e koncerteve për Arbesën ishte emocionale 

ashtu sikurse edhe për jurinë. Por, ajo vazhdoi njëjtë 

edhe në paraqitjet e tjera, gjë që e kualifi koi atë në “Bootcamp”, 

ku këngëtarët do të kenë trajnerët e tyre personalë. 

Interpretimi i këngës “You 

Found Me” nga grupi “Fray” 

bëri që anëtarja e jurisë 

Sandra Nasic të ngrihet 

në këmbë dhe ta lëvdojë 

talenten e re kosovare Arbesa 

Sinanaj, e cila po merr pjesë 

në “X Factor”, edicioni i 

Gjermanisë. 

“Unë jam tërësisht e mahnitur 

nga zëri juaj”, tha frontmenja 

e grupit Guana Apes 

për paraqitjen e 16 vjeçares. 

Ajo për ta nderuar atë u ngrit 

nga karrigia e saj dhe tha 

se Arbesa Sinanaj duhet të 

arrijë shumë lart në X Factor 

dhe RTL duhet t’ia jep këtë 

mundësi, pasi që ajo ka talent 

dhe zë të mrekullueshëm. 

Edhe producenti Moses 

Pelham është prekur nga 

interpretimi i Arbesës dhe 

e vlerësoi atë për emocionet 

dhe të kënduarit e veçantë të 

saj. “Kështu duhet të bëhet 

muzikë”, tha ai. 

Përveç Nasic dhe Pelham, 

Arbesa gjithashtu mori 

lëvdata edhe nga frontmeni 

i Scooter H.P. Baxter, të cilët 

ndizën shenjën X që ajo të 

ecën tutje. 

Në një mendje me jurinë nuk 

ishte vetëm Sarah Connor, e 

cila votoi kundër. 

Por, kjo mjaftoi që këngëtarja 

Arbesa të kualifi kohet për t’u 

trajnuar në të ashtuquajturin 

“Bootcamp”, ku anëtarët e 

jurisë marrin konkurrentët 

dhe punojnë intensivisht me 

ta që ata të kualifi kohen edhe 

me lart në fi nale. 

Deri më 23 shtator do të 

këndohet dhe ushtrohet 

dhe mandej nga 30 shtatori 

kandidatët do të sfi dojnë 

njëri-tjetrin dhe do të shihet 

se a do të ketë kapacitet 

Arbesa dhe cilësi që të arrijë 

të kualifi kohet deri në fi nale, 

pasi që konkurrenca në këto 

lloje të emisioneve është 

shumë e madhe. 

Përndryshe, këngëtarja e re 

është vlerësuar si një person 

që i ngjan shumë aktores 

amerikane Kristen Stewart 

– madje anëtarët e jurisë 

shpesh i kanë thënë asaj se 

“a e di që duket pothuajse 

identike sikurse ajo”. 

showbizz 

Me Kate, princi sillet normal 

U nda sepse nuk e deshi martesën 

Hilary Swank e la të dashurin e saj 

John Campisi, sepse ai nuk deshi 

të martohet me të. Sipas lajmeve, 

çifti i dhanë fund lidhjes se tyre 

pesëvjeçare pasi që ajo kuptoi se i 

dashuri i saj nuk dëshiron të martohet 

më aktoren. “Për vite, Hilary 

e luti John të martohet”, tha një 

shok i John për revistën “In Touch”. 

“Ajo nuk e kuptoi pse ai nuk ishte 

përkushtuar për këtë dhe në fund u 

nda nga ai”, tha ky person. 

Lutet për shkurorëzim 

Aniston, shtatzënë! 

Aktorja Jennifer Aniston është 

shtatzënë. Sipas një raporti të ri, 

nëna e aktores Nancy ia ka thënë 

publikisht këtë lajm burrit të saj 

dhe i ka thënë se do të bëhen 

gjyshër së shpejti. “Nancy ka thënë 

se Jen është shtatzënë dhe ajo 

dhe Justin do të martohen shumë 

shpejt në Meksiko”, tha një burim. 

“Ky lajm bombastik vjen vetëm 

pak ditë pasi që ata të dy u fejuan, 

kështu që thashethema mund të 

jetë e vërtetë”. 

Kate Middleton e ka bërë 

Princin William që të ecë me 

këmbë për toke. Çifti – të cilët u 

martuan vitin e kaluar – jetojnë 

në një shtëpi në Wales, ku William 

është i stacionuar dhe po 

ndjek kurset për pilot të “Forcave 

ajrore të Mbretërisë”. Burimet 

thonë se çifti madje nuk 

ka as kujdestare të shtëpisë, 

kuzhinier apo stilist – pasi që 

këtë punë e bën Kate. “Kate 

bën ushqimin sipas recetave të 

nënës së saj”, tha një burim. 

Ashton Kutcher është në 

kërkim të shkurorëzimit nga 

Demi Moore. Aktori, i cili i dha 

fund lidhjes me aktoren Demi, 

dëshiron të shkurorëzohet në 

mënyrë që të jetë i gatshëm të 

martohet me aktoren tjetër me 

të cilën është në lidhej Mila 

Kunis. “Ashton gjithmonë ka 

dashur që Demi të jetë e para 

që të dorëzojë dosjen për shkurorëzim, 

por tani ai ka vendosur 

të merr iniciativë dhe të kryejë 

këtë proces”, tha një burim.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 28 gusht 2012 

Durojmë 

gjithçka 

Baca 

Hapi krahët e fl uturo (Eqo) thellë në kaltërsi,udhëto-udhëto,çerdhen ku do ta bësh TI? 

Toni 

O njerëz, mos u ngutni me shkruar sa për me thënë se po japim komente, së 

pari lexoni mirë shkrimin dhe mendoni disa hapa para, se dikush i sheh gjërat 

më larg. Sa për politikë mos mendoni se Eqës ja bën afër ndonjëri prej tjerëve në 

LDK, po besa as nga partitë tjera. Këto po i them si një person që nuk jam militant 

i asnjë partie, e aq më pak i LDK-së. Disa prej jush që keni komentuar është 

mirë me i lexuar disa intervista të Eqës të viteve të kaluara, për me vlerësuar më 

lehtë. Sido që të jetë, politikanët janë çfarë jemi ne. Ka prej tyre që dallojnë, sikur 

që ka edhe në shoqëri, por kur e marrim në përgjithësi, nuk dallojnë shumë. 

Agron 

Gargamell, ku i ke shtrumfat? 

Qarri 

Keni tradhtuar fi lozofi në kombëtare dhe fetare të të madhit Pjetër (Ukë) Rugova. 

Vlerësimi i miqve tanë ndërkombëtarë, por edhe i popullit, është se LDK-ja nuk po 

i mbron interesat e Kosovës. Ju keni kaluar në një rrugë me shërbimin serb. 90 për 

qind të buxhetit (pas luftës) shërbimi serb e ka përdorur për ndërtimin e xhamive 

në Kosovë, përmes arabëve dhe hoxhallarëve të shitur. Edhe Miloshevici dëshirën 

më të madhe jetësore e ka pasur me e pa Kosovën me xhamia. Për së gjalli nuk ju 

realizua dëshira, për se vdekuri po ja plotëson shërbimi serbë, tani bashkë edhe me 

LDK-në. Ndërtimi i xhamive është largim i Kosovës nga Evropa, që si pasojë do të 

sjellë papunësi, varfëri, mjerim, e besa e rrezikon edhe sigurinë e shtetit të Kosovës. 

Pagarusha 

Që Vetëvendosja është njëjtë si LDK-ja, për këtë nuk ka asnjë dilemë. Politika e 

LDK-së ka qenë e përzier si mielli i magjupes, thotë populli. Rugova dhe shumë 

njerëz përreth tij kanë qenë njerëz pa kurriz, të nënshtruar, interesxhinjë, karrieristë, 

spiunë, etj. Baza (populli) i gjorë ka qenë naiv, por i pafajshëm, e la këtë 

parti të cilës kurrë nuk ja pa hairin. E tani në skenë ka dal prototipi i saj, Vetëvendosja. 

Mos ke gajle o Ekrem, se stafetën e partisë tani po e vazhdon VV. Mos ke 

dert se rrugën e trasuar të nënshtrimit po e vazhdon si-vëllai i Rugovës, Kurti. 

Zvicra 

Ekrem Kryeziu apo Kryebardhi, si do që të jetë i përngjan Miloshevicit 

dhe është shkolluar në sistemin e monizmit. Për atë e përmend, 

se ai e pat fut në politikë dhe tani nuk po i rrihet në opozitë. 

Sala 

O more Ekrem, le politikën më se e ke bë namin. Shko blej do 

dhi dhe dil në bjeshkë diku, se për më mirë nuk je ti. 

Vëtëvendosja 

Ish-LDK-isti pajtohem plotësisht më ty kur po thua se programi i Vetëvendosjes është 

krejtësisht i njejtë me programin e ish-LDK-së Rugoviane, duke fi lluar prej programit për 

vetëvendosje, si dhe veprimit me anë të protestave paqësore demokratike për vetëvendosje 

dhe liri. Protesta të llojllojshme. Bile edhe për nga organizimi LDK-ja Rugoviane 

ka qenë një lëvizje popullore, e që njëjtë sot Vetëvendosja është një lëvizje popullore. 

Admiri 

Ky njeri është shejtan, ikni prej tij. 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 


Ardian Zejnaj 

Përfundimi i mbikëqyrjes së pavarësisë 

së Kosovës nga ana e bashkësisë 

ndërkombëtare, është tregues 

se objektivat e Planit të ish Presidentit 

fi nlandez, Martih Ahtisari janë "përmbushur", 

duke e "dërguar" këtë Plan 

në arkivat e historisë. Kjo do të thotë 

se nga 11 shtatori 2012 në Kosovë do 

të krijohet një gjendje e re politike dhe 

juridike, ajo post-Ahtisari. Më fi llimin e 

kësaj epoke, nënkuptohet se palët do të 

kenë edhe obligime të reja të cilat, sado 

që po mohohet publikisht, privatisht 

po pranohet nga qeveria e Kosovës dhe 

ajo e Serbisë si kohë për një betejë të re 

diplomatike, e cila do të vazhdoi nga ku 

kishte mbetur më 18 shkurt 2008, mbi 

Urën e Lumit Ibër. 

Serbia do të provoi që statusquon 

trembëdhjetë vjeçare në Veri ta 

shndërrojnë në një gjendje juridike 

dhe politike të favorshme për serbët 

(në një lloj autonomie), siç do të angazhohet 

edhe Kosova që këtë statusquon 

ta "shkrijnë" nën autoritetin e 

Kushtetutës së Republikës së Kosovës. 

Përtej këtij angazhimi apo synimi, nuk 

ka asnjë arsye që qeveria e Kosovës të 

provoi të manipuloi qytetarët e Kosovës 

se me organizime të festave në Prishtinë 

kemi arrit "pavarësinë e plotë" të vendit 

tonë. Në vend të kësaj, pas 10 shtatorit 

2012, institucionet e Kosovës do të jenë 

përgjegjëset kryesore për gjithë çfarë do 

të ndodhë më pastaj në dhe përreth 

vendit tonë (minus veriu i vendit). 

Për ta pasur pavarësi të plotë dhe 

sovranitet mbi tërë e vendit, Kosova 

duhet që ta ndryshoi gjendjen e pas 18 

Shkurtit 2008 në veri, siç do të duhet të 

ndryshoi në gjithë Kosovën edhe gjendja 

juridike dhe politike e vendosur në 

vitin 1999 mbi bazën e Rezolutës 1244 të 

KS të OKB-së. Kjo për faktin se, si Plani 

i Ahtisarit, ashtu edhe Rezoluta 1244, 

në Kosovë kanë vendosur apo zgjatur 

një lloj moratoriumi në raportet mes 

shumicës shqiptare dhe pakicës serbe, 

ndërsa që Veriu e kanë shndërruar në 

një "konfl ikt të ngrirë", ku serbët dhe 

shqiptarët kanë vazhduar t'i mbrojnë 

pozicionet e "fi tuar" pas 12 qershorit 

1999, përkatësisht 18 Shkurtit 2008. 

Prandaj, edhe insistimi i ri i bashkësisë 

ndërkombëtare për një proces të ri 

negociator mes Kosovës dhe Serbisë, 

vetëm sa konfi rmon këtë realitet dhe 

na dëshmon se as Rezoluta 1244, dhe 

as Plani i Ahtisarit nuk e kishin zgjidhur 

statusin përfundimtar të Kosovës! Të 

dy këto dokumente më shumë kanë 

shërbyer si korniza juridike dhe politike 

brenda se cilave, në njërën anë 

janë ndërtuar dhe kanë funksionuar 


Kosova pas- 

Ahtisari, e pavarur 

apo federatë ?! 

institucionet e Kosovës dhe në anën 

tjetër i kanë dhenë hapësirë dhe 

mundësi Serbisë që në veri të Kosovës 

të zhvilloi dhe menaxhoi institucione 

paralele serbe! 

Kështu që "njehsimi" i Rezolutës 1244 

dhe Planit të Ahtisarit në një "zgjidhje" 

të vetme dhe gjithëpërfshirëse për Kosovën 

nuk do të jetë e lehtë dhe as fi tore 

për Kosovën. Procesi i ri negociatorë 

me Serbinë, më shumë se sa pavarësi të 

plotë për Kosovën do të mund të sjellë 

një federalizëm të vendit tonë, për 

shkak se vendi ynë rrezikon të ndahet 

në dy entitete, pavarësisht sa i madh 

dhe i fuqishëm do të jetë entiteti serbë! 

Serbët tanimë kanë krijuar një entitetin 

e tyre kulturorë dhe religjioz në Kosovë 

(me lejen dhe insistimin e qeverisë së 

Kosovës), dhe u mungon vetëm edhe ai 

politik (që pritet të krijohet në Veri), për 

ta kompletuar federalizimin e Kosovës. 

Dhe rrjedhën e lumit tani nuk do të 

mund ta parandalojnë as klishetë patriotike 

të partive opozitare në Kosovë, 

sepse edhe LDK-ja e AAK-ja, ashtu si 

PDK-ja dhe kryetari i saj Hashim Thaçi 

që po kërkojnë më ngulm të përfshijnë 

sa më shumë aktorë vendorë në këto 

negociata, kanë qenë në pushtet dhe 

pjesë e bisedimeve të para katër vjetëve 

në Vjenë, kur bashkërisht e kanë lenë 

veriun në duart e Serbisë dhe jashtë 

Pakos së Ahtisarit e Kushtetutës së Republikës 

së Kosovës! Ndoshta e vetmja 

parti që ka të drejtë morale të fl as për 

këtë proces për shkak të kundërshtimit 

të vazhdueshëm, është Lëvizja Vetëvendosje!, 

por e cila më gjithë retorikën e 

fortë kundër një procesi të ri negociator 

me Serbinë, nuk ka ndonjë ide se si 

duhet kaluar pushteti i institucioneve 

të Kosovës përtej lumit Ibër, përveç kërkesës 

për përdorim të forcës! 

Nëse do të ishte zgjidhja për veriun 

sot kaq e lehtë, atëherë Hashim Thaçi 

këtë gjë do ta arrinte më 25 korrik 2011, 

kur urdhëroi ndërhyrjen e Forcave Speciale 

të Policisë së Kosovës atje, çka dogji 

këtë mundësi të fundit! Pikërisht se 

nuk na ka mbetur ndonjë alternativë 

tjetër për të "shkuar" në veri, po ndodhë 

procesi i ri negociator i cili synon t'u 

jap fund mosmarrëveshjeve politike 

në mes të Kosovës dhe Serbisë. Nëse 

ka një ide tjetër se si mund të rikthen 

veriu nën pushtetin e Prishtinës, le të 

thuhet sa më parë, por jo duke "shitur" 

patriotizëm të rrem dhe përsëritur frazat 

e vjetra, se zgjidhja është brenda 

Kushtetutës dhe Planit të Ahtisarit, 

ngase asnjëra nga këto dy dokumente, 

edhe pas trembëdhjetë vjetëve, nuk i 

ka dhenë zgjidhje status-quos në veri! 

Veriu i Kosovës vazhdon t'i bëjë rivalitet 

Republikës së pavarur të Kosovës!

E mërkurë, 29 gusht 2012 SHKURT E SHQIP 25 

Fjalët e Botës 

Akuzat e Obamës 

janë të 

pandershme. 

MITT ROMNEY, 

Kandidati i republikanëve 

për president të SHBA-së, 

i cili dënoi sulmet sipas 

tij jo të ndershme të 

presidentit amerikan, 

Barack Obama, para fillimit 

të konventës kombëtare të 

republikanëve në Tampa, 

Florida, në juglindje të 

SHBA-së. 

Çfarëdo përdorimi i 

armatimit kimik do të ishte 

“arsye legjitime për intervenim 

direkt. 

FRANCOIS HOLLANDE, 

Presidenti i Francës, i cili në 

këtë mënyrë ju kërcënua 

presidentit të Sirisë, Baschar 

Al Assadit. 

Akulli në Arktik 

po shkrihet në 

nivel rekord. 

Mbi Malin dhe procesin e njohjeve 

VAZHDON NGA FAQE 3 

NJOHJA E MALIT KA 

RËNDËSI SIMBOLIKE, JO 

INDIVIDUALE 

Siç thashë, aktorë të fuqishëm mund të 

kenë ndërhyrë nëpërmjet ushtrisë për ta 

bllokuar apo kthyer mbrapsht njohjen e 

Malit. Pse? Sepse Mali është një vend shumë 

i rëndësishëm për Perëndimin e Afrikës 

dhe kjo njohje mund të ndikonte dhe në 

diplomacinë e vendeve të tjera. Përveç këtij 

fakti, njohja prej Malit vinte në një moment 

shumë të veçantë në marrëdhëniet e Kosovës 

me rajonin dhe botën, duke e forcuar 

imazhin e Kosovës. Dhe për kundërshtarët 

e Kosovës, me Serbinë në krye, në asnjë 

mënyrë nuk duhej të prodhohej një lajm i 

mirë për vendin tonë. 

Ndaj unë i ftoj dashamirësit, por dhe 

keqdashësit e mi, që në këtë rast janë 

keqdashësit e Kosovës, të kuptojnë më 

shumë nga situata e Malit. Ky vend është 

praktikisht i ndarë dhe një pjesë e tij është 

përfshirë në një konfl ikt real, në një lloj lufte 

civile; mungon uniteti ekzekutiv, uniteti 

i institucioneve. Disa institucione janë të 

përkohshme. Pra, është reale mundësia që 

një institucion të thotë diçka dhe një tjetër 

të thotë të kundërtën, apo aq më shumë që 

të rishikohet pozicioni i tij. 

Por, ndërkohë duhet të kuptohet se njohja 

e Malit, apo e një vendi tjetër, nuk ka 

vlerë individuale, siç pretendonte dikush 

që kishte hallin e marrëdhënieve të Kosovës 

me Malin. Ajo që ka rëndësi të jashtëzakonshme 

diplomatike është kapërcimi 

i kufi rit prej 100 njohjesh. Ky kufi prej 

100 vendesh që e njohin Kosovën është 

kufi psikologjik. Njohja nga Mali është 

psikologjike gjithashtu. Kjo njohje mund 

të vinte në lëvizje një reaksion zinxhir në 

vende tjera afrikane. Kalimi i këtij kufi ri 

do të motivonte miqtë tanë perëndimorë, 

që ne të ndërmerrnim një iniciativë diplomatike 

në OKB për pranimin e Kosovës. 

Në një rast të tillë, s’do kishte çudi që pro 

Kosovës në Asamble të votonin më shumë 

sesa 100 vende. Mund të ndodhte madje 

që dhe ndonjë vend që na ka njohur të 

mos votonte pro, ashtu si shume vende 

që s’na kanë njohur do votonin pro. Kalimi 

i këtij kufi ri prej 100 vendesh, pra gati 

më shumë sesa gjysma e shteteve që kanë 

ekzistencë normale, s’po fl as për shtete 

shumë të vegjël, do të na krijonte mundësi 

që të anëtarësoheshim dhe në organizata 

të tjera ndërkombëtare si ato sportive, fi - 

nanciare, etj. 

Dhe diçka tjetër për njohjet. Unë e di 

mirë se njohja nga pikëpamja formale 

mund të quhet e përkryer kur kemi një 

notë verbale. Por, ne do të punojmë dhe 

për njohjet informale, do të punojmë për 

njohjet faktike, do punojmë që Kosova të 

njihet në botë dhe kur të vijë puna në OKB 

të kemi më shumë vota sesa njohje formale. 

Unë dua të sfi doj gjoja kompetentët: 

pse anëtarësimi i Kosovës në organizatat 

fi nanciare ndërkombëtare mori 105 vota, 

pra më shumë sesa janë njohje formale të 

shtetësisë së Kosovës? 

UNË NUK DUPLIFIKOJ 

NJERI, TË TJERËT 

NDOSHTA MË 

DUPLIFIKOJNË MUA 

E kam vënë re se vend e pa vend, me 

shkak dhe pa shkak, mediat dhe në mënyrë 

zinxhirore dhe disa qarqe politike merren 

me çështjet e njohjeve dhe dikush flet 

për duplifi kim. Të nderuar zotërinj, unë 

nuk duplifikoj askënd. Sipas hierarkisë 

së Shtetit të Kosovës, unë jam numri dy 

i Qeverisë, pasi kam qenë për një kohë 

të shkurtër Kryetar i Shtetit të Kosovës. 

Unë vetë nuk pranova të bëhesha Ministër 

i Jashtëm, sepse doja të fokusohesha 

vetëm tek njohjet. Unë e udhëheq politikën 

e njohjeve, kjo është shkruar e zeza në të 

bardhë. Më vjen keq që dikush jashtë apo 

brenda shumicës nuk e kupton se s’mund 

të arrihet kurrë në fushën e njohjeve çka 

mund të arrij unë. Nuk është mungesë 

modestie të them se për shkak të eksperiencës 

biznesore unë kam një bagazh të 

jashtëzakonshëm njohjesh në nivel kryetarësh 

shtetesh, mbretër, presidentë, kryeministra 

apo zyrtarë të lartë. Nëse nuk do 

ta kisha atë eksperiencë, pra këtë bagazh, 

unë do të dështoja me lobimin me kostumin 

e Zëvendëskryeministrit të një vendi 

që nuk është ende anëtar i OKB’së. Është 

kjo eksperiencë; ky bagazh; është teknologjia 

ime diplomatike, që nesër do të studiohet 

nëpër universitete; është rrjeti im i 

miqve ndërkombëtarë; është angazhimi 

im i gjithanshëm që më ka siguruar suksesin. 

Më vjen keq, por askush në Kosovë 

nuk mund ta ketë këtë eksperiencë, këtë 

bagazh, këtë teknologji. Janë madje improvizime 

qesharake, propozimet për angazhime 

në lobim nga Komisioni i Jashtëm, 

apo nga institucione të tjera, ashtu siç janë 

qesharake dhe mburrjet prej ndokujt se ka 

marrë premtime për njohje, apo pozat prej 

eksperti nga dikush tjetër. Nëse ka duplifi - 

kime, duplifi kimet i bëjnë të tjerët dhe jo 

unë. Unë jam në rolin tim, unë bëj atë që di 

dhe mund ta bëj më mirë, jo për mëditje siç 

mund ta bëjë dikush, jo për të menaxhuar 

ndonjë fond, por për t’i shërbyer Kosovës. 

Unë s’mund t’i bëj asgjë dikujt që më duplifi 

kon, unë s’jam Kryeministër. Më vjen 

keq, por ata që mundohen të më dublojnë, 

si dhe ata që më kritikojnë në këtë kontekst 

s’janë seriozë. Kjo po kuptohet sot dhe do 

të kuptohet më mirë nesër. 

MIQTË TANË 

NDËRKOMBËTARË NA KANË 

NDIHMUAR SHUMË, POR 

NE DUHET TË NDIHMOJMË 

VETEN 

Siç e kam thënë dhe herë të tjera, roli 

i miqve tanë perëndimorë, i kancelarive 

ka qenë i jashtëzakonshëm dhe rezultativ 

veçanërisht në valën e parë të njohjeve. 

Sot, siç e pranoi me realizëm miku ynë, 

Ambasadori Fitou, nuk kemi atë fl uks njohjesh 

siç është pritur. Pse? Nuk është detyra 

ime për ta bërë publike analizën, por disa 

arsye mund të përmblidhen shkurt. Ka 

një koniunkturë ndërkombëtare të pafavorshme. 

Miqtë tanë ndërkombëtarë 

kanë listë të gjatë prioritetesh dhe Kosova 

s’është prioritet i parë siç ka qenë dikur. 

Shumë vende e ngrejnë pazarin për të na 

dhënë njohjen, nëse ajo i kërkohet nga 

një fuqi perëndimore. Madje kam dëgjuar 

se disa shtete afrikane kërkuan faljen 

e borxheve shtetërore në këmbim të njohjes 

së Kosovës. Këto janë disa arsye pse 

nuk funksionon i ashtuquajturi lobim në 

qendrat e mëdha të vendosjes siç propozon 

dikush që nuk ka sjellë një njohje 

të vetme. Ndërsa teknologjia ime është 

diçka tjetër, ajo funksionon përveçse në 

prezantimin e Kosovës dhe të arriturave 

të saj dhe nëpërmjet rrjetit të njohjeve 

personale. Ajo mbështetet tek miqtë tanë 

perëndimorë, NGO të fuqishme amerikane 

si CSIS; Akademi Diplomatike me famë si 

NASA, 

Agjencia amerikane e hapësirës, 

e cila bëri të ditur se sasia e 

akullit në det është zvogëluar 

në 4.1 kilometra katrorë. 

ajo britanikja, miq individualë, sportistë 

të shquar, etj, etj. Unë jam koordinuar me 

anëtarë të Kongresit, me Departamentin 

e shtetit, etj, etj. 

Më në fund ne duhet të punojmë shumë 

vetë, që pastaj të kërkojmë mbështetjen e 

miqve. Po nuk bëmë diçka vetë, s’mund 

të presim dhurata prej të tjerëve. Mund të 

ngjajë si shumë e personalizuar qasja ime 

e prezantimit të njohjeve. Mbase, por unë 

jam politikan që vij nga biznesi ku rezultati 

ka më shumë rëndësi sesa fjalët. Dhe e dua 

suksesin. 

SUKSESI I NJOHJEVE 

Krahas shumë artikujve në shtypin e 

Kosovës, në lidhje me çështjen e Malit, 

lexova me vëmendje një artikull në shtypin 

e Shqipërisë. I shkruar me një qasje 

tradicionaliste nga një ekspert i vërtetë, 

ish-ambasador i Shqipërisë, ish-gazetar për 

marrëdhëniet ndërkombëtare, ish-drejtor 

i Ballkanit në MPJ e Shqipërisë, ky artikull 

ishte kritik dhe ndaj meje. Shqetësimit të 

këtij autoriteti, zotit Shaban Murati për publikimin 

e parakohshëm të njohjeve nga 

ana ime në ndonjë rast, unë i përgjigjem se 

në raste specifi ke ajo ka të bëjë me elementë 

të caktuar të situatës konkrete në një vend 

apo kontinent të caktuar. Pra është pjesë e 

teknologjisë time, publikimi i parakohshëm 

i ndonjë njohjeje, duke ruajtur gjithmonë 

konfi dencialitetin e bisedave. Ama unë nuk 

mund të mbaj përgjegjësi për premtimet e 

të tjerëve se po kanë premtime për njohje që 

s’po vijnë akoma. Ndërkohë prej artikullit të 

këtij eksperti të Shqipërisë, si përgjigje ndaj 

kritikëve që i ftoj të jenë më të duruar, kam 

marrë këto fjali: 

“.. njohja e Kosovës nga 91 shtete, brenda 

këtyre katër vjetëve e gjysmë është një sukses… 

mbaj distancë dhe nga grupi i atyre 

që fl asin në majë të mullarit se po të kishin 

qenë ata në krye të Qeverisë së Kosovës 

furtuna e njohjeve do të kishte rrëmbyer 

192 shtete të OKB’së. Nuk duhet harruar se 

shtetet e reja, që dolën nga ish-Jugosllavia, 

në kohën kur kishin moshën e Shtetit të 

Kosovës, nuk kishin njohur ende nga pikëpamja 

diplomatike njëri-tjetrin dhe as një 

e treta e shteteve që kanë njohur Kosovën, 

nuk i kishin njohur ish-republikat jugosllave. 

Nuk duhet harruar se as Kinën, që është 

nga fuqitë më të mëdha të botës, edhe sot 

e kësaj dite nuk e njohin të gjithë shtetet 

anëtare të OKB’së”. S’janë fjalët e mia këto.

26 

MARKETING & FJALËKRYQ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BANOR I 

TEPELENËS 

ARTISTI 

I MERITUAR 

DHE REGJI- 

SORI,GËZIM 

KUTI E 

VOGËL PREJ 

TENEQEJE 

TANTAL 

FUTBOLLISTI 

SHQIPTAR, 

RRAKLI 

RATA 

(SH.) 

RREZE 

ALBERT 

AJNSHTAJN 

MËNYRË 

E TË 

SHKRUARIT 

KLASË E 

KRIMBAVE 

ME TRUP TË 

RRUMBU- 

LLAKËT 

BANORI I 

IRANIT 

QË I KA 

QIMET 

E KUQE 

(SH.SHQ.) 

KOPJOM 

AKTORJA 

E NJOHUR 

NGA FOTO 

SOLISTI 

YNË 

FEJZULLAHU 

(SHQ.) 

INSTRUMENT 

MUZIKOR 

P.E.B MATERIAL 

IZOLANT 

I FORTË 

SHKRIMTARI, 

NIKO 

“S” NË MES 

TË DY “T” 

TONELATA TEMPO 

LËSHIM I 

AEROPLANIT 

NË TOKË 

3,14 

KRYEHOXHA 

I XHAMISË 

TRUP 

QIELLOR 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DRAMATURG, 

STUDIUES 

SHQIPTAR I 

LETËRSISË, 

PIRRO 

SHPEND 

GRABITQAR 

LUMË NË 

SHQIPËRINË 

E MESME 

 

NATRIUM ANGSTREM 

FLORI 

OKSIGJEN 

KA VDEKUR 

(LOKAL.) 

RADIUM 

AMPER 

QË ËSHTË 

I KUQ I 

NDEZUR 

ZANORE 

JONA 

ENERGJIA 

EROS 

RAMAZOTI 

ATLETJA 

E NJOHUR 

SIMEONI 

SHKRONJË 

GREKE 

NJOFTIM PËR KONTRATË 

Furnizim 


Në përputhje me Nenin 5 të Rregullave të Prokurimit në Bankën Qendrore të Republikës së Kosovës 

I Numërtimi i Prokurimit: BQK 12 077 121 

Banka Qendrore e Republikës së Kosovës – BQK 

II LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga BQK-ja: 

“Furnizim me material shpenzues për zyrë” 

III LOKACIONI I REALIZIMIT 

III.1 Lokacioni i realizimit: Banka Qendrore e Republikës së Kosovës - BQK, 10000 Prishtinë, Rr Garibaldi 

33 

IV KRITERET E DHËNIES SË KONTRATËS 

IV.1 Tenderi ekonomikisht më i favorshëm (lidhur me nën-kriteret e caktuara referojuni versionit të 

zgjeruar të njoftimit për kontratë publikuar në www.bqk-kos.org/shpallje/tenderët 

V INFORMACIONET ADMINISTRATIVE 

V.1 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit dhe dokumenteve të tjera: 

Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit data: 03-09-2012, koha:14:00, 

në këtë email adresë: procurement@bqk-kos.org 

V.2 Afati i fundit për dorëzimin e tenderëve: 

Data: 07-09-2012, ora 14:00 

V.3 Sigurimi i tenderit: Nuk aplikohet 

V.4 Takimi për hapjen e tenderëve: 

Data: 07-09-2012, ora 14:30, vendi - Auditoriumi i BQK-s, Prishtinë, Rr Garibaldi 33 

VI INFORMACIONET PLOTËSUESE 

VI.1 Versioni i zgjeruar i njoftimit për kontratë është në dispozicion në: www.bqk-kos.org 

VII ANKESAT 

Në përputhje me Rregullat e Prokurimit në Bankën Qendrore të Republikës së Kosovës, respektivisht 

Neni 40 “Procedura e ankesës”, çdo palë e interesuar brenda pesë ditëve kalendarike mund të bëjë 

ankesë pranë Bankës Qendrore: Rr Garibaldi 33, 10000 Prishtinë, www.bqk-kos.org. 

LETËRSIA 

RRUGËTIMI 

BANORËT 

E TIRANËS 

BASHKË- 

DYZIM 

ORGANIK 

(SHQ.) 

BRETKOSA 

SOLISTJA, 

OKSA 

DEGË E 

LUMIT 

DANUB 

UJKU 

(BISED.) 

RREZE 

E URAN 

“ARGËTIMI” 

ANIJE E 

FUNDOSUR 

MË 1912 

BARAZI 

BANORI I 

IRANIT 

ROMAN I 

EMIL 

ZOLA-S 

HERO I 

POPULLIT, 

DURAKU 

(SHQ.) 

AMPER 

KELVIN 

POSEDON 

LIBËR I 

SHENJTË I 

MUSLIMANËVE 

BOR 

KËNGËTARJA 

E NJOHUR 

LENOKS 

RADIUM 

TEMPO E 

MILIAMPER 

PESHK DETI, 

LOJBË 

EMËR 

MASHKULLI 

SHQIPTAR 

ENERGJIA 

QË LIDHET 

ME ETIKËN 

NË 

Ç’KOHË 

KALIUM 

RESHAT 

ARBANA 

SHOUMENI 

YNË 

KRASTA 

NË 

MËNYRË 

ELEGANTE 

E ME SHIJE 

“IRISH 

REPUBLICAN 

ARMY” 

AKTORI 

I NJOHUR 

NGA FOTO 

ALEN 

NURI 

QYTET 

NË ITALI 

EAST 

SPIKERJA, 

AVDIÇ- 

VLLASI 

FONT 

SHKRONJASH 

(SH.) 

MASHKULL 

I ROSËS, 

ROSAK

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Shesim banesën në Ulpianë D9, hyrja e 

parë, kati i 4-të. Ka 60m2. Me nxehje qendrore. 

Çmimi 7200 €. Tel: 045/ 437 367. 

(17-31.08.2012) 

Agjensioni për Patundshmëri Kosova 

Immobilien, bën ndërmjetësim në shitblerje 

dhe qiradhënie, si: BANESA, SHTEPI, 

TROJE, LOKALE AFARISTE, etj. Gjithashtu 

nëse keni pronë për të shitur apo për 

qiradhënie, ju ftojmë për bashkëpunim. 

Mund të na kontaktoni: tel: 044/ 245 

454, 038/ 248 165. kosovaimmobilien@ 

ipko.net; www.kosova-immobilien.com 

(13-13.09.2012) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshoj banesë me qira për ndërkombëtarë. 

Banesa ka tri dhoma, 

përfshinë 70 m2, gjendet në rrugën 

“Brigada e UÇK’së”, në Kompleksin 

“Avalla” në Prishtinë, më saktësisht 

përballë Hotelit “Grand”. Banesa është 

luksoze dhe ka të gjitha pajisjet e 

nevojshme shtëpiake.Çmimi është 550 

euro, ndërsa shpenzimet mujore duhet 

të paguhen shtesë. Tel: 049/ 445- 894. 

(29-04.09.2012) 

Lëshoj banesën me qira për familjarë 

në lagjen Ulpiana, Blloku E30, Hyrja 

3A, Nr 13. Banesa është e mobiluar, 

32 m2, kati i tretë. Tel: 044/ 377 556. 

(29-03.09.2012) 

Lëshohet banesa me qira nga vet 

pronari, banesa është dy dhomëshe 

prapa Teatrit Kombëtar, është komplet e 

mobiluar, gjendet në katin përdhesë me 

rreth 40m2.Tel:044/308 037 ; 038/244 779. 

(29-03.09.2012) 

Lëshohet banesa me qira nga vet 

pronari, banesa është dy dhomëshe në 

Ulpianë, e mobiluar, kati i parë, banesa 

posedon dy dhoma gjumi, kuzhinën e 

veçantë me trapezari, banjo, ballkon, 

me ngrohje qendrore e përshtatshme 

për studim dhe banim.Tel:044/988 280. 

(29-03.09.2012) 

Lëshoj banesën me qira 1 dhomëshe 

kati i parë, banesa është e mobiluar, 

gjendet te banesat e bardha –Bregu i 

Diellit, lëshohet për afat të gjatë. E lirë prej 

04.09.2012.Tel:044/182 079 ; 049/114 962. 

(29-03.09.2012) 

Lëshohet banesa me qira, e cila gjendet 

në rrugën “Hilmi Rakovica” afër postës 

së vogël në Bregun e Diellit. Banesa ka 

70m2, ka dy dhoma gjumi + kuzhinë, 

banje, gjendet në katin përdhes. Banesa 

është e përshtatshme deri në 7 persona. 

Qiraja mujore është 300 € me shpenzime 

të pronarit të banesës. Tel: 045/ 543 222. 

(29-03.09.2012) 

Lëshohet me qira banesa në lagjen 

Dardani te Kurrizi. Banesa është në katin 

e 4-të dhe posedon dy dhoma gjumi, 

dhomë dite, kuzhinë dhe është në tërësi 

e mobiluar me kushte cilësore, 300 €. Lëshohet 

me qira banesa në lagjen Dardani 

te shkolla fi llore ”Dardania”. Banesa është 

në katin e parë dhe posedon dhomën e 

ditës, kuzhinë të veçantë dhe një dhomë 

gjumi, dhe është e mobiluar në tërësi, 250 

€. Tel: 044/ 301 283 dhe 049/ 887 187. 

(29-31.08.2012) 

Lëshoj shtëpinë me qira në Fushë 

Kosovë. Shtëpia ka 3 dhoma dhe është e 

mobiluar. Tel: 044/ 340 939, 044/ 911 105. 

(29-31.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Dardani. 

E mobiluar. Tel: 044/049/ 186 468. 

(29-31.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira, për femra. 

Banesa gjendet në qendër të Prishtinës. 

Ka kushte dhe çmim të volitshëm. 

Po ashtu lëshoj banesë me qira, për 

një çift pa fëmijë ose për dy femra. 

Tel: 044/ 605 508, 038/ 227 596. 

(29-31.08.2012) 

Lëshoj një dhomë me qira, për student 

ose punëtor (meshkuj). Dhoma është e 

mobiluar dhe ka hyrje të ndarë. Gjendet 

afër furrës “Qerimi 2”. Tel: 044/ 990 572. 

(29-31.08.2012) 

Lëshohet me qira banesa 4 dhomëshe, 

e mobiluar, te posta kryesore në 

Dardani. Tel: 044/049/ 265 020. 

(28-03.09.2012) 

Lëshoj me qira banesën ndërtim 

i ri, në Dardani-Kalabri, madhësia 

70m2, dy dhoma gjumi dhe salloni 

me kuzhinë. Ofertat vlejnë për çift, si 

dhe për studente dhe ndërkombëtar. 

Tel: 044/ 592 691; 044/ 531 866. 

(28-30.08.2012) 

Lëshoj banesën me qira, dhoma e 

gjumit, sallon me kuzhinë, banje dhe 

ballkon. E mobiluar. Për familjar. Banesa 

gjendet afër hyrjes së parkut në Prishtinë, 

kati i IV- të. Tel: 044/ 139 106. 

(28-02.09.2012) 

Lëshoj me qira banesat: dydhomëshe 

në Ulpianë te AAK, kati i 5-të, e mobiluar, 

çmimi 300 €; tredhomëshe në Bregun 

e Diellit prapa konvikteve, kati i 6-të, 

350 €; dydhomëshe te Sllovenia Sport, 

kati 1, e mobiluar, çmimi 300 €; tredhomëshe 

te Komuna e vjetër, kati i 3-të, 

e pamobiluar , 500 €. Tel: 045/ 437 367. 

(28-11.09.2012) 

Lëshoj banesë me qira. Banesa është e 

kompletuar dhe ka dy dhoma e gjysmë. 

Gjendet në Dardani, kati i 3-të. Për 

familjar. Tel: 044/ 945 550, 044/ 136 576. 

(28-30.08.2012) 

Lëshohen me qira banesa: 70m2 

te furra e Qerimit I, dy garsoniere 

nga 40m2 te Qafa, kati i parë, dhe 

një banesë në Fushë Kosovë, kati i 

parë, 67m2. Të kompletuara ekstra. 

Tel: 044/ 279 232, 049/ 179 723. 

(28-02.09.2012) 

Lëshohet me qira banesa 70m2, 

në qendër- Pejton. Objekti i ri, komplet 

e mobiluar. Preferohet për 

ndërkombëtar. Tel: 044/ 220 836. 

(28-04.09.2012) 

Lëshoj zyrën me qira. Zyra ka sip. 

65-70m2, komplet e rinovuar, posedon 

nxehje qendrore vetanake, si 

dhe klimatizim. Gjendet në rrugën 

kryesore, përball Aleancës. Shumë 

e përshtatshme për përfaqësi 

ose ordinancë. Tel: 044/ 115 103. 

(28-11.09.2012) 

Lëshoj banesën me qira në Ulpianë. 

Banesa ka dy dhoma gjumi, 

një dhomë dite me kuzhinë. Banesa 

është e rinovuar dhe e mobiluar 

me mobile luksoze. Lëshohet vetëm 

për familjar dhe çifte. Tel: 044/ 865 

671; 049/ 499 085; 045/ 285 539. 

(28.08.2012) 

Lëshoj dy dhoma me qira. Të mobiluara, 

me hyrje të veçantë, në lagjen Bregu 

i Diellit. Tel: 044/ 605 340, 044/ 906 065. 

(28-31.08.2012) 

Lëshohet një dhomë e shtëpisë 

me qira në qendër te “Qafa”, hyrje e 

veçantë. Lëshohet për studenta të 

punësuar (Meshkuj). Tel: 044/ 555 625. 

(27-29.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira njëdhomëshe, 

kati i parë, tek hotel 

“Grandi”. Tel: 044/ 897 044. 

(27-29.08.2012) 

Pa ndërmjetësim, lëshoj lokalin 

me qira në Ulpianë (4 zyre -100m2). 

I kompletuar me të gjitha, parking, 

internet, ujë 24h, alarm etj. Gjithashtu 

lëshoj apartamentin me qira, me 

2 dhoma gjumi, kuzhinë me dhomë 

dite (105m2). Çmimi i volitshëm. 

Tel: 044/ 182 158; 044/ 650 787. 

(27-30.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira. Banesa ka 

dhomë dite, dhomë gjumi, korridor, 

banje, tarracë. Lagja e Kacallarëve, 

afër parkut të qytetit - furra Rekord. 

Tel: 044/ 284 334, 045/ 241 568. 

(27-01.09.2012) 

Lëshoj banesë me qira për familje 

ose të punësuara. Banesa gjendet 

përballë “Furrës Qerimi 2”-Bregu i 

Diellit. Tel:044/304 565; 049/61 61 82. 

(26-31.08.2012) 

Lëshoj 2 banesa me qira:1. banesa 

është e mobiluar, ka dhomë dite me 

kuzhinë dhe dhomë fj etjeje.2.banesa 

tjetër është e pa mobiluar, ka dhomë dite 

me kuzhinë dhe dhomë fj etjeje.Banesat 

janë në katin e I, rr. Muharrem Fejza-Mati 

I(Lagja e Spitalit). Tel:044/292 173. 

(26-09.09.2012) 

Lëshoj dhoma me qira për student 

ose të punësuar (meshkuj). 

Shtëpia gjendet afër Teatrit Dodona. 

Tel: 038/ 231 692, 044/ 292 183. 

(25-31.08.2012) 

Lëshohen banesat me qira te AAK 

dhe në Dardani- Kurriz. Lëshohen 

nga pronari jo përmes agjencioneve. 

Banesat janë të mobiluara, gjenden 

në katet 3 dhe 4. Tel: 044/ 831 712. 

(25-30.08.2012) 

Banesa me qira: ofroj banesa me 

qira në lagjen Arbëria, afër Ministrisë së 

Shëndetësisë, prej 200m2, 100m2, 80m2, 

65m2. Si dhe objekt të përshtatshëm 

për ordinancë mjekësore e stomatologji. 

Tel: 044/ 351 033, 044/ 131 258. 

(25-31.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira 68m2, në katin 

e 2-të. Banesa ka kuzhinë me dhomë 

dite, 1 sallon dhe 1 dhomë gjumi + 2 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

ballkone. Është e rinovuar dhe e mobiluar 

tërësisht. Gjendet në Ulpianë. Lëshohet 

për familjarë dhe ndërkombëtar. 

Tel: 044/ 245 647; 049/ 478 928. 

(24-29.08.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Lakërishtë, 

në katin e 3-të, me dhomë gjumi, 

dhomë pritjes, kuzhinë dhe banje. 

Lifti punon. Tel: 044/ 332 640. 

(24-30.08.2012) 

Lëshoj banesën me qira në Ulpianë, afër 

Mocartit. E mobiluar. Tel: 044/ 153 590. 

(24-01.09.2012) 

Banesa me qira, e lirë menjëherë për 

banim. Lëshohet për një çift, në Ulpianë 

në rrugën kryesore, afër tregut. 

Tel: 045/ 635 617, 044/049/ 111 120. 

(24-29.08.2012) 

Agjensioni “Megi” lëshon banesa, 

shtëpi, lokale si dhe objekte të 

ndryshme me qira për ndërkombetarë 

dhe vendorë në Prishtinë. Po ashtu bën 

edhe shitjen e banesave të reja dhe të 

vjetra, lokaleve, trojeve në Prishtinë dhe 

Fushë-Kosovë. Gjithashtu ju mundëson 

të ofroni banesat, shtëpitë, lokalet 

për qiradhënje dhe shitje. Agjensioni 

gjendet në Dardani Kroi I Bardhë lokali 

nr / 94”. Informatat ne tel: 038/555- 

003; mob. 044/464-936;049/100-613 

044/425-185 apo në e-mail adresen 

:agencymegi@hotmail.com ; 

(22-22.09.2012) 

Lëshoj shtëpinë me qira. Shtëpia 

ka 1 dhomë gjumi, kuzhinë, korridor 

dhe banje. Shtëpia është e pajisur 

me mobile krejtësisht të reja. Gjendet 

afër tregut të gjelbër në Prishtinë, 

ose afër Hotel Sara - ish Bihaqit. 

Tel: 038/ 229 191; 044/ 346 086. 

(21-31.08.2012) 

KËRKOHEN 

Kërkoj urgjentisht banesë me qira, 

për një familje, në qendër. Banesa duhet 

të ketë dy dhoma gjumi, dhomë dite, 

kuzhinë dhe të jetë në tërësi e mobiluar. 

Çmimi deri në 300 €. Tel: 044/ 670 608. 

(29-31.08.2012) 

Kërkoj bashkëbanuese studente ose 

punëtore(femra). Banesa gjendet përball 

Hotel “Bacit”. Banesa i plotëson të gjitha 

kushtet e nevojshme.Tel:044/501 301. 

(27-29.08.2012) 

Kërkoj dhe lëshoj banesë dhe shtëpi 

me qira në të gjitha lagjet e Prishtinës, 

për vendorë dhe ndërkombëtarë, për 

periudhë afatgjatë. Tel:044/854 313. 

(22-06.09.2012) 

VETURA 

TË NDRYSHËM 

Vehbi Rushiti shpall të pavlefshme 

certifi katën e statusit martesor 

të humbur me 17.08.2011. 

(29.08.2012) 

Ilir Kastrati shpall të pavlefshme 

diplomën e shkollës së mesme të 

mjekësisë Dr. “Ali Sokoli”-Prishtinë. 

(29.08.2012) 

Teuta Murturi shpall të pavlefshme 

diplomën e shkollës së mesme të 

mjekësisë Dr. “Ali Sokoli”-Prishtinë. 

(29.08.2012)

28 

SPORT 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Sevilla në Shqipëri, 

pritet Barcelona 

Përfaqësues të skuadrës së Sevillas 

dhe të Barcelonës kanë mbërritur 

në Tiranë të martën pasdite për të 

zhvilluar takimet e fundit zyrtare 

në lidhje me ndeshjet miqësore. 

Takimi i tyre zyrtar ka qenë ai me 

ministrin e sporteve, Aldo Bumçi, 

ku është diskutuar rreth projektit 

që po shkon drejt konkretizimit. 

Sipas medieve shqiptare, bëhet 

fj alë për njërën nga ndeshjet e cila 

është caktuar, ajo mes Flamurtarit 

dhe Sevillës, që do të luhet më 9 

shtator në stadiumin kombëtar 

“Qemal Stafa”. 

Ndërkohë që sa i përket projektit 

për të zhvilluar edhe një ndeshje 

miqësore me Barcelonën, po punohet 

intensivisht nga një grup 

promotorësh ku bëjnë pjesë edhe 

Shaqirit nuk i pengon 

të jetë rezervist 

Përforcimi i ri i Bayern Munichut, 

Xherdan Shaqiri është i gatshëm 

të pranojë rolin e rezervistit pasi insiston 

se interesat e skuadrës janë 

më të rëndësishme se synimet individuale. 

Ylli kosovar me pasaportë 

zvicerane u paraqit në fi toren 3-0 

ndaj Greuther Fuerthit të shtunën 

në Bundesligë, por pritet të humb 

vendin në formacionin bazë pas 

rikthimit nga lëndimi të francezit 

Franck Ribery. “Gjëja më e rëndësis- 

Nënkryetari i Milanit, 

Adriano Galliani, ka njoftuar 

se klubi është tërhequr nga 

interesimi për ri-transferimin 

e Leite Kakas nga Real 

Madridi për shkak të “shumë 

rreziqeve”. Rossonerët shitën 

yllin brazilian në Madrid në 

verën e vitit 2009 për 68 

shqiptarët. Shifra për të cilën diskutohet 

për këtë ndeshje është 2 

milionë euro, por gjithsesi me sa 

duket nuk është problem thelbësor 

vetëm çështja fi nanciare, që do të 

sigurohet me paratë e shtetit dhe 

të një grupi biznesmenësh. 

Derisa takimi Flamurtari – Sevilla 

është i sigurt, për ndeshjen me 

Barcelonën mbetet ende për t’u 

përcaktuar kundërshtari nëse do 

të vendoset që do të luhet kjo ndeshje, 

pasi mund të jetë një skuadër 

tjetër veç Flamurtarit ose një ekip 

i përzier. Ky program sportiv po 

zhvillohet gjithnjë në kuadrin e 

100 vjetorit të pavarësisë së vendit 

dhe Flamurtari është përzgjedhur 

si skuadra simbol e qytetit të fl amurit, 

Vlorës. 

hme është që ne të veprojmë si një 

kolektiv në këtë sezon. Nuk është 

e rëndësishme se a do të jem unë 

apo ai tjetri në bankën rezervë. Unë 

personalisht pres që të jem pjesë 

e bankës rezervë, por shpresoj se 

edhe do të luaj. Natyrisht, secili lojtar 

dëshiron të luajë, por jemi në 

një skuadër me plot yje”, deklaroi 

Shaqiri për Goal.com. Bayerni pret 

Stuttgartin të dielën në duelin e 

xhiros së dytë në Bundesligë. 

Milani tërhiqet nga Kaka 

milionë euro. Por, Kaka ka 

humbur vendin në formacionin 

bazë të skuadrës së 

Jose Mourinhos dhe pritet 

të largohet nga Santiago 

Bernabeu para mbylljes së 

këtij afati kalimtar të verës. 

Milani u mundua të arrijë 

marrëveshje me Realin për 

Xherdan Shaqiri në 

Bayern, Granit Xhaka 

në Monchengladbach, 

Valon Behrami në 

Napoli, këto janë vetëm 

disa nga lëvizjet e 

shumta që bënë lojtarët 

shqiptarë gjatë kësaj 

vere. Kur kanë mbetur 

edhe pak ditë deri në 

fund të afatit kalimtar, 

edhe disa futbollistë 

shqiptarë pritet të 

ndërrojnë mjedisin. 

Driton Berisha 

driton.berisha@gazetaexpress.com 

Afati kalimtar i kësaj vere ka 

sjellë shumë transferime 

të futbollistëve shqiptarë 

që luajnë në klube të ndryshme 

evropiane. Xherdan Shaqiri në 

Bayern, Granit Xhaka në Monchengladbach, 

Valon Behrami 

në Napoli, këto janë vetëm disa 

nga lëvizjet e shumta që bënë lojtarët 

shqiptarë. Megjithëkëtë, kur 

kanë mbetur edhe pak ditë deri 

në fund të afatit kalimtar, edhe 

disa futbollistë shqiptarë pritet 

të ndërrojnë mjedisin. 

Agon Mehmeti 

Sulmuesi kosovar ishte transferuar 

gjatë janarit nga Malmo në 

Palermo, por nuk arriti të bind 

me kualitetin e tij atëherë kur iu 

dha rasti. I ardhur në Serie A si një 

‘Ibrahimovic i ri’, futbollisti kosovar 

u paraqit vetëm në tri ndeshje, 

duke mos lënë gjurmë. Prandaj 

klubi i presidentit Maurizio Zamparini 

nuk llogarit në 22 vjeçarin 

për sezonin e ri, që nisi javën e 

kaluar. Sipas medieve italiane, 

Palermo do ta huazojë Mehemtin 

te skuadra e Novaras. 

Agonit Sallaj 

Pas ndarjes me skuadrën nga 

liga e dytë zvicerane Biel Bienne, 

Agonit Sallaj ende nuk e ka gjetur 

skuadrën e re. Mbrojtësi kosovar 

muajin e kaluar ishte në prova 

te skuadra angleze Portsmouth, 

por nuk arriti ta bind trajnerin 

Michael Appleton që ta ndalë në 

ekip. 

20 vjeçari, i cili mbron ngjyrat 

e ekipit U21 të Shqipërisë, është 

në kërkim të skuadrës së re dhe, 

sipas gjitha gjasave, ajo pritet të 

jetë në Zvicër. 

rikthimin e Kakas në San 

Siro, por gjithçka duket të 

ketë marrë fund me kaq. “Ne 

ishim në pritje të mendimit 

nga një ekspert ekonomik 

dhe tani ka ardhur. Opsioni 

është i mbyllur për shkak të 

shumë rreziqeve”, deklaroi 

Galliani për Milan Channel. 

Etrit Berisha 

Etrit Berisha gjatë kësaj vere 

mund t’i japë lamtumirën skuadrës 

suedeze Kalmar, pas katër 

vitesh të kaluara te ky klub. Portieri 

kosovar karrierën ka gjasa 

të vazhdojë në Holandë, respektivisht 

te skuadra e Twentes. Kjo 

e fundit ka shprehur interesim 

për anëtarin më të ri të Kombëtares 

shqiptare, të cilin e ka 

vëzhguar edhe nga afër. Në 

adresë të portierit të Kombëtares 

shqiptare kanë ardhur 

oferta edhe nga klube italiane. 

Liridon Leci 

Pritja e Liridon Lecit ka marrë 

fund. Mbrojtësi kosovar ka qëndruar 

një vit e gjysmë në Kalmar 

pa zhvilluar asnjë ndeshje zyrtare. 

Fillimisht atë e përshkuan 

lëndimet, e këtë vit ishte i aftë 

100 për qind për të luajtur, por 

atij nuk iu dha rasti asnjëherë. 

Ish-futbollisti i Prishtinës 

është zhvendosur në ekipin e 

dytë, me të cilin zhvillon ndeshje 

kampionale. Por, kjo nuk 

ishte ajo që priste përfaqësuesi 

kosovar në aventurën e tij më 

elitën e futbollit suedez. Ai 

pritet të largohet nga Kalmar, 

derisa interesim konkret për të 


LEVIZJET E F 

ka shprehur ekipi Jonkoping, që 

garon në Superettan (liga e dytë 

suedeze). 

Edgar Çani 

E ardhmja e Edgar Çanit ende 

mbetet e paqartë. Ai ishte transferuar 

vitin e kaluar nga Palermo 

te skuadra polake Polonia Warsaw, 

ku shkëlqeu duke realizuar 

13gola. Por, me mbarimin 

e sezonit gjërat u përkeqësuan 

ndërmjet drejtueseve të klubit 

dhe sulmuesit tiranas. Këtij të 

fundit nuk i ishte dhënë paga për 

disa muaj dhe sipas medieve polake 

të dy palët kanë rënë dakord 

për shkëputjen e kontratës. Sipas 

shtypit polak, thuhet se Çani 

mund të mbetet në kryeqytetin 

polak, pasi për të ka interesim 

nga Legia Warsaw. 

Beg Ferati 

Beg Ferati mund të rikthehet 

në Zvicër gjatë afatit kalimtar 

të kësaj vere. Mbrojtësi kosovar 

nuk bën pjesë në planet e trajnerit 

të Freiburgut, Christian 

Streich për sezonin e ri dhe pritet 

të huazohet në ndonjë klub tjetër. 

Sipas medieve gjermane, ai 

mund të rikthehet te ish skuadra 

e tij, kampioni i Zvicrës, Basel.


Kahn kritikon Sammerin 

Legjenda e Bayern Munichut, Oliver 

Kahn ka kritikuar drejtorin e ri 

sportiv të klubit, Matthias Sammer, 

duke theksuar se qasja e tij do të 

sjellë konfl ikt te gjiganti bavarez. 

Ish portieri Kahn, i cili luajti për 

Bayernin nga 1994 deri më 2008, 

shprehu brengat e tij rreth Sammerit, 

i cili më herët gjatë kësaj vere 

UNDIT 

Ferhan Hasani 

Ferhan Hasani mund të ndërrojë 

mjedis gjatë këtij muaji. Sipas 

të përditshmes kroate Jutarnji List, 

futbollisti nga Tetova është shndërruar 

në objektiv të Dinamo Zagrebit 

dhe mund t’i bashkohet klubit 

nga Maksimiri shumë shpejt. Reprezentuesi 

maqedonas në verën 

e vitit të kaluar braktisi Shkëndijën 

e Tetovës duke iu bashkuar Wolfsburgut 

në Bundesligë në marrëveshje 

me vlerë prej 700 mijë eurosh. 

Emin Sulimani 

Pavarësisht kontratës që ka deri 

në vitin 2013, Emin Sulimani gjatë 

kësaj vere mund t’i thotë lamtumirë 

skuadrës austriake FC Admira 

Wacker Modling. Sipas medieve 

austriake, 26 vjeçari është i pakënaqur 

me tretmanin te kjo skuadër 

dhe është në kërkim të një skuadre 

tjetër ku do të mund të luajë më 

shumë. 

Sehar Fejzulahi 

Sehar Fejzulahi pas ndarjes me 

skuadrën zvicerane Grasshopper, 

ka mbetur pa klub. 27 vjeçari, i cili 

gjatë karrierës ka luajtur në Basel, 

Vaduz, Winterthur e Laugano, pritet 

të fi rmosë me ndonjë klub zviceran 

shumë shpejt. 

u emërua në detyrë si zëvendësim 

për Christian Nerlingerin. “Prania e 

Sammerit në stërvitje dhe komentet 

e tij rreth taktikës së skuadrës 

e bëjnë atë të duket si një trajner 

i dytë. Ndërhyrja në përgjegjësinë 

e trajnerit mund të sjellë konfl ikt”, 

shkroi Kahn në komentin e tij të 

publikuar në Bild. 

Pas debutimit 

me gol në 

fanellën e 

skuadrës së re 

Hannover ‘96, 

Adrian Nikçi ka 

një objektiv. 

Sulmuesi 

kosovar synon 

të bëhet më i 

mirë se Gjerdan 

Shaqiri e Granit 

Xhaka. 22 

vjeçari mendon 

të përmirësohet 

dhe të ketë 

sukses në 

Bundesligë. 

Adrian Nikçi e ka nisur mbarë 

aventurën në Bundesligë. Ai 

është shndërruar në shpëtimtar 

te Hannoverit qysh në 

ndeshjen e parë zyrtare me 

skuadrën e re, e cila barazoi 

në shtëpi përballë Schalkes 2:2. 

Sulmuesi kosovar u inkuadrua 

në minutën e 77-të dhe 

pas vetëm tre minutash e 

shënoi golin e dytë të vendësve 

në barazimin 2:2. Pas nismës 

së mbarë, Nikçi ka një objektiv. 

Ai synon të bëhet më i mirë 

sesa dy bashkëkombësit e tij 

Cech inspirohet nga 

Buff on dhe Casillas 

Portieri i Chelseat, Petr Cech ka bërë të 

ditur se inspirohet nga ylli i Juventusit, 

Gianluigi Buff on dhe ai i Real Madridit, 

Iker Casillas dhe mendon se ata 

vazhdojnë të jenë portierët më të mirë 

në botë. “Adhuroj Buff onin dhe Casillasin”, 

deklaroi Cech për ueb faqen zyrtare të 

UEFA-s. “Oliver Kahn, Peter Schmeichel 

Gjerdan Shaqiri e Granit Xhaka, 

të cilët gjatë kësaj vere nga 

klubi zviceran Basel u transferuan 

në Bayern Munich, respektivisht 

Monchengladbach 

“Unë jam i lumtur që do të 

takohem në Bundesligë përsëri 

me Gjerdan Shaqirin dhe Granit 

Xhakën. Synimi im është që 

të jem më i mirë se ata të dy”, 

ka thënë Nikçi në një intervistë 

për të përditshmen gjermane 

Bild. 

22 vjeçari gjatë kësaj vere për 

600 mijë euro është transferuar 

dhe Edwin van der Sar më inspiruan në 

fi llim të karrierës. Por, më pas doli Buff on 

dhe ndryshoi gjithçka. Edhe Casillas ishte 

interesant. Kur ai fi toi pothuajse të gjithë 

titujt me Realin, mendoja në vete se edhe 

unë mund të arrij atë”, u shpreh reprezentuesi 

çek i cili sezonin e kaluar me 

Chelsean fi toi Ligën e Kampionëve. 

nga klubit zviceran Zurich te 

skuadra gjermane Hannover. 

Kosovari me pasaportë zvicerane 

tregon se te klubi nga 

Bundesliga ka ardhur për të 

luajtur. 

“Unë kam ardhur këtu për të 

luajtur. Bundesliga është një 

ëndërr për zviceranët. Dua të 

kem sukses dhe të përmirësohem 

pas çdo ndeshjeje. Pas 

një përgatitjeje jo të mirë para 

sezonit, shkaku i lëndimit nuk 

e kam besuar se do të kem 

fi llim të tillë”, theksoi ai. 

SPORT 

Nikçi sfi don Shaqirin e Xhakën 

Trepça provon 

Cvitanoviçin 

Kampioni aktual dhe fi tuesi i 

Kupës së Kosovës, Trepça, për 

disa ditë me radhë do ta testojë 

basketbollistin kroat Ivica Cvitanoviç, 

i cili luan në pozicionin 

qendër, derisa është i gjatë 2.08 

centimetra. 

30 vjeçari, i cili së fundi ka 

luajtur te skuadra sllovake Svit, 

konkurrent për pozitën e tij do 

ta ketë një basketbollist amerikan, 

i cili po ashtu po testohet 

te Trepça që disa ditë me radhë. 

“Trajneri Neven Plantak na 

ka propozuar qendrën Ivica 

Cvitanoviç. Ne kemi biseduar 

me të dhe ai ka pranuar që të 

jetë në prova me neve në Turqi 

së bashku me dy amerikanët. 

Njërin amerikan do ta mbajmë, 

derisa pas kthimit nga Turqia 

do të vendosim se cilin do ta 

ndalim në skuadër; kroatin apo 

amerikanin pasi të dy luajnë 

qendër”, ka thënë drejtori 

sportiv i Trepçës, Naim Hajrizi, 

për Express. 

29 

Sipas Bild, një ditë pas debutimit 

që ishte si në ëndërr, Nikçi 

ka kaluar një ditë mjaft të qetë 

me vëllanë e vogël Kastriotin 

dhe nënën Nergjivanin. Ndërsa 

kjo e fundit ka gatuar ushqimin 

e preferuar të Adrianit – një fl i. 

Përveç Nikçit, Shaqirit e 

Xhakës në elitën e futbollit 

gjerman ka debutuar edhe 

një futbollist tjetër kosovar. Ai 

është sulmuesi i ri Ilir Azemi, 

i cili aktivizohet te skuadra e 

Greuther Furthit, ku luan edhe 

mbrojtësi Mërgim Mavraj.

30 

SPORT 

Tottenhami kërkon M’Vilan 

Javier Hernandez insiston se ardhja e Robin 

van Persiet do të shërbejë si ndihmë 

për ekipin, duke shtuar konkurrencën për 

një vend në sulm. Van Persie iu bashkua 

gjigantit nga Old Traff ord nga Arsenali 

dhe realizoi golin e tij të parë për ekipin 

në fi toren 3-2 ndaj Fulhamit të shtunën. 

Hernandez nuk brengoset se holandezi 

Tottenham ka paraqitur ofertë 

për mesfushorin e Rennesit, 

Yann M’Vila, kanë bërë të ditur 

mediet franceze të martën. 

Gjiganti londinez thuhet se 

ka ofruar 12.7 milionë funte 

për 22 vjeçarin, i cili më herët 

gjatë këtij afati kalimtar të 

verës është kërkuar me ngulm edhe nga Arsenali. 

Rennes nuk ka refuzuar ofertën e Tottenhamit, por ka 

sugjeruar që palët të fi llojnë negociatat. Pasi M’Vila 

refuzoi mundësinë e kalimit në Zenit St Petersburg 

dhe Shakhtar Donetsk, oferta e Tottenhamit është 

aktualisht e vetmja që qëndron në tavolinë. 

Cesar në QPR 

Sipas të përditshmes angleze 

Daily Mail, portieri i Interit, 

Julio Cesar është shumë pranë 

transferimit në Queens Park 

Rangers. 32 vjeçari brazilian 

ka vendosur të largohet 

nga gjiganti milanez pas 

ardhjes së Samir Handanovicit nga Udinese. QPR 

ka shprehur gatishmëri të transferojë Cesarin, i cili 

besohet se tashmë ka udhëtuar për në Londër, ku 

do t’u nënshtrohet testeve mjekësore. Zyrtarizimi 

i marrëveshjes pritet të bëhet brenda të mërkurës. 

Cesar në Inter erdhi më 2005 nga Chievo duke u 

shndërruar në yll të gjigantit milanez. 

Juventusi refuzon Bayernin 

për Vidalin dhe Marchision 

Juventus ka refuzuar një ofertë 

prej 60 milionë eurosh nga 

Bayern Munichu për dyshen 

e mesfushorëve Arturo Vidal 

dhe Claudio Marchisio. Sipas të 

përditshmes sportive italiane 

Tuttosport, gjiganti bavarez ka shprehur interesim për 

transferimin e kilianit dhe italianit, por Bianconerët 

kanë refuzuar ofertën e nënkampionit të Bundesligës. 

Kjo nuk ishte hera e parë që Bayerni kërkon Vidalin. 

Skuadra bavarez e deshi atë edhe në verën e vitit 

2011, kur ai vendosi të largohej nga Bayer Leverkuseni 

para kalimit në Juventus. Ai së bashku me Marchision 

konsiderohen si futbollistë tepër të rëndësishëm për 

kampionin e Italisë. 

Internacionali 

mban Damiaon 

Internacional ka njoftuar 

Tottenhamin se nuk dëshiron 

të shesë sulmuesin brazilian Leandro 

Damiao. Klubi londinez 

tashmë disa muaj ka insistuar 

për transferimin e Damiaos, por 

nënkryetari i Internacionalit, Luciano Davi, ka theksuar 

se ylli brazilian nuk do të largohet nga klubi gjatë 

këtij afati kalimtar të verës. “Synimi ynë është që 

Damiao të mos largohet këtë vit”, deklaroi Davi për 

Globo Esporte. “Ai do të jetë futbollist i Internacionalit 

së paku deri në dhjetor. Oferta e Tottenhamit nuk 

ishte e mjaftueshme dhe ne nuk duam ta shesim”, 

përfundoi ai. 

Hernandez pret ndihmë 

nga Van Persie 

do t’ia shuajë shpresat për të qenë titullar 

dhe beson se ish kapiteni i Arsenalit do të 

shërbejë ndihmë për skuadrën. “Mundohem 

të mësoj nga të gjithë bashkëlojtarët. 

Robin është sulmues i kalibrit botëror dhe 

ai do të japë shumë për ekipin, do të na 

mësojë të gjithëve”, deklaroi Hernandez 

për ueb faqen zyrtare të klubit. 

Menaxheri i Manchester 

Unitedit, Sir Alex Ferguson, 

u ka ndaluar yjeve të 

rinj të skuadrës porositjen 

e veturave luksoze sportive 

nga sponsori i ri Chevrolet. 

Gjiganti nga Old Trafford së 

fundmi nënshkroi marrëveshje 

multi-milionëshe me gjigantin 

amerikan të veturave, 

emri i të cilit do të shfaqet në 

fanellat e skuadrës duke fi lluar 

nga sezoni 2014-15. 

Në shenjë vullneti të mirë, 

Chevrolet menjëherë u ofroi 

yjeve të ekipit të parë të 

Unitedit një përzgjedhje të 

veturave luksoze e që shumica 

e futbollistëve kryesorë 

përzgjodhën modelin e famshëm 

Corvette. 

Megjithatë, e përditshmja 

angleze Daily Mail ka njoftuar 

se Ferguson ka intervenuar 

menjëherë duke theksuar se 

asnjë lojtar nën moshën 23 

vjeç – pa marr parasysh statusin 

e tij në skuadër – nuk 

do të lejohet të porosisë një 

model sportiv. 

Kjo nënkupton se sulmuesi 

i ri Danny Welbeck (21 

vjeç), mbrojtësit Phil Jones 

(20), Chris Smalling (22), 

Rafael (22), por edhe kosovari 

Federic Veseli – i transferuar 

në klub më herët gjatë 

afatit kalimtar të janarit nga 

rivali i qytetit Manchester 

Milani e do Krkiçin 

Milani ka zhvilluar bisedime me 

Romën të martën në përpjekje të 

arrijë marrëveshje huazimi për sulmuesin 

Bojan Krkiç, kanë njoftuar 

mediet italiane. “Jemi duke lëvizur 

në drejtimin e duhur në përpjekje 

për transferimin e Bojan Krkiçit”, 

deklaroi nënkryetari i Rossonerëve, 

Adriano Galliani. Spanjolli 

City – do t’i kenë të ndaluara 

modelet luksoze. Vendimi 

është ‘klasikë’ e Fergusonit 

– menaxher i cili kontrollon 

pothuajse çdo gjë në klubin 

në të cilin gjendet nga viti i 

largët 1986 – duke siguruar 

që futbollistët e rinj të mos 

mbathin diçka më të madhe 

se këmbët e tyre. 

Ferguson gjithmonë ka 

qenë i mprehtë në çështje si 

kjo. Sa për të përmendur një 

shembull, dy vite më parë 

ishte bërë e ditur se stra- 


iu bashkua Giallorossëve në verën 

e vitit 2011 nga Barcelona në 

kontratë dyvjeçare me mundësi të 

rikthimit në Nou Camp më 2013. 

Por, trajneri i ri Zdenek Zeman 

duket se nuk e llogarit Krkiçin si futbollist 

të dobishëm për formacionin 

startues dhe 21 vjeçari mund 

të përfundojë në San Siro. 

S’KA VETURA LUKSOZE 

Në përpjekje për t’i mbajtur nën kontroll, menaxheri i Manchester 

Unitedit, Sir Alex Ferguson, u ka ndaluar yjeve të rinj të ekipit, përfshirë 

qendërmbrojtësin kosovar Federic Veseli, porositjen e veturave luksoze 

nga sponsori i ri Chevrolet. Strategu skocez ka vendosur që futbollistët nën 

moshën 23 vjeç të mos kenë të drejtë përzgjedhjeje të modeleve sportive. 

Liverpooli kopjon Barcelonën 

Mbrojtësi i Liverpoolit, Jose Enrique 

beson se skuadra mund të kopjojë 

lojën e gjigantit spanjoll Barcelona, 

nën drejtimin e menaxherit të ri 

Brendan Rodgers. Strategu i ri i skuadrës 

nga Anfi eld Road mori lëvdata 

pasi udhëhoqi Swansean drejt pozitës 

së 11-të në edicionin e kaluar të 

Premierligës, derisa i qëndroi besnik 

filozofisë së lojës me pasime para 

kalimit në Merseyside. Ish skuadra 

e tij mori nofkën ‘Swansealona’ për 

shkak të lojës sulmuese dhe Enrique 

mendon se gjiganti katalan mund 

të jetë shembull edhe për Liverpoolin. 

“Ekipi më i mirë në botë është 

shembulli më i mirë: Barcelona”, deklaroi 

26 vjeçari për ESPN. “Ju ishit 

dëshmitarë të asaj që ndodhi javën 

e kaluar kundër Realit, kur Barcelona 

e fi tonte topin vetëm disa sekonda 

pasi e humbiste atë. Kështu mundo- 

hemi të luajmë edhe ne. Nuk mund 

të krahasohemi me Barcelonën, ata 

janë ndryshe, por ne po mundohemi 

të luajmë në atë mënyrë. Ende jemi 

duke mësuar, por po shkojmë mirë”, 

u shpreh Enrique. Liverpool është 

ende në kërkim të fi tores së parë në 

edicionin e ri në Premierligë. Skuadra 

e Rodgersit u mposht 3-0 nga WBA 

dhe barazoi 1-1 të dielën kundër 

Manchester Cityt. 

tegu skocez u kishte thënë 

futbollistëve në akademinë 

e të rinjve se nuk guxojnë të 

mbathin këpucë sportive me 

ngjyra të ndryshme. 

Të martën një zëdhënës 

i Manchester Unitedit 

konfi rmoi: “Si pjesë e marrëveshjes 

për sponsorim nga 

sezoni 2014-15, Chevrolet 

do t’u ofrojë futbollistëve 

nga një veturë. Përzgjedhja e 

modelit do të varet nga koha 

e tyre në klub dhe përvoja në 

vozitje”.


Inter, “ëndërr” për Pereiran 

Mbrojtësi Alvaro Pereira kompletoi 

transferimin e tij nga Porto në 

Inter dhe theksoi se mendimet 

për mundësinë e paraqitjeve me 

gjigantin milanez ishin “thjesht të 

shkëlqyeshme”. Pereira, 26 vjeç, 

erdhi në Milano të premten, por 

regjistrimi i tij nuk u bë deri të martën. 

Transferimi i tij besohet se i kus- 

htoi Interit rreth 13.5 milionë euro. 

Pereira është shprehur i lumtur me 

ardhjen në Giuseppe Meazza. “Interi 

është ëndërr e çdo futbollisti, edhe 

më tepër e atyre nga Amerika e 

Jugut. Jam i lumtur, mendimet e 

paraqitjeve për Interin ishin thjesht 

të shkëlqyeshme”, deklaroi ai për 

uebfaqen zyrtare të klubit. 

Ish selektori i Anglisë, Sven Goran 

Eriksson, ka këshilluar mesfushorin 

Steven Gerrard të largohet nga 

Liverpooli nëse dëshiron të fi tojë 

titullin e kampionit në Premierligë. 

Eriksson mendon se kapiteni i 

Reds nuk do të realizojë ëndrrën e 

triumfi t në ligë. “Kam një këshillë 

për Gerrardin. Ndoshta ai duhet të 

Drogba e Anelka 

në shitje? 

Erdhën njëri pas tjetrit, por mund të largohen 

bashkërisht. Nicolas Anelka dhe Didier Drogba, 

dy sulmuesit e skuadrës Shanghai Shenhua, 

njëkohësisht yjet më të mëdha në futbollin 

kinez, mund të largohen nga klubi si rezultat i një 

mosmarrëveshjeje mes aksionarëve të klubit. Konfl ikti 

mund të zhytë Shanghain në krizë fi nanciare, e kjo do 

të përcillej me lamtumirën e tyre. 

U larguan njëri pas tjetrit nga 

Chelsea, por u bashkuan te Shanghai 

Shenhua në kërkim të sfi dave 

të reja dhe realizmit të planit për 

zhvillimin e futbollit në Kinë. Por, 

njësoj bashkërisht rrezikojnë edhe 

të largohen nga klubi. 

Sulmuesit Didier Drogba dhe 

Nicolas Anelka mund të shiten si 

rezultat i mosmarrëveshjeve mes 

aksionarëve të klubit, kanë njoftuar 

mediet kineze të martën. Anelka iu 

bashkua klubit në janar të vitit të 

kaluar, pas shkëputjes së kontratës 

me Chelsean. 

Kurse Drogba erdhi në skuadrën 

kineze pasi ndihmoi gjigantin londinez 

të triumfojë në edicionin 

e kaluar të Ligës së Kampionëve. 

Por, aventura e tyre në Kinë mund 

të jetë e shkurtër. Kryetari Zhu Jun, 

i cili ka 28.5 për qind të aksioneve, 

do të kryejë vetëm obligimet ditore 

nëse nuk aprovohet kërkesa e tij 

për kontroll më të madh, ka bërë 

të ditur China Daily. 

Zhu udhëheq skuadrën nga 

Super League kineze së bashku 

me pesë kompani të tjera shtetërore, 

prej kur u bë aksionar më 

2007. Marrëveshja ishte nëse ai do 

të investonte 23.6 milionë dollarë 

brenda dy viteve, atëherë aksionet 

e tij do të ngjiten në 70 për qind, 

shtoi gazeta. 

E përditshmja sportive The 

Gerrard duhet 

të largohet nga Liverpooli 

Oriental Sports Daily raportoi se 

Zhu ka investuar më tepër se 94 

milionë euro në klub në pesë vitet e 

kaluara, kurse kompanitë me pronë 

shtetërore nuk kanë shpenzuar fare. 

Ndarja e aksioneve u ndal më 

2009 dhe sërish më herët gjatë 

këtij viti, tha një burim brenda klubit 

për Oriental. “Është brengosëse 

dhe ka ndikim të keq”, theksoi ai. 

“Problemi është se punët fi nanciare 

në klub nuk mund të kenë rrjedhë 

normale. Çështja e aksioneve është 

bërë problem i madh në Shenhua”, 

shtoi ai. 

Nëse ky problem nuk tejkalohet 

së shpejti, Zhu - i cili ka nënshkruar 

të gjitha faturat - mund të vendosë 

për mbulimin e vetëm 28.5 për qind 

të shpenzimeve, me mundësi të 

ndikimit në pagat e futbollistëve. 

Kolumbiani Giovanni Moreno 

mungoi në duelin kundër Shandong 

Luneng në fundjavë, pas 

spekulimeve se Shenhua nuk e 

kishte paguar shumën totale të 

paraparë për transferimin e tij nga 

klubi argjentinas Racing Club. 

E ardhmja e Drogbas dhe Anelkas 

po ashtu mund të jetë në dyshim, 

nëse Shenhua nuk është në gjendje 

të kryejë obligimet fi nanciare ndaj 

futbollistëve. Drogba dhe Anelka 

thuhet se përfi tojnë nga 300 mijë 

dollarë në javë. Shenhua gjendet 

në pozitën e 10-të në Super 

Leaguen kineze të përbërë nga 

16 skuadra. Ajo ka 27 pikë nga 23 

ndeshje. Lideri Guangzhou Evergrande 

ka 47 pikë. 

ndryshojë klubin për të fi tuar titullin 

në Premierligë”, deklaroi Eriksson 

për tabloidin The Sun. “Gerrard është 

zotëri Liverpool dhe ka fi tuar Ligën 

e Kampionëve, FA Cup, Superkupën 

dhe Carling Cup me ta. Por, kështu 

siç duken gjërat, ai vështirë se do ta 

fi tojë edhe Premierligën me Liverpoolin”, 

përfundoi suedezi. 

SPORT 

Palop, rekord për 

pritjen e penalltive 

Andres Palop u bë portieri aktiv me 

më së shumti penallti të pritura në 

La Liga. 38 vjeçari, anëtar i Sevillas, 

priti goditjen nga Guilherme Siqueira 

në duelin kundër Granadas të 

dielën mbrëma, por u mposht në 

aksionin pasues nga Mikel Rico. 

Megjithatë, kjo nuk e parandaloi 

atë nga shënimi i rekordit pasi 

njëmbëdhjetëmetërshi u llogarit 

i pritur. Ishte kjo penalltia e 12-të 

e pritur nga Palop në divizionin e 

parë të kampionatit spanjoll, me 

çka ai e tejkaloi ish portierin e Real 

Brazili, zero-tolerancë 

ndaj huliganizmit 

10 muaj para fi llimit të Kupës së 

Konfederatave dhe numërimit së 

prapthi për Kampionatin botëror 

2014, zyrtarët brazilianë janë zotuar 

se nuk do të tolerojnë dhunën 

e tifozëve. Shteti, që për herë të 

fundit ishte nikoqir i Botërorit 1950, 

ka përgatitur një qendër hetuese 

policore për t’u marrë me rastet e 

huliganizmit, ka njoftuar sekretarja 

e çështjeve të brendshme e të 

sigurisë për Rio, Jose Mariano Beltrame. 

Lajmi vjen pas shpërthimit 

të dhunës mes tifozëve në shkallën 

e klubeve me 21 përkrahës të Fluminenses 

të arrestuar të dielën, pas 

përleshjeve me dy tifozë të skua- 

31 

Zaragozas dhe Valencias, Cesar 

Sanchez me 11 pritje. Cesar është 

aktualisht i lirë. Kurse i pensionuari 

Santiago Canizares, një tjetër ish 

portier i Valencias, mban rekordin 

për më së shumti penallti të pritura 

në La Liga, me gjithsejtë 13. Por, ai 

është pensionuar nga futbolli. Portieri 

i Real Madridit, Iker Casillas deri 

më tani ka pritur 10 penallti në La 

Liga. Në listën e atyre që Palop ua 

priti penalltinë përfshihen emra 

të mirënjohur si Fernando Torres, 

Ronaldinho dhe Fernando Llorente. 

drës rivale Vasco de Gama. “Nuk 

mund të tolerojmë më dhunën, 

ky nuk është shembull që duam 

të japim në Kampionatin botëror. 

Ne duhet të veprojmë me masa 

të rrepta”, deklaroi Marta Rocha, 

zyrtare e policisë civile për të përditshmen 

O Dia. Kolonel lejtnant i 

policisë, Joao Fiorentini, shpjegoi 

se 21 të arrestuarit janë vënë prapa 

grilave “menjëherë pas sulmit”. 

Javën e kaluar një tifoz i Vascos, 

Diego Leal u vra nga përkrahësit 

e skuadrës rivale Flamengo, kurse 

në prill një tifoz i Flamengos, Bruno 

Saturnino u rrah për vdekje nga 

përkrahësit e rivalit nga Vasco.

32 MARKETING E mërkurë, 29 gusht 2012

DIGJEN 2 MIJE HEKTARE - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?