30.07.2013 Views

0050 TAO-TEH king _za tisk.indd - telema.si

0050 TAO-TEH king _za tisk.indd - telema.si

0050 TAO-TEH king _za tisk.indd - telema.si

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XVI<br />

UMIK K IZVORU<br />

1. Praznina mora biti popolna, in absolutna Tišina<br />

proizvajana z neutrudno čvrstostjo. Vse stvari preidejo<br />

skozi obdobje dejavnosti; nato se povrnejo k mirovanju.<br />

One rastejo, brstijo, cvetijo in obrodijo; nato se povrnejo<br />

h korenini. Ta povratek k izvoru je to, kar mi imenujemo<br />

Tišina; in Tišina je Priča njihove Izpolnitve.<br />

2. Ta ciklus je univer<strong>za</strong>lni <strong>za</strong>kon. Poznati ga, [1] to je stvar<br />

inteligence; ignorirati ga, [2] to vodi v noro dejavnost,<br />

ki se konča v blaznosti. Njegovo poznavanje vodi v<br />

razumevanje in mir; temu pa sledi poistovetenje Sebstva<br />

z Ne-Sebstvom. Ta identifikacija naredi človeka <strong>za</strong> kralja;<br />

to kraljevstvo pa se razvije v božanskost. Ta božanskost<br />

obrodi sadove v obvladovanju Taa. Tako nato človek, ker<br />

mu Tao to dopušča, preživi; in njegovi telesni principi<br />

so usklajeni, odporni proti razkroju, vse do časa njegove<br />

Spremembe.<br />

1. (in se sprijazniti z njim)<br />

2. (ali se mu upirati)<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!