You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¾uzqíku Wøkkze Mkkzk<br />
ºký Vqx ÷ktçke ËqÄe<br />
f]r»k - rLk»ýkíkku Ëuþe ¾kíkh ðkÃkhðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkk Au yLku yu ¾kíkhLkk<br />
VkÞËk ðýoðe hÌkk Au. yk Ëuþe ¾kíkhLkk VkÞËkykuLkwt Sðíkwt òøkíkwt WËknhý<br />
ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼ku¼÷fk Lkk{Lkk økk{Lkk hnuðkMke [Lkw¼k òzuòLkk ¾uíkh{kt<br />
òuðk {éÞwt Au. [Lkw¼k òzuòLkk ¾uíkh{kt ðkððk{kt ykðu÷e ËqÄe Ëuþ¼hLke<br />
ËqÄeykuLkku çkkÃk nkuÞ yuðe {kuxe yLku íkøkze Au. yk ¾uíkh{kt Ãkkfu÷e {kuxk çkkøkLke<br />
ËqÄe çku Úke ºký Vqx ÷ktçke Au yLku MkkiÚke {kuxe ËqÄe 39 $[ ÷ktçke yLku 14 $[Lkku<br />
ÔÞkMk Ähkðu Au. yk ËqÄeLkwt ðsLk hkufzk Mkkík rf÷ku yLku h00 økúk{Lkwt Au. [Lkw¼kLku<br />
¾k÷e Ëuþe ¾kíkhLkk ðÃkhkþÚke yk VkÞËku ÚkÞku Au.<br />
yk {rn÷kyu VuMkçkwfLke {ËËÚke<br />
Vu÷kÔÞku fhkuzku zku÷hLkku rçkÍLkuMk<br />
Mkhuhkþ ÷kufku {kxu VuMkçkwf<br />
xkR{ÃkkMk, rð[khku ÔÞõík fhðkLkwt yLku<br />
r{ºkku MkkÚku MktÃkfo{kt hnuðkLkwt {kæÞ{<br />
nþu, Ãký y{urhfk{kt yuf {rn÷kyu<br />
VuMkçkwfLke {ËËÚke fhkuzku zku÷hLkku<br />
rçkÍLkuMk Q¼ku fÞkuo Au. y{urhfkLkk<br />
LkkuÚko fuhkur÷Lkk MxuxLkk ÷uÂõMkLøkxLk<br />
Lkk{Lkk xkWLk{kt hnuíke 39 ð»koLke<br />
çkúuLze xuBÃk÷ Lkk{Lke {rn÷k yíÞkhu<br />
÷ku÷e ðku÷e zqz÷ fkuÃkkuohuþLk Lkk{Lke<br />
ftÃkLkeLke {kr÷f Au. yk ftÃkLke çkk¤fku<br />
{kxuLkk zÙuMk íkiÞkh fheLku ðu[u Au. ftÃkLke<br />
yuLkwt 60 xfk ðu[ký VuMkçkwfLkk<br />
{kæÞ{Úke fhu Au.<br />
VuMkçkwf Ãkh 6.14 ÷k¾ ÷kufku yk<br />
ftÃkLkeLkk VuLk Au. çkúuLzeyu yk rçkÍLkuMk<br />
fuðe heíku Vu÷kÔÞku yu yíÞtík hMk«Ë<br />
ðkík Au. [kh MktíkkLkkuLke {kíkk çkúuLzeLku<br />
ÃkkuíkkLkk çkk¤fku {kxu zÙuMk rzÍkRLk<br />
fhðkLkku þku¾ níkku. h010{kt yuf<br />
ð¾ík íku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku {kxu fux÷kf<br />
fÃkzk ¾heËeLku ÷kðe níke. òu fu fux÷kf<br />
zÙuMk ðÄkhkLkk ykðe økÞk nkuðkÚke íkuýu<br />
yk zÙuMkLke rzÍkRLk [uLs fheLku yuLkk<br />
Vkuxkuøkúk^Mk VuMkçkwf Ãkh ÃkkuMx fÞko níkk.<br />
økýíkheLkk f÷kfku{kt s fux÷kf ÷kufkuyu<br />
yk zÙuMk ¾heËðkLke RåAk ÔÞõík fhe<br />
níke. yu Ãk[e çkúuLzeyu ðÄw fÃkzk<br />
rzÍkRLk fheLku VuMkçkwf Ãkh {qõÞk níkk<br />
yLku yk heíku òuíkòuíkk{kt íkuýu rçkÍLkuMk<br />
þY fÞkuo níkku. çkúuLzeyu h010{kt<br />
ÃkkuíkkLke ¼ºkeSLkk Lkk{ ÃkhÚke ÷ku÷e<br />
ðku÷e zqz÷ fkuÃkkuohuþLkLke MÚkkÃkLkk fhe<br />
níke. yíÞkhu yk ftÃkLke{kt 160 ÷kufku<br />
fk{ fhu Au. ftÃkLkeLke MkV¤íkkÚke<br />
«¼krðík ÚkRLku y{urhfkLke yøkúýe<br />
ykRxe ftÃkLke yuykuyu÷yu yu{kt<br />
hkufký fÞwO níkwt.<br />
hksðe XkX{kX MkkÚku SðLkkh<br />
hksðe ®sËøkeLkk ytrík{<br />
Ãkzkð{kt økk{ Ãkh rLk¼oh<br />
fxf, íkk. <strong>12</strong><br />
yuf s{kLkk{kt hkò íkhefu hksðe<br />
XkX{kX yLku ði¼ðe SðLk Sðíkk<br />
ykurhMMkkLkk fxf{kt ykðu÷<br />
ríkøkeheykLkk hksðe yksu<br />
yuf÷íkkÃkqýo SðLk ®sËøkeLkk yk¾he<br />
{wfk{{kt ÔÞríkík fhe hÌkk Au.<br />
Global<br />
Lkðe rËÕne, íkk. <strong>12</strong><br />
yksÚke 4000 ð»ko Ãknu÷kt<br />
¼khík{kt {kºk çku s òrík níke. W¥kh<br />
¼khíkeÞ yLku Ërûký ¼khíkeÞ<br />
íÞkhçkkËÚke çkeò íkçk¬k{kt 4000<br />
yLku 1900 ð»ko ðå[u Ãkuxk òríkyku<br />
rðfMkðkLkwt þY ÚkÞwt. ºkeò íkçk¬k{kt<br />
1900 ð»ko çkkË Ãkuxkòríkyku{kt Ãký<br />
Vkuxk Ãkzðk ÷køÞk. WËknhýYÃku<br />
®nËwykuLke ÔÞkÏÞk{kt ½ýe çkÄe Lkkík<br />
ykðu. íÞkhÚke ÃkhLkkík{kt ÷øLk Lk<br />
fhðkLke ÃkhtÃkhk þY ÚkE.<br />
y{urhfk yLku ¼khíkLkk<br />
MktþkuÄLkfkhkuyu ¼uøkk {¤eLku sirðf<br />
yÇÞkMk fÞkou Au. nkðozo {urzf÷ Mfw÷<br />
(ÞwyuMk) yLku {ku÷uõÞw÷h çkkÞku÷kuS<br />
rzÃkkxo{uLx - niËhkçkkËLkk MktþkuÄfkuyu<br />
¼uøkk {¤eLku fhu÷wt MktÞwõík MktþkuÄLk 8<br />
{e ykuøkMxu y{urhfLk sLko÷ ykuV<br />
Ìkw{Lk suLkuxeõMk{kt «fkrþík ÚkÞwt níkwt.<br />
y{urhfk yLku ¼khíkLkk íksT¿kuyu<br />
¼khíkLke 73 òríkLkk ÷kufkuLkk suLkurxf<br />
{rxrhÞ÷ rsrLkLk fku»kku rð&÷u»ký fÞwO<br />
níkwt. nkðozo {urzf÷ Mfq÷<br />
(yu[.yu{.yMk.)Lkk suLkurxõMkLkk<br />
«kuVuMkh yLku Mkn-MktþkuÄf «kuVuMkh yLku<br />
Mkn-MktþkuÄf «ku. zkì. zurðLk he[u<br />
sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt {kºk y{wf<br />
nòh ð»ko Ãknu÷k yksu Au íkuLkk fhíkkt<br />
ðMíke{k¤¾wt íkqr¼LLk níkwt. òrík yLku<br />
Mkku{ðkh<br />
<strong>12</strong> ykuøkMx 2013<br />
11<br />
çkúuMx {kuxkt fhðk {kxuLkk ÃkiMkk ¼uøkk<br />
fhðk ¼e¾ {køke hne Au Þwðíke<br />
LÞqÞkufo, íkk. <strong>12</strong><br />
y{urhfkLkk V÷kurhzk Mxux{kt<br />
yksfk÷ ònuh hMíkk Ãkh ¼e¾ {køke<br />
hnu÷e yuf Þwðíkeyu ½ýkLkwt æÞkLk ¾UåÞwt<br />
Au. r¢ÂMxLkk yuLzÙTÞwÍ Lkk{Lke yk<br />
Þwðíke ½h [÷kððk {kxu fu Ãkux ¼hðk<br />
{kxu Lknª Ãký ÃkkuíkkLkk çkúuMx {kuxk fhðk<br />
{kxuLke MksoheLkk ÃkiMkk ¼uøkk fhðk<br />
¼e¾ {køke hne Au. V÷kurhzkLkk<br />
ÃkuLMkkfku÷k Lkk{Lkk xkWLk{kt hnuíke<br />
r¢ÂMxLkk Ëhhkus ¼khu xÙkrVf Ähkðíkk<br />
hMíkk Ãkh Lkkux nku{÷uMk, Lkez çkqçMk<br />
yuðwt ÷¾ký Ähkðíkwt çkuLkh ÷RLku Q¼e<br />
hnu Au. r¢ÂMxLkkyu ÷kuf÷ LÞqÍ [uLk÷Lku<br />
sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khk MíkLkÚke Mktíkwc<br />
LkÚke. nwt {khk çkúuMxLku {kuxk çkLkkððk<br />
{køkwt Awt yLku yuLkk {kxuLkk Lkkýk yufºk<br />
fhðk {kxu ÷kufku ÃkkMku {ËË {køkðe {Lku<br />
MkkiÚke ©uc hMíkku ÷køÞku níkku.<br />
yk ÞwðíkeLkwt fnuðwt Au fu nwt ÷kufkuLku<br />
økuh{køkuo ËkuheLku ¾kuxe heíku {ËË<br />
{u¤ððk {køkíke LkÚke. hMíkk Ãkh ÃkMkkh<br />
Úkíkkt yLkuf ÷kufku r¢ÂMxLkkLke<br />
rLk¾k÷Mkíkk yLku «k{krýfíkkÚke<br />
«¼krðík ÚkRLku íkuLku hkufz hf{ ykÃke<br />
òÞ Au. r¢ÂMxLkkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt<br />
fu òu {Lku Mksohe {kxu Ãkqhíkk Lkkýk Lknª<br />
{¤u íkku nwt ÷kufkuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu<br />
{LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkzâwt Au yu{ {kLkeLku<br />
Mktíkku»k ÷Rþ.<br />
ÃkhLkkík{kt ÕkøLk Lk fhðkLke «Úkk<br />
2000 ð»ko sqLke : yÇÞkMk<br />
Ãkuxk òríkLkk Vktxk Ãkzíkk økÞk íku{<br />
ÃkhLkkík{kt Akufhku fu Akufhe Lk<br />
ÃkhýkððkLke «Úkk y{÷{kt ykðe.<br />
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko 2009 «ku. zku.<br />
zurðz yLku íku{Lkk y{urhfe<br />
MknÞkuøkeykuyu ¼khíkLke 25 òrík<br />
Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkwt rð&÷uþ»ký fheLku<br />
¼khíkLke ðMíke{kt surLkrxf r{õM[h<br />
nkuðkLkk Ãkwhkðk ykÃÞk níkk.<br />
hkò çkLÞku ‘r¼¾khe’<br />
ykÍkËe çkkË hsðkzkyku ¼khík{kt<br />
1947{kt rðr÷Lk ÚkÞk íÞkt MkwËe<br />
ykurhMMkkLkk fxf rsÕ÷kLkk<br />
ríkøkeheykLkk hkò íkhefu hks fÞwO níkwt.<br />
yksu 92 ð»koLke ô{hu Ãkqhwt Lkk{<br />
çkúshks ûkrºkÞ rçkhçkh [k{wÃkríkMkªøk<br />
{nkÃkkºk Au. ðhMkkËÚke çk[ðk<br />
íkkzÃkºke Lkk¾u÷e ÍqtÃkze{kt Úkkuzef<br />
Ã÷kÂMxfLke ¾whþe, çkkux÷, Úkkuzef<br />
[kuÃkze ík{s yuf xku[o yLku<br />
fhkur¤ÞkLkk ò¤kyku XuhXuh çkkÍe<br />
økÞu÷k Au. økk{ðkMkeyku îkhk yÃkkíkk<br />
¾kuhkf îkhk SðLk{kt yk¾he rËðMkku<br />
ÃkMkkh fhe hÌkk Au. økk{ðkMkeykuLkk<br />
sýkÔÞk {wsçk íkuýku MkðkhLkk<br />
çkúufVkMx{kt çku rçkÂMfx yLku [k,<br />
s{ðk{kt Ëk¤¼kík yLku hkíkLkk hkux÷e<br />
¾kÞ Au. yXðkrzÞk{kt yufðkh r[fLk<br />
¾kÞ Au.<br />
1940Lke Mkk÷{kt hkÞÃkwh{kt<br />
hksfw{kh fkì÷us{ktÚke rzÃ÷ku{k fÞko<br />
çkkË {nkÃkkºk MkkuLkÃkwhLke hksfw{khe<br />
hks{tshe MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. íku{Lku<br />
ºký Ãkwºk yLku ºký Ãkwºke níkk.<br />
¾kðk ÃkeðkLkk þkur¾Lk hksðe ç÷uf<br />
÷uçk÷, ÔnkRx ÷uçk÷ íku{s 999<br />
çkúkLzLke rMkøkkhux Ãkeíkk níkk. çkòh{kt<br />
fkuEÃký Lkðe fkh çknkh Ãkzu íkwhtík<br />
hksðe ¾heËe ÷uíkk níkk. íku{Lke ÃkkMku<br />
25 fkh níke su{kt hkuz{kMxh<br />
þuðh÷kuxyLku ÃkufðzoLkku Mk{kðuþ Úkíkku<br />
níkku. 30 sux÷k Lkkufhku íku{Lkk<br />
{nu÷{kt fk{ fhíkk níkk. íkuyku rþfkh<br />
fhðkLkk þkur¾Lk níkk. 13 sux÷k<br />
ðk½, 28 ËeÃkzk yLku Ëtíkþq¤ðk¤k<br />
nkrÚkLkku rþfkh fÞkou Au. íku{Lku xqtfe<br />
ðkíkko íku{s ÃkuR®Lxøk fhðkLkku þku¾<br />
níkku. 1960Lke Mkk÷{kt íku{Lku {nu÷<br />
MkhfkhLku 75 nòh YrÃkÞk{kt ðu[e<br />
LkkÏÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk ÃkíLke MkkÚku<br />
AqxkAuzk ÷eÄk çkkË Ãkwhe{kt íku{Lkk r{ºk<br />
{nkhkò øksÃkrík MkkÚku hnuíkkt níkkt.<br />
1987Lke Mkk÷ MkwÄe yktÄ«Ëuþ{kt<br />
íku{Lkk {kuxk¼kE MkkÚku hnuíkk níkkt.<br />
íÞkh çkkË íkeøkeheyk ykðe ÍqtÃkze<br />
çkktÄeLku hnuðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku{Lke<br />
ÃkíLke su íkeøkeheykLke ¼qíkÃkqðo<br />
ÄkhkMkÇÞ íkhefu hne [qõÞk Au su {kºk<br />
rf÷ku{exhLkk ytíkhu Ëqh hnu Au. íku{Lku<br />
yu ½ýk ËkÞfkykuÚke {éÞk LkÚke. yksu<br />
çktLku ykt¾u íku{Lku Ëu¾kíkwt LkÚke yLku<br />
Mkkt¼¤ðk{kt Ãký íkf÷eV Ãkzu Au íkuðe<br />
ËÞLkeÞ nk÷ík{kt ®sËøke ÔÞíkeík fhe<br />
hÌkk Au.