Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rþhík yuLfkWLxh fuMk{kt VheÚke økq{ ÚkR økÞu÷k<br />
ÃkktzuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk<br />
Ãkh Mkw«e{{kt MkwLkkðýe<br />
ÃkktzuLku ðÄw yuf ð¾ík<br />
rVxfkh {¤þu fu hkník<br />
íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>12</strong><br />
Rþhík snkt yuLfkWLx fuMk{kt<br />
¼uøkuzw ykhkuÃke TyLku ykEÃkeyuMk<br />
yrÄfkhe ÃkeÃkeÃkktzu Lkkxâkí{f heíku<br />
Mxu[h{kt s MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk<br />
WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. íÞkhçkkË<br />
Lke[÷e yËk÷ík yLku nkEfkuxuo íku{Lke<br />
ò{LkyhS Vøkkðe ËeÄe níke. suLkk<br />
fkhýu íkuyku ÃkkAk ¼køke økÞk níkk.<br />
çkeS íkhV øk{u íku heíku ÄhÃkfzÚke<br />
çk[ðk {kxu Ãkktzu Vhe Mkwr«{ fkuxo{kt<br />
ò{eLk yhS fhe Au. suÚke nðu<br />
òuðkLkwt yu hÌkwt fu, yksu ÚkLkkhe<br />
MkwLkkðýe{kt Mkwr«{ fkuxo ðÄw yuf<br />
ð¾ík Ãkktzu rVxfkh ykÃkþu fu hkník ?<br />
Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt<br />
¼køkuzw ònuh fhkÞu÷k Ãke.Ãke.ÃkktzuLkk<br />
ðfe÷kuyu ykùÞosLkf hefu ÃkktzuLku<br />
nksh fhe ykøkkuíkhk ò{eLkyhS<br />
økfhe íku{Lke ÄhÃkfz Lknª fhðk fkuxuo<br />
YçkY ËkË {køkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,<br />
MkeçkeykEyu [ksoþex{t hsq fhu÷e<br />
ðkíkku fkÕÃkrLkf yLku WÃkòðu÷e<br />
fkZu÷e ðkíkko Au nhefík{kt Ãkktzu Mkk{u<br />
fkuE s Mkçk¤ Ãkwhkðk LkÚke fu su íku{Lku<br />
økwLkk{kt Mkk{u÷økehe «MÚkkrÃkík fhe<br />
þfu. [ksoþex{kt fux÷kf<br />
Ãkku÷eMksðkLkkuyu ykÃku÷k rLkðuËLk<br />
ðkt[íkk íkuðwt MÃkü sýkÞ Au fu,<br />
Rþhík snkt MkrníkLkk [kh ÷kufkuLkk<br />
yÃknhý fhðk{kt fu íku{Lku økkUÄe<br />
hk¾ðk{kt ÃkktzuLkku fkuE s hku÷ LkÚke.<br />
MkeçkeykEyu Ëk¾÷ fhu÷e<br />
VrhÞkË{kt 20 ykhkuÃkeyku ËþkoÔÞk<br />
Au. ßÞkhu [ksoþex{kt {kºk Mkkík<br />
ykhkuÃkeykuyu Mkk{u s fhu÷e Au, su{kt<br />
{wÏÞ ykhkuÃke Syu÷ ®Mk½÷ Mkrník<br />
[kh ykhkuÃkeyku íkku MkeçkeykEyu<br />
Mk{ÞMkh [ksoþex Lk fhíkk ò{eLk<br />
Ãkh {wõík Au. [ksoþex{kt<br />
fkðíkhk¾kuh íkhefu økwó[h rð¼køkLkk<br />
íku ð¾íkLkk òuELx fr{þLkh hksuLÿ<br />
fw{khLkwt Lkk{ yðkh-Lkðkh<br />
Ëþkoððk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw íkuuykuLku<br />
ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk LkÚke.<br />
ðÄw{kt Ãkku÷eMk fr{þLkh<br />
fu.ykh.fkirþf Ãký økwÃík[h {krníke<br />
ykÃke níke íkuðk ykûkuÃk nkuðk Aíkkt<br />
íku{Lku Ãký ykhkuÃke çkLkkððk{kt<br />
ykÔÞk LkÚke. MkeçkeykELkku yuf {kºk<br />
æÞuÞ økwshkíkLkk Ãkku÷eMk<br />
yrÄfheykuLku ÄhÃkfz fheLku íku{Lku<br />
çkËLkk{ fhðkLkku Au, hksuLÿ fw{kh<br />
íkÚkk yLÞ çku ykEçkeLkk yrÄfkheyku<br />
fuLÿ MkhfkhLke økwó[h þk¾kLkk<br />
yrÄfkhe nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u fkuE s<br />
Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke yLku rðï{kt økwshkík<br />
Ãkku÷eMkLku çkËLkk{ fhðk {kxu<br />
ÃkktzuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.<br />
çkeS íkhV yk yhSLkku rðhkuÄ<br />
fhíkk MkeçkeykE íkhVu Mkw«e{ fkuxoLkk<br />
yuzTðkufuxu sýkÔÞwt níkwt fu, ykx÷e<br />
Wå[ fûkkLkk yrÄfkhe Mkk{u Mkk{kLÞ<br />
ykhkuÃke suðku ÔÞðnkhLke yÃkuûkk<br />
hk¾e þfkÞ Lknª yLku íkuykuyu<br />
fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fheLku fkuxo{kt YçkY<br />
nksh Úkðwt òuEíkwt níkwt. íku{Lke Mkk{u<br />
Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au íkuÚke ò{eLk ykÃke<br />
þfkÞ Lknª. òu ò{eLk ykÃkðk{kt<br />
ykðu íkku íkÃkkMk Ãkh yMkh ÚkkÞ íku{<br />
Au. íÞkhçkkË Lke[÷e yËk÷ík yLku<br />
nkRfkuxuo Ãký ÃkktzuLke ykøkkuíkhk<br />
ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.<br />
suÚke WÃkhkuõík {wÆkLku ÷ELku s Ãkktzuyu<br />
Vhe Mkwr«{ fkuxo{kt ò{eLk yhS<br />
fhe Au.<br />
nðu hksuLÿ fw{khLkku ðkhku ?<br />
yk fuMk{kt ykEçkeLkk Ãký [kh yrÄfkheykuLke {n¥ðLke ¼qr{fk nkuðkLkwt<br />
MkeçkeykEyu [ksoþex{kt MÃk»x fhe ËeÄwt Au su{kt ykEçkeLkk ðzk hksuLÿ fw{khLkwt<br />
Lkk{ MkkiÚke ykøk¤ Au yLku yuLfkWLxh{kt íku{Lkku hku÷ nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌktw<br />
Au. çkeS íkhV íkuyku 31{e sw÷kELkk hkus rhxkÞzo ÚkE hÌkk Au yu Ãknu÷kt nk÷<br />
íkuyku hò Ãkh Wíkhe økÞk Au íkuÚke íku{Lke Ãký xqtf Mk{Þ{kt ÄhÃkfz fhðk<br />
MkeçkeykE Mkßs çkLku íkuðe þõÞíkk Au.<br />
City News<br />
Mkku{ðkh<br />
<strong>12</strong> ykuøkMx 2013<br />
03<br />
Ãkrðºk {rnLkk{kt WÃkðkMk fhLkkhkykuLkwt çksux Äh¾{ ðÄe økÞwt<br />
©kðý {rnLkk{kt rðrðÄ<br />
V¤Lke ®f{íkku ykMk{kLku<br />
rðrðÄ rðMíkkhku{kt V¤Lkk<br />
¼kð swËkswËk :<br />
rn{k[÷{ktÚke MkVhsLkLkku<br />
sÚÚkku ykðe ÃknkUåÞk<br />
çkkË ®f{ík ½xe þfu<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>12</strong><br />
©kðý {kMk nk÷{kt [k÷e hÌkku Au<br />
íÞkhu íkeðú {kU½ðkheLkk fkhýu WÃkðkMk<br />
fhLkkh ÷kufku V¤V¤kËeLkku Ãký ÞkuøÞ<br />
heíku WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke. fkhý fu<br />
®f{íkku ykMk{kLku ÃknkU[e Au yLku<br />
Mkk{kLÞ ÷kufkuLke nËÚke Ãkkh ÃknkU[e økE<br />
Au. V¤V¤kËeLkk Ÿ[k ¼kðLkk fkhýu<br />
©kðý {kMk{kt WÃkðkMkLke ÂMÚkrík{kt<br />
©Øk¤wyku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au.<br />
þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt<br />
V¤V¤kËeLkk ¼kð yuftËhu swËk swËk Au.<br />
rðMíkkh {wsçk V¤V¤kËeLkk ¼kð<br />
Ëu¾kE hÌkk Au.<br />
MkVhsLk, [efwt, fu¤k, Ëkz{,<br />
MkrníkLkk ík{k{ V¤Lkk ¼kð ¾qçk Ÿ[k<br />
Ëu¾kE hÌkk Au. yufçkksw Mkuxu÷kEx<br />
rðMíkkh{kt ÷kufr«Þ ðku®þøxLk ÷k÷<br />
f÷hLkk MkVhsLkLkku ¼kð yuf ÃkeMk ËeX<br />
50 YrÃkÞk ÚkE økÞku Au ßÞkhu ykuAe<br />
÷kufr«Þíkk ÄhkðLkkh ðuhkExeLke ®f{ík<br />
«rík MkVhsLk 25Úke 30 YrÃkÞk Au.<br />
ßÞkhu ykðe s heíku økheçkkuLkk V¤<br />
Mk{kLk økýkíkk fu¤k Ãký ðÄw {kU½k ÚkÞk<br />
Au. 10 YrÃkÞk{kt {kºk ºký fu¤k {¤e<br />
hÌkk Au. nkuÂMÃkx÷ yLku {trËhLke çknkh<br />
½ýk ËwfkLkËkhku ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷E<br />
hÌkk Au yLku 10 YrÃkÞk{kt {kºk yuf s<br />
fu¤w ykÃku Au.<br />
V¤V¤kËe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ze÷hkuLkwt<br />
fnuðwt Au fu ykÞkík fhðk{kt ykðíkk<br />
MkVhsLkLke ®f{ík{kt 25 xfkLkku ðÄkhku<br />
ÚkE [qõÞku Auu. YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkze hÌkku<br />
Au suLkk ÷eÄu ®f{íkku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE<br />
hÌkku Au. £qx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ze÷hkuLkwt<br />
fnuðwt Au fu ykøkk{e Ãk¾ðkrzÞk{kt<br />
®f{íkku [ku¬MkÃkýu ½xþu fkhý fu<br />
rn{k[÷ «Ëuþ{ktÚke nkEõðkur÷xeðk¤k<br />
MkVhsLkLkku sÚÚkku ykððkLke þYykík<br />
Úkþu. Mk{økú {rnLkk{kt WÃkðkMk fhLkkh<br />
÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Ÿ[e ®f{íkku nkuðk<br />
Aíkkt ¾heËe fhðkLke Vhs Ãkze hne Au.<br />
ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký WÃkðkMk fhíkk<br />
nkuÞ íkku ÂMÚkrík ðÄw {w~fu÷YÃk çkLke þfu<br />
Au. swËk swËk rðMíkkhku{kt ¼kð swËk<br />
swËk nkuðk Aíkkt ©kðý {kMk{kt WÃkðkMk<br />
fhíkk ©Øk¤wykuLku ¾heËeLke Vhs Ãkze<br />
hne Au.<br />
ÃkeykELke LkkEx{kt s ½hLkk íkk¤kt íkqxâk<br />
¾ku¾hk rðMíkkhLkk<br />
V÷ux{ktÚke Yk. çku<br />
÷k¾Lkk ËkøkeLkk [kuhkÞk<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>12</strong><br />
y{ËkðkËLkk ¾ku¾hk Ãkku÷eMk<br />
MxuþLkLkk MkeLkeÞh Ãkku÷eMk<br />
ELMÃkuõxhLke LkkEx zâwxe Ëhr{ÞkLk s<br />
Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku òuELku yuf<br />
rËðMk{kt çkkRfMko økw{ ÚkE økÞk<br />
LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku MkeShkuz,<br />
÷ku-økkzoLk, íkÚkk rhðh£Lx<br />
Ãkh ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkÔÞwt.<br />
y{ËkðkË : AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞkÚke<br />
fux÷kf ðtXu÷ ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk çkkRf Ãkh<br />
Mke.S.hkuz, ÷ku-økkzoLk LkSf yLku<br />
rhðh£Lx Ãkh Mxtx fhíkk níkk yLku<br />
çkkEfkuLke huMk fhe ÷kufkuLke íkÚkk ÃkkuíkkLke<br />
®sËøke òu¾{{kt {wfíkk níkk. òufu<br />
þrLkðkhu hkºku yk ÞwðkLkkuyu Ãkku÷eMkLku<br />
ÃkhuþkLk fhðkLke þYykík fhe níke.<br />
suLku ÷eÄu AtAuzkÞu÷e Ãkku÷eMku<br />
LkçkehkykuLku ÃkkX ¼ýkððkLkwt Lk¬e<br />
fhíke íkuLke ÃkkA¤ Ëkuze fw÷ Mkkík<br />
çkkRfMkoLku Ãkfze ÷eÄk níkk yLku íku{Lkk<br />
ðknLkku rzxuRLk fhe MkÃkkxku çkku÷kðe<br />
ËeÄk níku. Ãkku÷eMkLkk yk ð÷ýÚke òýu<br />
fu huMk fhðkðk¤k yLku Mxtxðk¤k ðtXu÷<br />
Þwðfku MíkçÄ çkLke økÞk níkk yLku íku{ýu<br />
hrððkhu ÷ku-økkzoLk ÃkkMku fu MkeS hkuz Ãkh<br />
VhfðkLkwt Ãký xkéÞwt níkwt.<br />
þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke<br />
Lkçkehkyku yLku ðtXu÷ ÞwðkLkku su heíku<br />
ÃkkuíkkLkk ðknLkku ntfkhe hÌkk Au íku òuíkkt<br />
íkuyku ÃkkuíkkLke yLku yLÞkuLke ®sËøke<br />
òu¾{{kt {qfe hÌkkt Au yLku<br />
ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMkLke Ãký ®[íkk ðÄe<br />
{kxu Ãkku÷eMku Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk þY fhe<br />
ËeÄwt Au. íku{ktÞ Ãk¾ðkrzÞkÚke ÷ku-økkzoLk<br />
ykswçkksw hkus Mkkts ÃkzíkktLke MkkÚku s<br />
÷wϾk ík¥ðku ykðe sE Mxtx fhíkk níkk<br />
suÚke Ãkku÷eMku íku{Lku ðku‹Lkøk ykÃke níke<br />
Ãkhtíkw íku{ýu AuÕ÷u íkku Ãkku÷eMkLku y&÷eMk<br />
Rþkhk fhðkLke þYykík fhe ËeÄe<br />
níke. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku yk ÞwðkLkkuLku<br />
ÃkkX ¼ýkððkLkwt Lk¬e fhe xe{ MkkÚku<br />
íku{Lku yktíkhe rVÕ{kuLke {kVf íkuLke<br />
ÃkkA¤ ËkuzeLku íku{Lku Ãkfzâkníkk.<br />
swËk swËk rðMíkkh{kt ¼kð<br />
©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk swËk swËk V¤Lkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. rðrðÄ<br />
rðMíkkhku{kt rf÷kuLkk ¼kðu yLku fu¤k{kt «rík zÍLkLkk ¼kð Lke[u {wsçk Au.<br />
V¤ nku÷Mku÷ Mkuxu÷kEx LkðhtøkÃkwhk Ãkk÷ze<br />
MkVhsLk 80-90 <strong>12</strong>0 110 110<br />
[efw 50 90 85 80<br />
fu¤kt (zÍLk) 30 50 45 35-40<br />
Ëkz{ 100 140 130 130<br />
V¤Lkk ¼kð økÞk ð»ko fhíkkt 25 økýk {kU½k<br />
økÞk ð»kuo ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk V¤V¤kËeLkk su ¼kð níkk íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk<br />
ð»kuo 25 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au. yk WÃkhktík ©kðýLkk fkhýu {ktøk{kt ðÄw<br />
ðÄkhku ÚkÞku Au. V¤V¤kËeLke ®f{ík{kt ¼kððÄkhku Úkðk {kxu yLÞ fux÷kf fkhýku<br />
Ãký sðkçkËkh Au suLkk ¼køkYÃku ÃkrhðnLk ¾[o{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhk yLku zeÍ÷Lke<br />
®f{ík{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku Ãký sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. òýfkh ÷kufkuLkt<br />
fnuðwt Au fu nku÷Mku÷ yLku rhxu÷ {kfuox{kt çku økýw ytíkh Au. V¤Lkk fuMk{kt nku÷Mku÷<br />
{kfuox{kt ®f{ík ½ýe Ÿ[e Au suÚke rhxu÷hkuLku Ãknu÷kÚke s íku{Lkk «kurVx {k‹søkLku<br />
Lke[ku hk¾ðkLke Vhs Ãkze Au.<br />
yuf V÷ux{ktÚke Yk. çku ÷k¾Lkk ËkøkeLkk<br />
hkufz hf{Lke [kuheLke ½xLkk çkLke níke.<br />
¾ku¾hk rðMíkkhLkk rzBÃk÷ yuðuLÞw<br />
V÷ux{kt hnuíkk òu»ke¼kE ðøkeoMk¼kE<br />
fkuEÃkhkBçke÷ hksfkux økÞk níkk.<br />
{kuzehkºku íkuyku ½hu Ãkhík VÞko níkk.<br />
økEfk÷u çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkÚke<br />
hkºkeLkk yøkeÞkh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk<br />
fkuE þÏMk íku{Lkk ½hLkwt çkkhýwt ¾ku÷e<br />
½h{kt «ðuþ fhe íkeòuhe íkkuze íku{ktÚke<br />
Yk. 1 ÷k¾ 60 nòhLkk MkkuLkkLkk<br />
ËkøkeLkk íkÚkk 35 nòhLke hkufz<br />
hf{Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku.<br />
yk ytøku {kuze hkºku ¾ku¾hk Ãkku÷eMk<br />
MxuþLk{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku. hkºku<br />
¾ku¾hk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykELke<br />
LkkEx níke. yk Ëhr{ÞkLkçk s<br />
[kuheLke ½xLkk çkLke.