24stundir - Mbl.is

Bara sprengjur 

Friðrik Már Jónsson starfar sem friðargæsluliði 

í Afganistan en hann segir 

lítið hættuástand vera þar sem hann 

starfar, bara einstaka sprengjur 

og ónákvæmar eldflaugaárásir. 

fimmtudagur 

24. apríl 2008 

78. tölublað 4. árgangur 

Nýir ritstjórar 

Árvakursblaða 

Gunnhildur Arna Gunnarsdóttir, 

fréttastjóri 24 stunda, var í gær 

ráðin ritstjóri blaðsins. Hún tekur 

við starfinu í byrjun júní af Ólafi Þ. 

Stephensen, sem verður ritstjóri 

Morgunblaðsins og aðalritstjóri 

Árvakurs hf., útgáfufyrirtækis 

beggja blaðanna. Þór Sigfússon 

verður nýr stjórnarformaður 

Árvakurs. 

Vel hægt að 

rækta hveiti 

ÚTTEKT»42 

»2 

„Það er vel mögulegt að rækta 

hveiti á Íslandi og mér finnst full 

ástæða til þess að menn reyni það í 

meira mæli,“ segir Ólafur Eggertsson, 

bóndi á Þorvaldseyri. Hann 

hefur sáð hveiti síðustu fimm árin 

á Þorvaldseyri og hefur það oftast 

gefist mjög vel. Mest af hveitinu 

hefur farið í skepnufóður en tilraunir 

til að baka úr 

hveitinu hafa gefist vel. 

»6 

Breyting stjórnarskrár 

forsenda 

„Það mun ekkert gerast á Alþingi í 

þessu máli fyrr en í aðdraganda 

næstu þingkosninga,“ segir Geir H. 

Haarde forsætisráðherra. Þorgerður 

Katrín Gunnarsdóttir menntamálaráðherra 

telur að þrátt fyrir að 

umsókn um aðild að ESB sé ekki á 

dagskrá sé eðlilegt fyrr en síðar að 

gera breytingar á stjórnarskrá sem 

m.a. heimila aðild. Elías J. 

Guðjónsson rýnir í málið. 

»8 

Eftir Frey Rögnvaldsson 

freyr@24stundir.is 

Reiða sig aðeins á lyf 

Líkaminn býr yfir getu til að lækna sig að 

sögn Agnieszku Lemanczyk læknis sem 

beitir óhefðbundnum aðferðum í starfi 

sínu. Hún segir marga reiða sig aðeins á lyf 

en þeir skilji ekki lækningarmátt líkamans. 

Ostadesert 

Með jarðaberjum 

24 stundir 

ostahusid.is 

HEILSA»50 

Óeirðir brutust út þegar atvinnubílstjórar 

efndu til mótmæla í 

gærmorgun á Suðurlandsvegi. Bílstjórarnir 

hugðust stöðva umferð 

um Suðurlandsveg við bensínstöð 

Olís á móts við Rauðavatn um 

níuleytið. Um tíma leit út fyrir að 

lögreglu og bílstjórum tækist að 

ljúka málum farsællega. Af því 

varð þó ekki og yfirgaf nokkur 

fjöldi bílstjóranna bíla sína þar 

sem þeim var lagt á veginn. Lögreglan 

brást þá við með því að 

kalla á aukinn liðssöfnuð og mætti 

sérsveit ríkislögreglustjóra stuttu 

síðar á staðinn í fullum óeirðagalla. 

Fjölda fólks dreif að á bensínstöðvarplanið 

og var mikill hiti í 

fólki. Lögreglan afmarkaði svæði á 

Suðurlandsvegi og meinaði mótmælendum 

aðgang að því. Fjöldi 

mótmælenda sinnti því ekki og sló 

í brýnu milli þeirra og lögreglu. 

Notaði lögreglan piparúða sem 

hún úðaði yfir hópinn og fékk á 

annan tug manna piparúða yfir 

sig. Var hlúð að þeim af sjúkraflutningamönnum. 

Segir aðgerðir lögreglu ofbeldi 

Þar með var átökunum ekki lokið 

og fram yfir hádegi sauð ítrekað 

Götubardagi Sérsveit lögreglu 

í fullum óeirðagalla 

lenti í harðvítugum átökum 

við mótmælendur í gær. 

ÓEIRÐIR 

Mótmæli atvinnubílstjóra enduðu með óeirðum Lögreglan 

ATBURÐARÁSIN 

➤ 

Lögreglan 

➤ 

Sextán 

➤ 

Einn 

➤ Tugir 

handtók 20 mótmælendur 

í óeirðunum. 

bílar voru færðir af 

vettvangi með lögregluvaldi. 

lögreglumaður slasaðist 

í átökunum þegar kastað var í 

hann steini. Hann mun ekki 

alvarlega slasaður. 

mótmælenda fengu yfir 

sig piparúða og leitaði nokkur 

fjöldi fólks sér læknisaðstoðar 

þess vegna. 

upp úr milli lögreglu og mótmælenda 

sem kvörtuðu sáran yfir 

hörku af hálfu lögreglunnar. 

Sturla Jónsson, talsmaður atvinnubílstjóra, 

segir að lögreglan 

hafi farið offari í aðgerðunum. 

„Þeir réðust á bílstjóra sem ætlaði 

að færa bílinn sinn. Þá æstist fólk 

upp og hreyfing kom á hópinn og 

lögreglan úðaði þá táragasi yfir allan 

hópinn. Þeir halda því fram að 

menn hafi verið með einhvern æsing 

en það er bara alls ekki það sem 

gerðist. Lögreglan gekk hér fram 

með offorsi og ofbeldi.“ 

Hörður Jóhannesson aðstoðaryfirlögregluþjónn 

segir að brugðist 

hafi verið við á réttan hátt og ekki 

hafi verið um óþarfa valdbeitingu 

að ræða. „Við mátum stöðuna sem 

svo að þegar bílstjórar yfirgáfu bíla 

sína væri ástandið orðið stjórnlaust 

af þeirra hálfu. Þegar þeir hlýddu 

ekki fyrirmælum okkar settum við 

þennan viðbúnað í gang.“ 

ÓEIRÐIR EKKI EINSDÆMI»4 

FREELANDER 2 

Bíll ársins á fráBæru verði 

Með bílinn handa þér 

24stundir/Júlíus 

sökuð um óþarfa valdbeitingu Talsmaður lögreglu vísar því á bug 

Leitað að 

blöðrupresti 

Leit stendur yfir að Adelir 

Antonio de Carli, brasilískum 

presti sem hóf sig til himins á 

sunnudag, tjóðraður við 

hundruð helíumblaðra. Hugðist 

hann safna fé til að reisa 

andlegt athvarf fyrir vörubílstjóra 

með því að setja met í 

langflugi. 

Síðast heyrðist í honum átta 

tímum eftir flugtak. Litríkt 

blöðruknippið fannst á floti í 

Atlantshafinu á þriðjudag, en 

enn hefur de Carli ekki fundist. 

aij 

NEYTENDAVAKTIN »4 

15% verðmunur 

á lyklasmíðinni 

GENGI GJALDMIÐLA 

SALA % 

USD 73,98 -0,33 

GBP 146,40 -1,24 

DKK 15,76 -0,99 

JPY 0,71 -1,08 

EUR 117,63 -0,99 

GENGISVÍSITALA 150,34 -0,89 

ÚRVALSVÍSITALA 5.202,90 0,63 

VEÐRIÐ Í DAG »2 

7 

8 

6 

4 

5 

»20

2 FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 24 stundir 

Gunnhildur tekur við ritstjórn 24stunda 

Ritstjóraskipti hjá Árvakri 

Styrmir Gunnarsson lætur af starfi ritstjóra Morgunblaðsins 

hinn 2. júní næstkomandi fyrir aldurs 

sakir og tekur Ólafur Þ. Stephensen, ritstjóri 

24stunda, við starfinu þann dag. Hann hefur jafnframt 

verið ráðinn aðalritstjóri Árvakurs hf., sem 

gefur út 24stundir og mbl.is auk Morgunblaðsins. Á 

sama tíma tekur Gunnhildur Arna Gunnarsdóttir, 

sem verið hefur fréttastjóri 24stunda frá hausti 2006, 

við ritstjórastól blaðsins af Ólafi. 

Fleiri breytingar eru væntanlegar hjá Árvakri. Á 

aðalfundi félagsins, hinn 28. apríl nk., verður lagt til 

að Þór Sigfússon, sem kemur nýr inn í stjórn félagsins, 

verði stjórnarformaður Árvakurs og Stefán Eggertsson 

verði varaformaður. Þá er lagt til að aðrir í 

aðalstjórn verði Kristinn Björnsson, Skúli Valberg 

Ólafsson og Ásdís Halla Bragadóttir, en hún kemur 

einnig ný inn í stjórnina. 

thorakristin@24stundir.is 

Vilja fund í þingnefnd 

vegna lögregluaðgerða 

Stjórnarandstaðan á Alþingi hefur 

farið fram á sérstakan fund í 

allsherjarnefnd þingsins til að 

fjalla um þá alvarlegu stöðu sem 

upp kom í gær þegar lögreglulið 

lét til skarar skríða gegn atvinnubílstjórum 

sem efnt höfðu til 

mótmæla. 

Segir í beiðni þingmannanna að 

mikilvægt sé að komið verði í veg 

fyrir harðnandi átök og nauðsynlegt 

í því sambandi að Alþingi fái 

upplýsingar um tildrög og framvindu 

atburða dagsins. mbl.is 

Tökum við umsóknum núna 

Kynntu þér námið á www.hr.is 

Kirkjan krafin 

um 42 milljónir 

Mannréttindastjóri hættur 

Þórhildur Líndal, sem verið hefur 

mannréttindastjóri Reykjavíkurborgar, 

hefur sagt starfi sínu 

lausu. 

Í bókun minnihlutans á fundi 

mannréttindaráðs í gær segir að 

skiljanlegt sé að Þórhildur hafi 

sagt starfi sínu lausu, enda hafi 

dregist úr hófi að ráða aðra 

starfsmenn skrifstofunnar. Skrifstofan 

hafi því verið rekin af 

einni manneskju. „Meirihluti 

Sjálfstæðisflokks og Ólafs F. 

Þjóðkirkjunni hefur verið stefnt 

af séra Sigríði Guðmundsdóttur 

til greiðslu 42 milljóna króna í 

skaðabætur vegna þess að jafnréttislög 

voru brotin á henni þegar 

sóknarprestur í Lundúnum var 

skipaður árið 2004. Hæstiréttur 

hafði áður úrskurðað að kirkjan 

bæri bótaskyldu gagnvart henni. 

ejg 

Magnússonar hefur tekið fyrir 

frekari ráðningar án skýringa og 

ekki látið verða af því að auglýsa í 

þessar stöður.“ hos 

HVÍTA HÚSIÐ/SÍA – 08-0608 

Eftir Þórð Snæ Júlíusson 

thordur@24stundir.is 

Hafnarfjörður stefndi í gær Orkuveitu 

Reykjavíkur (OR) 

til greiðslu um 7,7 milljarða 

króna auk dráttarvaxta fyrir 14,6 

prósenta hlut bæjarins í í Hitaveitu 

Suðurnesja (HS). Til vara gerir 

Hafnarfjörður kröfu um að OR 

verði dæmt til að greiða 1,1 milljarð 

króna auk dráttarvaxta í skaðabætur 

vegna vanefnda OR á kaupsamningnum 

„verði það svo 

ólíklega niðurstaða dómsins að 

samningur aðila sé af einhverri 

ástæðu ekki skuldbindandi,“ líkt og 

segir í stefnu Hafnfirðinga. Stefnan 

liggur nú hjá dómstjóra sem 

ákveður hvort málið fær flýtimeðferð 

fyrir dómstólum. Heimildir 24 

stunda herma að sú niðurstaða 

liggi fyrir á föstudag. 

Telja úrskurðinn vandamál OR 

Samkeppniseftirlitið úrskurðaði 

nýverið að OR mætti ekki eiga 

meira en þrjú prósent í HS. Fyrirtækið 

á nú þegar um 16,6 prósent 

og því ljóst að því er ómögulegt að 

bæta við sig 14,6 prósenta hlut 

Hafnfirðinga. Forsvarsmenn OR 

hafa litið svo á að úrskurður Samkeppnisyfirvalda 

ógildi kaupsamninginn 

við Hafnarfjörð þar sem 

hann sé lögbrot, en Hafnfirðingar 

eru því allskostar ósammála og telja 

VEÐRIÐ Í DAG 

7 

8 

Væta sunnantil 

Austlæg átt, víða 8-15 m/s. Skýjað með köflum 

og dálítil væta sunnantil á landinu. Hiti 5 

til 13 stig. 

VÍÐA UM HEIM 

6 

4 

Algarve 19 

Amsterdam 19 

Alicante 23 

Barcelona 18 

Berlín 16 

Las Palmas 22 

Dublin 14 

Frankfurt 17 

Glasgow 9 

5 

Brussel 18 

Hamborg 16 

Helsinki 12 

Kaupmannahöfn 13 

London 13 

Madrid 16 

Mílanó 22 

Montreal 14 

Lúxemborg 14 

Kjaraviðræður við flugvirkja ganga hægt 

Aðallega tekist á 

um launaliðina 

Samningaviðræður flugvirkja 

við Icelandair hjá ríkissáttasemjara 

hafa enn ekki borið árangur, að 

sögn Guðmundar Brynjólfssonar, 

formanns samninganefndar flugvirkjafélagsins. 

„Við viljum samning 

til eins árs en við erum samt 

opnir fyrir samningi til lengri tíma. 

Það eru aðallega kaupliðirnir sem 

hafa verið erfiðir,“ segir Guðmundur. 

Flugvirkjar eru boðaðir til nýs 

fundar hjá ríkissáttasemjara næstkomandi 

þriðjudag, þann 29. apríl. 

Samninganefndir flugmanna og 

úrskurðinn vera vandamál OR. 

Hjörleifur Kvaran, forstjóri OR, sagði 

í 24 stundum á þriðjudag að hann 

muni leggja til við stjórn fyrirtækisins 

að úrskurðurinn verði kærður. 

VEÐRIÐ Á MORGUN 

4 

9 

Hæg austlæg átt 

6 

Fremur hæg austlæg átt, dálítil væta S- og Vlands 

en skýjað með köflum norðaustantil. 

Hiti 5 til 10 stig. 

4 

4 

New York 15 

Nuuk -1 

Orlando 18 

Osló 15 

Genf 15 

París 14 

Mallorca 23 

Stokkhólmur 13 

Þórshöfn 9 

Icelandair funda hjá ríkissáttasemjara 

5. maí. Fundur flugfreyja og 

samninganefndar Icelandair hjá 

ríkissáttasemjara í gær var stuttur. 

Nýr fundur verður 6. maí. 

ibs 

Milljarða króna 

varakrafa á OR 

Hafnarfjörður lagði fram stefnu á hendur OR í gær vegna kaupa 

í Hitaveitu Suðurnesja Varakrafa upp á 1,1 milljarð í skaðabætur 

HLUTUR HAFNARFJARÐAR 

➤ Þegar 

➤ Hafnfirðingar 

Hafnarfjörður gerði 

samning um sölurétt á hlut 

sínum í HS til OR lá fyrir tilboð 

í hlutinn frá Geysi Green 

Energy á genginu 7,1 á hvern 

hlut. 

ákváðu hins 

vegar að selja OR frekar þrátt 

fyrir að tilboð hennar hafi 

verið 0,1 lægra á hvern hlut. 

Skaðabótaskyld? Kaup 

Orkuveitunnar í Hitaveitu 

Suðurnesja eru á leið fyrir 

almenna dómstóla 

Langt yfir raunvirði 

Krafa Hafnfirðinga byggir á 

samningi sem málsaðilar gerðu sín 

á milli í júlí síðastliðnum. Hafnfirðingar 

höfðu tíma fram að áramótum 

til að ákveða hvort þeir ætluðu 

að nýta sölurétt sinn og gerðu 

slíkt um miðbik desember. Samkvæmt 

samkomulaginu átti OR að 

kaupa hvern hlut á genginu 7,0. 

Áður en Hafnfirðingar tóku 

ákvörðun um söluna létu þeir Askar 

Capital vinna verðmat á hlut sínum, 

en samkvæmt því mati var 

raunvirði hlutar í HS 4,7. Þeir 7,7 

milljarðar sem OR á að greiða eru 

því rúmlega 2,5 milljörðum yfir 

raunvirði. 

STUTT 

● Fjögur ár Hæstiréttur dæmdi í 

gær mann í fjögurra ára fangelsi 

fyrir kynferðisbrot gegn sex 

stúlkum. Þar af voru þrjár 

frænkur hans. Þá var maðurinn 

dæmdur til að greiða stúlkunum 

bætur, frá 300 þúsundum 

til 1 milljónar króna. 

● 18.000 Árni Mathiesen fjármálaráðherra 

býður starfsmönnum 

ríkisins 18.000 

króna hækkun mánaðarlauna 

frá 1. maí. Í RÚV sagði að gert 

væri ráð fyrir að nýr samningur 

yrði endurskoðaður í 

mars 2009 og framlengdur til 

hausts 2011 ef samningsaðilar 

væru sammála um að forsendur 

hefðu staðist. 

Leiðrétt 

Ritstjórn 24 stunda vill leiðrétta hvaðeina, 

sem kann að vera missagt í blaðinu. 

Leiðréttingar birtast að jafnaði á síðu 2.

ÍSLENSKA SIA.IS SFG 38068 03/08 

islenskt.is 

Nokkur atriði um fjölskyldusögu tómatsins og meint kynörvandi áhrif 

Ríkur af A-vitamíni og er því 

mikilvægur fyrir konur á meðgöngu 

Algjörlega laus 

við kólesteról 

Inniheldur efni sem 

viðheldur góðri sjón 

Ég var ættleiddur því 

ég þótti ekki nógu sætur 

Geymist best við stofuhita 

því kæling eyðir bragði og 

næringu tómatsins 

Heldur ónæmiskerfinu sterku 

Inniheldur mikið magn lýkópens 

sem er einn öflugasti náttúrulegi 

samherji okkar gegn krabbameini 

Er ávöxtur en vegna lítils 

sætumagns var tómaturinn 

flokkaður sem grænmeti 

Ítalir kalla tómatinn ástareplið 

og þykir hann afar kynörvandi



Í járnum Lögreglan leiðir mótmælanda á brott eftir að hafa handtekið hann. Alls voru 

20 manns handteknir í óeirðunum við Suðurlandsveg. 

Talsmaður Sturla Jónsson, talsmaður 

atvinnubílstjóra, ræðir við lögreglu. 

Sviði Atvinnubílstjóra hjálpað af nærstöddum við að 

skola piparúða úr augum sínum. 

Piparúði Tugir manna urðu 

fyrir úða lögreglu. 

Gas Lögregla hrópaði viðvörunarorð að mannfjöldanum á meðan hún sprautaði piparúða 

að honum. Mótmælendur sökuðu lögreglu um harðræði. 

Möl Einn atvinnubílstjórinn tæmdi hlass 

sitt á götuna seinni part dags. 

Óánægðir Mikill hiti var í atvinnubílstjórum 

þegar lögregla hóf afskipti sín. 

Handteknir Tveir mótmælendur úr röðum atvinnubílstjóra leiddir af vettvangi af lögreglumönnum 

í járnum eftir mikinn atgang. Erfiðlega gekk að dreifa mannfjöldanum. 

Haldlagðir Lögregla lagði hald á sextán 

bíla og flutti þá af vettvangi. 

Óeirðalögregla Óeirðalögregla lenti 

í alvarlegum átökum við mótmælendur 

á Suðurlandsvegi í gær. 

Óeirðir ekki 

einsdæmi 

Óeirðir hafa verið fátíðar í Íslandssögunni en hafa þó átt sér stað 

Átök á Austurvelli vegna inngöngu í NATO þeirra fjölmennust 

Eftir Þórð Snæ Júlíusson 

thordur@24stundir.is 

Þrátt fyrir að óeirðir milli borgara 

og lögreglu líkt og áttu sér stað í 

gær séu fátíðar hér á landi þá eru 

þær alls ekki einsdæmi. 

Í nóvember 1932 varð hinn svokallaði 

Gúttóslagur þegar verkalýðshreyfingin 

í Reykjavík brást 

hart við því að til stóð að lækka 

laun fyrir atvinnubótavinnu um 

þriðjung. Hörð átök brutust út á 

milli hundraða mótmælenda og 

lögreglu með þeim afleiðingum að 

fólk úr báðum liðum lá sárt eftir. 

Atburðurinn hefur verið kallaður 

Gúttóslagurinn vegna þess að á 

þeim tíma voru bæjastjórnarfundir 

í Reykjavík haldnir í Góðtemplarahúsinu 

sem var kallað Gúttó. 

Samþykkt að ganga í NATO 

Óeirðir brutust út á Austurvelli 

þann 30. mars 1949 þegar Alþingi 

samþykkti inngöngu Íslands í Atlantshafsbandalagið 

(NATO). Samkvæmt 

heimildum frá þessum tíma 

voru á milli átta og tíu þúsund 

manns samankomnir á Austurvelli 

þennan dag. Mikil slagsmál brutust 

NEYTENDAVAKTIN 

Lyklasmíði fyrir ASSA-skrá 

Fyrirtæki Verð Verðmunur 

Byko 349 

Húsasmiðjan 349 

Brynja 350 0,3 % 

Lásaþjónustan 350 0,3 % 

Skóarinn Kringlunni 400 14,6 % 

Neyðarþjónustan 400 14,6 % 

15% munur á lyklasmíði 

út á torginu þegar tilkynnt var um 

ákvörðunina og flestar rúður í Alþingishúsinu 

brotnar. Eftir að lögreglan 

hóf að dreifa táragasi tókst 

þó að dreifa mannfjöldanum. Tólf 

manns voru fluttir á sjúkrahús, þar 

af fimm lögreglumenn. 

Átök á Suðurlandsvegi 1952 

Í bók Guðna Th. Jóhannessonar, 

Óvinir ríkisins, kemur fram að 

stefnt hafi í blóðugan bardaga á 

Suðurlandsvegi aðfaranótt 16. 

desember 1952 milli verkfallsvarða 

og Sunnlendinga sem 

reyndu að koma ýmsum nauðsynjavörum 

til Reykjavíkur. Verkfallsverðirnir 

höfðu gætt þess 

vandlega að engar nauðsynjavörur 

bærust inn í höfuðborgina í tvær 

vikur, en verkfall 30 verkalýðsfélaga 

stóð þá yfir. Sunnlendingum 

var um síðir nóg boðið og um 

hundrað þeirra lögðu því í hann 

suður á vörubílum, fólksbílum og 

rútubílum. Um 40 verkfallsverðir 

mættu hersingunni á Suðurlandsveginum. 

Þótti einsýnt að til alvarlegra 

átaka myndi koma, en á síðustu 

stundu tókst lögreglu að stilla 

til friðar. 

Samtökin gerðu könnun á lyklasmíði fyrir Assa-skrár. 

Verðið er fyrir smíði á einum lykli. 

Tæplega 15% verðmunur er eða 51 króna á lægsta og 

hæsta verði. 

Byko og Húsasmiðjan komu ódýrast út, en þessar 

verslanir voru með sama verð. 

Ekki er heimilt að vitna í þessa könnun í auglýsingum. 

Ingibjörg 

Magnúsdóttir 

Neytendasamtökin eru frjáls félagasamtök: stofnuð árið 1953. Þau 

verja hag félagsmanna og berjast fyrir hagsmunum neytenda. 

Sjá www.ns.is - netfang:ns@ns.is 


Blóðugur götubardagi 

Í bók Guðna segir einnig frá því 

að þann 21. desember 1968 hafi átt 

að funda um ástandið í Víetnam í 

Tjarnarbúð. Síðan átti að vera blysför 

að sendiráði Bandaríkjanna. 

Um 200 manns mættu á fundinn 

og héldu margir þeirra síðan á 

Austurvöll þar sem urðu slagsmál 

milli lögreglu og mótmælenda. 

Samkoman leystist upp þegar lögreglan 

kom í veg fyrir að hópur 

mótmælenda kæmist að sendiráði 

Bandaríkjanna. Í kjölfarið var boðað 

til annars fundar á Þorláksmessu. 

Yfir 500 manns mættu og 

hluti hópsins fór síðan í þá mótmælagöngu 

sem ætlað var að fara 

tveimur dögum áður. Í bók Guðna 

kemur fram að í Bankastræti hafi 

beðið þreföld röð 50 lögregluþjóna. 

Þar blossaði síðan upp götubardagi, 

en vert er að geta þess að 

fjöldi almennra borgara var við 

jólainnkaup í miðborginni á þessum 

tíma og því gat verið erfitt að 

skilja á milli mótmælenda og almennra 

borgara. Alls slösuðust 20 

mótmælendur og þrír lögreglumenn 

áður en átökunum lauk. 

STUTT 

● Áfengislagabrot Héraðsdómur 

Reykjavíkur hefur 

dæmt Andra Þór Guðmundsson, 

framkvæmdastjóra Ölgerðarinnar, 

til greiðslu 300 

þúsund króna sektar fyrir 

áfengislagabrot, fyrir að hafa 

látið birta auglýsingar á áfengum 

bjór í tímaritinu Birtu árið 

2006. Andri Þór var dæmdur 

fyrir birtingar á auglýsingum á 

bjór af gerðinni Egils þorrabjór, 

Egils páskabjór og „Tuborg 

påskebryg“. 

● Sinueldur Slökkvilið þurfti 

að slökkva enn einn sinueldinn 

í Setbergslandi í Hafnarfirði 

á þriðjudagskvöld. 

Brennuvargar hafa kveikt um 

tíu sinuelda á svipuðum slóðum 

síðustu daga. Að sögn var 

um töluverðan sinueld að 

ræða og tók um klukkustund 

að ná tökum á honum.

FRA 0408-04 hr 

Hirðing 

trjágreina 

Hreinsun 

veggjakrots 

Gleðilegt 

hreint sumar! 

Nú hreinsum við borgina eftir veturinn! 

Vorin eru mikill annatími hjá þeim sem sinna hreinsun borgarinnar. Nýliðinn vetur var snjóþungur og sjaldan gafst tækifæri til að 

sópa og ryksuga. Framundan eru næg verkefni og má til dæmis nefna hreinsun á umferðarmerkjum, hreinsun opinna svæða og 

sérstakt átak er í gangi til að fjarlægja veggjakrot. Vorhreinsun gatna og göngustíga er hafin og henni lýkur fyrir mánaðamót. 

Um leið og Framkvæmda- og eignasvið setur aukinn kraft í hreinsun borgarinnar hvetjum við íbúa og fyrirtæki til að taka til 

hendinni á eigin lóðum og sameiginlegum reitum til að gera borgina enn fallegri. Alla næstu viku verða starfsmenn hverfastöðva 

á ferðinni og fjarlægja greinar og garðaúrgang sem settur hefur verið við lóðamörk. 

Samtakamáttur í hverfum birtist oft í tiltektardögum og þar hafa hverfastöðvarnar lagt íbúum lið. Árvekni íbúa er lofsverð og til að 

opna henni farveg höfum við tekið til í boðleiðum okkar. Við vekjum sérstaka athygli á 1, 2 og Reykjavík sem er að finna á vef 

Reykjavíkurborgar - www.reykjavik.is. Einnig er nú hægt að ná sambandi við allar hverfastöðvar í einu símanúmeri: 411 11 11. 

Um leið og við óskum Reykvíkingum gleðilegs sumars þökkum við fyrir hvatningu, stuðning og ábendingar. 

Nýtt Framkvæmda- og eignasvið 

Þrif 

umferðarmerkja 

Tyrfing 

Tiltekt íbúa 

Hreinsun 

gangstíga 

Endurbætur 

gatnakerfis 

Götuþvottur 

Hverfahreinsun 

Framkvæmda- og eignasvið Reykjavíkurborgar fer með ábyrgð á verklegum framkvæmdum borgarinnar og annast samskipti vegna þeirra. 

Bygging, rekstur og viðhald mannvirkja í eigu borgarinnar er kjarni starfsins. Undir Framkvæmda- og eignasvið heyrir eignasjóður en í honum 

eru allar eignir Reykjavíkurborgar. 

Framkvæmda- og eignasvið er öflug stoð fyrir fagsvið Reykjavíkurborgar og starfsumhverfi þess mun líkjast því að um sjálfstætt fyrirtæki sé að 

ræða. Með þessu nýja fyrirkomulagi er stefnt að auknu gegnsæi í kostnaði og að kostnaðarvitund innan borgarkerfisins muni aukast. 

Sláttur 

Framkvæmda- og eignasvið Reykjavíkurborgar ı Borgartúni 10-12 ı 105 Reykjavík. Sími þjónustuvers er 411 1111. www.reykjavik.is/fer

Skólabörn í Reykjavík fá sumargjafir 

Sippuböndin lifa 

Börn í yngstu bekkjum grunnskóla 

Reykjavíkur fengu í gær afhenta 

sumargjöf frá Íþróttabandalagi 

Reykavíkur. Fengu öll 7 ára 

börn sippuband, 8 ára bolta, öllum 

9 ára er boðið á skauta og 10 ára er 

boðið í Reykjavíkurmaraþon. 

Svava Oddný Ásgeirsdóttir frá 

Íþróttabandalaginu segir sumargjafirnar 

hafa verið árvissan viðburð 

undanfarin 3 ár og á hverju 

ári hafi bæst árgangur í hópinn. 

„Það hefur komið á óvart hvað 

þetta hefur vakið mikla gleði hjá 

börnunum þessi einfaldleiki, 

sippuböndin og boltinn. Þessi 

tölvuleikjabörn sem maður heldur 

að eigi allt gleðjast óskaplega yfir 

TBWA\REYKJAVÍK \ SÍA 6FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 24stundir 

www.17juni.is 

þessu einfalda hvíta sippubandi,“ 

segir Svava og segir það gamla lifa 

áfram. „Það er þessi barnamenning 

sem gengur mann fram af manni. 

Þessir gömlu leikir eins og með 

boltann, yfir og sto,“ segir hún. 

Frá sýningu götuleikhússins 2007 

Skemmtiatriði á 17. júní 

Auglýst er eftir skemmti- og sýningaratriðum fyrir þjóðhátíðarskemmtun 

í Reykjavík. Dagskráin fer fram í miðborg Reykjavíkur og stendur hún 

frá morgni til kvölds. Gert er ráð fyrir barna og fjölskylduskemmtunum á 

sviðum, tónleikum, leiktækjum og ýmsum sýningum og götuuppákomum. 

Auk hefðbundinna skemmtiatriða er áhugi á hópatriðum og sýningum og 

er leitað að leik-, tónlistar-, dans- og öðrum listhópum til að troða upp á 

útisviðum og á götunni. Einnig er óskað eftir hópum, félagasamtökum og 

öðrum sem vilja standa fyrir eigin dagskrá á sviðum eða í samkomutjöldum 

í samráði við þjóðhátíðarnefnd. 

Umsóknir um flutning atriða, uppákomur og viðburði er hægt að fylla 

út á vefnum www.17juni.is en einnig er hægt að skila þeim í Hitt Húsið, 

Pósthússtræti 3-5, 101 Reykjavík, á eyðublöðum sem þar fást. 

Umsóknarfrestur rennur út þriðjudaginn 6. maí. 

Hitt Húsið Sími: 411 5500 17juni@hitthusid.is 17juni.is 

fifa@24stundir.is 

Ekki litið á uppsagnir á Landspítala sem hópuppsagnir 

Óskir geislafræðinga virtar 

Stjórnendur Landspítalans líta ekki á uppsagnir 

geislafræðinga og skurð- og svæfingarhjúkrunarfræðinga 

sem hópuppsagnir, heldur uppsagnir einstaklinga. 

Þess vegna var ákveðið að beita ekki ákvæði í lögum um 

réttindi og skyldur starfsmanna ríkisins sem heimilar 

lengingu uppsagnarfrests, að sögn Ásbjörns Jónssonar, 

sviðsstjóra myndgreiningarsviðs Landspítalans. 

Alls hafa 40 af 52 geislafræðingum sagt upp og 96 af 

104 skurð- og svæfingarhjúkrunarfræðingum. Uppsagnirnar 

taka gildi þann 1. maí næstkomandi. Undanfarna 

daga hafa stjórnendur rætt einslega við alla þá 

sem sagt hafa upp störfum. 

„Við höfum lokið viðræðum við geislafræðinga og 

báðum hvern og einn um að gefa svar á föstudag um 

hvort hann ætlaði að standa við uppsögnina eða ekki,“ 

segir Ásbjörn. 

Hann segir stjórnendur hafa tekið tillit til óska geislafræðinga 

varðandi vaktaplanið en þeir sögðu upp, eins 

Eftir Frey Rögnvaldsson 

freyr@24stundir.is 

„Það er vel mögulegt að rækta 

hveiti á Íslandi og mér finnst full 

ástæða til þess að menn reyni það í 

meira mæli,“ segir Ólafur Eggertsson, 

formaður Félags kornbænda 

og bóndi á Þorvaldseyri. Ólafur 

hefur sáð hveiti síðustu fimm árin 

á Þorvaldseyri og hefur það oftast 

gefist mjög vel. 

Mikilvægt að fá mildan vetur 

Ólafur segir að auðvitað séu aðstæður 

á Íslandi ekki kjöraðstæður 

til hveitiræktunar. Með því að beita 

réttum aðferðum sé hins vegar 

hægt að ná góðum árangri. „Þetta 

er svokallað vetrarhveiti sem sáð er 

á haustin. Síðustu ár hefur uppskeran 

verið mjög góð, á milli sex 

og sjö tonn af hverjum hektara 

lands. Hins vegar var síðasti vetur 

frekar erfiður, umhleypingasamur 

og kaldur, og ég er hræddur um að 

uppskeran verði ekki eins góð í ár 

og verið hefur. Ég sái hins vegar 

líka vorafbrigði og reyni að bæta 

þetta upp með því.“ 

Ólafur segir að mest af hveitinu 

hafi farið í skepnufóður fram að 

þessu. „Ég hef hins vegar verið að 

gera tilraunir með að mala þetta og 

nota í bakstur sem hefur gefist 

ótrúlega vel. Enn sem komið er 

hafa þó engir byrjað að nota þetta 

hveiti í matvælaframleiðslu hérlendis 

en margir hafa þó sýnt þessari 

ræktun áhuga.“ 

og skurð- og svæfingarhjúkrunarfræðingar, vegna 

breytts vaktafyrirkomulags. „Þótt það sé kostnaðarauki 

fyrir okkur miðað við það sem upphaflega var gert ráð 

fyrir var ákveðið að taka tillit til óska þeirra varðandi 

það vaktakerfi sem verður notað. Geislafræðingum er 

boðin meiri greiðsla fyrir útkall á svokölluðum bakvöktum 

en áður, auk þess sem þeim er boðinn bílastyrkur. 

Það verður ekki farið út í beinar grunnlaunahækkanir,“ 

segir Ásbjörn. ingibjorg@24stundir.is 

Vel hægt að 

rækta hveiti 

Hveiti hefur verið ræktað á Þorvaldseyri undanfarin fimm ár 

Mildir vetur hafa mest að segja um hvernig uppskeran verður 

Umdæmum héraðsdýralækna, 

og þar með stöðugildum þeirra, 

fækkar úr sextán í sex ef samþykktar 

verða breytingar á lögum um 

dýralækna sem lagðar eru til í 

viðamiklu frumvarpi sem landbúnaðarráðherra 

hefur lagt fyrir 

þingið. 

Eftirlit eitt og þjónusta annað 

Í greinargerð frumvarpsins kemur 

fram að nú sinni flestir héraðsdýralæknar 

bæði opinberu eftirliti 

og almennri dýralæknaþjónustu og 

þörf hafi verið á að aðskilja þá 

starfsemi. Opinbert eftirlit verður 

þá í höndum héraðsdýralækna en 

sjálfstætt starfandi dýralæknar sjá 

um þjónustuna. 

Kemur jafnframt fram að ekki sé 

gert ráð fyrir að dýralæknum hjá 

KORNRÆKT 

➤ Á 

➤ Byggrækt 

Þorvaldseyri hefur verið 

stunduð kornrækt um margra 

ára skeið. Eins og víða um 

land hefur bygg verið stærstur 

hluti kornræktarinnar. 

hefur aukist verulega 

á Íslandi undanfarin ár 

og hafa verið gerðar ýmsar 

tilraunir til nýtingar á byggi. 

Meðal annars hefur íslenskt 

bygg verið notað í brauðgerð 

og bjórgerð. 

stofnuninni fækki við breytingarnar. 

Á að bjóða sex núverandi héraðsdýralæknum 

stöðu héraðsdýralæknis, 

einum fyrir hvert nýtt umdæmi, 

sem ekki er auglýst. 

Jafnframt er ætlunin að allt að tíu 

dýralæknum verði boðnar stöður 

eftirlitsdýralækna. 

Hveitakur Hveitiakrar á 

Þorvaldseyri hafa staðið í 

blóma undanfarin ár. 

Mynd/Ólafur Eggertsson 

Góður árangur vekur athygli 

Ólafur segir að það hafi vakið 

nokkra athygli hversu vel hafi 

gengið við þessa ræktun hér á Íslandi. 

„Þetta nær auðvitað ekki alveg 

eins miklum vexti og erlendis 

en þetta hefur samt gengið vel.“ 

Ólafur segist ekki vita til þess að 

fleiri séu að gera tilraunir við 

hveitirækt hér á landi. „Þetta korn 

þarf að fá frekar mildan vetur og 

það eru góðar aðstæður hér undir 

Eyjafjöllum. Þar sem veðurfar er 

milt eru alveg forsendur fyrir að 

reyna þessa ræktun.“ 

ÞEKKIR ÞÚ TIL? 

Hringdu í síma 510 3700 eða 

sendu póst á frettir@24stundir.is 

Í frumvarpi fjármálaráðherra er lagt til að fækka héraðsdýralæknum 

Héraðsdýralæknar ekki sáttir 

Héraðsdýralæknar uggandi 

„Héraðsdýralæknar eru á móti 

þessu. Þeir hafa náttúrlega áhyggjur 

af þessum aðskilnaði á milli 

þjónustu og eftirlitsstarfa þó þeir 

sjái nauðsyn þess í grunninn. Vísbendingar 

eru komnar um að hér 

sé gengið lengra en kröfur ESB 

segja til um,“ segir Ólafur Jónsson, 

héraðsdýralæknir núv. Skagafjarðar- 

og Eyjafjarðarumdæmis. 

„Menn efast líka um að staða 

eftirlitsdýralæknis sé sambærileg 

stöðu héraðsdýralæknis og halda 

því að þeir þeir sem missa stöðuna 

fái ekki sambærilegt starf. Svo er 

erfitt að sjá hvernig sama þjónusta 

við dýraeigendur og veitt er nú 

verður fjármögnuð,“ segir hann. 

thorakristin@24stundir.is

SUMARTILBOÐ 

Opið í dag sumardaginn fyrsta frá kl 11.00 til 16.00 

DUX 1001/90x200cm/Xtandard yfirdýna........................................ Kr 149.500 

DUX 1001/105x200cm/Xtandard yfirdýna...................................... Kr 198.000 

2 DUX 1001/90x200cm/Xtandard yfirdýna 180x200cm................Kr 299.000 

20% afsl af öllum yfirdýnum 

ATH takmarkað magn. 

Ármúla 10 · Reykjavík · Sími: 5689950 

www.duxiana.com


Stjórnarskrárbreytingar 

forsenda ESB-aðildar 

Nauðsynlegar breytingar hugsanlega gerðar í lok kjörtímabilsins Tæknilega auðvelt en pólitískt erfitt 

FRÉTTASKÝRING 

Elías Jón 

Guðjónsson 

elias@24stundir.is 

Í stjórnarsáttmála ríkisstjórnar 

Sjálfstæðisflokksins og Samfylkingarinnar 

sem Geir H. Haarde og 

Ingibjörg Sólrún Gísladóttir undirrituðu 

á Þingvöllum fyrir tæpu 

ári segir ríkisstjórnin að muni ekki 

sækja um aðilda að Evrópusambandinu 

á þessu kjörtímabili. 

Aðild undirbúin? 

Um síðustu helgi viðraði Þorgerður 

Katrín Gunnarsdóttir, varaformaður 

Sjálfstæðisflokksins, þá hugmynd 

að þrátt fyrir að ekki stæði til 

að sækja um aðild að Evrópusambandinu 

væri eðlilegt að fyrr en síðar, 

jafnvel fyrir næstu kosningar, 

yrðu gerðar breytingar á stjórnarskránni 

sem heimiluðu Evrópusambandsaðild. 

Dómsmálaráðherra og 

samflokksmaður Þorgerðar, Björn 

Bjarnason, hefur einnig talað á svipuðum 

nótum. Í þættinum Mannamál 

á Stöð 2 í mars vakti hann máls 

á því að nauðsynlegt væri að til væri 

MEISTARANÁM STARANÁM VIÐ 

einhverskonar vegvísir að inngöngu. 

„Þú sérð það nú þegar menn eru að 

leysa deilumál á alþjóðavettvangi þá 

tala menn um „roadmap“, að það 

þurfi einhvern vegvísi til þess að átta 

sig á því hvað á að gera. Ég held að 

við ættum að draga hann upp,“ 

sagði Björn í þættinum. „Við þurfum 

hins vegar að átta okkur á því að 

þetta snýr ekki síður að heimavinnu 

sem við þurfum að vinna, við þurfum 

að gera þennan vegvísi, við þurfum 

að átta okkur á því,“ bætti Björn 

við. 

Þarf að breyta stjórnarskrá 

Stefán Már Stefánsson, prófessor 

við lagadeild Háskóla Íslands, segir 

engan vafa leika á því að það þyrfti 

að breyta stjórnarskránni ef Ísland 

ætti að ganga í Evrópusambandið en 

útfærslur á þeim breytinum eru 

hluti þess sem Björn sér fyrir sér í 

vegvísi. „Með aðild yrði stór hluti 

framkvæmdarvaldsins, löggjafarvalds 

og ekki síst dómsvaldsins færður 

til yfirþjóðlegrar stofnunar,“ segir 

Stefán Már og bætir við: „Það liggur 

fyrir að innganga í Evrópusambandið 

felur í sér fullveldisframsal.“ Stefán 

Már segir að ekki þurfi mikla 

breytingu til á sjálfri stjórnarskránni. 

„Það þarf ekki að fara í gegnum alla 

stjórnarskrána og breyta hverri einustu 

grein. Þetta er takmörkuð 

STJÓRNARSKRÁ 

➤ Til 

➤ Næstu 

þess að breytingar á 

stjórnaskrá taki gildi þarf 

meirihluti Alþingis að samþykkja 

þær tvisvar með alþingiskosningum 

í millitíðinni. 

alþingiskosningar 

verða haldnar árið 2011. 

breyting en mjög veigamikil,“ útskýrir 

hann. 

Pólitískt flókið mál 

Birgir Ármannsson, þingmaður 

Sjálfstæðisflokksins, sem átti sæti 

stjórnarskrárnefnd forsætisráðherra 

á síðasta kjörtímabil, segir 

umræddar breytingar á stjórnarskránni 

vegna valdaframsals vera 

eitt af því sem fjallað var um í 

nefndinni án þess að fyrir lægi niðurstaða. 

„Tæknilega þarf þetta ekki 

að vera flókið. En hins vegar standa 

menn frammi fyrir mjög mikilvægum 

spurningum sem þarf að svara 

áður en komist er að niðurstöðu, 

grundvallarspurningum um það 

hvort og að hvað leyti það er eðlilegt 

að við getum framselt hluta 

ríkisvaldsins til alþjóðlegra stofnana,“ 

segir Birgir. Hann segir fólk 

hafa mjög mismunandi afstöðu til 

þeirra. „Þannig að ég tel að þetta sé 

TÆKNI- OG VERKFRÆÐIDEILD HR 

Tækni- og verkfræðideild HR býður meistaranám í 

Byggingarverkfræði 

- Framkvæmdastjórnun 

- Umferðar- og skipulagsfræðum 

- Steinsteyputækni 

- Mannvirkjahönnun 

Námið er einkum ætlað þeim sem hafa lokið BSc-prófi í verkfræði eða tæknifræði með góðum 

árangri. Nemendur sem hafa annan bakgrunn úr BSc-námi sínu geta útskrifast með meistarapróf 

á tilteknum sérsviðum verkfræðinnar, s.s. meistarapróf í framkvæmdastjórnun, umferðar- 

og skipulagsfræðum, heilbrigðisvísindum o.fl. 

Umsóknarfrestur er til 30. apríl 

Kynntu þér námið á www.hr.is 

Fjármálaverkfræði 

Véla- og rafmagnsverkfræði 

Heilbrigðisverkfræði 

Líf- og heilbrigðisvísindum 

Ákvarðanaverkfræði 

Stjórnarsáttmáli undirritaðurEvrópusambandsaðild 

ekki á dagskrá. 

ekki einfalt mál út frá pólitísku 

sjónarmiði þó svo að tæknilegi 

hlutinn sé ekki mjög flókinn.“ 

Endurskoðun stjórnarskrár 

Á Íslandi er sú hefð að sérstök 

nefnd vinni að breytingum á 

stjórnarskrá. Í stefnuyfirlýsingu 

ríkisstjórnarinnar er kveðið á um 

að vinnu við endurskoðun á 

stjórnarskrá verði haldið áfram. 

Þegar Geir H. Haarde forsætisráðherra 

var spurður um það á Alþingi 

hver staðan á þeirri vinnu 

væri svaraði hann því til að sú 

vinna væri ekki forgangsmál. „Það 

Margréti Sigurðardóttur, sveitarstjóra 

Flóahrepps, var í gær afhentur 

undirskriftarlisti með nöfnum 

216 íbúa í hreppnum þar sem 

skorað er á sveitarstjórn að endurskoða 

ákvörðun sína um að setja 

Urriðafossvirkjun inn á aðalskipulag 

hreppsins. 

Svanhvít Hermannsdóttir, íbúi á 

Lambastöðum, segir fólk í Flóahreppi 

engan veginn á eitt sátt um 

nýtt aðalskipulag og rúmlega 

helming íbúa eldri en 18 ára hafa 

skrifað undir listann. „Við teljum 

sveitarfélagið betur sett án virkjunarinnar.“ 

Hún segir hópinn ekki 

hafa fengið nein viðbrögð frá sveitarstjóranum 

þegar hann skilaði inn 

undirskrifalistanum. aí 

mun ekkert gerast á Alþingi í þessu 

máli fyrr en í aðdraganda næstu 

þingkosninga, “ sagði hann meðal 

annars og úrskýrði að reynslan 

sýndi „að séu hlutirnir gerðir með 

áhlaupi á síðari hluta kjörtímabilsins 

gefi það mestar líkur á því að ná 

einhvers konar niðurstöðu“. 

Það er ljóst að núverandi ríkisstjórn 

ætlar ekki að sækja um aðild 

að Evrópusambandinu en það er 

ekki loku fyrir það skotið að opnað 

verði fyrir aðild að því í stjórnarskrá 

á þessu kjörtímabili. Ef ekki þá 

verður aðild ólíkleg fyrr en eftir 

kosningarnar 2015. 

Undirskriftir gegn Urriðafossvirkjun 

Helmingur á móti

‘Fanta’ and the design of the Fanta Splash bottle are registered trademarks of The Coca-Cola Company. © 2007 The Coca-Cola Company. All rights reserved.

Nú er 

Kjúklingastaðurinn 

Suðurveri 

orðinn orðinn stór 

Komdu til okkar, 

taktu með 

eða borðaðu 

á staðnum 

Alltaf góður! 


Um hundrað 

tillögur bárust 

Austurríski arkítektinn Sebastian 

Krehn vann fyrstu verðlaun í alþjóðlegri 

samkeppni um hönnun 

nýrra háspennulínumastra sem 

Landsnet efndi til í samstarfi við 

Arkítektafélag Íslands. 

Alls skráðu sig 142 aðilar til þátttöku 

í keppninni frá 26 löndum 

og bárust 98 gildar tillögur. Veitt 

voru peningaverðlaun fyrir þrjár 

bestu tillögurnar, samtals að upphæð 

30 þúsund evrur. 

Að auki veitti dómnefnd þremur 

tillögur sérstakar viðurkenningar 

og ellefu tillögur til viðbótar 

þóttu sérstaklega athyglisverðar 

að mati dómnefndar. 

Krehn fékk fimmtán þúsund evrur 

í sinn hlut fyrir verðlaunatillöguna 

sem nefnist „hinn gangandi 

risi“. Í áliti dómnefndar 

segir að burðarvirki tillögunnar 

sé geysilega fallegt og lifandi en 

grunnbygging þess sé sótt í 

mannslíkamann. Er tillagan talin 

tæknilega framkvæmanleg en tiltekna 

þætti hennar þurfi þó að 

þróa áfram. Önnur verðlaun 

komu í hlut Young-ho Shin frá 

Suður-Kóreu og þriðju verðlaun 

fékk danska arkítektastofan Bystrup 

Arkitekter. 

APRÍLTILBOÐ Á 

ALLRAHANDAKORTUM & 

NAFNSPJÖLDUM 

500STK VERÐ FRÁ AÐEINS 

REYKJAVÍK 

Sími: 5276500 

REYKJANESBÆ 

Sími: 4210001 

 

KÓPAVOGI 

Sími: 5522930 

HORNAFIRÐI 

Sími: 4782052 

þkþ 

Eftir Hlyn Orra Stefánsson 

hlynur@24stundir.is 

„Ég hef stundum velt fyrir mér 

hvort fötluðum börnum sé boðið 

upp á aðstöðu sem ófötluðum yrði 

aldrei boðið upp á,“ segir Gerður 

Árnadóttir, formaður Þroskahjálpar, 

um aðbúnað og húsnæði frístundastarfs 

fatlaðra barna. Gerður 

á barn sem þiggur þjónustu Vesturhlíðar. 

„Þetta er auðvitað spurning 

um forgangsröðun,“ segir 

Gerður. 

Í skýrslu íþrótta- og tómstundasviðs 

um húsnæði frístundaheimila 

og félagsmiðstöðva, sem fjallað 

hefur verið um í 24 stundum undanfarna 

daga, er ýmislegt fundið að 

Vesturhlíð og Langholtshöll, þar 

sem tómstundastarf fatlaðra barna 

í Reykjavík fer m.a. fram. 

Mikilvægt að blanda saman 

Í skýrslunni er gagnrýnt að fötluð 

börn séu „höfð í sér húsi“ og fái 

ekki að vera innan um jafnaldra 

sína og skólafélaga í frítímanum. 

„Ég held að það sé mjög mikilvægt 

að blanda saman fötluðum og 

ófötluðum börnum,“ segir Gerður. 

„Það er ekki bara mikilvægt fyrir 

fötluð börn, heldur einnig fyrir 

ófötluð sem læra þannig hversu 

ólíkt fólk er.“ 

Starfsmenn íþrótta- og tómstundasviðs 

segja pláss og viðunandi 

búnað skorta bæði í Vesturhlíð 

og Langholtshöll. „Eins og 

staðan er í dag er ekki hægt að 

þjónusta öll þau börn sem sótt hafa 

um þjónustu alla daga, bæði vegna 

manneklu og plássleysis,“ segir um 

Vesturhlíð í skýrslunni. „Öllu viðhaldi 

er ábótavant bæði að innan 

Of lítið Húsnæði Vesturhlíðar 

er of lítið og hefur 

verið illa haldið við. 

Slæm 

aðstaða 

fatlaðra 

Húsnæði sem hýsir frístundaheimili fatlaðra 

barna er of lítið Viðhaldi ábótavant 

FRÍTÍMASTARF FATLAÐRA 

➤ 

Langholtshöll 

➤ 

Í 

er frístundaheimili 

fyrir börn í sérdeild 

Langholtsskóla í 1. til 4. bekk. 

Vesturhlíð er tómstundadagskrá 

fyrir börn og ungmenni 

í 1. til 10. bekk Öskjuhlíðarskóla 

og utan - og hefur ekki verið sinnt 

að neinu marki í mörg ár. Mjög 

brýnt er að húsnæðið sé gert vistlegt.“ 

Þá er bent á að æskilegt sé að frístundaheimilið 

í Langholtshöll fyrir 

einhverf börn fái eigið húsnæði, 

en það er nú í skólagarðahúsi í nágrenni 

við Langholtsskóla. Undir 

það tekur Gerður. „Það er mikilvægt 

að börnin þurfi ekki að vera í 

sömu aðstæðum allan daginn. Það 

eykur lífsgæði þeirra að fá að skipta 

um umhverfi.“ 

Tímabær skýrsla 

Gerður bendir á að starfsemi frístundaheimila 

sé ung og hafi vaxið 

hratt. „Það hefur sýnt sig hve mikilvæg 

starfsemin er. En þá eigum 

við líka að búa vel að henni, því 

þetta skiptir máli fyrir börn - jafnt 

fyrir þroska þeirra sem lífsgleði.“ 

Hún fagnar því að íþrótta- og 

tómstundasvið skuli hafa ráðist í 

það verk að vinna umrædda 

skýrslu. „Ég fagna því hugrekki að 

benda á vankantana, frekar en að 

fela þá.“ 



sendu póst á frettir@24stundir.is

– í dag, sumardaginn fyrsta! 

www.ferdalangur.is 

Útsýnisflug – Fjórhjól – Gönguferðir – Fræðsla og fróðleikur – Útileikir – Ratleikur 

Kayak – Söfn – Siglingar – Hjólreiðar – Fossar og tröll – Sólarsögur og margt fleira 

Nú einnig á Austurlandi og Reykjanesi. Dagskrá var dreift með 24 stundum miðvikudaginn 22. apríl.


Ný félagsmiðstöð og frístundaheimili 

Börn faðma hús 

Fjöldi barna og unglinga 

föðmuðu í gær nýtt hús sem 

starfsemi frístundaheimilisins 

Stjörnulands og félagsmiðstöðvarinnar 

Fókuss í Grafarholti 

hefur flutt í. 

„Gert er ráð fyrir að frístundaheimilið 

geti tekið við 

um 100 börnum og við þjónum 

um 120 unglingum í félagsmiðstöðinni,“ 

segir Jóhannes Guðlaugsson, 

forstöðumaður frístundamiðstöðvarinnar 

í Árbæ, 

Grafarholti og Norðlingaholti. 

aak 

Fíton/SÍA 

Volkswagen – kolefnisjafnaður útblástur 

Eftir Atla Ísleifsson 

atlii@24stundir.is 

Héraðsdómur Reykjavíkur dæmdi 

í gær Sveinbjörn R. Auðunsson, 43 

ára karlmann, í tveggja ára fangelsi 

og til greiðslu 800 þúsund króna 

miskabóta fyrir að hafa tvívegis 

haft kynferðismök við og brotið 

gegn persónu- og kynfrelsi fatlaðrar 

unglingsstúlku sem honum var 

trúað fyrir sem afleysingabílstjóra 

hjá Ferðaþjónustu fatlaðra. 

Í dómi segir að hann hafi notfært 

sér að stúlkan, sem þá var 17 

ára, hafi ekki getað spornað við 

verknaðinum sökum andlegra 

annmarka og líkamlegrar fötlunar. 

Var á leið í skólann 

Sveinbjörn var ákærður fyrir að 

hafa í nóvember 2006 stungið 

hendinni undir buxnastreng stúlkunnar 

og sett fingur í leggöng 

Polo 

43 ára karlmaður dæmdur í tveggja ára fangelsi fyrir kynferðisbrot 

Nauðgaði fatlaðri unglingsstúlku tvívegis 

BROTIÐ 

➤ Maðurinn 

➤ Hann 

➤ Héraðsdómur 

framdi brotin er 

hann starfaði sem afleysingabílstjóri 

hjá Ferðaþjónustu 

fatlaðra. 

framdi brotin er hann 

keyrði stúlkuna og önnur 

börn í skólann í nóvember 

2006. 

telur að manninum 

hafi ekki átt að geta 

dulist að stúlkan ætti við 

andlega annmarka að stríða. 

hennar þegar hún sat við hlið hans 

í framsæti í þjónustubifreið fatlaðra 

og var að aka henni ásamt 

fleirum í skólann. 

Síðar sama mánuð hafði hann 

svo ekið með stúlkuna á stað 

skammt frá skólanum, eftir að 

hafa látið aðra nemendur út hjá 

Björgólfur Guðmundsson, formaður bankaráðs Landsbankans 

Þjóðarsjóður nauðsynlegur 

Björgólfur Guðmundsson, formaður 

bankaráðs Landsbankans, 

sagði á aðalfundi bankans í gær að 

Íslendingar ættu að koma sér upp 

öflugum varasjóði, einskonar þjóðarsjóði, 

til að verja efnahagslífið og 

hagstjórnina fyrir svipuðum áföllum 

og þeim sem dunið hafa yfir síðustu 

mánuði. 

Björgólfur kvaðst vera þeirrar 

skoðunar að ef Íslendingar vildu 

halda áfram á þeirri braut að taka 

fullan þátt í viðskiptum á alþjóðamarkaði, 

halda áfram að auka tekjur 

skólanum. Þar hafi hann aðstoðað 

hana við að komast aftar í bifreiðina 

og haft þar samfarir við hana 

um leggöng, haft við hana munnmök 

og fengið hana til að hafa 

munnmök við sig. 

Hreyfihömluð 

Sveinbjörn viðurkenndi að hafa 

haft þau kynferðismök sem var 

lýst í ákæru, að því undanskildu að 

hann kvaðst ekki hafa sett lim sinn 

inn í kynfæri hennar heldur einungis 

upp að þeim. Hann neitaði 

þó sök á þeim grundvelli að hann 

hefði ekki notfært sér andlega 

annmarka hennar og líkamlega 

fötlun til að koma fram vilja sínum. 

Héraðsdómur telur þó að 

manninum hafi ekki átt að geta 

dulist að stúlkan ætti við andlega 

annmarka að stríða. Þá er stúlkan 

einnig hreyfihömluð eftir slys og 

sínar í viðskiptum við útlönd, halda 

sjálfstæðri efnahagsstjórn og eiga 

kost á eigin gjaldmiðli, þá væri 

nauðsynlegt að koma okkur upp 

mjög öflugum varasjóði. Formaður 

bankaráðsins sagði að öllum væri 

orðið ljóst að ekki yrði unað við 

óbreytt ástand. Engin atvinnufyrirtæki 

gætu borið til lengdar yfir 15 

prósenta stýrivexti og engin fyrirtæki 

gætu vaxið þegar verðlag og 

gengi sveiflaðist upp og niður og lítið 

réðist við verðbólgudrauginn. 

mbl.is 

Héraðsdómur Maðurinn 

starfaði sem bílstjóri í þjónustubifreið 

fyrir fatlaða. 

getur ekki gengið óstudd. Hreyfir 

hún sig með aðstoð göngugrindar 

eða í hjólastól. Ekki leiki á því vafi, 

að kynferðisbrotið hafi haft alvarleg 

og víðtæk áhrif á stúlkuna. 

Skerðing á vitsmunaþroska hafi 

einnig gert henni erfiðara fyrir en 

ella að vinna úr áfallinu. 

Greiðir allan sakarkostnað 

Samkvæmt fyrirliggjandi saka- 

Varasjóður Björgólfur Guðmundsson 

segir varasjóð vinna 

gegn skaðlegum sveiflum. 

vottorði hefur Sveinbjörn ekki áður 

gerst sekur um refsiverðan 

verknað. Í dómsorði segir að það 

hafi verið Sveinbirni til nokkurrar 

refsimildunar að hann hafi játað 

að hafa haft þau kynmök við stúlkuna 

sem hann var sakfelldur fyrir 

og upplýst greiðlega um málavexti. 

Sveinbjörn var einnig dæmdur 

til að greiða allan sakarkostnað, 

tæpar 900 þúsund krónur.

24stundir FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 15 

Vefur sem hjálpar fólki að fá ferðafélaga milli staða 

Fólk gerir sífellt meira af því að ferðast saman 

Eftir Auði Alfífu Ketilsdóttur 


Tvö og hálft ár eru síðan vefsíðan 

samferda.net var sett á fót en þar geta 

þeir auglýst eftir samferðafólki sem 

hafa laust sæti á ferðalögum sínum og 

þeir sem þurfa að komast milli staða 

geta auglýst far. Vefir sem þessi eiga 

sér ríka hefð erlendis enda segir Birgir 

Þór Halldórsson hugmyndina runna 

undan rifjum þýskrar vinkonu sinnar. 

Hann segir töluverða aukningu 

hafa orðið á notkun vefjarins und- 

SAMFERÐA.NET 

➤ 

Vefurinn 

➤ 

Með 

➤ 

Þá 

samferda.net var 

opnaður í ágúst 2005. 

því að samnýta bíla má 

bæði spara peninga og fá 

ferðafélaga á löngum leiðum. 

er töluvert umhverfisvænna 

að vera fleiri í bíl. 

anfarið og segir hann hækkun olíuverðs 

líklega skýringu. 

Útlendingar og skólafólk eru að 

ALVÖRU 6 

ÞREPA SJÁLF- 

SKIPTING 

sögn Birgis stærsti notendahópurinn 

og er leiðin milli Akureyrar og 

Reykjavíkur vinsælust. 

Hann íhugar nú breytingar á vefnum. 

„Mig hefur lengi langað að setja 

upp kerfi þar sem fólk getur sett inn 

fastar ferðir, ef það fer daglega til 

dæmis til vinnu.“ 

Birgir segir ekki heimild til þess að 

selja ferðirnar en algengt sé þó að fólk 

deili kostnaðinum við þær. „Sumir 

taka farþega og láta þá ekki borga 

neitt, fólk semur bara um þetta sín í 

milli.“ 

EYÐIR 

AÐEINS FRÁ 

5.8 l/100 KM 

KOLEFNIS- 

JAFNAÐUR 

Í EITT ÁR 

MINNI 

LOSUN ÚT Í 

UMHVERFIÐ 

HAGKVÆMUR 

Í REKSTRI OG 

VIÐHALDI 

Komdu og finndu hvað sparneytinn bíll getur verið kraftmikill. 

Sparneytni er dyggð í umferðinni og á því sviði hefur Polo ótvírætt forskot. Svo vekur Polo líka athygli 

með sportlegu útliti og miklu innanrými. Komdu og prófaðu og finndu alla hina kostina sem gera líf þitt 

ánægjulegra. Sölumenn Volkswagen eru sveigjanlegir í samningum þessa dagana. Das Auto. 

Bílstjórar sjá oft ekki hjólreiðamenn 

Lifandi hraðahindrun 

„Þegar fólk ákveður að hjóla í 

vinnuna og ef það vill mæta á 

réttum tíma þarf það að hugsa 

um það hvaða leið það velur,“ 

segir Sesselja Traustadóttir í 

Fjallahjólaklúbbnum en hann 

kynnir um helgina hjól sem samgöngumáta. 

„Við hjólum ekki á 

stofnbrautum eins og Miklubraut. 

Það eru til rólegri götur sem eru 

þægilegri.“ 

Sesselja segir mikilvægt að hjólreiðamenn 

séu sýnilegir á götun- 

um enda sjá bílstjórar þá ekki. 

„Við erum á ferðinni, við 

hreyfumst, við komum,“ segir 

hún og bætir við að á þeim götum 

þar sem hámarkshraði er hærri sé 

ekkert að því að hjólreiðamenn 

séu á götunum. „Það má segja 

sem svo að góður hjólreiðamaður 

fer út í umferðina og hann verður 

lifandi hraðahindrun, það er allt í 

lagi af því að við vitum það að 

það er verið að keyra of hratt.“ 


Hæstiréttur sýknaði í gær Samskip 

af kröfu ekkju sjómanns, sem 

fórst með Dísarfelli í mars 1997 en 

ekkjan krafðist skaðabóta á þeirri 

forsendu að orsök slyssins mætti 

aðallega rekja til vanbúnaðar eða 

bilunar skipsins. Hæstiréttur 

dæmdi lögmann konunnar í 100 

þúsund króna sekt fyrir ummæli í 

garð Samskipa, sem fram komu í 

héraðsdómsstefnu. 

Hæstiréttur féllst á þá niðurstöðu 

Héraðsdóms Reykjavíkur, að 

ekki hefði verið sýnt fram á að slysið 

mætti rekja til vanbúnaðar eða 

bilunar skipsins. Þá hefði ekki verið 

sýnt fram á, að skipstjóri Dísarfells 

hefði sýnt af sér gáleysi með 

því að kalla ekki á aðstoð fyrr en 

raun bar vitni. 

Tólf skipverjar voru um borð í 

Dísarfelli þegar það sökk um miðja 

vegu milli Hornafjarðar og Færeyja. 

Allir lentu mennirnir í sjón- 

Í ferðalag Ef fleiri ferðast 

saman minnkar umferðarþungi 

á þjóðvegum. 

SVEIGJAN- 

LEGIR 

SÖLUMENN 

HEKLA Laugavegi 172-174 · sími 590 5000 · www.hekla.is · hekla@hekla.is 

Umboðsmenn HEKLU um land allt: Akureyri · Akranesi · Ísafirði · Reyðarfirði · Reykjanesbæ · Selfossi 

Hæstiréttur sektar lögmann vegna ummæla 

Ósæmileg og vítaverð ummæli 

um en tíu var bjargað um borð í 

þyrlu Landhelgisgæslunnar. Tveir 

létust. Samskip kröfust þess að 

Steingrímur Þormóðsson, lögmaður 

ekkjunnar, yrði dæmdur í sekt 

fyrir ummæli, sem hann viðhafði í 

stefnu, þar á meðal að skipverjar 

hefðu haft vantrú á skipinu og 

grunað útgerðina um græsku, að 

eiginmaður konunnar hefði verið 

munstraður á manndrápsfleytu 

sem eigendum útgerðarinnar hefði 

verið ljóst að gæti sokkið hvenær 

sem var, og að skipið hefði verið vel 

tryggt og útgerðin og eigendur þess 

hagnast á slysinu. 

Hæstiréttur taldi ummælin 

ósæmileg og sérstaklega vítaverð 

enda væri með þeim gefið í skyn að 

Samskip hefðu framið refsiverðan 

verknað. Var lögmaðurinn dæmdur 

til að greiða 100 þúsund króna 

sekt í ríkissjóð. 

mbl.is


Nýmæli á Spáni 

Lyfjapróf í 

nautaati 

Lyfjapróf verða tekin upp á 

einni stærstu nautaatshátíð 

Spánar í næsta mánuði. Verður 

blóð nauta og þvag skimað 

eftir lyfjum, ef dýralæknum 

þykir hegðun skepnanna gefa 

ástæðu til. 

Grunur leikur á að ræktendur 

nautanna gefi þeim róandi lyf 

til að auðvelda starf nautabanans 

og deyfilyf til að dýrin taki 

síður eftir sárum sínum. Aðgerðirnar 

ná aðeins til Feria 

de San Isidro, en gætu breiðst 

út til fleiri móta. aij 

STUTT 

● Reykbann á bið Kráargestum í 

Slésvík-Holtsetalandi leyfist að 

tendra í tóbaki á meðan stjórnarskrárdómstóll 

tekur fyrir mál 

fjögurra verta í Lübeck. Þeir eru 

allir einyrkjar og vilja meina að 

þeim sé heimilt að leyfa reykingar, 

þar sem engir starfsmenn 

séu hjá þeim. 

● Rándýr borgari Skyndibitakeðjan 

Burger King hyggst 

setja á markað í Bretlandi lúxushamborgara 

sem kostar 

röskar 12.000 krónur. Verður 

borgarinn úr dýrindis Kobekjöti 

og krýndur gæsalifur. 

Kosið um framtíð 

miðborgarflugvallar 

Berlínarbúar kjósa um Tempelhof-flugvöll 611.000 atkvæði þarf til að hann verði kyrr 

Eftir Andrés Inga Jónsson 

andresingi@24stundir.is 

Íbúar Berlínar ganga til kosninga 

um framtíð frægasta flugvallar 

borgarinnar á sunnudag. Lengi hefur 

staðið til að leggja starfsemi niður 

á Tempelhof-vellinum, en ef 

nógu margir gefa andstöðu sína til 

kynna um helgina fær hann að vera. 

Stjórnvöld leggja kapp á að stækka 

og styrkja Schönefeld, einn þriggja 

flugvalla borgarinnar, og er lokun 

Tempelhof liður í þeim áformum. 

Aldargamall flugvöllur 

Flugrekstur hefur verið á Tempelhof 

frá byrjun síðustu aldar. Núverandi 

byggingar eiga rætur að 

rekja til Þýskalands nasismans, þegar 

völlurinn var endurhannaður 

sem hluti af heildarskipulagsáformum 

Alberts Speers fyrir Berlín. 

Á þeim árum var völlurinn aðalflugvöllur 

borgarinnar. 

Völlurinn varð heimsfrægur árin 

1948 og 1949. Þá lokuðu Sovétmenn 

fyrir birgðaflutninga á landi 

til vesturhluta Berlínar. Bretar og 

Bandaríkjamenn tóku sig þá saman 

og héldu úti loftbrú frá Vestur- 

Þýskalandi til Vestur-Berlínar. Á 

þeim tíma lentu birgðavélar bandamanna 

á 90 sekúndna fresti á 

Tempelhof. 

TEMPELHOF 

➤ 

Á 

➤ 

Það 

➤ 

Stór 

síðasta ári lögðu 350.000 

farþegar leið sína um Tempelhof. 

eru 1,8% flugumferðar 

Berlínarborgar. 

hluti farþega á vellinum 

er viðskiptajöfrar og stjórnmálamenn, 

enda liggur hann 

nær miðborginni en hinir 

tveir vellir borgarinnar. 

Ríki og borg takast á 

Borgarstjórn Berlínar lítur landsvæði 

Tempelhof hýru auga. Það 

eru tæpir 400 hektarar lands miðsvæðis 

í borginni, sem nota mætti 

undir aðra starfsemi. Þar að auki 

hefur umferð um völlinn dregist 

svo mjög saman á undanförnum 

árum að hann stendur ekki undir 

sér. 

Klaus Wowereit borgarstjóri vill 

að flugvellinum verði lokað í október. 

Hann segir hann vera tímaskekkju 

sem valdi óþarfa mengun. 

Angela Merkel kanslari vill hins 

vegar halda í völlinn. „Áframhaldandi 

rekstur Tempelhof skiptir ekki 

aðeins máli vegna efnahags- og atvinnumála,“ 

segir Merkel. „Í augum 

margra, þar á meðal mín, er 

VERÐLAUNABÆKUR, 

LOKSINS Í KILJU 

www.salka.is 

AFLEGGJARINN 

„Afleggjarinn rífur sig úr viðjum hins 

hefðbundna en um leið er sagan uppfull 

af trúarlegum táknum, listfræðilegum 

vísunum og heimspekilegum átökum um 

tilvist mannsins. Hér er sleginn nýr tónn í 

íslensku samhengi.“ 

(Dómnefnd Menningarverðlauna DV) 

RIGNING Í NÓVEMBER 

„Spennandi saga ... sem grípur mann föstum 

tökum. Mjög fallega skrifuð í beinskeyttum stíl.“ 

(P.B.B. Stöð 2) 

„Og stíllinn er meistaralegur. Kaldhamraður og 

beittur, algerlega stælalaus og engu orði ofaukið. 

Geri aðrir betur … Einn athyglisverðasti íslenski 

höfundur sem ég hef lesið lengi.“ 

(F.B. Morgunblaðið) 

„Tvímælalaust ein af sterkustu 

skáldsögum ársins.“ 

(B.Þ.V. Morgunblaðið) 

Vélarnar þagna Lítil 

umferð hefur verið um 

völlinn undanfarin ár 

þessi flugvöllur ásamt sögu loftbrúarinnar 

táknrænn fyrir sögu borgarinnar.“ 

Stjórnmálamönnum utan Berlínar 

sýnist hverjum sitt um flugvöllinn. 

Eftir fund stjórnmálamanna 

um helgina sagði 

þingmaðurinn Peter Ramsauer: 

„Við í München værum ánægð ef 

við hefðum flugvöll svo nálægt 

miðbænum.“ 

Borgin klofin 

Í afstöðu Berlínarbúa til flugvallarins 

endurspeglast að sumu leyti 

Evrópuþingmenn hafa hvatt 

Makedóníu og Grikkland til að 

leysa sautján ára deilu sína um 

nafn Makedóníu. Segir þingið mál 

til komið að umsóknir landsins um 

inngöngu í alþjóðastofnanir á borð 

við Evrópusambandið hætti að 

stranda á andstöðu Grikklands. 

Nauðsynleg sé fyrir stjórnvöld 

beggja landa að komast að málamiðlun. 

Stjórnvöld í Aþenu hafa neitað 

að viðurkenna þetta grannríki sitt 

síðan það lýsti yfir sjálfstæði og tók 

að kalla sig lýðveldið Makedóníu 

árið 1991. Þykir þeim það benda til 

þess að þau ásælist samnefnt hérað 

skipting borgarinnar á meðan kalda 

stríðið geisaði. Í austurhluta borgarinnar 

eru 35% íbúa fylgjandi því 

að völlurinn fái að vera, en vestanmegin 

eru 60% því fylgjandi. 

Á heildina litið vill annar hver 

íbúi halda í Tempelhof-völlinn, 

37% vilja hann burt. 

Þeir sem beita sér fyrir viðhaldi 

vallarins beita gjarnan fyrir sig sögu 

vallarins. „Þetta er mikið tilfinningamál,“ 

segir Mercedes Wild, sem 

fer fyrir hópi stuðningsmanna vallarins. 

„Flugvöllurinn er frelsistákn.“ 

Skorað á sættir í milliríkjadeilu 

Nafnið hindri ekki 

aðild Makedóníu 

Danir varkárir 

Tvö sendiráð 

rýmd 

Sendiráð Danmerkur í Alsír og 

Afganistan voru rýmd í gær eftir 

að yfirvöld komust á snoðir um 

að hætta stafaði af hryðjuverkaárásum 

gegn þeim. Starfsfólki 

sendiráðanna var 

komið í öryggi, þar 

sem það hélt störfum 

sínum áfram. 

Möguleg ógn við 

sendiráðin er talin 

tengjast mótmælum 

við endurbirtingu 

danskra dagblaða 

á skopmyndum af 

spámanninum Múhameð. Mótmæli 

vegna birtingarinnar hafa 

verið tíð í Súdan, Afganistan og 

Pakistan 

Í sendiráðinu í Afganistan starfa 

fimm Danir og nokkrir heimamenn. 

Við sendiráðið í Alsír 

starfa sjö manns. aij 

innan landamæra Grikklands. 

Ennfremur hvetja þingmennirnir 

Evrópusambandið til að hefja 

aðildarviðræður við Makedóníu 

fyrir lok þessa árs, en landið sótti 

um aðild árið 2005. aij 

Breska lögreglan 

Fimmtán árásir 

hindraðar 

Á þeim þremur árum sem liðin 

eru frá hryðjuverkaárásunum í 

London hefur verið komið í veg 

fyrir áform um fimmtán árásir á 

breskri grund. Þetta kemur fram 

í máli Ians Blairs, lögreglustjóra 

London. Blair segir Bretland vera 

vinsælla skotmark en flest önnur 

lönd og hvetur stjórnvöld til að 

rýmka reglur um hámarkslengd 

gæsluvarðhalds svo að hægt sé að 

tryggja öryggi ríkisins. aij

Með bílinn handa þér


ÁSTANDHEIMSINS 

frettir@24stundir.is 

Slagurinn heldur áfram 

Hillary Clinton hafði betur en Barack Obama í slagnum um tilnefningar 

Pennsylvaníubúa til forsetaframboðs demókrata. Clinton hlaut 

um 55% atkvæða og segir vatnaskil hafa orðið í baráttunni. Obama 

naut stuðnings 45% kjósenda. Raunar gæti farið svo að vegna flókinna 

reglna um skiptingu kjörfulltrúa í Pennsylvaníu geti frambjóðendurnir 

staðið uppi með jafnmarga, þrátt fyrir 10% muninn. Þessi úrslit 

breyta litlu um heildarstöðu frambjóðendanna tveggja. Þar hefur 

Obama enn talsvert forskot. „Sumir afskrifuðu mig og sögðu mér að 

gefast upp,“ sagði Clinton. „En bandaríska þjóðin gefst ekki upp og 

hún á skilið að fá forseta sem ekki gefst upp.“ 

Næst kjósa demókratar í Indíana og Norður-Karólínu 6. maí. aij 

Rýmingarsala! 

Rýmingarsala! 

Gleðilegt sumar 

OPIÐ Í DAG FRÁ KL 12.00 

Rýmingarsalan enn í fullum gangi. 

25-40% afsláttur af öllum vörum. 

Verslunin flytur í nýtt og glæsilegra 

húsnæði innan skamms. 

Arctic Spas Faxafeni 9 (ATH: aðkoma í kjallara bakhús) 

Sími 554 7755 www.arcticspas.is & www.heitirpottar.is 

aBandaríska þjóðin gefst ekki 

upp og hún á skilið að fá forseta 

sem ekki gefst upp. 

Hillary Clinton 

NordicPhotos/AFP 

Sigurreif Hillary Clinton fagnaði úrslitum með fylgismönnum sínum á hóteli í Fíladelfíu, stærstu borg Pennsylvaníuríkis. 

Fyrsti labbitúrinn Gíraffakálfurinn Katja fékk að rölta um dýragarðinn í Hodenhagen í 

norðvesturhluta Þýskalands í fyrsta sinn í gær. 

Jeltsíns minnst Ekkja Bóris Jeltsíns komst við þegar Vladimír Pútín Rússlandsforseti 

vígði minnisvarða um forvera sinn, þegar ár var liðið frá því að Jeltsín féll frá. 

Skæruminjar Indverskir hermenn litast um í kringum hús sem skemmdist í skærum 

hersins og íslamskra skæruliða í borginni Baramullah í Kasmírhéraði.

kr. 2.998 kg 

Lambafillet 

Argentína Þú sparar 700 kr 

79 kr. 

stk. 

Ungnautaborgari 

90 g Þú sparar 60 kr 

Mjúkar línur 

með Nivea 

Verð frá 

SPRENGI- 

TILBOÐ! 

Lambalæri 

Glæsileg heimasíða noatun.is 

LÉTTIR ÞÉR LÍFIÐ 

989kr. 

kg 

34% afsláttur 

kr. 2.998 kg 

Lambahryggur úrb. 

með sítrusfyllingu Þú sparar 300 kr 

50% 

Cheerios 518g 349 kr. pk. Nivea snyrtivörur 198 kr.stk. Ferskur ananas Afsláttur 

öll verð eru birt með fyrirvara um prentvillur og/eða myndbrengl.


24 stundir 

Útgáfufélag: 

Ritstjóri: 

Fréttastjórar: 

Ritstjórnarfulltrúi: 

Árvakur hf. 

Ólafur Þ. Stephensen 

Björg Eva Erlendsdóttir 

Gunnhildur Arna Gunnarsdóttir 

Þröstur Emilsson 

Elín Albertsdóttir 

Óhjákvæmilegt 

Aðgerð lögreglu gegn bílstjórum, sem lokuðu Suðurlandsvegi í gærmorgun, 

var óvenjuleg og ógeðfelld, en því miður óhjákvæmileg. Auðvitað 

verður lögreglan að beita ýtrustu varkárni þegar tekið er á ólátaseggjum, 

en hún verður líka að beita þeim ráðum sem duga. Ekki verður annað 

séð en að lögreglan hafi gengið fram af fagmennsku í gær. 

Hlutverk lögreglunnar er að vernda öryggi borgara, meðal annars að 

halda samgöngum greiðum og öruggum. Það er ekki hægt að líða að fólk 

loki í lengri tíma einni af samgönguæðunum inn til höfuðborgarinnar. 

Það er heldur ekki hægt að líða að fólk grýti lögregluna, hafi í hótunum 

við hana eða óhlýðnist fyrirmælum hennar um að opna veginn. Aðferðir 

eins og þessar eiga ekkert skylt við friðsamleg mótmæli. 

Meiripartur mótmæla vörubílstjóra hefur farið vel fram. Stundum hafa 

þeir hins vegar verið við það að fara yfir strikið og verið varaðir við. Í gærmorgun 

fóru mótmælin klárlega úr böndunum og lögreglan brást við í 

samræmi við það. 

Það er algjör misskilningur hjá bílstjórum ef þeir halda að í gær hafi „almenningur“ 

snúizt á sveif með þeim. Með þeim í gær var einhver hópur af 

fólki, sem finnst gaman að komast í hasar, það var allt og sumt. Þátttaka 

þessa fólks í „mótmælunum“ var því til ákaflega lítils sóma. 

Meðal almennings er stuðningur við kröfur um lækkun skattlagningar 

á eldsneyti. Á því er enginn vafi. En aðrar kröfur bílstjóra, t.d. um rýmkun 

á reglum um hvíldartíma og um lækkun kílómetragjalds, koma almenningi 

ekkert við og er vafamál að það væri hinum almenna vegfaranda í hag 

að gengið væri að þeim. 

Líklegast er að með uppþotinu í gær hafi bílstjórarnir misst stuðning 

hjá almenningi í landinu. Og ef þeir halda áfram að láta eins og götustrákar, 

sem reyna að snapa eltingaleik og slagsmál við lögregluna, 

eru þeir ekki aðeins ótrúverðugir fulltrúar 

nokkurs málstaðar, heldur beinlínis hlægilegir. 

Það er áhyggjuefni ef það færist í vöxt hér á landi að 

mótmæli fari yfir strikið, eins og gerðist á Suðurlandsvegi 

í gær og í Ráðhúsi Reykjavíkur fyrir 

skömmu. Við viljum ekki sjá lögreglumennina okkar 

með óeirðahjálma og -skildi. En það er einföld aðferð 

til að koma í veg fyrir að lögreglan fari í óeirðagallann. 

Þeir, sem hafa málstað að verja, eiga að koma honum 

á framfæri með skynsamlegum málflutningi, sannfærandi 

rökstuðningi og friðsamlegum fundarhöldum. 

Ólafur Þ. 

Stephensen 

olafur@24stundir.is 

SÆKTU LEIÐARANN Á WWW.MBL.IS/PODCAST 

Auglýsingastjóri: Gylfi Þór Þorsteinsson Ritstjórn & auglýsingar: Hádegismóum 2, 110 Reykjavík 

Aðalsími: 510 3700 Símbréf á fréttadeild: 510 3701 Símbréf á auglýsingadeild: 510 3711 

Netföng: frettir@24stundir.is, auglysingar@24stundir.is, 24stundir@24stundir.is, 

Prentun: Landsprent ehf. 

Allir taki höndum saman 

ÁLIT 

Það er manninum í blóð borið að keppa, 

þetta er ekkert nýtt. Það var keppt í kerruakstri 

á tímum Rómverja. Allir sem hafa ekið bíl hafa 

prufað að gefa aðeins í, en endalaus kappakstur á götum 

bæja og borga er orðinn það stórt vandamál að 

eitthvað þarf að gera til að þessu linni. Það mátti sjá á 

forsíðu 24 stunda í gær að illa getur farið. 

Það er ekki lausn að setja hraðahindranir á allar götur. 

Hindranir gera auðvitað það gagn að menn hægja á 

sér en gefa svo aftur í sem gerir það að verkum að bílarnir 

eyða mun meira sem er ekki hagkvæmt fyrir 

þjóðfélagið. 

Núna þurfa ríkið, sveitarfélög, bílaumboð og tryggingarfélög 

að taka höndum saman og styðja við bakið 

á þeim félögum sem standa að rekstri Akstursbrauta á 

Íslandi. Það þarf að veita styrk til þessara aðila til að 

þeir geti haft opið meira og gert svæði sín hæfari til að 

geta tekið við öllum þeim fjölda sem langar að finna 

hvað græjan þeirra getur gert. 

Og það er enginn staður betri en á lokuðum svæðum, 

sem eru hönnuð til þess. 

Það þarf að koma því inn í ferlið að allir sem aka verði 

BLOGGARINN 

Hver er hann? 

Hver er þessi Guðlaugur …? 

Fyrst setti hann af stað leikfléttu 

um Orkuveitu Reykjavíkur og 

Reykjavík Energy 

Invest. Þar fóru 

fram skjaldsveinar 

hans í 

borgarstjórn. Það 

hefur leitt til endurtekinnavaldaskipta 

í borginni 

og hrunins álits 

borgarstjórnar. 

Nú er hann farinn að rústa Landspítalann 

á svipaðan hátt. Neitaði 

að tala við forstjórann og svældi 

hann út. Er að koma þar upp 

ógnarstjórn, sem hrekur burt fagfólkið 

og eykur hraðann á einkavæðingu 

og afnámi velferðar. 

Þessi hryðjuverkamaður er víst 

heilbrigðisráðherrann. 

Jónas Kristjánsson 

jonas.is 

Lögregluríkið 

Ábyrgðina á þessum vopnaða 

skríl ber dómsmálaráðherra Íslands. 

Það er kominn tími til að 

Alþingi skipi sérstakarannsóknarnefnd 

sem 

rannsakar hin 

geðveikislegu viðbrögð 

við mótmælaaðgerðum 

trukkabílstjóra. 

Það má vel vera 

að aðgerðir bílstjóranna 

sem virðast helst beinast 

gegn óbreyttum borgurum 

séu pirrandi - en þessi ofsafengnu 

viðbrögð lögreglu eiga aðeins 

heima í lögregluríki. 

Ég mótmæli því að hafa lengur 

yfir mér hernaðardýrkandi 

dómsmálaráðherra með geðvillta 

ofbeldisseggi í sinni þjónustu. 

að koma á svona svæði á minnst 5 ára fresti. Þar fá 

þeir að prufa hvað gerist þegar það þarf að bremsa 

snögglega eða taka beygju á meiri hraða en venjulega. 

Sem sagt menn mæti í próf á 5 ára fresti. Algengustu 

slysin verða vegna kunnáttuleysis. Ökumenn hafa 

aldrei lent í sambærilegum aðstæðum og gera bara 

hrein byrjendamistök. Þarna fengju menn kennslu í 

að bregðast við hinum ýmsu aðstæðum. Einnig 

myndu þeir fá æfingu í hálkuakstri. 

En svona gerist ekki nema yfirvöld standi saman með 

þeim sem eru með þessi akstursvæði. 

Þeir sem hag hafa af svona svæðum 

eru allir: tryggingarfélög vegna minni 

slysatíðni, ríkið vegna minni sjúkrakostnaðar, 

fyrirtæki vegna færri veikindadaga, 

ökumenn verða betri og 

læra að fara eftir lögum og reglum. 

Sem sagt, allir græða. Allt þetta gerir 

Íslendinga að betri ökumönnum og 

fækkar vonandi slysum. 

Höfundur er formaður 

Mótorsportsklúbbs Íslands 

Þráinn Bertelsson 

thrainn.eyjan.is 

Halldór 

Jóhannsson 

halldor@toppbilar.is 

Í Bolungarvík 

Anna þessi sem leiddi A-listann 

(hún klauf sig úr Sjálfstæðisflokknum) 

hefur vísað til mikilla 

umsvifa og 

hagsmuna bæjarfulltrúaKlistans, 

Soffíu 

Vagnsdóttur. Þvílíkt 

kjaftæði að 

bjóða fram, af 

sjálfstæðismanni 

í bæ Einars gamla 

Guðfinnssonar, 

sem með fjölskyldu átti þennan 

bæ með húð og hári og allt þar 

byggðist á athafnasemi hans, fyrirtækjum 

og hagsmunum. 

Nú hefur síðan komið fram að 

nýr meirihluti sjálfstæðismanna 

hyggist gera Elías Jónatansson að 

bæjarstjóra, barnabarn Einars 

gamla athafnamanns. 

Friðrik Þór Guðmundsson 

lillo.blog.is


KLIPPT OG SKORIÐ 

Það er nokkuð merkilegt að 

þegar hafa tíu þingmenn 

ráðið sér aðstoðarmenn 

en ný 

lög þess efnis voru 

samþykkt á Alþingi 

í vetur. Rúv greindi 

frá þessu í gær en í 

framhaldinu hafa 

menn spurt sig hvort þingmennskan 

sé orðin svona miklu 

erfiðari en hún var áður úr því 

núverandi þingmenn treysti sér 

ekki í starfið óstuddir. Tveir 

þingmenn Samfylkingarinnar, 

Frjálslynda flokksins og Framsóknarflokksins 

hafa ráðið sér 

aðstoðarmenn en einn þingmaður 

Sjálfstæðisflokksins. Þrír þingmenn 

vinstri grænna hafa ráðið 

sér aðstoðarmenn, Steingrímur J 

Sigfússon, Þuríður Backman og 

Það eru ekki ýkja mörg ár síðan 

við þingmenn VG fengum illt auga 

í þingsal fyrir ítrekaðar kröfur okkar 

um að fjallað yrði þar af alvöru 

um loftslagsbreytingar og nauðsynlegar 

aðgerðir til að vinna gegn 

þeim. Ygglibrún sást á þingmönnum 

annarra flokka, Framsókn sakaði 

okkur um að vera á móti öllu 

og forsætisráðherra býsnaðist yfir 

því að við reyndum að gera öll mál 

að umhverfismálum. 

En það er komið annað hljóð í 

strokkinn, umræðan er að breytast. 

Nú keppast þingmenn við að komast 

í ræðustól Alþingis til að ræða 

umhverfismál og ekki síst loftslagsmál. 

Það er auðvitað fagnaðarefni 

þó undarlegar yfirlýsingar helsta 

talsmanns Sjálfstæðisflokksins í 

efnahagsmálum keyri stundum um 

þverbak, yfirlýsingar um hnattrænan 

ávinning þess að framleiða ál á 

Íslandi. Sömuleiðis er ámátlegt að 

hlusta á Framsókn klifa á því að 

nauðsynlegt sé að sækja um frekari 

undanþágur frá loftslagssamningnum. 

Skuldbindingar okkar 

Hvað sem öllum undanþágum 

líður eða stóriðjukapphlaupi, þá 

standa íslenskir þingmenn frammi 

fyrir því að þurfa að sameinast um 

raunverulegar aðgerðir gegn loftslagsbreytingum, 

sama hvar í flokki 

þeir standa. Okkar bíður að taka 

afstöðu til þess hvaða aðferðir dugi 

best til að hemja hlýnun lofthjúpsins 

og á hvern hátt við Íslendingar 

getum haft áhrif í þeim efnum. 

Hvernig ætlum við að standa við 

skuldbindingar okkar? 

Þjóðum sem fullgilt hafa Kyoto- 

Atli Gíslason þótt þingflokkur 

Vinstri grænna hafi ekki stutt 

lögin um aðstoðarmenn þingmanna, 

að því er Rúv segir. Er 

von að spurt sé hvort menn séu 

í svo miklum önnum í öðrum 

störfum að þeir hafi ekki tíma 

fyrir það starf sem þeir voru 

kosnir í. 

Það er nokkuð 

skondið að 

lesa blogg 

Björns Bjarnasonar 

sama dag og 

óeirðalögreglan íslenska 

er sýnd í beinni í sjónvarpinu 

í miklum eggja- og gasúðaslag 

við óþæga bílstjóra og 

unga námsmenn í nasistabúningum. 

Björn segir: „Nú berast 

fréttir um, að Ísland sé kjörinn 

vettvangur fyrir friðarviðræður 

Palestínumanna og Ísraela. Mál- 

Hugleiðingar 

um loftslagsmál 

bókunina gengur misvel að halda 

sig innan marka hennar og þar erum 

við Íslendingar engin undantekning. 

Þó við höfum fengið meiri 

VIÐHORF a 

Kolbrún Halldórsdóttir 

Í stað þess að 

fara í kraftmiklaraðgerðir 

til að 

hemja neyslu 

og spara 

orku eru uppi 

stöðugar tilraunir til að 

viðhalda góðærinu. 

losunarheimildir en nokkurt annað 

land (+10% m.v. 1990) og undanþáguákvæði 

að auki (+1.600.000 

tonn á ári frá nýrri stóriðju allt 

skuldbindingartímabil bókunarinnar) 

þá er lítið sem bendir til að 

okkur takist að halda losun innan 

þeirra marka. Um þessar mundir 

er almenn losun þegar komin yfir 

+10% m.v. 1990 og losun frá nýrri 

stóriðju verður komin yfir 

1.600.000 tonnin í lok árs 2012. 

Þetta er alvarleg staða, þar sem ljóst 

er að samdráttar verður krafist á 

því skuldbindingartímabili sem 

tekur við eftir 2012 og litlar líkur 

eru á undanþáguheimildum á borð 

við „íslenska stóriðju-ákvæðið“. 

Aðgerðaleysi 

Og hvað gerir ríkisstjórnin? Enn 

er ekki búið að leggja fram að- 

svarar þess framtaks ættu að 

flýta sér að samþykkja tillögu 

mína um varalið lögreglu. Hugmyndin 

á bakvið liðið er meðal 

annars, að lögreglan geti samkvæmt 

ótvíræðum heimildum í 

lögum kallað lið sér til aðstoðar 

við viðburði af þessu tagi. Ætti 

þingflokkur Samfylkingarinnar 

að afla sér fræðslu um nauðsynlegar 

löggæsluaðgerðir í tilefni 

slíkra funda, svo að hann geti 

gengið í takt við þá, sem vilja 

stuðla að því, að Ísland verði alþjóðlegur 

fundarstaður fyrir 

stríðandi fylkingar í útlöndum.“ 

Bloggarar tala um lögregluríkið 

Ísland og telja að fulllangt 

hafi verið gengið í að 

handtaka menn við Rauðavatn í 

gær en vera má að varalið 

Björns hefði komið að góðum 

notum þar. 

elin@24stundir.is 

gerðaáætlun um samdrátt í losun 

gróðurhúsalofttegunda, einungis 

yfirlýsingu um að losun muni 

dragast saman um 50-75% fram til 

ársins 2050. Sú yfirlýsing var sett 

fram í tíð fyrri ríkisstjórnar og hefur 

verið ítrekuð af þeirri sem nú 

situr, en bið hefur orðið á því að 

ákveða töluleg og tímasett markmið. 

Þó er ríkisstjórnin farin að sýna 

á spil sem gefa til kynna hvað 

nefndir og starfshópar á hennar 

vegum eru að skoða. Þar má nefna 

fyrirheit um að staðið verði við 

skuldbindingar þær sem við höfum 

þegar gefið á vettvangi loftslagssamningsins, 

dregið verði úr notkun 

jarðefnaeldsneytis, binding kolefnis 

í gróðri og jarðvegi verði 

aukin ásamt því að við nýtum okkur 

svokölluð sveigjanleikaákvæði í 

loftslagssamningnum. 

Í ljósi þess hversu þunginn í umræðunni 

er að aukast hlýtur ríkisstjórnin 

að fara að klára heimavinnuna 

sína svo ljóst verði á hvern 

hátt hún hyggst standa við skuldbindingarnar. 

Neyslukapphlaupið 

og krafan um hagvöxt eiga sinn 

þátt í aðgerðaleysinu. Í stað þess að 

fara í kraftmiklar aðgerðir til að 

hemja neyslu og spara orku eru 

uppi stöðugar tilraunir til að viðhalda 

góðærinu. Jafnt fyrirtæki 

sem stjórnmálamenn eiga þarna 

sök og eru um leið ábyrg fyrir því 

hversu hratt gengur á auðlindir 

okkar og vistkerfi. Á morgun er 

dagur umhverfisins, það er því við 

hæfi að kalla eftir skilmerkilegri 

stefnumörkun í loftslagsmálum 

tafarlaust. 

Höfundur er alþingismaður 

RISAÚTSALA 

OPIÐ SUMARDAGINN FYRSTA 13-17 

Rhodos 

7. júní og 14. júní 

frá kr. 59.990 

Aðeins örfáar íbúðir í boði! 

Bjóðum nú frábært sértilboð á einum af okkar vinsælasta gististað á Rhodos, 

Hotel Forum, með hálfu fæði. Njóttu lífsins á þessum vinsæla áfangastað 

Heimsferða. Íbúðahótelið Forum stendur aðeins um 100 m. frá ströndinni. 

Á hótelinu er góð sundlaug, barir og veitingastaður. Góð aðstaða er fyrir börn 

s.s. barnalaug, leikaðstaða, billiard, pílukast, borðtennis o.fl. Á daginn og 

kvöldin er skemmtidagskrá fyrir bæði börn og fullorðna. 

Örfáar íbúðir í boði á þessu frábæra verði. 

Verð kr. 59.990 - hálft fæði 

Netverð á mann, m.v. 2 fullorðna og 2 börn í íbúð m/1 svefnherbergi í viku. 

Verð kr. 69.990 - hálft fæði 

Netverð á mann, m.v. 2 fullorðna í íbúð m/1 svefnherbergi í viku. 


í tilefni sumardagsins 

fyrsta 

Verð nú 32,600 kr. 

Geggjuð Tryllitæki 

Bensínbílar fyrir stráka 

á öllum aldri 

Aðeins 50 stk. eftir 

Verð nú 38,300 kr. 

Sértilboð á Forum *** 

- með hálfu fæði 

Skógarhlíð 18 sími 595 1000 www.heimsferdir.is 

Birt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku. 

Ath. að verð getur breyst án fyrirvara. 

LAUGAVEGI 95 

Munið Mastercard 

ferðaávísunina 

ALLT Á AÐ SELJAST 

30-70% AFSL 

AF ÖLLUM VÖRUM 

EKKI MISSA AF! 

Mbl 997618


Sanngjörn skólagjöld 

Ritstjóri 24 stunda gerir mér 

þann heiður að vitna í mig í leiðara 

til stuðnings skólagjöldum við Háskóla 

Íslands og aðra opinbera háskóla. 

Í ritgerð minni: ,,Breytum 

rétt, leið jafnaðarmanna til móts 

við 21. öldina“ tek ég á nokkrum 

bannhelgismálum; eitt þeirra er 

skólagjöld. Grundvallarforsenda 

fyrir þeim er að jafnaðartækið, 

Lánasjóður íslenskra námsmanna, 

(LÍN) starfi af styrk og veiti lán 

með tekjutengdum afborgunum. Í 

dag mun staðan vera sú að helmingur 

námsláns jafngildir styrk frá 

skattborgunum. Um skólagjöld eru 

goðsagnir sem vert er að taka á: 

1) Skólagjöld valda misrétti, því 

aðeins efnameira fólk getur veitt 

sér að ganga í háskóla. Þetta er 

rangt ef LÍN lánar að fullu fyrir 

skólagjöldum. Þau breyta því engu 

um tekjustöðu fólks meðan á námi 

stendur. Staðreyndin er sú að í 

jafnaðarsamfélagi Íslands geta nánast 

allir sem vilja farið í háskóla og 

skólagjöld breyta engu um það. 

2) Skólagjöld fæla fólk frá námi 

og vinna gegn markmiðinu um að 

þjóðin menntist. Þetta sýnir reynslan 

að er rangt. Svonefndir „einkareknir 

háskólar á Íslandi“ (þeir eru 

fyrst og fremst ríkisstyrktir) taka 

allhá skólagjöld og ásókn í þá sýnir 

að þau fæla ekki frá. Það gera erlendir 

háskólar líka og margir Íslendingar 

kjósa að sækja dýrt nám í 

þeim. Flestir sem nú kjósa að ganga 

í háskóla fórna tekjumöguleikum 

meðan á námi stendur og safna 

skuldum vegna framfærslu og 

námskostnaðar, vitandi að sú 

ákvörðun skilar að líkindum 

„ávöxtun í auknum tekjum 

seinna“, og ef ekki, þá að minnsta 

UMRÆÐAN a 

Stefán Jón Hafstein 

Metnaður 

okkar á að 

standa til 

þess að sem 

flestir íslenskirnámsmenn 

sæki 

einhvern af hundrað 

bestu háskólum heimsins, 

og veita þeim styrki 

og námslán til þess. 

kosti lífsfyllingu sem er hverrar afborgunar 

virði síðar. 

3) Skólagjöld eru ósanngjörn því 

þau leggja byrðar á þá sem fá háskólamenntun 

umfram aðra. Þetta 

er rangt vegna þess að almennir 

skattborgarar fjármagna háskólamenntunina 

að langstærstum 

hluta. Með núverandi fyrirkomulagi 

þar sem menntamaðurinn 

greiðir aðeins helming námsláns til 

baka er aðeins seilst í vasa þeirra 

sem sannanlega hafa góða greiðslugetu, 

mjög oft í krafti menntunar 

sem að mestu er kostuð af öðrum. 

Með því að taka upp hófleg skólagjöld 

borga tekjuháir meira fyrir 

menntun en hinir tekjulægri. Þetta 

er kallað jafnaðarmennska. 

4) Skólagjöld „stýra fólki í hátekjugreinar“ 

frá illa borguðum 

fræðum. Ætli það séu ekki frekar 

háu tekjurnar síðar á lífsleiðinni 

sem stýra fólki í slíkar greinar? 

Kosturinn við skólagjöld 

Við núverandi aðstæður mun 

upptaka skólagjalda við opinbera 

skóla auka tekjur þeirra eins og 

reyndin er með „einkaskóla“. Að 

stórum hluta koma þessar tekjur 

frá ríkissjóði vegna þess að námslán 

eru að stórum hluta styrkir til 

þeirra sem njóta. Á þá ekki bara að 

auka framlög til skólans beint af 

fjárlögum? Jú, en það er ekki nóg. 

Við núverandi aðstæður eiga þeir 

sem hafa góða greiðslugetu síðar á 

ævinni í krafti menntunar að taka 

meiri þátt í nauðsynlegri tekjuaukningu 

HÍ en aðrir. Það er hægt 

óbeint í gegnum skattkerfið, en þá 

ber að líta til misréttis sem þarf að 

leiðrétta. Um áratuga skeið hafa 

margir íslenskir námsmenn kosið 

að leita menntunar við bestu háskóla 

heims, austan hafs og vestan, 

þrátt fyrir stóraukinn kostnað í 

formi framfærslu og skólagjalda. 

Þeir snúa heim með þungan 

skuldabagga sem þeir greiða af 

fram á grafarbakkann. Þeir sem 

neita að láta „stýra“ sér vestur á 

Mela í frítt nám, horfa á vini sína 

og félaga útskrifast þaðan gjaldfrjálst 

með miklu minni skuldir. 

Upp á síðkastið hafa síðan komið 

innlendar námsleiðir á háskólastigi 

þar sem aukin fjölbreytni er að 

hluta borin uppi af skólagjöldum 

nemenda. Það er gæfa Íslendinga 

að svo margir skuli hafa valið 

skuldaleiðina, því á þann hátt höfum 

við fengið menntun á mun 

hærra stigi en við hefðum getað 

staðið undir sjálf. Misrétti er ekki 

fólgið í því að taka upp skólagjöld 

við HÍ. Misrétti hefur falist í því í 

marga áratugi að þeir sem sóttu 

Til hamingju, Bryndís! 

Bryndís Guðmundsdóttir hlaut 

Barnabókaverðlaun menntaráðs 

Reykjavíkurborgar 2008 fyrir 

bók sína Einstök mamma 

Ásdís og Óli eiga mömmu sem er öðruvísi 

en aðrar mömmur. Hún er heyrnarlaus og 

talar við fjölskylduna á táknmáli. Systkinin 

tala því tvö tungumál – rétt eins og 

vinkona þeirra sem talar íslensku við vini 

sína en pólsku við foreldra sína. 

Áhrifarík og falleg saga sem hjálpar börnum 

að sýna skilning gagnvart ólíkum tjáskiptum, 

fólki og menningu. 

Margrét Laxness myndskreytti 

og hannaði bókina. 

Höfundur talar af 

eigin reynslu sem 

barn heyrnarlausrar 

móður og síðar sem 

talmeinafræðingur. 

Skipholti 50c www.salka.is 

Metnaður Það er í sjálfu 

sér ekki nægjanlega 

metnaðarfullt að HÍ verði í 

hópi hundrað bestu. 

menntun erlendis sem annað hvort 

var ekki í boði við HÍ eða ekki samkeppnishæf 

að gæðum, urðu að 

borga sjálfir miklu meira fyrir nám 

sitt en hinir heima. Um þetta kann 

ég mörg dæmi og greiði glaður 

sjálfur af einu þeirra árlega. 

Hundrað bestu? 

Háskólarektor hefur sett það 

markmið að HÍ verði einn af 

hundrað bestu háskólum heims. 

Engum dylst að slíkur metnaður 

kallar á aukin framlög. Sem fyrr 

munu þau að langstærstum hluta 

koma frá skattborgurum. Það er 

hins vegar engin goðgá að ætla 

þeim tekjuhæstu í nemendahópnum 

að borga ögn meira í framtíðinni 

en hinir til þessa átaks, og það 

gera þeir með hóflegum skólagjöldum. 

Á hitt ber hins vegar að 

líta að það er í sjálfu sér ekki nægjanlega 

metnaðarfullt að HÍ verði í 

BRÉF TIL BLAÐSINS 

Egill Örn Jóhannesson, Kjartan Eggertsson, 

Anna Sigríður Ólafsdóttir, Ásta Þorleifsdóttir, 

Gunnar Hólm Hjálmarsson, Jakob 

Frímann Magnússon og fleiri fulltrúar og 

varafulltrúar F-lista Frjálslyndra og óháðra í 

borgarstjórn skrifa: 

Yfirlýsing frá borgarstjórnarflokki Flista 

í borgarstjórn Reykjavíkur. 

Margrét Sverrisdóttir, varaborgarfulltrúi 

Frjálslyndra og óháðra í 

borgarstjórn, ræðst harkalega og með 

rangindum á borgarstjóra, Ólaf F. 

Magnússon, í grein í 24 stundum. 

Mörg okkar yfirgáfu Frjálslynda 

flokkinn til að sýna Margréti samstöðu 

eftir hremmingar hennar á 

Landsfundi og stóðum dyggilega 

með henni. Frá því að ný borgarstjórn 

tók til starfa hafa félagar 

hennar af F-lista setið þögulir undir 

stöðugum árásum og rangfærslum 

en nú verður ekki lengur við svo búið. 

Margrét hefur gengið of langt. 

Staða F-lista í meirihlutanum 

Þrátt fyrir stórsigur í borgarstjórnarkosningum 

þar sem framboðið 

nánast tvöfaldaði fylgi sitt náðist einungis 

einn kjörinn fulltrúi, Ólafur. Í 

haust dró til tíðinda í borgarstjórnarmálum. 

Nánast án samráðs Margrétar 

við fólkið á F-lista var stofnað 

til nýs meirihluta sem kallaður er 100 

daga meirihlutinn. Undirrituð fylgdust 

með framvindu í fjölmiðlum. Að 

meirihlutamyndun lokinni kom í ljós 

að F-listi bar verulega skarðan hlut 

frá borði, átti fulltrúa í 7 nefndum af 

21 sem til er kosið í borgarstjórn, 

varaborgarfulltrúinn Guðrún Ásmundsdóttir 

fékk ekki nefndarsæti. 

Síðar fékk F-listi áheyrnarfulltrúa í 

þremur ráðum. Engin málefnaskrá til 

staðar og erfitt að átta sig á stefnu 

meirihlutans. Þegar Ólafur sneri aftur 

til starfa vakti hann máls á óásættanlegri 

stöðu F-lista í meirihlutanum. 

Ólafur taldi baráttumálum F-lista illa 

fyrirkomið í 100 daga stjórninni. Um 

miðjan janúar hófust þreifingar milli 

F-lista og sjálfstæðismanna um 

mögulegt samstarf á málefnagrundvelli. 

Ólafur hafði þá þegar samband 

við alla efstu menn á F-lista og kynnti 

24stundir/Ómar 

hópi hundrað bestu. Við munum 

aldrei standa undir því að reka háskóla 

sem er einn af hundrað bestu 

á öllum sviðum. Metnaður okkar á 

að standa til þess að sem flestir íslenskir 

námsmenn sæki einhvern 

af hundrað bestu háskólum heimsins, 

og veita þeim styrki og námslán 

til þess. Á þann hátt opnum við 

íslenskum námsmönnum sem hafa 

til þess burði leið að bestu fáanlegri 

menntun á ,,heimsmarkaði“ fræða. 

Í þessu felst vanmetið samkeppnisforskot 

Íslendinga á undanförnum 

áratugum og nú á að nýta frekar 

tækifæri sem þannig bjóðast. 

Fyrir þessu ættu íslenskir námsmenn 

að berjast, en ekki skjóta sér 

undan hóflegri ábyrgð á eigin velferð. 

Lesa má frekari rök fyrir þessu 

máli í ritgerð minni, Breytum rétt, 

leið jafnaðarmanna til móts við 21. 

öldina, á www.stefanjon.is. 

Höfundur stundar fjarnám við HÍ 

þeim þreifingarnar. Margrét var þar á 

meðal. Vissulega voru ekki allir á 

sama máli en meirihluti framboðsins 

taldi engu að síður að rétt væri að 

kanna málefnalega samningsstöðu og 

var Margréti boðið að taka þátt í 

samningaumleitan. 

Því fer fjarri að myndun nýs meirihluta 

hafi verið án undanfara eða vitundar 

Margrétar eða samstarfsmanna 

hennar í 100 daga stjórninni. 

Menn og málefni 

Við undirrituð gengum öll til liðs 

við framboð frjálslyndra á grundvelli 

málefna, þar á meðal velferðarmála, 

verndunar náttúru- og menningarsögu, 

umhverfis- og samgöngumála. 

Áherslur sem við sammæltumst 

um að væru okkur mikilvægar. 

Þessar málefnaáherslur og sjónarmið 

er öll að finna í málefnasamningi 

Sjálfstæðisflokks og F-lista. Ólafi og 

samstarfsmönnum á F-lista gefst nú 

kostur á að koma í hugsjónum sínum 

í framkvæmd og beita sér fyrir því að 

velferð íbúa sé í forgrunni, umhverfis- 

og náttúruvernd sé í öndvegi, jafnræðis 

gætt og leitast við að auka lífsgæði 

borgarbúa og skapa fyrirtækjum 

gott starfsumhverfi. Við vorum kjörin 

á grundvelli málefna og höfum 

einsett okkur að vinna að þeim af 

einhug og alúð. Borgarstjórnarmál 

eiga að snúast um hagsmuni íbúa en 

ekki sjálfhygli stjórnmálamanna. 

Ólafur hefur í gegnum árin barist fyrir 

hugsjónum sínum af harðfylgi. Án 

þess að hygla sjálfum sér eða ráðast 

ómaklega á aðra. Hann hefur kostað 

öllu til í baráttunni fyrir hugsjónum 

sínum. Nú loksins gefst færi á að ná 

langþráðum markmiðum fram. Því 

fer fjarri að hann standi einn. Að baki 

Ólafi er fjöldi góðs fólks sem vinnur 

af einurð fyrir borgarbúa. Þess ber að 

geta að Margrét situr enn sem varaborgarfulltrúi 

frjálslyndra og óháðra 

með kostum og kjörum þrátt fyrir að 

vinna ötullega gegn fyrrverandi félögum 

sínum. Sú staðreynd að Margrét 

Sverrisdóttir hefur yfirgefið félaga 

sína og málefni sýnir það eitt að 

hún er ekki stjórntæk.

Allar upplýsingar eru birtar með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl og eru háðar lagerstöðu. 

Afslátturinn gildir aðeins í dag 24. apríl 2008. 

Gleðilegt 

SUMARÍSKÚTUVOGI 

SUMARDAGINN FYRSTA 

AFNEMUM VIÐ VIRÐIS- 

AUKASKATT AF ÖLLUM 

HJÓLUM. AÐEINS Í DAG. 

OPIÐ TIL 21 ALLA DAGA 

AFNEMUM VIRÐISAUKASKATT 

af hjólum ídag 

My Bonnie 

12”-16” 

Bob the builder 

12”-16” 

Impulse 26” 

Evrópsk gæði 

Afturskipting 

Shimano TX-30 

Artek “V” 

bremsur 

ÍS á 

10kr 

í Skútuvogi 

Heavy duty 

álgrind 

Barnareiðhjól 12” og 16” 

MY BONNIE 

3899962/3 

16” 

3899963 

12” 

3899962 

21 gira 

Shimano Revoshift 

skipting 

3899973 

13.352 

16.690 

11.752 

14.690 

Barnareiðhjól 12” og 16” 

Bob the buildier 

3899962/3 

16” 

3899961 

12” 

3899960 


13.352 

16.690 

11.752 

14.690 


Demparar að 

framan 

Álgjarðir 

21.596 

26.995 

Energy 20” 6 gira 


Afturskipting 

Shimano TY-18 

Artek “V” 

bremsur 

Melody 20” 6 gira 


Afturskipting 

Shimano TY-18 

Artek “V” 

bremsur 

Unica 26” 


Afturskipting 

Shimano TX-31 

V Alloy 

bremsur 

Álgrind 


skipting 

Handbremsur Tektro 

plast/ál 

3899969 


skipting 

Álgjarðir 

10.396 

12.995 

Handbremsur Tektro 

plast/ál 

Álgjarðir 

11.676 

3899971 

21 gira 


skipting 

Demparar að 

framan 

Álgjarðir 

14.595 

18.396 

3899978 22.995


FÉOGFRAMI 

vidskipti@24stundir.is 

Eftir Þóru Kristínu Þórsdóttur 

thorakristin@24stundir.is 

„Netverslun Íslendinga hefur aukist 

um helming síðan 2002 og eru 

kaupendur orðnir fjölbreyttari, t.d. 

nýta konur og eldra fólk sér þann 

verslunarmöguleika æ meira. 

Raunar kaupir eldra fólkið meira 

en unga fólkið í sumum flokkum 

netverslunar, t.d. bókar það meira 

flug í gegnum netið,“ segir Emil B. 

Karlsson, forstöðumaður Rannsóknaseturs 

verslunarinnar. Hann 

kynnti niðurstöður rannsóknar 

sinnar á netverslun á morgunverðarfundi 

Rannsóknasetursins og 

Samtaka verslunar og þjónustu á 

Grand Hóteli í gær. 

Erlent frekar en íslenskt 

„Þegar netverslun Íslendinga er 

skoðuð sést að þeir versla mest við 

erlendar vefverslanir, sérstaklega 

bandarískar. Það er ljóst að þar hefur 

gengið mikið að segja, svo að 

salan snarminnkar þegar gengið er 

óhagstætt eins og núna. 

Í samanburði við nágrannaþjóð- 

ir okkar erum við eina þjóðin þar 

sem velta innlendra netverslana 

hefur dregist saman en samdrátturinn 

í veltu íslenskra netverslana 

hefur numið 37% frá árinu 2005 á 

meðan hún hefur aukist um svipað 

hlutfall t.d. í Svíþjóð,“ segir Emil. 

Jafnframt segir hann Íslendinga 

eiga langt í land með að versla jafnmikið 

á netinu og nágrannar okkar 

sem má t.d. sjá á því að hlutfall net- 

aRaunar kaupir eldra fólkið meira 

en unga fólkið í sumum flokkum 

netverslunar, t.d. bókar það oftar flug í 

gegnum netið. 

Eldra fólk kaupir á netinu 

Íslendingar versla á netinu sem aldrei fyrr Versla aðallega við útlönd en innlend netverslun dregst saman 

GÖGN SEM NOTUÐ VORU 

➤ Skoðanakönnun 

➤ Gerð 

meðal almennings 

sem Hagstofan 

hefur gert árlega síðan 2002 

þar sem m.a. er spurt um netnotkun 

og netverslun. Er það 

hluti af Eurostats sem öll ESBríkin 

taka þátt í. 

var könnun á meðal 170 

íslenskra netverslana. Einnig 

voru notaðar upplýsingar um 

veltu af netverslun frá Valitor 

og Kreditkortum ehf. ásamt 

upplýsingum um fjölda póstsendinga 

frá Íslandspósti. 

verslunar af heildarsmásölu hér á 

landi er tífalt og jafnvel tuttugufalt 

minna en annars staðar á Norðurlöndum. 

Bónus og erlendur markaður 

Þó að velta innlendra netverslana 

hafi dregist saman minnir Emil 

á að sumar íslenskar netverslanir 

eru að gera það mjög gott. T.d. selur 

Bláa lónið mikið til útlanda og 

nammi.is, sem í byrjun seldi aðallega 

sætindi til Íslendinga í útlöndum, 

er nú mest að selja sælgæti 

til útlendinga erlendis enda 

komið með vefsíðu á ensku. 

„Þær sem gera það gott eiga það 

sammerkt að hafa herjað á erlendan 

markað og fólk hefur einhvern 

ávinning af því að versla við þær, 

t.d. lægra verð,“ segir Emil. 

Netverslun er oft aukabúgrein 

hjá íslenskum fyrirtækjum og áætlar 

Emil að innlendar netverslanir 

séu um 300 talsins. 

Versla þær með allt milli himins 

og jarðar, s.s. hestavörur, ilmkerti, 

almanök og sjófatnað. 

„Flestar netverslanir selja tónlist 

MARKAÐURINN Í GÆR 

Netverslun blómstrar Emil B. 

Karlsson, forstöðumaður rannsóknarseturs 

verslunarinnar 

og bækur, t.d. bókaforlögin og 

ýmsir sem selja sérbækur, svo sem 

Hlutabréfaviðskipti með skráð bréf hjá OMX á Íslandi, 23. apríl 2008 

Félög í úrvalsvísitölu 

Atorka Group hf. 

Bakkavör Group hf. 

Exista hf. 

FL Group hf. 

Glitnir banki hf. 

Hf. Eimskipafélag Íslands 

Icelandair Group hf. 

Kaupþing Bank hf. 

Landsbanki Íslands hf. 

Marel hf. 

SPRON 

Straumur-Burðarás Fjárf.b. hf. 

Teymi hf. 

Össur hf. 

Önnur bréf á Aðallista 

365 hf. 

Alfesca hf. 

Atlantic Airways 

Atlantic Petroleum P/F 

Eik Banki 

Flaga Group hf. 

Føroya Bank 

Icelandic Group hf. 

Nýherji hf. 

Skipti hf. 

Tryggingamiðstöðin hf. 

Vinnslustöðin hf. 

First North á Íslandi 

Century Aluminum Co. 

HB Grandi hf. 

Hampiðjan hf. 

Viðskiptaverð 

7,30 

42,30 

11,99 

6,37 

16,60 

22,85 

23,30 

837,00 

30,80 

90,10 

4,86 

12,26 

3,98 

93,50 

1,36 

6,67 

242,00 

1383,00 

353,00 

0,85 

144,00 

1,80 

22,00 

7,10 

47,00 

8,50 

5350,00 

12,00 

5,90 

Hlutfallsl. 

breyting 

-0,54% 

-0,24% 

2,04% 

-0,31% 

0,61% 

-0,22% 

-2,71% 

0,72% 

0,65% 

0,67% 

-0,82% 

0,74% 

0,00% 

3,31% 

0,00% 

0,00% 

-10,37% 

0,00% 

-1,94% 

-4,49% 

1,41% 

0,00% 

0,00% 

0,00% 

0,00% 

0,00% 

0,00% 

0,00% 

-1,67% 

Dagsetning 

viðsk.verðs 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

22.4.2008 

23.4.2008 

21.4.2008 

21.4.2008 

23.4.2008 

21.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

23.4.2008 

10.3.2008 

17.4.2008 

22.4.2008 

6.12.2007 

22.8.2007 

Viðskipti 

dagsins 

16.780.072 

14.564.000 

350.715.841 

45.644.596 

1.473.965.704 

5.717.139 

47.184.625 

828.590.702 

616.284.075 

739.726 

140.204.781 

201.432.100 

- 

142.613.319 

- 

0 

4.207.066 

0 

4.176.609 

962.836 

284.343 

- 

- 

3.506.777 

- 

- 

48.000.000 

- 

- 

byltinG í SVefnlauSnum 

tilbOðSdaGaR - VaxtalauS lán í 6 mánuði 

55 

ára 

Húsgagnavinnustofa rH 

23.4.2008 

2.4.2008 

7.3.2008 

Fjöldi 

viðskipta 

10 

6 

26 

22 

21 

3 

6 

51 

45 

3 

40 

20 

- 

16 

- 

- 

9 

- 

6 

6 

3 

- 

- 

1 

- 

- 

Frí legugreining og 

fagleg ráðgjöf um val 

á heilsudýnum. 

Tilboð í lok dags: 

Kaup Sala 

7,30 7,32 

41,90 42,30 

11,98 12,00 

6,34 6,39 

16,55 16,60 

22,70 22,90 

23,15 23,35 

832,00 837,00 

30,80 31,10 

89,20 90,10 

4,82 4,86 

12,24 12,26 

3,96 4,01 

93,00 93,80 

1,35 

6,65 

239,50 

1387,00 

354,00 

0,85 

140,00 

- 

- 

7,10 

- 

- 

5330,00 

10,00 

- 

20-50% 

afSláttuR 

3 

- 

- 

1,37 

6,70 

243,00 

1395,00 

360,00 

0,86 

144,00 

1,80 

22,10 

8,40 

- 

- 

5370,00 

12,00 

5,90 

sjálfshjálparbækur eða bækur um 

sérstök hugðarefni,“ segir hann. 

● Mest viðskipti í kauphöll OMX 

í gær voru með bréf Glitnis, fyrir 

um 1,5 milljarða króna. 

● Mesta hækkunin var á bréfum 

Össurar, eða 3,31%. Bréf Exista 

hækkuðu um 2,04% og bréf Føroya 

Banka um 2,21%. 

● Mesta lækkunin var á bréfum 

Flögu Group, eða 4,49%. Bréf Icelandair 

Group lækkuðu um 2,71% 

og bréf SPRON um 0,82%. 

● Úrvalsvísitalan hækkaði um 

0,63% í gær og stóð í 5.203 stigum 

í lok dags. 

● Íslenska krónan styrktist um 

0,97% í gær. 

● Samnorræna OMX40vísitalan 

hækkaði um 1,2% í gær. 

Breska FTSE-vísitalan hækkaði 

um 0,8% og þýska DAX-vísitalan 

um 1,0%. 

Gel/ethanOl 

aRineldStæði í 

SumaRbúStaðinn 

eða heimilið. 

ReyKlauS OG 

lyKtaRlauS 

Verslunin Rúmgott · Smiðjuvegi 2 · Kópavogi · Sími 544 2121. Opið virka daga frá kl. 10-18 - laugardaga kl. 11-16 www.rumgott.is

24 

stundir FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 25 

Útflutningsverðlaunin 

Baugur Group 

hreppti hnossið 

Ólafur Ragnar Grímsson forseti 

veitti fyrirtækinu Baugi 

Group Útflutningsverðlaun 

forseta Íslands við hátíðlega 

athöfn á Bessastöðum í gær. 

Jón Ásgeir Jóhannesson 

stjórnarformaður tók við 

verðlaununum fyrir hönd fyrirtækisins. 

Baugur hlaut verðlaunin 

fyrir forystuhlutverk 

sitt í íslensku útrásinni og 

þann árangur sem það hefur 

náð í sölu- og markaðsmálum 

í verslunarrekstri á heimsvísu. 

Þeim Einari Benediktssyni, 

fyrrum sendiherra, Rögnvaldi 

Ólafssyni dósent og Björk 

Guðmundsdóttur tónlistarmanni 

var einnig veitt sérstök 

heiðursviðurkenning. aí 

Til Paine & Partners 

Bjarni Ármanns 

í nýtt verkefni 

Bjarni Ármannsson og Frank 

O. Reite, sem áður voru hjá 

Glitni, hafa gengið til liðs við 

bandaríska fjárfestingarsjóðinn 

Paine & Partners. Munu 

þeir hafa umsjón með fjárfestingum 

í Norður-Evrópu, samkvæmt 

fréttatilkynningu frá 

Paine & Partners. 

Alls starfa 22 fjárfestar hjá 

sjóðnum, sem stofnaður var 

árið 1997. Verðmæti sjóðsins 

eru tæpir 480 milljarðar, en í 

pottinum sem fjárfest er úr 

um þessar mundir liggja tæpir 

90 milljarðar. Undanfarin ár 

hafa fjárfestingar sjóðsins 

skilað 33% hagnaði, samkvæmt 

fréttatilkynningunni. 

hos 

Sjávarútvegstímarit 

Welding valinn 

maður ársins 

Lesendur Intrafish hafa valið 

Lárus Welding, forstjóra Glitnis, 

mann ársins í sjávarútvegi. Í 

frétt frá Glitni segir að Intrafish 

sé stærsta tímarit sem 

fjallar um sjávarútveg í heiminum. 

Blaðið hafi tilnefnt átta 

aðra aðila, en meginástæða 

þess að forstjóri Glitnis var tilnefndur 

hafi verið sú áhersla 

sem Glitnir leggur á sjávarútveg 

og aðkoma bankans að 

verkefnum tengdum sjávarútvegi 

víða um heim. 

„Þetta er fyrst og fremst viðurkenning 

fyrir framúrskarandi 

starf starfsmanna Glitnis 

á þessu sviði,“ segir Lárus 

Welding. hos 

Ný kreditkort á íslenskan markað í gær 

American Express á Íslandi 

Fyrsta útgáfa American Express-kreditkorta á 

Íslandi var tilkynnt í gær. „Ég held að þetta sé alveg 

eins góður tími og hver annar,“ segir Sigfríð 

Eik Arnardóttir, markaðsstjóri American Express 

á Íslandi, aðspurð að því hvort heppilegt 

sé að setja kreditkort á markað í niðursveiflu. 

„Fólk notar alltaf kreditkort og jafnvel meira 

nú en áður, enda hægt að fá allt að 40 daga 

greiðslufrest á það sem keypt er.“ 

American Express er þekkt vörumerki um allan 

heim, og var sem dæmi valið fimmtánda 

verðmætasta vörumerki í heimi árið 2007 af 

tímaritinu BusinessWeek. 

Þrjú mismunandi American Express-kort eru 

sett á markað, öll í samstarfi við Icelandair, og 

verður hægt að safna vildarpunktum með því að 

nota kortin bæði hér á landi og erlendis. „Þessi 

Nýtt kort Nýju kreditkortin voru kynnt í gær. 

LISTIN AÐ VERA HÖFUNDUR AÐ EIGIN LÍFI 

Hvernig móta ég stefnuna í einkalífi og starfi? 

LISTIN AÐ VERA ALÞJÓÐLEGUR 

LISTIN AÐ VERA FJÖLHÆFUR OG SKAPANDI 

LISTIN AÐ EIGA Í SAMSKIPTUM 

LISTIN AÐ ÖÐLAST JAFNVÆGI Á SÁL OG LÍKAMA 

LISTIN AÐ STJÓRNA EIGIN FJÁRMÁLUM 

UPPRENNANDI MANNAUÐUR Einstaklingar með 5-15 ára starfsreynslu og háskólapróf eða ígildi þess. 

HELDRI MANNAUÐUR Einstaklingar sem vilja nýta vel síðustu 10 árin á vinnumarkaði og undirbúa starfslok. 

EINSTAKUR MANNAUÐUR Einstaklingar með skerta færni sem vilja efla sig á nýjum sviðum. 

FRAMTÍÐAR MANNAUÐUR Unglingar sem vilja undirbúa sig fyrir áskoranir framtíðarinnar. 

KVENNA MANNAUÐUR Konur í stöðu millistjórnenda sem stefna hærra. 

ERLENDUR MANNAUÐUR Háskólamenntaðir einstaklingar af erlendum uppruna. 

kort safna vildarpunktum tvisvar til fimm sinnum 

hraðar en önnur kort á markaðnum,“ segir 

Sigfríð. 

Auk þess nefnir hún að óháð punktasöfnun 

bjóðist viðskiptavinum einu sinni á ári, svokallaður 

félagamiði ef veltan fer yfir ákveðna upphæð. 

Áfram í samstarfi við Visa 

„Þetta er viðbót og hefur engin áhrif á þá sem 

hafa safnað vildarpunktum með Visa,“ segir 

Inga Birna Ragnarsdóttir, forstöðumaður Vildarklúbbs 

Icelandair. 

Henni líst mjög vel á samtstarfið við American 

Express. „Þetta er mjög stórt vörumerki og 

okkur líst mjög vel á innkomu þeirra á markað 

og erum stolt af samstarfi við þá.“ 

hlynur@24stundir.is 

MANNAUÐUR býður þér upp á tækifæri sem stuðlar að vexti og árangri á 

þínum eigin forsendum með námslínu sem er samsett úr sex námsþáttum 

og er ætluð til að auka lífsgæði þín og færni í starfi. 

Listin að efla eigin MANNAUÐ 

Hvernig get ég nýtt mér fjölmenningu? 

Hvernig virkja ég sköpunarkraft minn og annarra og verð fjölhæfari? 

Hvernig næ ég árangri í samskiptum? 

Hvert er mitt jafnvægi á milli vinnu og einkalífs? 

Hvert er samband mitt við peningana mína og hvernig læt ég peningana vinna fyrir mig? 

MANNAUÐUR er einstaklingum og atvinnulífinu hvatning til að efla getu þeirra 

og mátt svo auður þeirra nýtist til fullnustu, óháð aldri, kyni eða þjóðerni. 

Námslínan býðst og er löguð að eftirfarandi hópum: 

Skráning og nánari upplýsingar í síma 599 6200 og á www.mannaudur.is 

MANNAUÐUR er samstarfsverkefni 

Háskólans í Reykjavík, Landsbankans, Deloitte, 

Árvakurs og Nýsköpunarsjóðs atvinnulífsins. 

Landsbankinn er meginstyrktaraðili verkefnisins. 

GOTT FOLK

ALLT Á GRILLIÐ 

25% 

afsláttur 

40% 

afsláttur 

1124 kr. 

1857kr. 

kg 

Ungnauta piparsteik 

kg 

Lamba Sirlionsneiðar 

498kr. 

kg 

SS grillpylsuþrenna 

40% 

afsláttur 

Ný kynslóð lágvöruverðsverslana 

479kr. 

kg 

Grísalund fyllt og 

krydduð 

á frábæru verði 

20% 

afsláttur 

Opið í öllum 

verslunum í dag 

frá 10-19 

Krónan Höfða 

Bíldshöfði 20 

110 Reykjavík 

25% 

afsláttur 

6 pítur 

6 pítubrauð 

pítusósa 

3 stk 

í pk! 

Krónan Granda 

Fiskislóð 15-21 

101 Reykjavík 

1499kr. kg 

Lambalærissneiðar 

798kr. 

pk. 

Goða pítupakki 

398kr. 

pk. 

Ungnautaborgarar 

120 g 

Krónan Breiðholti 

Jafnasel 2 

109 Reykjavík

25% 

afsláttur 25% afsláttur 

1889kr. 

kg. 

SS kryddlegnar 

lambalærissneiðar 

Krónan Hafnarfirði 

Hvaleyrarbraut 3 

220 Hafnafjörður 

Krónan Mosó 

Háholt 13-15 

270 Mosfellsbær 

Krónan Akranesi 

Dalbraut 1 

300 Akranes 

Krónan Vestmannaeyjum 

Strandvegi 48 

900 Vestmannaeyjum 

fyrst og fremst ódýr 

2 1 

fyrir 


298kr. 

pk. 

Emmess heimilispakkningar: 

popppinnar og 

Tomma&Jenna pinnar 

3 stk 

í pk! 

178kr. 

pk. 

Kit Kat eða Lionbar 

1339kr. 

kg. 

5 stk 

í pk! 

SS kryddlegnar 

grísakótilettur 

159kr. 

pk. 

Capri Sonne 

216kr. 

pk 

Sun Lolly 

3 gerðir 

99kr. 

pk. 

Frigodan frosnir 

maísstönglar 2 stk. 

169kr. 

stk. 

Myllukökur 

4 tegundir 

119kr. 

stk. 

pepsi og Pepsi Light 

2 ltr. 

Nýbakað! 

Speltbrauð eða 

Fjölkornabrauð 

55kr. 

pk. 

Maryland kex 

1599kr. 

pk. 

Neutral þvottaefni 

8 kg 

Krónan Reyðarfirði 

Hafnargötu 2 

730 Reyðarfjörður 

Öll verð eru birt með fyrirvara um prentvillu og/eða myndabrengl.


METSÖLULISTI 

Bækur á íslensku 

1. Dísa ljósálfur 

G.T. Rotman 

2. Alfinnur álfakóngur 

G.T. Rotman 

3. Sjortarinn - kilja 

James Patterson 

4. Dvergurinn Rauðgrani 

G.T. Rotman 

5. Steinsmiðurinn - kilja 

Camilla Läckberg 

6. Þúsund bjartar sólir 

Khaled Hosseini 

7. Maxímús Músíkús heimsækir... 

Hallfríður Ólafsdóttir / Þórarinn M. 

8. Agnarsmá brot úr eilífðinni 

Ólafur Ragnarsson 

9. Aska - kilja 

Yrsa Sigurðardóttir 

10. Áður en ég dey - kilja 

Jenny Downham 

Listinn er gerður út frá sölu í Eymundsson 

og Bókabúð Máls og menningar 16.04. 

2008 -22.04.2008. 

METSÖLULISTI 

Erlendar bækur 

1. Exit Music 

Ian Rankin 

2. Borderlands 

Brian McGilloway 

3. Daring to Dream 

Nora Roberts 

4. Bad Luck and Trouble 

Lee Child 

5. Absolute Scandal 

Penny Vincenzi 

6. Devil Who Tamed Her 

Johanna Lindsey 

7. 501 Must-See Destinations 

Bounty Books 

8. Obsession 

Jonathan Kellerman 

9. Blood of Flowers 

Anita Amirrezvani 

10. Skin Privilege 

Karin Slaughter 

Listinn er gerður út frá sölu dagana 

15.04.2008 - 21.04.2008 í Pennanum 

Eymundsson og Bókabúð Máls og 

menningar 

Öndvegisverk 

í Salnum 

Eitt öndvegisverk tónlistarsögunnar 

verður flutt í Salnum, 

Tónlistarhúsi Kópavogs 

næstkomandi þriðjudagskvöld 

kl. 20. Semballeikarinn Jory 

Vinikour leikur Goldbergtilbrigðin 

eftir meistarann Jóhann 

Sebastian Bach. 

AFMÆLI 

Shirley MacLaine 

leikkona, 1934 

Barbra Streisand 

leikkona, 1942 

Hafi einhvern tímann verið tilefni 

til þess að hlæja dátt að auðsöfnun 

er það á vordögum meintrar 

kreppu. Það var því heilmikið 

tilhlökkunarefni að hlýða á einn af 

okkar rómuðustu grínistum takast 

á við veraldlegan auð. Auglýst var 

að Bjarni Haukur Þórsson myndi 

engum hlífa, „hvorki almenningi, 

auðmönnum né sjálfum sér í þeim 

spéspegli af samtímanum sem 

brugðið er upp“. 

Efasemdirnar byrjuðu þegar 

gengið var í átt að Salnum í Kópavogi 

og fyrir augu bar breiðu af 

Lexusjeppum og stífbónuðum 

BMW-bílum. Leikskráin lá frammi 

– lituð í einkennislit bankans sem 

styrkir sýninguna. Í leikskránni var 

texti um verkið fléttaður saman 

við auglýsingar bankans, þannig 

að erfitt var að sjá hvorum megin 

uppsprettan var. Herlegheitin hóf- 

KOLLAOGKÚLTÚRINN 

kolbrun@24stundir.is 

Willard White í Íslensku óperunni 

Til heiðurs Paul Robeson 

„Ég hef flutt þessa dagskrá 

víða og hún fellur 

greinilega stórum hópi 

fólks í geð,“ segir stórsöngvarinn 

Willard White 

sem kemur hingað til 

lands með dagskrá til 

heiðurs Paul Robeson. 

Eftir Kolbrúnu Bergþórsdóttur 

kolbrun@24stundir.is 

Hinn heimsþekkti barítónsöngvari 

Sir Willard White hefur farið víða 

um heim með dagskrá sína „Kvöldstund 

með Willard White – til heiðurs 

Paul Robeson“, þar sem hann 

syngur tónlist sem bandaríski 

söngvarinn og baráttumaðurinn 

Paul Robeson var þekktur fyrir að 

flytja. Nú er White á leið til Íslands 

og heldur tónleika í Íslensku óperunni 

næstkomandi þriðjudag, 29. 

apríl kl. 20. Með í för er Neal 

Thornton píanóleikari, sem ennfremur 

hefur útsett öll lögin. 

Um er að ræða tónlist sem flestir 

þekkja; negrasálma, rússnesk lög, 

þjóðlög frá Bretlandseyjum, gömul 

djasslög og tónlist Gershwins og 

Kerns, og tengir frásögn af lífi Robeson 

atriðin á efnisskránni. 

„Þegar hugmyndin að þessari 

dagskrá kviknaði fyrir nokkrum árum 

féll mér sérstaklega vel að vefa 

æviferil Robeson inn í söngdagskrána. 

Ég hef flutt þessa dagskrá 

víða og hún fellur greinilega stórum 

hópi fólks í geð,“ segir Willard 

White. 

Fjölhæfur söngvari 

Paul Robeson var ekki einungis 

einn þekktasti söngvari heims á 

sinni tíð, heldur afburðamaður á 

mörgum sviðum. Hann þótti frábær 

fótboltamaður og lék með 

keppnisliðum en félagar hans börðu 

hann oft grimmilega vegna hörundslitar 

hans. Hann lærði lögfræði 

en lét seinna af störfum á lögfræðiskrifstofu 

vegna þess að hvítur ritari 

neitaði að taka við fyrirmælum frá 

honum. Hann gat gert sig skiljanlegan 

á tuttugu tungumálum og talaði 

tólf þeirra reiprennandi. Hann 

hafði stórkostlega söngrödd og 

þótti einstakur túlkandi. Hann lék í 

nokkrum kvikmyndum og er Show 

Bitlaust grín 

Hvers virði er ég? 

í Salnum, Kópavogi 

Leikstjóri: Sigurður 

Sigurjónsson 

Höfundur og leikari: Bjarni 

Haukur Þórsson 

Leikmynd og hljóðmynd: 

Jón Þorgeir Kristjánsson 

Myndataka og gerð 

myndbands: Bragi 

Þór Hinriksson 

Eft ir Arndísi Þórarinsdóttur 

arndis@24stundir.is 

LEIKLIST 

ust svo með ávarpi fulltrúa bankans. 

Þegar hér var komið sögu var 

ennþá mögulegt að við myndi taka 

geggjað grín, þar sem varpað yrði 

ljósi á að umgjörð sýningarinnar 

væri bráð-írónísk – fulltrúar auðsöfnunarinnar 

væru látnir borga 

fyrir að hæðst væri að henni. Þær 

vonir urðu fljótlega að engu. 

MAÐURINN 

➤ Paul 

➤ Þegar 

Robeson kom fyrir óamerísku 

nefndina árið 1956 

vegna kommúnískra skoðana 

sinna. 

hann var spurður af 

hverju hann tæki sér ekki búsetu 

í Sovétríkjunum sagði 

hann: „Faðir minn var þræll 

og fólk mitt dó eftir að hafa 

byggt upp þetta land. Hér 

ætla ég að vera, alveg eins og 

þið.“ Hann bætti því við að 

nefndin ætti að skammast 

sín. 

Boat frá árinu 1936 þeirra þekktust 

en þar söng hann Ol’ Man River. 

Heilsteypt persóna 

Robeson aðhylltist kommúnisma 

og fékk Stalínverðlaunin árið 1952. 

Hann var einbeittur baráttumaður 

fyrir mannréttindum svartra. 

„Fólk spyr mig stundum um 

kommúnisma Robesons en stjórnmálaskoðanir 

hans skipta mig ekki 

máli,“ segir White. „Það sem hrífur 

mig varðandi Robeson, fyrir utan 

rödd hans, er hversu heilsteypt persóna 

hann var. Hann þreyttist aldrei 

á að minna á að menn ættu að bera 

virðingu hver fyrir öðrum. Hann 

þurfti sannarlega að berjast fyrir 

sínu, mætti erfiðleikum og fordómum 

en var staðráðinn í að sjá 

drauma sína rætast. Hann valdi að 

syngja söngva sem endurspegluðu 

atriði úr hans eigin lífi. Hann bjó yfir 

mikilli lífsreynslu sem endurspeglast 

í túlkun hans.“ 

Robeson Afburðamaður 

á mörgum sviðum. 

Meinlaus sýning 

Það var greinilegt á 

hverjum einasta 

brandara að hann 

átti engan að styggja 

Sýning Bjarna Hauks var brosleg 

á köflum – að vísu dálítið 

sundurlaus, en það liggur í hlutarins 

eðli þegar um svona verk er 

að ræða. En hún var vita meinlaus, 

það var greinilegt á hverjum 

aEkki vera of hikandi í athöfnum 

þínum. Lífið er tilraunastarfsemi. 

Því fleiri tilraunir sem 

þú gerir því betra. 

Ralph Waldo Emerson 

einasta brandara að hann átti 

engan að styggja. Niðurstaða 

Bjarna, eftir allar þessar vangaveltur 

um peninga er svo grátlega 

klén að á hana er ekki orðum eyðandi. 

Þó má upplýsa að fjöl- 

White Kemur hingað til 

lands til að flytja dagskrá 

um Paul Robeson 

skyldualbúm kom við sögu. 

Bjarni er þrautþjálfaður í sínu 

fagi og lék af öryggi. Hann fer ekki 

í neinar flugeldasýningar og nær 

nokkuð einlægu sambandi við 

áhorfendur. Í sýningunni var hann 

vel studdur af margmiðlunarefni 

sem var unnið af fagmennsku og 

kitlaði oft hláturtaugar áhorfenda. 

Satíra getur verið magnað listform. 

Hún getur breytt heiminum. 

Kóngurinn á ekki að vera hræddari 

við neinn við hirðina en hirðfíflið. 

Það hefur enginn neina 

ástæðu til að óttast leikhúsgjörninginn 

sem fram fer í Salnum 

þessa dagana – þar er stigið varlega 

til jarðar. 

Í HNOTSKURN: 

Meinlaust og sundurlaust verk 

sem skilur lítið eftir sig.

FRÉTTABRÉF UM ORKUMÁL 

Útgefandi: RARIK ohf Fimmtudagur 24. apríl 2008 

 

Ólafur Hilmar 

Sverrisson 

Sjá bls. 2 

 

 

Magnús Kristjánsson 

framkvæmdastjóri 

Sjá bls 3 

Öryggismál í 

brennidepli 

Ásgeir Þór Ólafsson 

öryggisstjóri 

Sjá bls. 6 

Sjá bls. 4 

Hitaveita til Skagastrandar? 

Á síðasta ári var borað eftir heitu vatni 

fyrir hitaveitur RARIK í Dalabyggð og á 

Blönduósi. Árangur varð góður á báðum 

stöðum og leysti m.a. aðsteðjandi vandamál 

í Dalabyggð, en þar þurfti að grípa til 

sérstakra ráðstafana síðustu misseri vegna 

skorts á heitu vatni. 

Auknir möguleikar eru nú á hitaveitulögn 

frá Blönduósi til Skagastrandar og 

eru þau mál nú í athugun og vonir standa 

til þess að niðurstaða um hagkvæmni 

fáist fljótlega. 

RARIK rekur einnig jarðhitaveitu á 

Siglufirði og kyndistöðvar á Seyðifirði og 

Höfn. 

Jarðborinn Sleipnir boraði eftir heitu vatni 

í Dalabyggð með góðum árangri. 

Ingibergur Guðmundsson fulltrúi menningarráðs Norðurlands vestra afhenti Tryggva Þór Haraldssyni forstjóra RARIK gjöf í þakklætisskyni fyrir stuðning RARIK . 

 

 

RARIK ohf, Menningarráð Norðurlands 

vestra og og Menningarráð 

Eyþings hafa gert með sér samkomulag 

um stuðning RARIK við menningarstarf 

á Norðurlandi, eða eins og segir 

í samningnum, gerist “Aflvaki” menningarstarfs. 

Markmiðið með samkomulagi þessu er 

að auka og efla metnaðarfullt menningarstarf 

á Norðurlandi. Með undirritun samkomulags 

sem fram fór í lok aðalfundar 

RARIK á Akureyri þann 11. apríl sl. skuldbindur 

RARIK sig til að leggja árlega fram 

a.m.k. kr. 1.000.000 til hvors sjóðs fyrir sig 

á árunum 2008 og 2009. Sú fjárhæð rennur 

í þá sjóði sem úthlutað er árlega úr til 

menningarverkefna á Norðurlandi. 

Menningarráðin annast úthlutun fjár 

til menningarverkefna á svæðinu og skila 

skýrslu til RARIK um úthlutun og afrakstur 

menningarverkefna ár hvert. Gegn stuðningi 

við menningarstarf á Norðurlandi 

verður merki RARIK notað í auglýsingum 

eftir styrkumsóknum og á öðru kynningarefni 

Menningarráðanna Einnig verður 

fulltrúa RARIK boðið að vera viðstaddur 

úthlutanir menningarstyrkja. 

Það voru þau Ingbergur Guðmundsson 

frá Menningarráði Norðurlands vestra og 

Sigrún Björk Jakobsdóttir bæjarstjóri og 

og formaður Eyþings, sem undirrituðu 

samninga ásamt Tryggva Þór Haraldssyni 

forstjóra RARIK.

2 

 

“Áætlanir “Á “Áæ ÁÁætlanir 

Áætlanir fy fyrir fyrir yfirs yfirstandandi yfirstandandi rstandandi ár ár gera gera ráð ráð fy fyrir fyrir hagnaði hagnaði af af reks rekstri rekstri kstri fé félagsins félagsins, en en n breyttar breyttar ytri ytri aðstæður aðs aðstæður stæður geta get geta a haf 

haft aft ft 

veruleg ve áhrif á afkomu ársins” segir Ólafur Hilmar Sverrisson, framkvæmdastjóri fjármálasviðs RARIK ohf. hf. f. 

Afkoma félagsins 2007 

Samkvæmt rekstrarreikningi samstæðunnar 

voru rekstrartekjur félagsins 7.436 

milljónir kr á árinu 2007. 

Rekstrartekjur RARIK ohf. frá 1. ágúst 

til ársloka 2006 námu 2.838 milljónum kr. 

Tap félagsins á árinu var 191 milljón 

kr. Tap RARIK ohf. frá stofnun 1. ágúst til 

ársloka 2006 nam 381 milljónum kr. 

Samkvæmt efnahagsreikningi 31. 

desember 2007 námu heildareignir 26.442 

milljónum. Heildarskuldir voru 11.706 

milljónir og eigið fé 14.737 milljónir. 

Eiginfjárhlutfall er 55,7 % í árslok 2007. 

Í ársbyrjun var þetta hlutfall 61.6%. 

Reikningsskilaaðferðir: 

Ársreikningur RARIK ohf er gerður í 

samræmi við alþjóðlega reikningsskilastaðla 

(IFRS) eins og þeir hafa verið staðfestir 

af Evrópusambandinu og er þetta í 

fyrsta sinn sem félagið gerir reikningsskil 

sín með þeim hætti. Þann 1. ágúst 2006 

var stofnað hlutafélag um rekstur Rafmagnsveitna 

ríkisins. Við þau tímamót 

voru eignir Rafmagnsveitnanna sem ganga 

áttu inn í hið nýja hlutafélag endurmetnar 

með tilliti til þess að ársreikningur 

fyrir 2007 yrði gerður í samræmi við 

alþjóðlega staðla. 

Heildaráhrif breyttra reglna eru 

því óveruleg eða 0,4 milljónir króna til 

lækkunar á eigin fé í ársbyrjun og hagnað 

ársins 2006. Samstæðureikningur 

fyrirtækisins tekur, auk móðurfélagsins til 

dótturfélagsins Orkusölunnar ehf. 

Dótturfélög: 

Félagið gerði á árinu samning um 

kaup á 28% af hlutafé Orkusölunnar ehf. 

Fyrir átti félagið 36% í félaginu. Rekstur 

Orkusölunnar ehf varð hluti af RARIK- 

Á miðju síðasta ári flutti RARIK 

höfuðstöðvar sínar eftir 28 ára veru 

á Rauðarárstíg 10 að Bíldshöfða 

9 í Reykjavík. Hið nýja húsnæði er 

leigt af BYGG hf. og var innréttað 

samkvæmt þörfum fyrirtækisins. 

Fyrra húsnæði var orðið óhentugt 

fyrir starfsemi RARIK, enda hefur 

starfsemi fyrirtækisins breyst mjög 

á undanförnum árum. Óhætt er að 

fullyrða að vel hafi tekist til með nýtt 

húsnæði. 

Starfsmenn RARIK voru 196 í árslok, 

auk 11 starfsmanna hjá Orkusölunni 

og hafði samtals fækkað um 8 frá 

árinu áður. 

Ólafur Hilmar Sverrisson er nýr framkvæmdastjóri 

fjármálasviðs RARIK 

og hóf störf í október 2007. 

Ólafur Hilmar er 48 ára viðskiptafræðingur 

frá Háskóla Íslands. Hann 

hefur undanfarin 3 ár starfað sem 

útibússtjóri hjá Kaupþingi banka. 

Þar áður hafði hann meðal annars 

verið framkvæmdastjóri hjá Stáltaki 

og bæjarstjóri í 12 ár, bæði í Stykkishólmi 

og Grundarfirði. 

samstæðunni frá og með 1. janúar 2007. 

Samhliða því var hlutafé Orkusölunnar 

ehf aukið með framlagningu hlutafjár í 

formi virkjana. Við það jókst eignarhlutur 

RARIK ohf í Orkusölunni ehf í 99,8% (1.916 

milljónir). 

Eignarhlutur í Sunnlenskri orku er 90% 

(72 milljónir), en Eignarhaldsfélag Hveragerðis 

og Ölfuss eiga 10%. 

Eignarhlutur í öðrum félögum: 

Eignarhlutur RARIK í öðrum félögum er 

samtals rúmar 1.276,4 milljónir kr. Þar af 

er hlutur í Landsneti hf kr 1.122,5 milljónir 

sem er 22,51% eignarhlutur

Magnús Kristjánsson 

er framkvæmdastjóri 

Orkusölunnar ehf: 

 

 

Orkusalan lan ehf. ehf er dótturfyrirtæki RARIK og var stofnað í kjölfar kjölfar breyttra 

raforkulaga árið 2005 þegar samkeppni var innleidd í framleiðslu og sölu 

á raforku. Með tilkomu Orkusölunnar hætti RARIK sölu og framleiðslu á 

raforku en sér eftir sem áður um dreifingu á sínum svæðum. Orkusalan hélt 

upp á eins árs starfsafmæli 1. febrúar síðastliðinn og er því við hæfi að fara 

yfir árið með nýjum framkvæmdastjóra. 

Magnús Kristjánsson tók við starfi 

framkvæmdastjóra Orkusölunnar um áramótin. 

Hann er fyrirtækinu vel kunnur því 

hann starfaði sem upplýsingatæknistjóri 

RARIK á árunum 2003-2006 og tók 

þátt í undirbúningi Orkusölunnar með 

þáverandi framkvæmdastjóra. 

,,Þetta fyrsta starfsár Orkusölunnar 

hefur farið fram úr björtustu vonum allra 

sem að verkefninu komu. Fyrirtækið var 

rekið með hagnaði fyrsta starfsárið þó 

áætlanir hafi gert ráð fyrir tapi og því ærin 

ástæða til að vera ánægður,“ segir Magnús 

um reksturinn fyrsta árið. 

Að sögn Magnúsar er hlutverk 

fyrirtækisins framleiðsla, innkaup og sala 

á raforku til heimila, stofnana og fyrirtækja 

um land allt. Stefna fyrirtækisins er skýr, 

að vera framsækið fyrirtæki í raforkusölu 

með áherslu á persónulega þjónustu, 

þægindi og lipurð. Fyrsta árið hefur farið 

að miklu leyti í að styrkja undirstöður 

og innviði fyrirtækisins og móta ,,andlit” 

Orkusölunnar sem neytendur þekkja. 

Á árinu flutti Orkusalan í nýtt húsnæði 

að Bíldshöfða 9 í Reykjavík en fram að 

því hafði fyrirtækið bráðabirgðaaðstöðu 

í skrifstofum RARIK á Rauðarárstígnum. 

Að auki er Orkusalan með starfsstöðvar á 

Akureyri og Hvolsvelli og í lok apríl opnar 

skrifstofa á Selfossi. Hjá fyrirtækinu starfa 

11 manns, 4 í sölu- og markaðsstörfum og 

6 á virkjanasviði, auk framkvæmdastjóra. 

,,Öll önnur þjónusta sem fyrirtækið 

þarf á að halda er aðkeypt. Yfirbygging er 

lítil og mikið kapp lagt á að ná sem mestri 

hagræðingu í öllu innra starfi. Það hefur 

heppnast enda er það endurspeglað 

í uppgjöri síðasta árs,“ segir Magnús 

stoltur. 

Samkeppni á raforkumarkaði 

hefur skilað sér í lægra verði til 

neytenda 

Mikil umræða hefur spunnist að 

undanförnu um það hvort samkeppni 

á raforkumarkaði hafi skilað sér í lægra 

raforkuverði. Fyrir Alþingi liggur fumvarp 

sem gerir ráð fyrir að orkufyrirtækjum með 

árlegar rekstrartekjur umfram 2 milljarða 

verði gert skylt að setja samkeppnisreksturinn 

í sér fyrirtæki. 

„Þessi áfangi er fagnaðarefni fyrir 

Orkusöluna, sem starfar einungis á 

samkeppnismarkaði. Með þessu verður 

aðgreining orkufyrirtækja enn sýnilegri 

og raforkunotendur upplýstari um þann 

möguleika að geta valið sér raforkusala,“ 

segir Magnús. 

Að hans mati er það alveg á hreinu 

að samkeppnin hefur leitt til lækkunar 

á raforkuverði. Ef þróun raforkuverðs 

hjá Orkusölunni og forvera hennar frá 

ársbyrjun 2005 er skoðuð kemur í ljós 

að samkeppni á raforkumarkaði hefur 

skilað sér í lægra verði til neytenda. Verð á 

raforku til meðalnotanda hefur lækkað um 

4,35% á meðan vísitala neysluverðs hefur 

hækkað um 17,90% á sama tímabili. 

,,Margir telja hins vegar þá staðreynd, 

að raforkuverð er nánast það sama 

hjá öllum raforkufyrirtækjunum, vera 

merki um að engin samkeppni sé til 

staðar. Ég tel aftur á móti að það sýni að 

samkeppni sé á markaðnum. Ef fyrirtækin 

ætla að verðleggja vöru sína hærra en 

samkeppnisaðilarnir þýðir það að þau 

missa markað og það vill enginn. Því er 

eðlilegt að verð sé svipað hjá þeim sem 

keppa á þessum markaði,“ bætir Magnús 

við. 

Þjónusta sem viðskiptavinir vilja 

,,Undanfarið ár hefur allt markaðsstarf 

okkar miðað að því að kynna Orkusöluna 

fyrir núverandi viðskiptavinum. Það skiptir 

okkur miklu máli að vera í góðu sambandi 

við viðskiptavinina og öll þjónusta sem 

við höfum byggt upp undanfarið ár 

hefur miðað að því að koma til móts 

við þarfir þeirra. Til að fá upplýsingar 

um hvað viðskiptavinir vilja höfum við 

stuðst við markaðskannanir og svo hafa 

starfsmenn verið á faraldsfæti allt síðasta 

ár og heimsótt viðskiptavini um land allt“, 

segir Magnús að vonum ánægður með 

starfsfólk fyrirtækisins. 

,,Við höfum lagt mikla áherslu á 

gott aðgengi að öllum upplýsingum 

um viðskipti við Orkusöluna og að 

starfsmönnum hennar. Ég tel okkur hafa 

tekist vel til, við erum með opið til kl.18.00 í 

þjónustuveri okkar og erum með ráðgjafa 

sem ferðast á milli svæða. 

Þjónustuvefurinn, sem allir viðskiptavinir 

okkar hafa aðgang að, er einnig 

gríðarlega gott tæki og hefur nýst 

fyrirtækjum vel í raforkustjórnun. Við 

höfum lagt áherslu á að vefurinn okkar, 

www.orkusalan.is sé notendavænn. Hann 

munum við þróa enn frekar á þessu ári. 

Umhverfismál eru ofarlega í huga okkar 

og í síðasta mánuði fórum við af stað með 

reikninga án umslaga. Þessir vistvænu 

reikningar kallast lokur og nýta einungis 

50% þess pappírsmagns sem hefðbundin 

bréf og umslög gera,“ segir Magnús. 

,,Eins og fyrr sagði viljum við vera 

í góðu sambandi við viðskiptavini 

okkar og höfum því tekið þátt í ýmsum 

skemmtilegum verkefnum sem tengjast 

þeim. Í sumar styrkjum við til að mynda 

þrjú knattspyrnulið, Knattspyrnufélag 

Fjarðabyggðar, KS/Leiftur og Víking í 

Ólafsvík og munum að sjálfsögðu fylgja 

þeim vel eftir. Þátttaka í svona verkefnum 

skiptir okkur máli enda er Orkusalan hluti 

af samfélaginu,” segir Magnús að lokum 

og augljóst þykir að Orkusalan kemur 

sterk inn á samkeppnismarkaðinn í sölu á 

raforku. 

3

4 

Í tengslum við Aðalfund RARIK ohf var efnt til einskonar samráðsfundar RARIK 

og fulltrúa sveitarfélaga á Norðurlandi. Mæting var allgóð og var fundurinn 

bæði gagnlegur og fróðlegur. Flutt voru stutt erindi til kynningar á einstökum 

þáttum starfseminnar og fundargestir spurðu nánar út í einstaka þætti. 

Hilmar Gunnlaugsson formaður 

stjórnar RARIK ávarpaði fundargesti 

og að því loknu kynnti forstjóri RARIK, 

Tryggvi Þó Haraldsson fyrirtækið í máli 

og myndum, breytt hlutverk þess í nýju 

umhverfi raforkumála og framtíðarsýn. 

Örlygur Jónasson framkvæmdastjóri 

veitusviðs RARIK sagði frá aðdraganda 

átaks í strengvæðingu, en 

slæm ísingarveður og áhlaup á síðasta 

áratug 20. aldar undirstrikuðu þörfina 

á breytingum. 

 

 

Pétur Vopni Sigurðsson svæðisstjóri 

Veitusviðs á Norðurlandi skýrði frá helstu 

framkvæmdum á Norðurlandi á síðasta ári 

og þeim verkefnum sem framundan eru. 

Pétur Þórðarson yfirverkfræðingur 

Veitusviðs upplýsti því næst gesti m.a. um 

flóknar reglur sem gilda um niðurgreiðslur 

og skatta af rafmagni. Vöktu þessi erindi 

athygli og kölluðu fram spurningar sem 

svarað var greiðlega. Var það niðurstaða 

fundarins að þetta form hentaði vel og 

framhald yrði á slíkum fundum. 

Pétur Þórðarson (ofan) fjallaði m.a um raforkuverðið, en Tryggvi Þór 

Haraldsson (neðan) kynnti RARIK í máli og myndum.

6 

 

Á undanförnum vikum hafa verið haldin svonefnd Kunnáttumannanámskeið 

(KMN) fyrir starfsmenn RARIK um land allt. Er þetta í annað sinn sem námskeið 

af þessum toga er haldið og er markmið þess tvíþætt; annars vegar að efla 

öryggisvitund starfsmanna og hins vegar að kynna nýjungar í starfseminni sem 

varða þá beint. Á námskeiðunum er jafnframt leitast við að virkja starfsmenn í 

að koma með ábendingar um það sem betur má fara í starfseminni og unnið 

úr tillögum þeirra í kjölfarið. 

Að þessu sinni var áherslan lögð á afleiðingar 

rafmagnsslysa og orðsendingu 1/84, 

auk þess sem fjallað var um niðurstöður 

skoðana verka og virkja á síðasta ári, 

endurskoðun verklagsreglu um samskipti 

sviða og nýja uppfærslu á hugbúnaði 

fyrir útgáfu verkbeiðna. Loks var gerð 

grein fyrir afgreiðslu þeirra ábendinga 

og athugasemda sem fram komu á 

sambærilegu námskeiði vorið 2006. 

Afleiðingar rafmagnsslysa 

Einkenni afleiðinga slysa vegna rafl osts, 

umfram mörg önnur slys, eru síðbúnir 

og langvarandi skaðar sem m.a. geta 

komið fram í hjarta- og lungnaskaða og 

varanlegum skaða á taugakerfi og hreyfihæfni. 

Sjúkraskrár sýna að taugaskaðar 

geta komið fram eða versnað löngu eftir 

að slys á sér stað. 

Sumarið 2007 var haldin ráðstefna á 

vegum samtaka helstu hagsmunaaðila á 

rafmagnssviði og heilbrigðisyfirvalda m.a 

Rafstaðlaráð, Neytendastofa, Læknadeild 

HÍ, RARIK og OR um afleiðingar rafmagns- 

Vinnubrögð og tæki hafa breyst mikið í tímanna rás 

slysa. Lykilerindi ráðstefnunnar voru haldin 

af norskum sérfræðingum á þessu 

sviði frá Statens Arbejdsmiljöinstitutt 

(samsvarandi Vinnueftirliti ríkisins). Þeir 

hafa sérhæft sig í að rannsaka afleiðingar 

rafmagnsslysa og þau áhrif sem rafstraumur 

hefur á líkamlega og andlega 

heilsu þeirra sem verða fyrir rafmagnsslysum. 

Mikil þekking hefur þegar safnast 

um afleiðingar rafmagnsslysa og er afar 

nauðsynlegt að heilbrigðisstarfsfólk verði 

þjálfað í fyrstu móttöku og eftirfylgni með 

þeim sem slasast af völdum rafmagns. Á 

Íslandi hafa orðið nokkur mjög alvarleg 

slys af völdum rafmagns og því er mjög 

nauðsynlegt að efla umræðu um forvarnir 

og viðbrögð við slíkum slysum. Með 

samstilltu átaki þarf að koma í veg fyrir 

slík slys. Á kunnáttumannanámskeiðinu 

var farið yfir efni þessarar ráðstefnu með 

starfsmönnum. 

Grundvallarrit fagmanna við raforkuvirki 

Á árinu 1984 gaf Rafmagnseftirlit 

ríkisins út hefti, Orðsending 1/84 um 

Rekstur, eftirlit og viðhald raforkuvirkja, 

þar sem rakið er á greinargóðan hátt 

hvernig fagmenn í rafiðnaði skulu sinna 

sínum störfum og umgangast raforkuvirki. 

Orðsendingin er grundvallarrit þeirra 

fagmanna sem sinna störfum við 

raforkuvirki. Í henni er fjallað um hlutverk 

þeirra sem koma að verkum og hvernig 

verk eru undirbúin, gera kerfishluta 

spennulausa fyrir vinnu, hvernig sinna 

skuli rofi og jarðtengingu og fjallað um 

uppsetningu tálma. 

Úrtaksskoðun verka 

Á síðasta ári voru 53 verk skoðuð af 

skoðunarstofum úr úrtakspotti verka 

ársins 2006, samkvæmt ákvæðum um 

öryggisstjórnun fyrirtækisins. Niðurstöður 

þessara skoðana voru kynntar á 

námskeiðunum ásamt ljósmyndum og 

þau frávik sem fram komu í skoðunum 

rædd. Í kjölfarið var svo unnið verkefni 

með starfsmönnum þar sem þeir lögðu 

til leiðir til að fækka frávikum í nýjum 

verkum og komu fram margar snjallar og 

jákvæðar tillögur. 

Breytingar í starfseminni 

Á síðasta ári var verklagsregla um 

ábyrgðarskiptingu við vinnslu og framkvæmd 

verkefna endurskoðuð og var 

farið yfir helstu breytingar verklagsreglunnar 

á námskeiðinu og hlutverk og 

ábyrgð þeirra sem koma að málinu skýrð. 

Einnig var kynnt endurskoðun sem hefur 

átt sér stað á hugbúnaði, DMM, sem er 

verkáætlana-, verkumsjónar-, verkstjórnar- 

og viðhaldsstjórnunarkerfi fyrirtækisins. 

Viðmót kerfisins fyrir notendur hefur 

verið bætt og hæfni þess til að halda 

utan um viðhaldsáætlanir og skýrslur eftir 

skoðanir batnað verulega. Einnig hefur 

verið opnað fyrir vefviðmót við notkun 

þessa hluta kerfi sins og allar athugasemdir 

og frávik eftir skoðanir unnar á 

rafrænan hátt. Þessi hluti DMM verður 

notaður í samskiptum RARIK við skoðanastofur 

í vor við úrtak verka og virkja 

vegna ársins 2007 og skýrslum skilað til 

Neytendastofu um niðurstöður skoðana á 

rafrænu formi. 

Á kunnáttumannanámskeiðunum 

er afhent 

mappa með námskeiðsgögnum 

um það efni sem 

er til umfjöllunar hverju 

sinni. Auk þess var í möppunni 

niðurstaða viðhorfsrannsóknarNeytendastofu 

varðandi umfang 

rafmagnsslysa sem unnin 

var í október 2005. Meðal 

þess efnis sem dreift var að 

þessu sinni var, auk möpp- 

Ásgeir Þór Ólafsson 

Öryggisstjóri 

unnar, endurskoðuð Jarðstrengshandbók 

RARIK. Jarðstrengshandbókin var fyrst 

gefin út árið 1995 og er nú í 3. útgáfu í 

febrúar 2008. Auk þess var dreift til upplýsinga 

32 útgáfum af því sem kallast 

Kastljós. Kastljósin byggja á reynslu og eða 

dæmum um það sem þegar hefur gerst í 

tengslum við starfsemi og/eða vinnu við 

eða nálægt kerfum RARIK. Markmiðið 

með útgáfu þeirra er að beina athyglinni 

að bættum vinnubrögðum og því sem 

betur má fara og starfsmenn geta haft 

áhrif um, jafnt innan RARIK sem og meðal 

verktaka. Nauðsynlegt er að umræða eigi 

sér stað í kjölfar óhappa og er með útgáfu 

sem þessari vakin athygli á því sem hefur 

gerst og getur því gerst aftur. 

Mikil og góð þátttaka var á námskeiðunum, 

sem haldin voru á Egilsstöðum, 

Stykkishólmi, Sauðárkróki, Akureyri og á 

Selfossi. 

Kunnáttumannanámskeiðin eru hluti 

af fræðslustarfsemi fyrirtækisins, þátttaka 

starfsmanna er skráð í ferilskráningu 

þeirra og er jafnframt hluti innri úttekta 

fyrirtækisins. 

Námskeið þessi voru í höndum 

Steinunnar Huldar Atladóttur gæða- og 

umhverfisstjóra RARIK og Ásgeirs Þórs 

Ólafssonar öryggisstjóra. Fróðleik færði 

einnig Guðmundur Valsson hjá Ráðorku 

ehf. Námskeiðsgögn voru unnin hjá 

RARIK. 

Spennandi störf í 

rafiðnaði 

Rekstrar- og þjónustusvið RARIK ohf óskar eftir 

rafvirkjum til starfa á starfsstöðvum fyrirtækisins í 

Fjarðabyggð, Egilsstöðum, Selfossi og Borgarnesi. 

Einnig kemur til greina að ráða áhugasama 

einstaklinga, helst með reynslu af rafveitustörfum, 

sem er í rafiðnaðarnámi eða hafa áhuga á að ljúka 

slíku námi. Um námssamning getur verið að ræða. 

Hér er um fjölbreytt og áhugaverð störf að 

ræða við uppbyggingu, breytingar og viðhald á 

dreifikerfi fyrirtækisins 

Nánari upplýsingar veitir Eyþór Elíasson, 

framkvæmdastjóri rekstrar- og þjónustusviðs og 

starfsmannastjóri í síma 528 9000 

Steinunn Huld Atladóttir 

Gæða- og umhverfisstjóri

Útgefandi RARIK ohf 2008 

Ritstjórn, hönnun og umbrot: 

Stefán Arngrímsson 

Ábyrgðarmaður: 

Tryggvi Þór Haraldsson 

 

RARIK eykur hlut sinn í Orkusölunni í 99,8% 

Lokið var að mestu við stækkun Lagarfossvirkjunar 

á árinu og hún formlega 

tekin í notkun þann 6. október 2007. 

Þetta er stærsta einstaka fjárfestingarverkefni 

RARIK á undanförnum 

árum og óhætt að fullyrða að vel tókst 

til með verkið í alla staði. Virkjunin var 

stækkuð um 20 MW úr 8 MW í 28 MW. 

Á árinu jók RARIK hlut sinn í Orkusölunni 

ehf. úr 36% í 99,8%. Jafnframt var hlutafé 

aukið verulega. Í febrúar var hlutafé aukið 

um 25 millj. kr. og í sama mánuði var öll 

orkusala RARIK og 5 virkjanir lagðar inn í 

Orkusöluna sem hlutafé, en það var samtals 

metið á 1.184 millj. kr. Í apríl var hlutur 

Landsvirkjunar í Orkusölunni keyptur 

og í október var stækkun Lagarfoss seld 

inn í Orkusöluna. Í tengslum við þá sölu 

Útgefandi RARIK ohf 2008 

Ritstjórn, hönnun og umbrot: 

Stefán Arngrímsson 

Ábyrgðarmaður: 

Tryggvi Þór Haraldsson 

Prentsmiðja Morgunblaðsins 

jók RARIK hlutafé í Orkusölunni um 700 

millj. kr. Hlutafé RARIK í Orkusölunni er nú 

tæpar 1.916 millj. kr, en Orkubú Vestfjarða 

á 3,6 millj. kr., eða 0,2 %. Þrátt fyrir að 

helstu virkjanir RARIK hafi verið lagðar inn 

eða seldar til Orkusölunnar, var ákveðið 

að halda vatnsréttindum virkjananna eftir 

í móðurfélaginu. 

Með stofnun Orkusölunnar ehf. var 

samkeppnisrekstur RARIK aðskilinn frá 

einkaleyfisrekstrinum með það að markmiði 

að auka gegnsæi og skerpa áherslur 

í starfseminni. Gert er ráð fyrir að Orkusalan 

muni leitast við að auka virkjanakost 

sinn enn frekar á næstu árum. Rekstur 

Orkusölunnar gekk vel á árinu og betur 

en áætlanir gerðu ráð fyrir. 

Steinar Friðgeirsson hefur verið 

ráðinn framkvæmdastjóri RARIK 

Orkuþróunar ehf. Hann varð stúdent 

frá MA 1967, lauk fhl. prófi í rafmagnsverkfræði 

frá HÍ 1970 og námi í raforkuverkfræði 

frá NTH í Þrándheimi 1973. 

Steinar var framkvæmdastjóri tæknisviðs 

Rafmagnsveitna ríkisins (RARIK) 

1984-2003 og þróunarsviðs 2004-2008. 

Hann hefur m.a. setið í nefndum á vegum 

SÍR, Samorku, NORDEL, UNIPEDE 

og Eurelectric. Steinar var formaður 

Verkfræðingafélags Íslands 2003-2007 

en á árunum 2000-2001 var hann umdæmisstjóri 

Rótarýhreyfingarinnar á 

Íslandi. 

Árið 2008 er fagnað 100 ára afmæli 

hitaveitu á Íslandi. Stefán B. Jónsson 

virkjaði hver til að hita upp íbúðarhús sitt á 

Suður-Reykjum í Mosfellssveit vorið 1908 

og er 100 ára afmæli hitaveitunnar miðað 

við það frumkvöðlastarf, þótt vissulega 

séu til heimildir um einhvers konar 

nýtingu jarðhita á Íslandi mun lengra 

aftur í tímann, sbr. Snorralaug í Reykholti. 

Af þessu tilefni mun Samorka meðal 

annars láta vinna heimildamynd fyrir 

sjónvarp um hitaveitur á Íslandi, standa 

fyrir fjölþjóðlegri ráðstefnu um hitaveitur í 

samstarfi við Háskóla Íslands, og láta reisa 

útilistaverk í Mosfellsbæ í samstarfi við 

bæjaryfirvöld. Þá mun Íslandspóstur gefa 

út frímerki af þessu tilefni og er stefnt að 

útgáfu merkisins þann 8. maí 2008. 

Sextán tillögur bárust að útilistaverki 

sem Samorka og Mosfellsbær hyggjast 

láta reisa á nýju torgi við Þverholt í Mosfellsbæ. 

Forvalsdómnefnd valdi þrjár 

tillögur og var höfundum þeirra verið 

boðið að þróa þær áfram. Fram kemur að 

sameiginlega leiti Samorka og Mosfellsbær 

eftir gerð listaverks sem vísa myndi í 

sögu og hlutverk heita vatnsins, og tengjast 

t sögu Mosfellssveitar. 

 

 

 

Stofnað hefur verið dótturfélag hjá RARIK 

ohf sem ber heitið RARIK Orkuþróun ehf. 

Heimilisfang félagsins er að Bíldshöfða 9, 

110 Reykjavík. Erlent hjáheiti félagsins er 

RARIK Energy Development Ltd. Í kjölfar 

stefnumótunarvinnu stjórnar RARIK ohf 

í árslok 2007 var ákveðið að stofna sjálfstætt 

fyrirtæki til að halda utan um ráðgjafa- 

og þróunarverkefni RARIK innanlands 

og erlendis. 

Meginmarkmiðið með stofnun félagsins 

er að tryggja áframhaldandi vöxt 

og verðmætasköpun innan RARIK samstæðunnar. 

Mikilvægt markmið er einnig 

að skapa vettvang erlendis fyrir starfsmenn 

samstæðunnar svo og aðra íslenska 

sérfræðinga og stuðla þannig að útflutningi 

þekkingar á orkumálum og nýtingu 

umhverfisvænna orkulinda. 

Í ljósi þess að RARIK hefur fyrst og 

fremst sinnt uppbyggingu og rekstri 

flutnings- og raforkudreifikerfa, lítilla og 

 

 

Vinningstillagan er verkið Hundraðþúsundmiljón 

tonn af sjóðheitu vatni, eftir 

Kristin E. Hrafnsson myndlistarmann. Er 

þar í titlinum vísað til orða Halldórs Kiljan 

Laxness í bókinni Innansveitarkróniku. Í 

niðurstöðu dómnefndar um verkið segir 

ma: 

“Framsetning tillögunnar er mjög góð. 

Mjög auðvelt er að átta sig á hugmyndinni 

og öll útfærsla tillögunnar er vel unnin. 

Hugmyndafræðilegur bakgrunnur nær á 

skemmtilegan hátt að samtvinna sögu 

Mosfellsbæjar og sögu hitaveitunnar. 

Ennfremur tekur tillagan fallega tillit til 

umhverfisins og tengir það vel inn í verk sitt. 

Verkið er látlaust og jarðbundið.” 

Kristinn er fæddur á Ólafsfirði árið 1960 

og lagði hann stund á myndlistarnám 

á Akureyri, í Reykjavík og í München í 

Þýskalandi. Hann hefur unnið að myndlist 

frá námslokum árið 1990 og sýnt víða 

heima og erlendis. Verk eftir Kristin 

er að finna í öllum helstu listasöfnum 

landsins og í mörgum stofnunum og 

sveitarfélögum á landinu. 

Laugardaginn 5. apríl var opnuð sýning 

í Bókasafni Mosfellsbæjar á vinningstillögu 

Kristins og ennfremur eru til sýnis tillögur 

þeirra tveggja annarra listamanna sem 

forvalsdómnefnd samkeppninnar valdi, 

Rauði þráðurinn eftir Magnús Rannver 

Rafnsson og Vatn eflir okkar innri kjarna 

eftir Gunnar Eiríksson. 

meðalstórra vatnsaflsvirkjana og hitaveitna, 

er eðlilegt að þungamiðjan í starfsemi 

þessa nýja félags verði á þeim vettvangi. 

Þetta útilokar þó alls ekki aðild að 

stærri verkefnum eða þátttöku á tengdum 

verkefnasviðum, eins og t.d. vindorkuverum. 

Ákveðið var að leggja félaginu til 

beina fjármuni í formi hlutafjár, en einnig 

verða eignarhlutar í erlendum verkefnum 

sem RARIK er þátttakandi í, svo sem Blåfall 

Energi í Noregi, lagðir inn í félagið. Ennfremur 

er gert ráð fyrir að eignarhlutar 

í þróunarverkefnum innanlands verði 

lagðir inn í fyrirtækið t.d. í Héraðsvötnum 

ehf. og Sunnlenskri orku ehf. 

Steinar Friðgeirsson er framkvæmdastjóri 

RARIK Orkuþróunar ehf. 

Stjórn félagssins skipa þeir Tryggvi þór 

Haraldsson, formaður, Ólafur Hilmar 

Sverrisson og Lárus Blöndal.

í dag 

Fimmtudagur 24. apríl 2008 

reykjavíkreykjavík 

Villi og Eddie 

Vilhjálmur Vilhjálmsson 

og Eddie Vedder tróna á 

toppum lagalista og tónlista 

að þessu sinni. 

» Meira í Morgunblaðinu 

Fatahönnun kynnt 

Yfir tuttugu íslenskir 

fatahönnuðir og framleiðslufyrirtæki 

kynna 

hönnun sína í Hafnarhúsi. 


Syngur fyrir Fram 

Athafnamaðurinn og 

söngvarinn Helgi Björnsson 

syngur lag íþróttafélagsins 

Fram sem á aldarafmæli. 


Það er meira 

í Mogganum 

Í LAUSASÖLU 200 ÁSKRIFT 2800 HELGARÁSKRIFT 1700 PDF Á MBL.IS 1700 


VORIÐSUMARKOMAN 

lifsstill@24stundir.is 

Sumardagurinn fyrsti í Reykjavík 

Sumarkoman í borginni 

Sumarið knýr dyra í dag 

og verður víða efnt til hátíðarhalda 

af því tilefni. 

Skátar og lúðrablásarar 

leiða skrúðgöngur, foreldrar 

blása í blöðrur og 

börn gæða sér á rjómaís 

og sykurfrauði. Fjölskylduhátíðir 

fara fram í 

hverfum borgarinnar. 

Eftir Einar Jónsson 

einarj@24stundir.is 

Miðborg og Hlíðar 

Íbúar miðborgar og Hlíðahverfis 

fagna sumardeginum fyrsta á 

Klambratúni kl. 14-16. Dagskrá 

verður á sviði þar sem krakkar úr 

hverfinu munu meðal annars láta 

ljós sitt skína. 

Grafarholt 

Dagurinn hefst með 100 ára afmælishlaupi 

Fram við Ingunnarskóla 

kl. 11. Skrúðganga fer síðan 

frá Þórðarsveig 3 að Maríubaugi kl. 

13:30 og lýkur með skemmtidagskrá 

við Ingunnarskóla. 

Vesturbær 

Safnast verður saman í skrúðgöngu 

við Melaskóla kl. 13. 

Lúðrasveitin Svanur og Ægisbúar 

leiða gönguna að Frostaskjóli þar 

sem slegið verður upp fjölskylduhátíð. 

Heimir Janusarson leiðir sögu- 

Blöðrur og fánar Börn með blöðrur og 

fána flykkjast í skrúðgöngur og á skemmtanir 

í tilefni sumarkomunnar. 

göngu um Hólavallagarð kl. 9:30 

og opið verður í Þjóðminjasafni Íslands 

kl. 11-17. 

Nauthólsvík 

Heilmikil dagskrá verður í Nauthólsvík 

í tilefni dagsins frá kl. 11- 

17. Opið hús verður hjá Sportkafarafélaginu 

auk þess sem sjósundsmenn, 

fallhlífarstökkvarar, 

hjólreiðamenn og kajakræðarar 

verða á staðnum og kynna starf 

sitt. Heitt verður í kolunum og 

hægt að grilla. 

Laugardalur 

Skemmtidagskrá fyrir alla fjölskylduna 

fer fram í Fjölskyldu- og 

húsdýragarðinum kl. 13-16. Tónlist, 

dans, leiktæki, andlitsmálun og 

margt fleira í boði. 

Sumarið kemur líka til Hafnarfjarðar 

Dagskrá um allan bæinn 

Mikið verður um að vera í Hafnarfirði 

í tilefni sumarkomunnar. 

Ferðafélag Íslands stendur fyrir 

fjölskyldugöngu á Helgafell kl. 10 

þar sem blandað verður saman 

fróðleik um jarðfræði og sögu. 

Brottför er frá Mörkinni 6 kl. 10 og 

frá Kaldárseli kl. 10.30 fyrir þá sem 

eru á einkabílum. Þátttaka er 

ókeypis. 

Boðið verður upp á lifandi leiðsögn 

um Byggðasafn bæjarins kl. 

16 auk þess sem opið hús verður 

hjá Víkingahringnum, lista- og 

menningarmiðstöð í Straumi. 

Fjölskyldudagskrá í umsjá 

Hraunbúa hefst á Thorsplani kl. 

14.15 og stendur til kl. 16. Fjölbreytt 

og fjölskylduvæn dagskrá 

verður á sviði. 

Akureyringar gera sér glaðan dag 

Margt fleira verður í boði og má 

nálgast dagskrána í heild sinni á vef 

bæjarins www.hafnarfjordur.is. 

Sumri fagnað á Minjasafninu 

Sannkölluð sumarstemning 

mun ríkja á Minjasafninu á Akureyri 

á sumardaginn fyrsta. Í Minjasafnskirkjunni 

verður hægt að 

hlusta á skemmtilegan fróðleik í 

tilefni dagsins og sumarið verður 

sungið inn með hárri raust kirkjugesta. 

Á flötinni neðan við safnið 

geta börn og fullorðnir hlaupið í 

skarðið, farið í reiptog, pokahlaup 

og skeifukast svo eitthvað sé nefnt. 

Börnin fá að fara á hestbak í 

garðinum og við Nonnahús verður 

hægt að leika sér í alvöru búi með 

leggjum og skeljum. Í safninu geta 

börnin spreytt sig á blómagerð til 

að lífga upp á lífið og tilveruna þeg- 

ar heim kemur. Lummuangan og 

kakóilmur munu fylla vit gesta og 

veitingarnar verða reiddar fram í 

boði stoðvina safnsins. 

Árbær 

Tvær skrúðgöngur verða í Árbænum 

í dag kl. 12. Önnur fer frá 

Ártúnsskóla, hin frá Selásskóla en 

báðar enda þær við Árbæjarkirkju 

þar sem fram fer helgistund. Dagskrá 

fyrir alla fjölskylduna hefst við 

Ársel kl. 13. 

Breiðholt 

Sumardagurinn fyrsti verður 

haldinn hátíðlegur við tjörnina hjá 

Hólmaseli kl. 14-16. Þar verður 

boðið upp á tónlist, töfrabrögð og 

leiktæki svo fátt eitt sé nefnt. 

Skrúðganga leggur af stað frá Þinni 

verslun við Seljabraut kl. 13. Rútuferðir 

verða reglulega til og frá 

Hólmaseli frá Fellaskóla, Hólabrekkuskóla, 

Breiðholtsskóla og 

ÍR-heimilinu. 

Hátíðarhöld í 

tilefni dagsins 

● Kópavogur Skátamessa fer 

fram í Digraneskirkju í Kópavogi 

kl. 11. Skrúðganga leggur af 

stað frá kirkjunni kl. 13:30 sem 

endar í Smáranum þar sem 

skemmtun verður haldin í tilefni 

sumarkomunnar. Þar kemur 

meðal an nars fram skólahljómsveit 

Kópavogs, 

Stoppleikhúsið og félagar úr 

Gerplu. 

● Garðabær Sumardagurinn 

fyrsti í Garðabæ hefst með 

skátamessu í Vídalínskirkju kl. 

13. Klukkustund síðar fer 

skrúðganga frá kirkjunni að 

Hofsstaðaskóla þar sem blásið 

verður til veglegrar skemmtidagskrár. 

● Mosfellsbær Dagskrá sumardagsins 

fyrsta í Mosfellsbæ 

fer að mestu fram við Lágafellsskóla. 

Skrúðganga leggur 

af stað frá Bæjarleikhúsinu kl. 

13 og tekur Skólahljómsveit 

Mosfellsbæjar á móti henni 

við Lágafellsskóla. Kaffisala og 

skemmtun fer fram í matsal 

skólans.

Hönnunarkeppni 

Hagkaupa 

Met þátttaka var í Hönnunarkeppni Hagkaupa í fyrra og bárust yfir 200 

umsóknir. Í byrjun mars kom í sölu fatalína frá Borghildi Ínu Sölvadóttur, 

sigurvegara keppninnar, og seldist hún upp á örfáum dögum. 

Í ár er Hönnunarkeppni Hagkaupa með öðru sniði. Keppt er í hönnun á 

heildarfatalínu fyrir 2-7 ára börn annars vegar og tískulínu fyrir dömur 

hins vegar. 

Á hagkaup.is eru ítarlegar upplýsingar um skil og frágang tillagna. 

Öllum er heimil þátttaka sem eru 18 ára og eldri og engar hömlur eru settar 

á fjölda hugmynda frá hverjum þátttakenda. Bestu hugmyndirnar verða 

valdar og hönnuðir þeirra beðnir um að útfæra hönnun sína enn frekar fyrir 

tískusýningu sem verður haldin í Smáralind í byrjun júní. 

Vegleg verðlaun eru í boði og vinningshafar fá einnig að fylgjast með 

framleiðslu og sölu á sinni hönnun. 

Veitt verða tvenn verðlaun: 

Barnafatalína 200.000kr 

Dömufatalína 200.000kr 

Hönnun óskast send á skrifstofu Hagkaupa í Skeifunni 15, 108 Reykjavík, 

merkt Hönnunarkeppni Hagkaupa. Skilafrestur er til 13. maí næstkomandi. 

Framkvæmdarstjóri keppninnar er Olga Gunnarsdóttir, fatahönnuður hjá 

Hagkaupum. Allar nánari upplýsingar um keppnina er að finna á www. 

hagkaup.is. Vinsamlegast beinið fyrirspurnum á netfangið olga@hagkaup.is. 

Formaður dómnefndar er: 

Steinunn Sigurðardóttir, fatahönnuður 

Aðrir í dómnefnd eru: 

Sigríður Sigurjónsdóttir, prófessor í vöruhönnun við LHÍ 

Sigríður Gröndal, innkaupastjóri sérvöru Hagkaupa 

Herdís Hrönn Árnadóttir, fatahönnuður hjá Hagkaupum 

Ásta Sigurðardóttir, stílisti 

Hagkaup áskilja sér rétt til að nota þær hugmyndir sem verðlaunaðar verða til fjöldaframleiðslu en semja um hugsanlega notkun á öðrum hugmyndum.

BOÐ TILBOÐ TILBO 

BOÐTILBOÐTILBO 



BOÐ TILBOÐ TILBO 

AÐEINS Í DAG 

AUSTIN HORNSÓFI 

OPIÐ Í DAG FRÁ 13-17 

SUMARSP 

3.800 á mán/24 mán * 

30% AFSLÁTTUR 

BOSTON tungusófi, mara grár. Hægt að velja milli 

hægri og vinstri tungu. B:240 D:153/95 cm. 

99.980 

VERÐ ÁÐUR 169.980 

69.980 

Verð áður: 99.980 

3.916 á mán/36 mán * 


AUSTIN hornsófi, grár. Fæst 3 horn 2. B:272 L:221 cm. 

8.980 


99.980 


OPIÐ ALLA DAGA Laugardaga 11-18 • Sunnudaga 13-17 

109.980 


4.292 á mán/36 mán * 

AUSTIN 3 sæta sófi, fæst rauður og beige. 

B:235 D:110 H:96 cm. AUSTIN 2 sæta sófi, 

fæst rauður og beige. B:182 D:110 H:96 cm. 

kr. 99.980 eða 3.916 á mán/36 mánuði. 

Áður kr. 139.980 

40% 

AFSLÁTTUR 

5.980 


PARIS cafe borð, lítill. Þ:70 cm. EIFEL stóll. 40% afsláttur.

RENGJA 

Ð TILBOÐ TILBOÐ TILBOÐT 

ÐTILBOÐTILBOÐT 

ÐTILBOÐ 

gleðilegt sumar 

TILBOÐT 

ÐTILBOÐTILBOÐT 

ÐTILBOÐ 

TILBOÐ TILBOÐ TILBOÐT 

13.980 


MATHILDE barstóll, fæst í 

creme og svörtu leðri. 

NOCTURNE 322 80/90/120/140/CM 

TILBOÐIÐ INNIHELDUR: 

Boxdýnu með tvöföldu gormakerfi. Neðra lag 150 

Bonell-gormar á m2 . Efra lag 265 svæðaskiptir 

pokagormar á m2 . Yfirdýna með 25 mm latex, 

hægt að taka áklæði af og þvo í þvottavél. 

15 ÁRA ÁBYRGÐ Á GORMAKERFI 

NOCTURNE 322 80/90x200. 90x200. Verð án fóta 

3.150 á mán/18 mán * 


NOCTURNE 322 120x200. x200. Verð án fóta 

3.281 á mán/24 mán * 



3.281 á mán/36 mán * 


44.980 


59.980 


59.980 


239.980 


NOCTURNE 321 80/90/120/140 X 200 CM 

TILBOÐIÐ INNIHELDUR: 

Boxdýnu með tvöföldu gormakerfi. Neðra lag 150 Bonellgormar 

á m 2 . Efra lag 246 pokagormar á m 2 . Yfirdýnu með 

40 mm latex, hægt að taka áklæði af og þvo í þvottavél. 

15 ÁRA ÁBYRGÐ GORMAKERFI 

NOCTURNE 321 90x200. Verð án fóta 

3.877 á mán/12 mán * 



3.818 á mán/18 mán * 



3.818 á mán/18 mán * 


HúsGAGnAHöLLIn • Bíldshöf›a 20 • Reykjavík • sími 585 7200 

9.169 á mán/36 mán * 


MERIDIAN tungusófi, leður. 

B.240 D.212 H.90 cm. 

38.980 


54.980 


54.980 

Verð áður: 89.960


Íslenskir friðargæsluliðar í Afganistan heimsóttir 

Vopnuðum friðargæsluliðum 

fækkar 

Í Afganistan starfa nú 

þrettán íslenskir friðargæsluliðar. 

Þar á meðal 

eru þau Friðrik Már Jónsson 

eftirlitsmaður, Gerður 

Björk Kjærnested fjölmiðlafulltrúi 

og 

þróunarfulltrúinn Ragnheiður 

Kolsöe. 

Eftir Egil Bjarnason 

egillegill@hotmail.com 

Íslenskur friðargæsluliði er tekinn 

við nýju þróunarverkefni í borginni 

Maimana í Afganistan. Stefna 

utanríkisráðherra er að leggja aukinn 

þunga á þróunarsamvinnu og 

borgaralegar stöður innan Nato í 

Afganistan, segir Anna Jóhannsdóttir, 

yfirmaður íslensku friðargæslunnar. 

Á móti verður liðsmönnum 

herafla Nato fækkað en 

sem stendur starfar meirihluti Íslendinga 

í herbúningi. 

Ragnheiður Kolsöe hóf störf í 

Maimana um miðjan apríl og á von 

á liðsauka í sumarbyrjun. „Mitt 

fyrsta verk verður að kortleggja 

þróunaraðstoð Norðmanna, Sameinuðu 

þjóðanna og frjálsra félagasamtaka. 

Að því búnu verður auðveldara 

að ákveða hvaða svið og 

svæði þarfnast aukinnar hjálpar,“ 

segir Ragnheiður. 

Fjölmiðlafulltrúinn 

Gerður Björk Kjærnested 

skipuleggur blaðamannafundi 

og skrifar 

fréttatilkynningar í höfuðstöðvum 

Nato í Kabúl. 

Skólastarf og stíflugerð 

Ragnheiður starfaði áður sem 

þróunarfulltrúi í Ghowr-héraði í 

Afganistan. Þar hafði hún meðal 

annars veg og vanda af stofnun 

barnaheimilis. „Verkefnið fólst í 

smíða ramma utan um starfsemina. 

Leggja til námsefni í samvinnu 

við forstöðumann heimilisins og 

vestræna sérfræðinga. Sömuleiðis á 

eftir að þjálfa starfsfólk sem hefur 

takmarkaða þekkingu á barnauppeldi,“ 

segir Ragnheiður en síðasti 

liður verkefnisins verður að greina 

hagi og áhugasvið barnanna. 

Þó að einungis 12% af Afganistan 

séu ræktunarland lifir þorri 

þjóðarinnar á búskap við lítið mataröryggi. 

Ghowr-hérað er þar engin 

undantekning. Til þess að bæta 

FRIÐARGÆSLAN 

➤ 

Íslendingar 

➤ 

Í 

Helgið ykkur land! 

Til sölu mjög fallegar lóðir í Fjallalandi við Leirubakka. 

Kjarri- og mosavaxið hraun. Sögufrægt 

hérað, mikil fjallasýn, veðursæld og hlý sumur. 

Endalausir útivistarmöguleikar. 

Allt eignarlóðir. Lóðirnar seljast með vegi að 

lóðamörkum, kalt vatn og rafmagn komið í götur. 

Hitaveita verður í boði. 

Golfvöllur í undirbúningi. 

Kaup á landi er örugg fjárfesting. 

Aðeins 100 km frá Reykjavík. 

Fjölbreytileg þjónusta við lóðareigendur heima 

á Leirubakka: Verslun, bensínstöð, veitingahús, 

hótel, Heklusetur með Heklusýningu, hestaleiga, 

reiðskóli, skipulegar sögu- og 

menningargöngur og margt fleira. 

➤ Kostnaðurinn 

hafa starfað í Afganistan 

frá árinu 2004 í samvinnu 

við Nato. 

landinu eru þrettán íslenskir 

friðargæsluliðar. Þar af átta 

innan herkerfis. Til stendur 

að bæta við tveimur þróunarfulltrúum 

í Maimana-borg 

og fækka tveimur stöðum í 

herstöð Nato á Kabúlflugvelli. 

nam um 308 

milljónum króna árið 2007. 

lífskjör kotbændafjölskyldna kostaði 

friðargæslan 20 vatnsaflsvirkjanir 

í héraðinu. Byggðar af heimamönnum 

undir handleiðslu 

Allir Allir velkomnir að að koma koma og og skoða! skoða! 

Nánari upplýsingar í síma 893 5046 og á www.fjallaland.is og 

www.leirubakki.is 

afganskra sérfræðinga. 

„Stíflugerðin var alfarið háð vilja 

heimamanna. Efniviður í næsta 

áfanga fékkst ekki nema þeim fyrri 

væri lokið og svo framvegis,“ útskýrir 

Ragnheiður en hennar hlutverk 

var jafnframt að laða önnur 

hjálparsamtök að verkefnum sem 

þessum í Ghowr. 

Gegn dómsmorðum 

Réttarkerfið í Ghowr-héraði er 

fremur frumstætt. Dómarar hafa 

gloppótt lagasafn og sums staðar er 

dæmt eftir sharía múslímalögum. 

Menn eru ýmist fangelsaðir án 

dómsúrskurðar eða án þess að fá 

verjanda fyrir dómi. Ragnheiður 

segir ennfremur dæmi um að 

menn séu hnepptir í gæsluvarðhald, 

ásakaðir um glæpi, vegna 

slæms orðspors eða ætternis. 

Friðargæslan hefur lagt sitt af 

mörkum með því að styrkja afganskan 

lögfræðing og tvo aðstoðarmenn. 

Eftir að hann tók til starfa, 

hefur fækkað verulega í héraðsfangelsinu, 


„Lögfræðingurinn berst sérstaklega 

fyrir réttlæti ungmenna og 

kvenna. Konur afplána dóma fyrir 

að stunda framhjáhald, hlaupast á 

brott frá eiginmönnum sínum eða 

myrða þá. Margar eru undir lögaldri 

og sumum hefur meira að 

segja verið stungið inn á grundvelli 

kjaftasagna. Yfirleitt tekst að frelsa 

þær sem afplána framhjáhaldsdóm,“ 


Aðspurð segir hún Afgana ekki 

kippa sér upp við kvenstjórnanda. 

„Einstaka sinnum tekur tíma að 

brjóta ísinn, aðallega uppi í sveitum. 

Siðsamlegur klæðnaður hjálpar 

sérstaklega, það er að segja víð 

föt og blæja yfir hárinu,“ segir þróunarfulltrúinn. 

Erfitt, tímafrekt en árangursríkt 

Gerður Björk Kjærnested starfar 

á fjölmiðlaskrifstofu Nato í Kabúl. 

Hún segir ákveðin forréttindi að 

standa utan herskipulagsins á 

svæðinu. Með því geti hún haft 

samskipti við háttsetta hermenn 

jafnt sem óbreytta. 

Að mati Gerðar gengur uppbyggingarstarf 

í Afganistan vel, 

miðið við að verið sé að byggja upp 

landið frá grunni. „Þetta er rosalega 

erfitt verkefni og tímafrekt 

vegna þess að innviðirnir eru engir. 

Eitt af stærstu verkefnum Nato er 

til dæmis að byggja upp hringveginn. 

Án vegakerfis er ekki hægt 

byrja að efla efnahag í litlum þorpum 

fyrst framleiðsluvörurnar eru 

strand. Þar að auki er menntunarstigið 

mjög lágt enda hafa landsmenn 

upplifað stríð undanfarin 

þrjátíu ár,“ segir hún. 

Gerður bendir á að samkvæmt 

viðhorfskönnunum sé meirihluti 

íbúa í Kabúl ánægður með veru 

Nato í landinu. „Mér skilst reyndar 

að fólk sé hálfsvekkt. Afgönum 

voru gefin stór loforð í upphafi 

sem ganga hægt eftir,“ segir hún. 

„Líkurnar á að verða fyrir 

sprengjuárás hérna eru álíka miklar 

og að verða fyrir bíl á Íslandi,“ 

segir Gerður og telur að Íslendingar 

hafi brenglaða mynd af öryggisástandinu. 

„Stríðsástandið ríkir aðeins 

á takmörkuðum svæðum. Um 

90% árása verða á tíunda hluta 

landsins. Enginn af þeim stöðum 

er vinnusvæði Íslendinga.“ 

Öryggiskröfur Nato í Kabúl eru 

engu að síður strangar. „Við eigum 

helst ekki að fara út fyrir höfuð- 

Þróunarfulltrúinn Eftir 

að hafa komið að skólamálum, 

stíflugerð og 

lagaaðstoð í Afganistan 

tekst Ragnheiður Kolsöe 

á við ný þróunarverkefni. 

Eftirlitsmaðurinn 

Friðrik Már Jónsson 

andar ofan í hálsmálið á 

verktökum í herstöðinni 

við Kabúlflugvöll. 

24stundir/Egill 

stöðvarnar. Þetta eru bara reglur 

sem maður verður að beygja sig 

undir,“ segir fjölmiðlafulltrúinn en 

á herstöðinni búa yfir 1800 manns. 

Fannst heraginn asnalegur 

Siglfirðingurinn Friðrik Már 

Jónsson hefur starfað með hléum á 

flugvellinum í Kabúl frá árinu 

2004. Friðrik starfar innan herkerfis, 

í felubúningi og með skammbyssu. 

„Fyrst fannst mér þessi heragi 

asnalegur. Sérstaklega að byrja 

morgnana í réttstöðu og heilsa herforingjunum 

með formlegum 

hætti. Sem betur fer er búið að 

slaka verulega á herkerfinu. Nú 

orðið eru allir þægilega líbó,“ segir 

Friðrik. 

Upphaflega sá Friðrik um viðhaldsframkvæmdir 

í herstöðinni á 

vellinum. Nú hefur hann eftirlit 

með einkaaðilum á framkvæmdasviðinu. 

„Það má segja að ég vinni 

við að anda ofan í hálsmálið á verktökum. 

Er eiginlega allt í senn 

tæknimaður og lögfræðingur,“ segir 

hann. 

Til að halda kostnaðinum í lágmarki 

flytja verktakarnir inn 

vinnuafl frá Filippseyjum, Nepal 

og Balkanskaganum. Friðrik segist 

pressa á verkstjórana að ráða Afgana. 

Friðrik segir lítið hættuástand á 

flugvellinum. „Einstaka sinnum 

eru sprengjur við inngönguhliðið 

og ónákvæmar eldflaugaárásir,“ 

segir hann og rifjar upp mikla 

svaðilför til borgarinnar Maimana 

árið 2006. „Daginn eftir að ég lenti 

byrjuðu mótmæli gegn dönsku 

skopmyndunum. Lætin enduðu 

með sex klukkutíma umsátursástandi.“ 

Hann segist hafa mikla trú á 

uppbyggingarstarfi í Afganistan. 

„Nato virðist ráða vel við verkefni 

af þessari stærðargráðu. Það hefur 

sýnt sig að Sameinuðu þjóðirnar 

gera það ekki,“ segir Friðrik en 

starfssamningur hans rennur út í 

sumar. „Ég er orðinn vanur að taka 

vinnutúra í Afganistan, spreða 

laununum síðan á Íslandi og snúa 

aftur. Á nefnilega svo erfitt með að 

ná úr mér sjómannseðlinu,“ segir 

eftirlitsmaðurinn að lokum.

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

KÓPAVOGSBÆR 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar 

Gleðilegt 

sumar


VORIÐGRILLIÐ 


Ýsa grilluð í eigin safa 

800 g ýsuflök, roðlaus og beinlaus 

1 græn paprika, skorin í þunnar ræmur 

1 rauð paprika, skorin í þunnar ræmur 

1 bútur blaðlaukur, skorinn í þunnar 

ræmur 

fiskikrydd og pipar 

Pakkið fiskinum og grænmetinu inn í álpappír 

og kryddið með kryddinu og piparnum. 

Grillað á heitu grilli í 10 mín. 

Uppskrift fengin á www.noatun.is. 

Dansi dansi dúkkan mín 

í Þjóðminjasafni fni 

Íslands 

Sumardagurinn fyrsti i 

24. apríl 2008 

Kl. 14 og 16 

Gangandi brúðuleikhús 

Konstantin Shcherbak og 

Maríu Bjarkar Steinarsdóttur 

Kl. 14-17 

Sýning á gömlum dúkkum, 

söngur, hópleikir, listasmiðja. 

Opið 11-17 

aPersónulega finnst mér 

lamba-ribeye alltaf best á 

grillið vegna fitunnar. 

Hvernig er best að grilla kjötið? 

Skapaðu ómótstæðilegt 

grillbragð 

Eftir Írisi Ölmu Vilbergsdóttur 

iris@24stundir.is 

Sumarið er komið og því ekki 

seinna vænna að draga grillið úr 

geymslunni og kveikja í. 

Að sögn Friðriks Þórs Erlingssonar, 

kjötiðnaðarmeistara hjá 

Gallerí Kjöti, hefur úrvalið aldrei 

verið meira en nú. „Við erum 

meðal annars með grillpinna, 

fylltar svínalundir og úrvals 

nautakjöt,“ segir Friðrik. 

Grillið fitusprengt kjöt 

Mikilvægt er að velja kjötið vel 

og því er alltaf best að leita hjálpar 

hjá sérfræðingum, frekar en að 

kaupa eitthvað í frystikistunum í 

stórmörkuðum. „Við viljum að 

sjálfsögðu að fólk komi til okkar 

og fái leiðsögn um hvernig kjöt 

hentar best og jafnframt hvernig á 

að grilla kjötið til að það haldi 

gæðunum. Ef fólk hefur ekki kost 

á því að leita í sérverslanir er góð 

regla að kaupa fitusprengt kjöt. 

Fitan er alltaf gæðastimpill.“ 

Íslendingar verða stöðugt tilraunagjarnari 

í eldamennsku og 

þá er grillið ekki undanskilið. „Við 

reynum að hafa úrval af villibráð 

og ætlum að auka það á næstunni. 

Annars er svínakjötið alltaf vinsælt 

sem og grillpinnarnir. Við 

höfum þó tekið upp á þeirri nýjung 

að bjóða grillpinna eingöngu 

með kjöti fyrir þá sem vilja ferskt 

grænmeti með. Fólk fær þá samt 

að naga pinnann en það finnst 

mörgum ómissandi. Persónulega 

finnst mér lamba-ribeye alltaf best 

á grillið vegna fitunnar.“ 

Áður en kjötinu er skellt á grill- 

Suðurgata 41 · 101 Reykjavík · sími 530 2200 · www.thjodminjasafn.is 

GALLERÍ KJÖT 

➤ 

Leggur 

➤ 

Leiðbeinir 

áherslu á að stuðla að 

bættri matarmenningu. 

viðskiptavinum 

um allt sem viðkemur hráefni 

og eldamennsku. 

ið er vissara að fá leiðbeiningar 

um hvernig best sé að grilla það 

enda er ekkert verra en kjöt sem 

er brunnið að utan og hrátt að 

innan. „Grillið þarf að vera mjög 

heitt þegar kjötið er sett á til að 

Kolagrillin eru ennþá vinsæl 

Gas- eða kolagrill 

Áður fyrr voru grill yfirleitt lítil 

og meðfærileg og þeim fylgdi kolapoki 

og kveikjulögur. Eftir að búið 

var að kveikja í kolunum þurfti að 

bíða eftir því að þau gránuðu og þá 

var hægt að skella matnum á grillið. 

Grillarinn þurfti þó alltaf að 

gæta þess að setja kjötið á grillið á 

réttum tíma enda entist hitinn á 

kolunum bara í ákveðinn tíma. Að 

notkun lokinni þurfti að hreinsa 

kolin af grillinu til þess að hægt 

væri að bæta nýjum við næst. 

Þetta breyttist allt þegar gasgrillin 

komu á markaðinn en þá 

voru grillin allt í einu orðin stór og 

stæðileg og föst við stóran gaskút. 

Nú var nóg að mæta með kveikjarann 

og grillið hitnaði á augabragði. 

Kolapokinn var farinn og 

ekki þurfti lengur að hreinsa þau 

burt eftir notkun. 

Ekki leið á löngu þar til allir 

voru komnir með gasgrill á sval- 

Girnilegt Grillmatur 

er ómótstæðilegur. 

það lokist vel. Þegar búið er að 

loka kjötinu frá öllum hliðum er 

best að slökkva á öðrum brennaranum 

og flytja kjötið á þann 

hluta grillsins. Hinn brennarinn 

er þá á fullu og tryggir hæga steikingu 

án þess að lekandi fita valdi 

bruna. Þegar kjötinu er snúið við 

er best að flytja það yfir á hinn 

hluta grillsins, slökkva á þeim 

brennara og kveikja á hinum. Ef 

þetta er gert brennur öll fitan af 

kolunum og kjötið fær þetta 

ómótstæðilega grillbragð sem allir 

sækjast eftir.“ 

irnar sem notað var óspart allt árið 

um kring. Stór gasgrill eru stöðutákn 

og í sumum tilvikum er helst 

hægt að tala um útieldhús. 

Ekki eru þó allir hrifnir af þessum 

tækniframförum í grillmenningunni. 

Eins og með allar framfarir 

eru alltaf einhverjir sem vilja 

halda í það gamla og góða. Þetta á 

við um plötuspilarana, vídeótækin 

og að sjálfsögðu kolagrillin. Þrátt 

fyrir að flestir hafi tekið gasgrillunum 

fagnandi hefur ekki þótt 

ástæða til þess að hætta að selja 

kolagrill og allt sem þarf með 

þeim. Þvert á móti verða þau sífellt 

flottari rétt eins og gasgrillin. Kolagrillin 

bjóða upp á ákveðna stemningu 

sem margir eiga erfitt með að 

segja skilið við auk þess sem margir 

telja að kolin búi til ákveðið 

bragð sem gasgrillin geri ekki. Best 

er auðvitað að eiga hvorttveggja og 

skiptast á. iris@24stundir.is

JÓNSSON & LE’MACKS jl.is / ARI MAGG


VORIÐÚTIVIST 


Sérstök sýn á íslenska náttúru 

Hellaskoðun er áhugaverður 

kostur fyrir útivistarfólk og gefur 

sérstaka sýn á íslenska náttúru. 

Fæstir hellakönnuðir myndu þó 

mæla með því að óvanir príluðu 

niður í næsta helli sem þeir sæju, 

enda ýmislegt sem þarf að varast 

og langheillavænlegast að fara í 

einungis í fylgd leiðsögumanna. 

Á vef slysavarnafélagsins Lands- 

Króatía 

25. maí, 1. júní og 22. júní 

frá kr. 39.990 

Síðustu sætin - aðeins örfáar íbúðir! 

Verð kr.39.990 

Netverð á mann, m.v. 2 fullorðna og 2 

börn, 2-11 ára, í íbúð á Diamant í viku, 25. 

maí. Brottfarir 1. og 22. júní kr. 10.000 

aukalega. 

Aukavika kr. 15.000 og aukagjald fyrir 

einbýli kr. 15.000. 

bjargar má nálgast ítarlegan leiðarvísi 

um forvarnir og upplýsingar 

í tengslum við hellaskoðun. 

Vefslóðin er landsbjorg.is og síðan 

er valið slysavarnir, þá frítími 

og loks hellaferðir. Þó skal tekið 

fram að lestur hans kemur að 

sjálfsögðu ekki í staðinn fyrir 

fylgd vanra hellaleiðsögumanna. 

Hvalir, sjóstöng 

og fuglar 

Elding hvalaskoðun býður upp á 

reglulegar hvalaskoðunarferðir frá 

Reykjavíkurhöfn frá byrjun apríl 

og út október. Einnig verður boðið 

upp á fastar sjóstangaferðir tvisvar 

í viku frá júní út ágúst. 

Fyrir utan hvalina og sjóstangaveiðina 

er fjölbreytilegt fuglalíf 

ekki síður aðdráttarafl í ferðunum. 

Sjórinn í kringum Ísland er mikil 

matarkista fyrir fuglategundir á 

borð við súlu, lunda, langvíu, álku, 

skarf, máva, ritur, kríur og ýmsar 

fleiri. Í Faxaflóa koma mörg þúsund 

fuglar á hverju sumri til að éta 

og koma upp ungum. 

Heimsferðir bjóða einstakt 

tilboð til Króatíu í 1 eða 2 

vikur 25.maí, 1. júní eða 

22. júní. Króatía hefur svo 

sannarlega slegið í gegn 

hjá Íslendingum. Tryggðu 

þér sæti og góða gistingu 

á íbúðahótelinu Diamant 

með góðri aðstöðu, s.s 

spa, líkamsræktarstöð, 

sundlaug og veitingastöðum. 

Góð aðstaða er fyrir 

börnin svo sem skemmtidagskrá, 

barnaleiksvæði 

og barnaklúbbur. 

Sértilboð á Diamant 

- góð gisting 

Verð kr. 49.990 

Netverð á mann, m.v. 2 í íbúð á Diamant í 

viku, 25. maí. Brottfarir 1. og 22. júní kr. 

10.000 aukalega. 

Aukagjald kr. 15.000 og aukagjald fyrir 

einbýli kr. 15.000. 

Skógarhlíð 18 • sími 595 1000 • www.heimsferdir.is 

Birt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku. 

Ath. að verð getur breyst án fyrirvara. 

Munið Mastercard 

ferðaávísunina 

Mbl 992386 

aEf maður dytti af bátnum þar 

þyrfti maður bara að standa upp 

og vatnið næði manni upp að mitti. 

Kajaksiglingar í sjó og vatni 

Selirnir forvitnir um 

kajakræðarana 

Kajakróður er alls ekki 

bara fyrir áhættufíkla, 

enda almennt nokkuð 

örugg útivist að sögn 

Reynis Sigurvinssonar, 

annars eiganda Kajakferða 

á Stokkseyri. Fyrr 

í mánuðinum hófst „kajaktímabilið“ 

svokallaða á 

Stokkseyri og telst það 

seint miðað við fyrri ár. 

Eftir Hildi Eddu Einarsdóttur 

hilduredda@24stundir.is 

Kajakróður er heilnæm útivist og 

nokkuð vinsæl hér á landi, ekki síst 

á góðviðrisdögum. Að sögn Reynis 

Sigurvinssonar, annars eiganda 

Kajakferða á Stokkseyri, hófst „kajaktímabil“ 

ársins hjá þeim fyrr í 

mánuðinum, sem er óvenjuseint 

miðað við fyrri ár. „Á síðasta ári 

vorum við að leigja kajakbáta í 

febrúar og gerðum það fram í desember. 

Núna er hins vegar langur 

og harður vetur að baki þannig að 

Fólk á öllum aldri sækir í dorgveiðimennsku 

hvort sem er af 

hafnarbökkum víða um land eða á 

ísi lögðum vötnum. Klassíska 

dorgveiði er hægt að stunda við 

hafnir á höfuðborgarsvæðinu. 

Hafnarfjarðarhöfn er vinsæl til 

dorgveiði sem og Reykjavíkurhöfn. 

Þar eru einnig haldnar dorgveiðikeppnir 

reglulega og má sjá 

bæði litla og stóra mætta til að æfa 

fisknina nú þegar hlýrra er í veðri. 

Hafnarlífið við Stykkishólm 

Dorgveiðiáhugamenn höfuðborgarsvæðisins 

geta einnig notið 

náttúrufegurðar fallegra bæjarstæða 

á landsbyggðinni og sameinað 

fleiri áhugamál dorgveiðinni. Á 

Stykkishólmi er úr nægu að velja, 

STOKKSEYRI 

➤ Er 

➤ 

Varð 

➤ 

Fjöldi 

➤ 

Stokkseyri 

sjávarþorp við suðurströndina 

í um það bil 55 

kílómetra fjarðlægð frá 

Reykjavík. 

löggiltur verslunarstaður 

árið 1884. 

íbúa er um 

550 manns. 

er kirkjustaður og 

sú kirkja sem stendur þar nú 

er frá árinu 1886 og stendur 

við hið forna Stokkseyrarhlað. 

við gátum ekki byrjað fyrr en núna 

í apríl. Við förum ekki með fólk út 

að róa í frosti og heldur ekki í mikilli 

norðanátt,“ segir hann. 

Auknar vinsældir 

Reynir segir að það sem af er 

þessum mánuði hafi aðsóknin verið 

meiri en í sama mánuði í fyrra 

og að sér virðist því sem kajakróður 

njóti vaxandi vinsælda. Hann sé 

Fólk á öllum aldri sækir í dorgveiði 

Klassísk dorgveiði 

hægt að fara í heimsókn í hina 

fornfrægu Flatey, hvalaskoðun, 

fuglaskoðun smakkað hráa 

hörpuskel beint af hafsbotni. 

Fyrir þá sem vilja minna til- 

Á siglingu Kajakræðarar 

á góðviðrisdegi. 

enda ekki bara fyrir áhættufíkla. 

„Ég held að þeir áhættusæknustu 

myndu frekar velja öðruvísi kajakbáta, 

sem væru ef til vill óstöðugri, 

og róa frekar í meiri öldugangi. 

Við hins vegar förum ekki út 

á sjóinn ef rok og öldugangur er of 

mikill fyrir, nú og ef menn treysta 

sér ekki á kajak út á sjó geta þeir 

róið hérna í vatninu Löngudælu. Ef 

maður dytti af bátnum þar þyrfti 

maður bara að standa upp og vatnið 

næði manni upp að mitti,“ segir 

Reynir en bætir því við að sjórinn 

hafi meira aðdráttarafl. „Fjölmargir 

selir halda sig við strendurnar 

hér og þeir verða oft mjög forvitnir 

þegar þeir sjá kajaka og gægjast 

upp nálægt þeim. Stundum eru 

þeir bara í um meterslengd frá bátunum.“ 

Ákveðin öryggisatriði 

Staðlaður búnaður kajakræðara 

er að sögn Reynis vatnsheldur samfestingur, 

stígvél og björgunarvesti. 

„Við látum alla fá svoleiðis og 

förum yfir ákveðnar öryggisreglur 

fyrirfram. Öðruvísi er ekki farið út 

í vatnið eða sjóinn.“ 

stand er einfaldlega hægt að njóta þess 

að fylgjast með lífinu við höfnina á 

meðan börnin dorga við bryggjuna í 

Stykkishólmi. 

dista@24stundir.is

Fjör í fjölbraut 

Fjölbrautaskóli Norðurlands vestra 

býður fjölbreytt námsframboð! 

NÝPRENT 

NÁMSBRAUTIR: 

• Félagsfræðibraut 

• Málabraut 

• Náttúrufræðibraut 

• Viðskipta- og hagfræðibraut 

-Skrifstofubraut 

• Íþróttabraut 

• Sjúkraliðabraut / Sjúkraliðabrú 

• Starfsbraut 

• Nám í hestamennsku til 5 knapamerkja 

• Málmiðnbraut - fyrri hluti 

-Vélsmíði 

-Rennismíði 

-Vélstjórnarbraut 1. og 2. stigs. 

• Grunnnám bygginga- og mannvirkjagreina 

-Húsasmíði 

• Grunndeild rafiðna 

-Rafvirkjun 

• Meistaraskólanám síðari hluti - Faggreinanám 

FJÖLBREYTT FJARNÁM Í BOÐI 

Hagkvæm og góð heimavist 

Nánari upplýsingar á www.fnv.is 

eða í síma: 455 8000 

GREASE 

FJÖLBRAUTASKÓLI NORÐURLANDS VESTRA Á SAUÐÁRKRÓKI


LÍFSSTÍLLHEILSA 

heilsa@24stundir.is 

Sólheimar Fjallað verður 

um ýmsar hliðar heilbrigðs 

lífernis á Sólheimum. 

Námskeið á Sólheimum í Grímsnesi 

Skref til betra lífs 

Efnt verður til sérstaks námskeiðs 

fyrir þá sem vilja lifa heilbrigðu 

lífi á Sólheimum í Grímsnesi 

dagana 30. apríl til 4. maí. 

Námskeiðinu er ætlað að hjálpa 

því fólki sem langar til að breyta 

lífsstíl sínum, sérstaklega mataræði 

en veit ekki hvar er best að 

byrja. 

Leiðbeinendur á námskeiðinu 

koma úr ýmsum áttum en eru þó 

allir sérfróðir um heilbrigt líferni. 

Þeir eru Edda Björgvinsdóttir leikkona, 

Birna Ásbjörnsdóttir, hómópati 

og næringarþerapisti, Sólveig 

Eiríksdóttir matarhönnuður, 

Benedikta Jónsdóttir heilsuráðgjafi 

og Ásta Valdimarsdóttir hláturjógakennari. 

Námskeiðið hefst á miðvikudagsmorgun, 

30. apríl kl. 9:30. 

Hægt er að skrá sig á netfangið 

madurlifandi@madurlifandi.is og í 

síma 585 8700. 

Eftir Einar Jónsson 

einarj@24stundir.is 

aÉg hef komist að því að margir reiða 

sig aðeins á lyf en þeir virðast ekki 

skilja lækningarmátt líkamans. 

Pólski læknirinn Agnieszka beitir óhefðbundnum aðferðum 

Líkaminn býr yfir 

lækningarmætti 

Líkaminn býr yfir getu til 

að lækna sig og hreinsa 

að sögn pólska læknisins 

Agnieszku Lemanczyk 

sem beitir óhefðbundnum 

aðferðum í starfi sínu. 

Hún telur að lyf geti 

hentað sumum sem tímabundin 

lausn en mikilvægt 

sé að prófa hreinsun 

líkamans fyrst. 

Margir Íslendingar hafa leitað 

meðferðar hjá pólska lækninum 

Agnieszku Lemanczyk en hún 

leggur áherslu á að líkaminn búi 

sjálfur yfir getu til að lækna sig og 

hreinsa. „Við vissar aðstæður getur 

þetta ferli misst áhrifamátt sinn 

vegna of mikilla eiturefna í mat og 

í umhverfinu og eiturefna sem líkaminn 

framleiðir vegna hreyfingarleysis,“ 

segir Agnieszka og bætir 

við að þetta geti haft ýmis vandamál 

og sjúkdóma í för með sér 

svo sem offituvanda, streitu og 

sykursýki. 

Lyf tímabundin lausn 

Agnieszka bendir á að lyf geti 

hentað sumum sem tímabundin 

lausn en mikilvægt sé að prófa 

hreinsun líkamans fyrst. „Ég hef 

komist að því að margir reiða sig 

aðeins á lyf en þeir virðast ekki 

skilja lækningarmátt líkamans. Ef 

við lifðum á þann hátt sem við 

ættum að gera gætum við náð 

100-120 ára aldri. En við gerum 

það ekki. Við borðum ekki réttan 

mat, erum of stressuð og eyðileggjum 

umhverfi okkar. Þegar 

öllu er á botninn hvolft kemur 

lífsstíll okkar niður á heilsu okkar,“ 

segir Agnieszka og bætir við 

að það sé í raun galið. 

Breyttur lífsstíll 

Í meðferð sinni leggur Agnieszka 

áherslu á breytt mataræði 

þar sem sneitt er hjá prótínum, 

fitu og kolvetni. Hún segir að Ís- 

Með sumrinu fyllast margir nýjum 

krafti og fara að stunda líkamsrækt 

og hreyfingu á ný. Oft eru 

menn stirðir eftir langvarandi 

hreyfingarleysi í skammdeginu og 

því skynsamlegt að fara hægt af 

stað í byrjun og byggja upp þrek 

smátt og smátt. 

Þó að það sé gott og göfugt verkefni 

að koma líkamanum í lag má 

fólk ekki heldur vanrækja andann í 

sumar. Hver og einn hefur sína leið 

til að láta sér líða vel og lyfta andanum 

á æðra plan. Sumir leggjast í 

bóklestur á meðan aðrir sækja söfn 

eða ferðast á framandi slóðir 

Það sem skiptir þó líklega mestu 

máli er að eiga góð samskipti við 

fólk sem stendur manni næst. 

Sumarið er því frábær tími til að 

rækta tengslin við ættingja og vini. 

Þá er upplagt að bjóða fólki heim 

og eiga saman góða stund yfir góð- 

➤ 

Agniezska 

➤ 

Agnieszka 

➤ 

Fjöldi 

Rangur lífsstíll Ef við lifðum 

eins og við ættum að gera gætum 

við náð 100-120 ára aldri að 

mati Agnieszku Lemanczyk. 

AGNIESZKA 

Lemanczyk er 36 

ára gömul. 

er læknir við 

sjúkrahús í grennd við borgina 

Gdansk í Póllandi. 

Íslendinga hefur haldið 

til Póllands og gengist undir 

meðferð hjá henni á undanförnum 

misserum. 

lendingarnir sem hafi tekið þátt 

séu mjög áhugasamir og líði betur 

eftir fáeina daga. „Þeir verða ekki 

heilsuhraustir strax en að tveimur 

vikum liðnum finna þeir að það 

er mögulegt að breyta lífsstíl sínum 

og meltingu samhliða því sem 

þeir efla andlega vellíðan sína,“ 

segir Agnieszka. 

Aðferðir sem Agnieszka beitir 

eru umdeildar og læknar mistrúaðir 

á ágæti þeirra. „Flestir starfs- 

Andinn efldur í sumar 

um mat og víni eða skella sér með 

því í ferðir um næsta nágrenni, allt 

eftir áhuga hvers og eins. 

félaga minna halda að ég sé brjáluð 

og kannski er ég það,“ segir 

Agnieszka. „Þeir eru tortryggnir 

og reyna ekki að skilja það sem 

gerist í ferlinu,“ segir Agnieszka 

og bætir við að viðhorf þeirra 

breytist þegar þeir sjái árangur 

meðferðarinnar. 

Ekki enn eina pillu 

„Það þarf að gera breytingar á 

læknisfræðikennslu í skólum 

vegna þess að fólk mun í framtíðinni 

í auknum mæli fara fram á 

að læknar beiti óhefðbundnum 

aðferðum. Það sættir sig ekki við 

enn eina pilluna því að margir sjá 

þann skaða sem sum lyf valda líkamanum 

og mannshuganum. 

Læknarnir munu bera ábyrgð á 

því, ekki lyfjaframleiðendur,“ segir 

Agnieszka Lemanczyk að lokum. 

Agnieszka heldur fyrirlestur um 

aðferðir sínar í Háskólabíói laugardaginn 

26. apríl kl. 13-15. 

Spurt og svarað 

um einhverfu 

Út er komin Bókin um einhverfu, 

spurt og svarað eftir S. 

Jhoanna 

Robledo og Dawn Ham- 

Kucharski, fyrsta handbók sinnar 

tegundar á íslensku. Í bókinni 

nýta höfundarnir reynslu sína 

og þekkingu til þess að svara 

brýnustu spurningum foreldra, 

vina, kennara og annarra sem að 

einhverfum kunna að koma. 

Leitað er svara við spurningum 

um orsakir einhverfu, einkenni 

og meðferðarúrræði og ýmislegt 

fleira. Þá eru í bókinni kaflar 

um uppeldi, menntun og framtíðarhorfur, 

auk þess sem gerð 

er grein fyrir lagaumhverfi á Íslandi 

og þjónustuaðilum. Öll eru 

svörin sett fram á aðgengilegan 

hátt.

SUMARTILBOÐ 

BOOT CAMP 

35.000 kr.- 

Njóttu sumarsins til hins ýtrasta á sama tíma og þú kemur þér í dúndurform. Þú munt taka 

fjölbreyttar æfingar, jafnt innan dyra sem utan, þar sem þú upplifir aldrei sömu æfinguna tvisvar. 

Ekki láta þér leiðast í sumar. 

Taktu sumarið alla leið og gerðu eitthvað af viti! 

Sumartilboð Boot Camp gildir á öll námskeið sumarsins í Reykjavík og á Akureyri (5. maí - 7. sept). 

BOOT CAMP 

OUTSIDERS 

Boot Camp æfingar sem fara eingöngu fram 

utandyra víðs vegar um Reykjavík. 

Morgun- og kvöldtímar í boði. 

Ný Boot Camp námskeið hefjast um land allt 

mánudaginn 5. maí. 

Kynntu þér málið og skráðu þig á 

www.bootcamp.is 

BOOT CAMP 

HELL WEEKEND 

2008 

30 einstaklingar tóku þátt á síðasta ári. Navy 

SEALs þjálfararnir mæta aftur til leiks núna í 

júlí og er enn erfiðari helgi framundan fyrir þá 

Íslendinga sem þora. Ert þú ein/n af þeim? 

ENGAR AFSAKANIR! - ENGIN UPPGJÖF! - HÁMARKS ÁRANGUR! 

Suðurlandsbraut 6b | bootcamp@bootcamp.is | Sími: 517 6070


ÍÞRÓTTIR 

ithrottir@24stundir.is 

SKEYTIN INN 

Þeim fjölgar óðum þeim 

ensku félagsliðum sem 

senda Thierry Henry 

blóm og gjafir 

og samning til 

undirritunar 

enda hefur karl 

lýst yfir að hann 

vilji snúa aftur 

til Englands eftirmisheppnaðan 

vetur hjá Barcelona. Hætt 

er við að hann verði að velja úr 

aðeins minni spámönnum en 

áður og helst Aston Villa sem 

nefnt er sem mögulegur kandidat. 

Ólíklegt þó að stjarnan 

sætti sig við slík málalok. 

Sérstaklega ef Villa selur 

sinn besta mann, Gareth 

Barry, eins og líkur þykja 

á. Hafa bæði 

Liverpool og 

Chelsea forvitnast 

um 

leikmanninn 

og stjóri liðsins, 

Martin Ó 

Neill, telur 

ólíklegt að staðið verði í veginum 

komi gott boð. 

Stjóri Tottenham lítur hýru 

auga til Samuel Etóo hjá 

Barcelona í stað Dimitar 

Berbatov í 

framlínu enska 

liðsins á næstu 

leiktíð en þar á 

bæ hafa menn 

sætt sig við að 

Búlgarinn fari 

annað fljótlega. 

Etóo er hundfúll hjá Barca og 

Tottenham á peninga aflögu. 

Það gerir yfirleitt útslagið. 

Markvörður Chelsea, 

Peter Cech, segir 

jöfnunarmark John 

Arne Riise þýða að Chelsea fari 

áfram í úrslit 

Meistaradeildarinnar 

þetta 

árið. Segir 

hann líkurnar á 

að Liverpool 

fari áfram úr 

því sem komið 

er engar enda sé Stamford 

Bridge óvinnandi vígi. Nokkuð 

til í því en Chelsea hefur engu 

að síður ítrekað lent í vandræðum 

í allnokkrum heimaleikjum 

sínum í vetur. 

Enginn veit sína ævina. Nú 

er Rafa Benítez þjálfari 

talinn hæfasti maðurinn 

til að miðla málum milli eigenda 

Liverpool. 

Deila þeir hart 

um næstu skref 

með liðið en 

ekki er svo 

langt síðan upp 

komst að þeir 

höfðu hugsað 

sér að leysa Spánverjann frá 

störfum og fá annan í staðinn 

við lítinn fögnuð aðdáenda 

liðsins. 

Guus Hiddink sem næsti 

þjálfari Chelsea? Sögusagnir 

þess efnis hafa 

ítrekað gengið í 

fjölmiðlum 

ytra en sjálfur 

segir hann það 

tóma steypu og 

að hann ætli 

sér ekkert annað 

en halda 

áfram með rússneska landsliðið. 

Fyrstu umferð úrslitakeppninnar í NHL-deildinni lokið 

Og þá voru eftir átta 

Blendnar tilfinningar bærast í brjóstum íshokkíaðdáenda 

eftir að fyrstu umferð úrslitakeppninnar í 

greininni lauk í fyrrinótt. Kanadamenn eiga þar aðeins 

eitt lið meðan hin sjö koma frá Bandaríkjunum. Fer 

það eðlilega nokkuð fyrir brjóstið á mörgum enda 

þjóðaríþrótt Kanada. 

Í kvöld hefst formlega átta liða úrslitakeppnin með 

leikjum Colorado gegn Detroit og Philadelphia gegn 

Montreal og annað kvöld fara fram seinni tveir leikirnir 

í fyrstu umferð milli NY Rangers og Pittsburg 

annars vegar og Dallas og San Jose hins vegar. Ljóst er 

að nýr meistari verður krýndur en Anaheim er úr leik 

sem og gömlu brýnin í New Jersey auk spútnikliðs Ottawa 

sem sprakk algjörlega á limminu eftir eina bestu 

byrjun liðs í NHL-deildinni frá upphafi. 

Áhugamenn á Fróni geta fylgst grannt með gangi 

mála með áskrift að hinni bandarísku NASN-sjónvarpsstöð 

sem sýnir reglulega frá úrslitakeppninni. 

Eftir Albert Örn Eyþórsson 

albert@24stundir.is 

aKrakkarnir þurfa ekkert að velja sér eina eða tvær 

greinar til að æfa heldur fá gæðaþjálfun í fjölbreyttum 

greinum um þriggja ára skeið og verða þá í ákjósanlegri 

stöðu til að velja sér sína grein þegar þau eru eldri. 

„Við getum alveg sagt að ég vildi 

gjarnan sjá þetta öðruvísi en þetta er í 

dag en tek þó fram að fjöldi tíma 

skiptir minna máli en gæði þeirra 

tíma sem sóttir eru,“ segir Viðar Sigurjónsson, 

fræðslustjóri Íþrótta- og 

ólympíusambands Íslands. 

Í nýrri skýrslu um íþróttastarf 

ungmenna milli 10 og 12 ára aldurs 

kemur fram að allstór hluti þeirra 

stundar íþróttir fjórum sinnum eða 

oftar í viku hverri, oftast klukkustund 

í senn sem þýðir að þau gætu 

verið að eyða allt að tíu klukkustundum 

í hverri viku í íþróttum auk þess 

tíma um helgar sem fer í hvers kyns 

mót og keppnir. Mörgum finnst 

þessi tími of mikill. 

Gæði ekki magn 

Hvað Viðar meinar þegar hann 

segir að staðan sé ekki ákjósanleg 

segir hann að þó líkamsrækt sé 

jafnan af hinu góða væri betra fyrir 

alla að koma íþróttastarfi yngsta 

fólksins frá sex til tíu ára inn í 

skólastarfið. „Skapa þannig samfellu 

skóla og íþrótta þannig að 

leikfimikennarar skólans næðu 

einum eða tveimur tímum með 

krökkunum strax eftir að skóla 

lyki. Þannig væru krakkarnir að fá 

mun fjölbreyttari þjálfun en þau fá 

í dag þegar mörg þeirra sækja æfingar 

í einni og sömu greininni hjá 

íþróttafélögunum.“ 

Íþróttaskólar 

Viðar bendir á að erlendis þekkist 

slíkt fyrirkomulag víða og hafi 

sýnt sig að það virki vel. „Það þýðir 

í raun að krakkarnir þurfa ekkert 

að velja sér eina eða tvær greinar 

eins og nú er heldur fá fjölbreytta 

líkamsrækt í íþróttaskólunum og 

Fimleikar Íþróttaskólar sem vinna í 

nánu samstarfi við skóla landsins eru 

ákjósanlegur vettvangur íþróttastarfs 

fyrir aldurshópinn sex til tíu ára. 

Alls engin 

kjörstaða 

Stór hluti barna stundar íþróttastarf fjórum sinnum eða oftar í 

viku fyrir utan sund og leikfimi í skólum Ekki ákjósanlegt að 

mati fræðslustjóra Íþróttasambands Íslands 

verða þá mun betur í stakk búin að 

velja sér uppáhaldsgrein þegar þau 

ná tíu, ellefu ára aldri. Erlendar 

rannsóknir sýna að börn sem fá 

fjölbreyttari þjálfun í upphafi eru 

líklegri til að komast til metorða 

síðar á ævinni í íþróttagrein sem 

þau þannig velja sjálf heldur en 

börn sem frá upphafi stunda sömu 

greinina.“ 

Meira samstarf jákvætt 

Slíka íþróttaskóla væri hægt að 

reka með góðu móti en aðeins með 

góðum samstarfsvilja skóla og 

íþróttafélaga. „Auðvitað eru vankantar 

á slíkri áætlun sem sníða 

þarf af en til lengdar litið er engin 

spurning að mínu viti að það er 

betri kostur en núverandi kerfi.“ 



sendu póst á ithrottir@24.stundir.is 

Nýr meistari 

Góðar líkur eru á að Keflvíkingar 

gleðjist almennt yfir 

fleiru en sumardeginum fyrsta 

í kvöld en þá fer fram þriðji 

leikurinn í úrslitum körfuboltans 

milli Snæfellinga og 

Keflvíkinga. Eru sunnanmenn 

í afar góðri stöðu eftir sigur í 

fyrstu tveimur leikjunum og 

tryggja sér Íslandsmeistaratitilinn 

með sigri. 

Fýkur í Alonso 

Kappaksturskappinn Fernando 

Alonso er fjúkandi 

reiður yfir þeim ummælum 

forstjóra Ferrari-liðsins að 

ekki komi til greina að ráða 

Spánverjann sem ökumann 

hjá liðinu. Sé skap hans og 

hegðun aðeins til þess fallin 

að valda usla innan liðsins og 

það vilji menn eðlilega ekki. 

Hann sé einfaldlega ekki liðsspilari. 

Kurl til grafar 

Vísindamenn sem rannsaka 

genamengi mannsins hafa 

komist að því að íþróttafólk af 

suðurasískum uppruna getur 

að vissu marki notað ólögleg 

efni sér til hjálpar án þess að 

lyfjapróf sýni nokkuð óeðlilegt 

sökum frábrigða í einstökum 

genum. Að sama skapi 

getur sama breytilega genið í 

öðrum hópum sýnt allt aðra 

niðurstöðu þótt viðkomandi 

hafi alls engin lyf tekið inn. 

Steinliggur 

Varnarmaskínan Kevin Garnett 

var útnefndur varnarmaður 

ársins í NBAdeildinni 

og kom engum á 

óvart. Kappinn stóð og stendur 

enn í fylkingarbrjósti liðs 

Boston Celtics með 9,2 fráköst, 

1,2 blokkeringar, 1,4 

stolna bolta og 18,9 stig að 

meðaltali í leikjum sínum í 

vetur.

SMÁAUGLÝSINGAR 

stundir 

KEYPT OG SELT 

TIL SÖLU 

MF 65 verð 50 þús. MF 135 lyftari 

125 þús, Subaru Impresa 250 þús, 

Nissan Terrano 75 þús. Hesputré 10 

þús og 100 ára hestvagnshjól 50 þús, 

neftóbaksdósir með verðmiða 2.90 

aurar 2000 kr stk. S: 8656560 

Tveir Vibon bílar, kawasaki snjósleði, 

2 móvindóttir stóðhestar, úrsus, 

universal dráttavél. skipti ræða má. 

uppl. í S: 8656560 

Rafmagns nuddpottarverð 365,000 

og 425,000 Spónasalan ehf smiðjuvegi 

40 s 5675550 

KEYPT OG SELT 

HLJÓÐFÆRI 

Frábærar fermingargjafir! 

Þjóðlagagítar pakki frá kr. 9.900. 

Rafmagns Gítarpakki frá kr. 19.900. 

Bassag.pakki frá 29.900 kr. Trommusett 

frá kr. 39.900. Gítarinn Stórhöfða 27 S. 

552 2125 www.gitarinn.is 

FYRIRTÆKI 

TIL SÖLU - AUÐVELD KAUP 

RÓTGRÓIN HVERFISVERSLUN / 

SÖLUTURN FRÁBÆRT TÆKIFÆRI 

FYRIR HJÓN EÐA FJÖLSKYLDU BÝÐUR 

UPP Á MARGA MÖGULEIKA FYRIR 

HUGMYNDARÍKT FÓLK NÁNARI 

UPPLÝSINGAR Í SÍMA 695-9685 

SÍMI 510 3737 SMA@24STUNDIR.IS OPIÐ 9-17 ALLA VIRKA DAGA 

TIL BYGGINGA 

STÁLGRINDARHÚS 

www.senson.is 

VERSLUN 

Fellur á? 

Hreinsiefni fyrir gull og 

silfur, silfurhúðunarefni 

og þynnur sem koma í 

veg fyrir að falli á silfur. 

Skipholti 3 

ERNA Sími 552 0775 

www.erna.is 

Mjög fallegir dömuskór úr 

leðri, skinnfóðraðir. 

Margar gerðir og litir. 

Verð: 8.450 

Misty skór, Laugavegi 178 

Sími 551 2070 

Opið mán.-fös. kl. 10-18 

lau. kl. 10-14 

Nýju Orvis 

Pro Guide 3 

vöðlurnar 

5 laga, 

tegjanlegur 

efripartur, 

sniðnar að 

líkamanum, 

gúmígrip á 

sokk, hægt að 

breyta 

í mittisvöðlur. 

Vortilboð 

kr. 34,900,- 

Nýju Orvis 

clearwater 

öndunarvöðlurnar 

með fóðruðu 

áföstu stígvéli 

Vortilboð 

kr. 19,900,- 

ÞJÓNUSTA 

RÆSTINGAR 

5331515 

Regluleg þrif – hreingerningar 

Teppahreinsun – Gólfbónun 

Húsfélög – Heimili – Fyrirtæki. 

www.raesta.is 

GARÐYRKJA 

Felli tré og klippi runna Hellur og 

sólpallar Garðþjónusta H.G. S: 6998509 

LÓÐA- 

FRÁGANGUR 

Getum bætt við okkur 

verkefnum í hellulögnum 

og alm. lóðafrágangi. 

Gerum föst verðtilboð í 

heildarpakkann þér að 

kostnaðarlausu. 

HJÁ Verktakar ehf 

821 8983 

848 9600 

www.hjaverktakar.is 

BÓKHALD 

Bókhald, vsk-skil, framtal o.fl. 

Einnig heimasíður og lén. Dignus.is s: 

699-5023. 

FJÁRMÁL 

Framtöl - bókhaldFramtalsþjónusta 

f. einstaklinga og rekstraraðila. 

Stofnun EHF, bókhald, fjármála- og 

rekstrarráðgjöf, erfðarfjárskýrslur o.fl. 

Uppl. í síma 517-3977 

RAFLAGNIR 

Raflagnir og 

dyrasímaþjónusta 

Setjum upp dyrasímakerfi 

og gerum við eldri kerfi 

Nýlagnir og 

endurnýjun raflagna 

Gerum verðtilboð 

Rafneisti 

sími 896 6025 

lögg. rafverktaki www.rafneisti.is 

IÐNAÐARMENN 

Steypusögun 

Kjarnaborun 

Múrbrot 

JIS ehf S: 6596343 

NUDD 

NUDD 

gegn vöðvabólgu. 

Slökun og vellíðan. 

Ódýrt og gott. 

opið frá 9-22 s. 690-8876 

NÁMSKEIÐ 

NÁMSKEIÐ 

Komdu á frábært námskeið í 

netviðskiptum notaðu áhugamál þitt, 

kunnáttu og sérþekkingu til að skapa 

þér góðar og vaxandi tekjur á netinu. 

Við kennum þér hvernig! Skoðaðu málið 

á : http://www.menntun.com 

TÓMSTUNDIR 

HESTAMENNSKA 

Hrossarækt-tamning, þjálfun, 

sala, sýningar og hestaleiga S: 

8935046. leirubakki@leirubakki.is- 

www.leirubakki.is 

BÍLAR OG FARARTÆKI 

BÍLAR TIL SÖLU 

3stk 7manna Hyundai Trajet 2002 

sjálfsk. ek 88þkm. - Nissan Terrano 

SE 8/99. Einn eigandi 5gíra, bensín. - 

Chrysler Town and Country 99´ 4x4, 

leður, flottur bíll! Upplýsingar í síma 

690 2577 

www.toms.is 

Mercedes Bens C300 Sport 4 matic 

Árgerð 2008 (nýr bíll) 3.0 l - 228 

hö, 4WD, AMG útlit, spolierar, 

17"felgur, sóllúga, Xenon ljós, 

navigation, Harmon Kardon 

hljómkerfi, CD magasín, skynvædd 

þokuljós,niðurfellanleg aftursæti, 

regnskynjari ofl. Verð kr. 6.900.000. 

toms ehf 

S. 892 6890 / 824 1011 


Góð kaup Toyota Corolla árg. ‘95 

ekinn aðeins 112 þ. km. Beinsk. Saml. 

Búið að skipta um tímareim endurnýja 

kúplingu, bremsur, nýleg dekk fallegur 

og góður bíll. verð 240 þ. uppl 699-3181 


Toyota Land Cruiser 120 GX 

Árgerð 2004 Ekinn 103 þ.km. 3.0 

diesel, Sjálfsk., 33" breyttur, Filmur, 

spoiler, Ásett verð kr. 4.400.000 

Tilboðsverð kr. 3.790.000. 

toms ehf 

S. 892 6890 / 824 1011 


ÚTSALA NÝR TOYOTA HILUX DOUBLE 

CAB D/C, SR. ÁRG ‘08. Dísel. Ek. 900 

km. ABS - Sjálfskiptur - Hiti í sætum 

- Hraðastillir - Litað gler - Loftkæling. 

Verð 3,7 m. ENGIN SKIPTI. Uppl. í S. 

896-1133 

Hér kostar auglýsingin 

690 kr 

í 100.000 eintökum 

*miðast við 80 slög án myndar 


Mitsubishi Pajero 2800 diesel 

Árgerð 1998 Sjálfskiptur, Ekinn 

250 þ., 33" breyttur. Gott 

eintak. Ásett verð kr. 990.000. 

Tilboðsverð kr. 790.000 

toms ehf 

S. 892 6890 / 824 1011 


SUZUKI M 50 VL 800K7 

Árgerð 2007, ekinn 2700 hundruð 

milur, Bensín, 5 gíra. 

Verð 880 þús. 

Er í sal hjá okkur . Rnr.101754 

hofdabilar.is 

Fosshálsi 27, S. 577 4747 


Suzuki Vitara V6 

Árgerð 1999 Ekinn 140.þ. Ný 

kúpling ofl. Ásett verð 890.000. 

Tilboðsverð 550.000.!! 

toms ehf 

S. 892 6890 / 824 1011 


Óskum þér og þínum 

gleðilegs sumars 

Vantar allargerðir af húsbílum, 

hjólhýsum, fellihýsum 

og tjaldvögnum á skrá eða á staðinn. 

Með ósk um gott ferðasumar 

Lykilbílar ehf – bílasala 

Smiðjuvöllum 7 

300 Akranes 

S: 445-7700 

www.bilasolur.is/lykilbilar 

VW TOUAREG V-6 Árg 06. Ek 26þkm 

Álf, toppl, leður. V 4,9. TILBOÐ 4,4 S 

.892 0802

54 SMÁAUGLÝSINGAR 

FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 

stundir 


Volvo V 70 Cross country 

Árgerð 1999 Ekinn 174.þ. 2.4 - 

sjálfskiptur, Góð þjónustubók, Gott 

eintak. Ásett verð kr. 1.390.000. 

Tilboðsverð kr. 1.150.000. 

toms ehf 

S. 892 6890 / 824 1011 


M- Benz C 220 árg. ‘95 ek. 166 þ., 

bensín, ssk,rafmagn í rúðum , saml. 

sóllúga, 16” felgur, loprofile dekk, 

nýskoðaður ‘09. Í toppstandi. Verð 740 

þús. S. 8663987 

Verðtilboð: 500þ.kr. og yfirtaka 

Patrol 2003 35” Gullmoli Sími 6923134 

JEPPAR 

Benz ML230, Árg 2000, 146 þús. km, 

einn eigandi, leður, reyklaus, litað gler, 

flott lakk. Kr. 1.500.000, sími 896-4885 

PALLBÍLAR 

VÖRUBÍLAR 

Trukkur.is 

S. 893 8327 

HÚSBÍLAR 

Ford Econoline ´95 innfl. ´05 

Ísl. ryðvörn, Innr. rúm, vaskur ofl. uppl. 

8626242 

MÓTORHJÓL 

Venox Til sölu Venox arg 2007. ekið 

800 km Létt, lipurt og auðvelt hjól, 

30 hk, verð aðeins 320.000 uppl í s 

8403011 

HJÓLHÝSI 

BÍLAÞJÓNUSTA 

VARAHLUTIR 

Gabríel höggdeyfar. Þar sem 

verð og gæði skipta máli. 

GS Varahlutir, 

Bíldshöfða 14, s. 567 6744. 

VINNUVÉLAR 

HÚSNÆÐI 

HÚSNÆÐI TIL SÖLU 

Til sölu 50-80 fm iðnaðarhúsnæði 

á Eyrarbakka með privat hurð verð 

frá 5 millj. uppl. í S: 6606999 eða á 

valliarna@gmail.com 

GISTING 

Akureyri www.gista.is hefur til 

leigu 3 herb íbúð dagur, helgi, vika. S: 

6983487 

Gisting á Spáni Costa Brava, Playa 

De Aro, Menorca Mahon, Valladolid 

og Barcelona. www.helenjonsson.ws 

www.spainapartments.ws S. 899 5863 

ATVINNA 

ATVINNA Í BOÐI 

Veitingastaðurinn Brons óskar eftir 

starfsfólki eldra en 20 ára í fullt starf 

í sal. Uppl í s. 578 2020 eða á info@ 

brons.is 

HENDUR.IS Ódýrar, fljótlegar 

ráðningar á netinu. Fjöldi starfa í boði. 

HENDUR.IS 

ATVINNUTÆKIFÆRI 

Lærðu alvöru NETVIÐSKIPTI!! 

Viltu læra að skapa þér miklar tekjur 

á Netinu? Skoðaðu þá vefsíðuna 

VIDSKIPTI.COM og fáðu allar 

upplýsingar um málið. 

EINKAMÁL 

EINKAMÁL 

Sögur fyrir karlmenn, ný upptaka, sú 

“innilegasta” í manna minnum, alveg 

hreint frábær út í gegn. (Hafið í huga: 

upptakan er 5 mín 40 sek á lengd.) 

Upptakan er hjá Sögum Rauða Torgsins 

í s. 905-2002 (símatorg) og 535-9930 

(kreditkort), upptökunr. 8571. 

908 2000 Nú er vor í lofti! Við erum 

til í að spjalla við þig. Við erum til í allt! 

Opið allan sólarhringinn. Birta verður 

um helgina. Við viljum vera ástmeyjar 

þínar í kvöld. Þér verður alltaf svarað. 

HPI Savage X 4,6 

Öflugur fjarstýrður 

bensín torfærutrukkur. 

Ert þú albínói ??? Ljósmyndari leitar að 

albínóa. upplýsingar í 6590448 

RAUÐATORGIÐ 

STEFNUMÓT 

karlar 905-2000 (símatorg) 

karlar 535-9920 (visa - euro) 

karlar 535-9923 (frítt) 

konur 555-4321 (frítt) 

SPJALL 



konur 555-4321 (frítt) 

GAY SPJALL 


SÖGUR 



SPJALLDÖMUR 



raudatorgid.is 

ÝMISLEGT 

TRÚARBRÖGÐ 

107.000 eintök 

á dag - ókeypis 

Auglýsingasíminn er 

510 3744 

Nethyl 2, sími 587 0600, www.tomstundahusid.is 

HÖFÐABÍLAR 

DODGE 1500 CLUB CAB 4WD. 

Árgerð 1996, 35" dekkjum, ekinn aðeins 111 þ.km, Bensín, 

Sjálfskiptur. loftpúðar að aftan. Verð 545. þús. Rnr.101756 

Höfðabílar, Fosshálsi 27, Sími 577 4747, hofdabilar.is 

Ardea 870 sýningabátur til sölu. 

Til sýnis í Snarfarahöfn. 

Nánar á www.batavik.is 

og í síma 8936109 

Norskir plastbátar 

Sterkir, stöðugir og öruggir. 

Þola vel grófa meðferð 

Þola vel grófa meðferð 

og eru upplagðir á sjó og vötn. 

og eru upplagðir á sjó og vötn. 

Notendur eru meðal annars bátaleigur, 

Notendur björgunaraðilar eru meðal og annars. sportveiðimenn. Bátaleigur, 

Erum Björgunaraðilar einnig með 500 og L og sportveiðimenn. 

1.000 L vatnstanka 

Erum einnig með fyrir sumarbústaði 500 L og 1.000 og fl. L vatnstanka 

fyrir sumarbústaði og fl. 

Uppl. í síma 697 4900 og á www.svansson.is 

Þessi kemst allt !! 

Til Sölu Ford Econline 

árg. ‘92- nýrra boddy. “44 glæný dekk og felgur, loftpúðafjöðrun, þarfnast 

viðgerða á boddyi. uppl. í S: 847 8888 

Auglýstu 

ferðavagninn þinn fyrir aðeins 

1.500 kr. 

með mynd og 80 stafabila texta. 

Smáauglýsingar 

24 Stunda 

Sími 510 3737 sma@24stundir.is

stundir 

FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 SMÁAUGLÝSINGAR 55 

FRÁBÆRT ÚRVAL NOTAÐRA BÍLA 

STÓRIR - STERKIR- LITLIR - SILFRAÐIR - NETTIR - SNÖGGIR - RÚMGÓÐIR - KRAFTMIKLIR - LIPRIR - FÁGAÐIR ... 

Grjótháls 1, 110 Reykjavík, S: 575 1230. Opið virka daga frá kl. 10-18 og á laugardögum frá 12-16. 

TILBOÐS 

BÍLAR 

BMW BMW X5 X5 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

Nýskr: 5 dyra, 09/2001, sjsk., 4400cc ekinn 11 þ. 

5 Verð dyra, Sjálfskiptur, kr. 111.111 

Blár, Ekinn 102.000 þ. 

Verð: (meiri 4.250.000 upplýsingar..........) 

Tilboðsverð: 2.790.000 

HYUNDAI BMW X5 SANTA 3.0 FE dísel 

Nýskr: Nýskr. 07/2003, 01.2001, 2400cc, 1111 5 dyra, Beinskiptur, cc. 

5 dyra, sjsk., ekinn 11 þ. 

Grár - tvílitur, Ekinn 98.000 þ. 

Verð kr. 111.111 



HYUNDAI BMW X5 STAREX 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

Nýskr: 5 dyra, 06/2000, sjsk., 2500cc. ekinn 4 11 dyra, þ. 

Beinskiptur, Verð kr. Grænn 111.111 

/Gulur, Ekinn 126.341 þ. 


Tilboðsverð: 990.000 

HYUNDAI BMW X5 TERRACAN 3.0 dísel 

Nýskr: Nýskr. 06/2003, 01.2001, 3500cc. 1111 5 dyra, cc. Sjálfskiptur, 

Grár 

5 dyra, 

- tvílitur, 

sjsk., 

Ekinn 

ekinn 

87.000 

11 

þ. 

þ. 

Verð: Verð 2.530.000 kr. 111.111 

(meiri upplýsingar..........) 


LAND ROVER FREELANDER 

Nýskr: BMW 04/2007, X5 3.0 2200cc dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

5 5 dyra, dyra, Sjálfskiptur, sjsk., ekinn Blár, Ekinn 11 16.000 þ. þ. 

Verð: Verð 5.400.000 kr. 111.111 

Tilboðsverð: (meiri upplýsingar..........) 

4.590.000 

RENAULT BMW X5 CLIO3.0 

dísel 

Nýskr: Nýskr. 10/2005, 01.2001, 1100cc1111 

cc. 

5 dyra, 

dyra, 

Beinskiptur, 

sjsk., ekinn 

Hvítur, Ekinn 

11 þ. 

46.000 þ. 

Verð: Verð 1.120.000 kr. 111.111 


Tilboðsverð: 930.000 

Reykjavík, Grjótháls 1 

575 1230 

Selfoss, Hrísmíri 2a 

575 1460 

500.000- 

1.500.000 

BMW X5 3.0 dísel 

BMW Nýskr. 3 01.2001, 1111 cc. 

Nýskr: 5 dyra, , 1600cc sjsk., ekinn 11 þ. 

3 Verð dyra, Beinskiptur, kr. 111.111 

Grár, Ekinn 110.000 þ. 

Verð: (meiri 660.000 upplýsingar..........) 

MITSUBISHI BMW X5 CARISMA 3.0 dísel 

Nýskr: Nýskr. 08/2000, 01.2001, 0cc 1111 cc. 


5 dyra, Sjálfskiptur, Grár, Ekinn 126.000 þ. 

Verð kr. 111.111 


OPEL BMW ZAFIRA-A X5 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 



Grár, Ekinn 103.000 þ. 


RENAULT BMW X5 MEGANE 3.0 dísel II 



3 dyra, Beinskiptur, Ljósgrár, Ekinn 75.000 þ. 

Verð: Verð kr. 111.111 

(meiri 

1.250.000 

upplýsingar..........) 

RENAULT MEGANE II 


Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

5 5 dyra, dyra, Beinskiptur, sjsk., Ljósgrár, ekinn 11 Ekinn þ. 61.000 þ. 

Verð: Verð 1.450.000 kr. 111.111 


SUZUKI BMW GSX X5 - 3.0 R600 dísel 



0 dyra, Beinskiptur, Gulur, Ekinn 15.600 þ. 


(meiri 

890.000 


1.500.000- 

3.000.000 


FORD Nýskr. F150 01.2001, 1111 cc. 



Svartur, Ekinn 64.000 þ. 


HARLEY BMW HERITAGE X5 3.0 dísel SOFTAIL 

Nýskr: Nýskr. 03/2004, 01.2001, 1400cc. 1111 0 dyra, cc. Beinskiptur, 


Óþekktur litur, Ekinn 3.200 þ. 

Verð kr. 111.111 


BMW HYUNDAI X5 GETZ 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

5 Nýskr: dyra, 04/2007, sjsk., 1600cc ekinn 11 þ. 

Verð 4 dyra, Sjálfskiptur, kr. 111.111 

Ljósblár, Ekinn 18.294 þ. 

(meiri Verð: 1.950.000 upplýsingar..........) 

HYUNDAI BMW X5 TERRACAN 3.0 dísel 

Nýskr: Nýskr. 06/2005, 01.2001, 2900cc1111 

cc. 


5 dyra, Beinskiptur, Hvítur / Grár, Ekinn 

90.000 Verð kr. 111.111 

(meiri 

þ. 


Verð: 2.890.000 

HYUNDAI TRAJET 

Nýskr: 


Nýskr. 

01/2006, 

01.2001, 

2000cc 

1111 cc. 

5 dyra, dyra, Sjálfskiptur, sjsk., ekinn Ljósgrár, 11 Ekinn þ. 83.000 þ. 

Verð: Verð 2.290.000 kr. 111.111 


TOYOTA BMW X5 RAV43.0 

dísel 

Nýskr: Nýskr. 07/2004, 01.2001, 2000cc1111 

cc. 


5 dyra, Sjálfskiptur, Ljósbrúnn, Ekinn 54.000 þ. 


(meiri 

2.570.000 


3.000.000- 

4.500.000 

BMW BMW 325XI X5 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 



Dökkgrár, Ekinn 5.000 þ. 


BMW 520I X5 3.0 dísel 



4 dyra, Sjálfskiptur, Ljósgrár, Ekinn 69.000 þ. 

Verð kr. 111.111 


DODGE BMW DURANGO X5 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 



Svartur, Ekinn 43.000 þ. 


HYUNDAI BMW X5 TUCSON 3.0 dísel 

Nýskr: Nýskr. 07/2007, 01.2001, 2000cc1111 

cc. 

4 

5 

dyra, 

dyra, 

Beinskiptur, 

sjsk., ekinn 

Dökkrauður, 

11 þ. 

Ekinn 

30.000 Verðþ. kr. 111.111 


Verð: 3.420.000 

LAND ROVER DISCOVERY 


Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

4 5 dyra, dyra, Sjálfskiptur, sjsk., ekinn Dökkgrár, 11 Ekinn þ. 59.860 þ. 

Verð: Verð 5.300.000 kr. 111.111 


SUBARU BMW LEGACY X5 3.0 dísel 


5 

5 

dyra, 

dyra, 

Sjálfskiptur, 

sjsk., ekinn 

Svartur, 

11 

Ekinn 

þ. 

1.400 þ. 

Verð: Verð 3.190.000 kr. 111.111 


Umboðsmenn Bílalands B&L á landsbyggðinni: 

Akureyri S: 461 2533 - Reykjanesbær S: 421 4444 - Akranes S: 461 2622 - 

Eigilsstaðir S: 471 2524 - Vestmannaeyjar S: 481 3074 - Hvolsvöllur S: 487 8688 

- Bolungarvík S: 456 7440 - Hornafjörður S: 478 1577 - Húsavík S: 464 1888 - 

Sauðárkrókur S: 453 5141 - Hvammstangi S: 451 2230 

ATVINNU 

BÍLAR 

RENAULT 


Nýskr. 

KANGOO 

01.2001, 1111 cc. 



Hvítur, Ekinn 65.000 þ. 


RENAULT BMW X5 KANGOO 3.0 dísel FÓLKSBÍLL 



6 dyra, Beinskiptur, Hvítur, Ekinn 50.000 þ. 

Verð kr. 111.111 


RENAULT BMW X5 AT KERAX 3.0 dísel 

Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 



Hvítur, Ekinn 31.000 þ. 



RENAULT BMW X5 AT MASTER 3.0 dísel 



6 dyra, Beinskiptur, Grár, Ekinn 124.000 þ. 


(meiri 

2.650.000 


RENAULT AT MIDLUM 


Nýskr. 01.2001, 1111 cc. 

2 5 dyra, dyra, Beinskiptur, sjsk., Ljósgrár, ekinn Ekinn 11 þ. 202.000 þ. 

Verð: Verð 4.980.000 kr. 111.111 


RENAULT BMW X5 AT TRAFIC 3.0 dísel 



6 dyra, Beinskiptur, Grár, Ekinn 98.000 þ. 


(meiri 

2.250.000 


bilaland.is

NÁTTÚRULÆKNINGABÚÐIN 

ULL OG SILKI 

Dr.Hauschka 

Náttúrulegar snyrtivörur 

Rósakrem 

fyrir þurra og viðkvæma húð 

Lífrænt ræktuð Rósablóm og rósaber 

hjálpa til við að varðveita rakann í 

húðinni. Það gerir húðina silkimjúka og 

veitir henni sérstaka vernd. 

Rósakremið inniheldur einungis hrein 

náttúruleg efni og lífrænt ræktaðar 

lækningajurtir. Það er án allra kemiskra 

rotvarnarefna og ilmefna. Imurinn 

er úr hreinum ilmkjarnaolíum. Þetta á 

einnig við um allar aðrar vörur frá 

Dr.Hauschka. 

dreifing: 

Útsölustaðir: Yggdrasill Skólavörðustíg 16, 

Fræið Fjarðarkaup, Lyf & heilsa Kringlunni, 

Lífsins Lind Kringlunni, Lyfja, Maður Lifandi 

og Heilsuhornið Akureyri. 

pöntunarsími: 

Mikið úrval 

af ullar- og 

silkifatnaði 

Ull sem ekki stingur 

Hlíðasmára 14 201 Kópavogur 

Opið mán-lau kl. 11-17 

Sendum frítt um land allt 

466 1016 


24LÍFIÐ 

24@24stundir.is 

Paula Abdul 

vill bara dansa 

Fyrrverandi poppstjarnan, danshöfundurinn 

og American Idoldómarinn 

Paula Abdul vill gera 

meira heldur en að láta móðan 

mása í dómarasætinu í bandarísku 

stjörnuleitinni. Nú hefur 

Tom Bergeron, stjórnandi þáttarins 

Dancing with the Stars, 

ljóstrað því upp að Abdul hafi 

lýst yfir áhuga sínum að fá að 

keppa í þeim þætti. 

„Ég er mikill aðdáandi þáttarins. 

Þetta myndi vera einstök reynsla 

fyrir mig að fá að vera nemandi 

og læra dansa sem ég hef ekki áður 

kynnst,“ sagði Abdul í samtali 

við OK! tímaritið. 

Sérfræðingar 

í saltfiski 

- Útvatnaður saltfiskur án beina til suðu 

- Sérútv. saltfiskur án beina til steikingar 

- Ýsa, þorskur, gellur, kinnfiskur, rækjur 

- Einnig fjölbreytt úrval tilbúinna rétta 

www.ektafiskur.is 

frumkvöðlafyrirtæki ársins 2007 - viðurkenning frá matur úr héraði - localfood 

Í tilefni dagsins er 


af öllum sumarvörum 

GLEÐILEGT SUMAR 

www.triumph.is 

Krossgötur ehf 

Suðurlandsbraut 50 

(bláu húsunum við Fákafen) 

www.gala.is Sími 588 9925 

Opið 11-18 11-16 lau. 

aSimpson er æstur í að gera þetta. Trump og 

NBC eru að hugsa málið en fara mjög varlega. 

Það er ákveðinn andi sem fylgir Simpson. 

Eftir Viggó I. Jónasson 

viggo@24stundir.is 

Samkvæmt ónafngreindum heimildarmanni 

New York Post hefur 

vandræðagemsinn O.J. Simpson 

sótt hart að auðjöfrinum Donald 

Trump og NBC-sjónvarpsstöðinni 

að fá að taka þátt í næstu þáttaröð 

af Celebrity Apprentice, þar sem 

Trump leitar að lærlingi. 

„Simpson er æstur í að gera 

þetta. Trump og NBC eru að hugsa 

málið en fara mjög varlega. Það er 

ákveðinn andi sem fylgir Simpson,“ 

sagði heimildarmaður New 

York Post. 

Celebrity Apprentice-þættirnir 

O.J. í réttarsal Vill komast 

úr honum og beint í 

raunveruleikasjónvarpið. 

Svarti sauðurinn vill í raunveruleikaþátt 

Lærlingurinn 

O.J. Simpson 

Fyrrverandi ruðningskappinn, 

leikarinn og 

grunaði morðinginn O.J. 

Simpson má mun sinn fífil 

fegri. Hann freistar þess 

nú að verða lærisveinn 

Donalds Trumps. 

hófu göngu sína fyrr á þessu ári og 

á meðal keppenda voru aðilar á 

borð við söngvarann Gene Simmons 

og hnefaleikakappann Lennox 

Lewis. 

Frægur meintur morðingi 

Simpson var fyrst frægur fyrir 

íþróttahæfileika sína en hann var 

atvinnumaður í amerísku NFLdeildinni. 

Eftir að íþróttaferli hans 

lauk árið 1979 sneri hann sér að 

skemmtanaiðnaðinum og lék meðal 

annars í Naked Gun-myndunum 

við góðan orðstír. 

En það var árið 1989 sem O.J. 

Simpson varð heimsfrægur fyrir að 

vera ákærður fyrir að hafa banað 

fyrrverandi eiginkonu sinni, Nicole 

Brown Simpson, og vini hennar 

Ronald Goldman. Simpson var 

sýknaður af morðinu árið 1995 eftir 

löng og farsakennd réttarhöld. 

En alla tíð síðan hefur morðingjaorðsporið 

fylgt honum og eru enn 

flestir á þeirri skoðun að þarna hafi 

sekur maður sloppið vel. 

Ísland hirðir 

dolluna 

Tölvuleikir viggo@24stundir.is 

Euro 2008 er í raun hægt að kalla 

FIFA 2008 1.5 því leikurinn er lítið 

meira en uppfærsla á Fifa 08. Í leiknum 

geta menn tekið við hvaða Evrópulandsliði 

sem er og leitt það í 

gegnum undankeppni Evrópumótsins 

og alla leið í úrslitaleikinn. 

Euro betrumbætir margt það 

sem hefði betur mátt fara í Fifa 08. 

Allar hreyfingar leikmann eru 

raunverulegri og leikurinn flæðir 

hraðar en sá fyrri. 

Boðið er upp á marga skemmtilega 

spilunarmöguleika og má sem 

dæmi nefna Captain Your Country 

sem bætir enn við hinn stórgóða 

Be a Pro fítus sem kynntur var til 

sögunnar í Fifa 08. 

Helsti galli leiksins er sá að þar 

sem þetta er leikur sem snýst einvörðungu 

um evrópsku landsliðin 

þá er ekki um auðugan garð að 

gresja varðandi fjölda liða. Annað 

sem er líka pirrandi er sú staðreynd 

að einhverra hluta vegna eru 

nöfn íslenskra knattspyrnumanna 

rugluð og má sem dæmi nefna að 

aðalvonarstjarna íslenskrar knattspyrnu 

heitir Eyjólfur Guldensen. 

Leikurinn er fjári góður en hann 

er líklega eina tækifærið sem við íslendingar 

fáum til að sjá landslið 

okkar fagna sigri á stórmóti. 

UEFA Euro 2008 

Aðþrengdur Afsakið að ég er til! 

ALDREI MISSA SJÓNAR Á KRÖKKUNUM ÞÍNUM ÞAU 

GÆTU FARIÐ AÐ FÍFLAST OG HAFT ÞAÐ SKEMMTILEGT 

Bizzaró 

GETUR ÞÚ LÍST FYRIR 

MÉR GAURNUM SEM SLÓ 

ÚT LJÓSIN HJÁ ÞÉR? 

Grafík: 84% Ending: 87% 

Spilun: 89% Hljóð: 88% 

NIÐURSTAÐA: 87% 

MYNDASÖGUR 

ÉG VAR NÚ AÐ 

REYNA AÐ SJÁ HANN 

ÞEGAR HANN SLÓ MIG! 

Strákar! Strákar! 

Sjö mílna hattur, rækjuhattur 

- njótum þess frekar að vera 

öðruvísi!

Listapósturinn 

4. tbl. • 13. árgangur • 24. apríl 2008 • 148. tbl. frá upphafi 

Listmunauppboð á Hótel Sögu 

Jón Stefánsson 

Jón Stefánsson 

Þorvaldur Skúlason 

Jóhannes S. Kjarval 

Öll verkin eru sýnd í Galleríi Fold við Rauðarárstíg 

Sumardaginn fyrsta 13–17, föstudag 10–18, 

laugardag 11–17 og sunnudag 12–17. 

Hægt er að skoða uppboðsskrána með myndum á vefslóðinni myndlist.is. 

Næsta listmunauppboð Gallerís Foldar verður haldið á 

Hótel Sögu, Súlnasal, sunnudagskvöldið 27. apríl. 

Uppboðið hefst kl. 19. 

Á uppboðinu verður að venju gott úrval verka, meðal annars fjölmörg 

verk gömlu meistaranna. Boðin verða upp um það bil 130 listaverk. 

Ásgrímur Jónsson 

Nína Tryggvadóttir 

Þorvaldur Skúlason 

· Gallerí Fold · 

innrömmun við 

Rauðarárstíg 

Kristján Davíðsson 

Louisa Matthíasdóttir 


Fullkomnasta 

rammaverkstæði landsins 

Mikið úrval af rammalistum 

Listapósturinn · Útgefandi: Gallerí Fold, listmunasala · Rauðarárstíg 14, 105 Reykjavík · Sími: 551 0400 · fax: 551 0660 · Netfang: fold@myndlist.is · í Kringlunni, 103 Reykjavík · Sími: 568 0400 · Netfang: foldkringlan@myndlist.is · 

Heimasíða Gallerís Foldar og Listapóstsins er: www.myndlist.is · Ritstjóri: Tryggvi P. Friðriksson · Ábyrgðarmaður: Elínbjört Jónsdóttir · Umsjón heimasíðu: Jóhann Á. Hansen · Upplag: 95.000 prentuð eintök fylgja 24 stundum og 3300 rafræn 

eintök, send ókeypis til áskrifenda.

58 FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 24stundir 58 FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 24stundir 24LÍFIÐ 

24@24stundir.is 

Nýjar útvarpsauglýsingar Sko gera grín að Merzedes Club 

Sko skýtur föstum skotum á Símann 

Glöggir útvarpshlustendur hafa 

máske tekið eftir auglýsingum frá 

símafyrirtækinu Sko, þar sem 

skotið er föstum skotum að Símanum 

og herferð hans, sem byggist 

á Merzedes Club-hópnum. 

Í auglýsingunni segir til 

dæmis: „Hó hó hó I say hey 

hey hey“ sem er augljós 

skírskotun til Eurovisionframlags 

hópsins og á öðrum 

stað segir: „Láttu ekki 

gabbast af taninu,“ sem er 

vísun til litarhafts karlpeningsins 

í Merzedes Club. 

Ekkert sérlega óánægður 

Umboðsmaður Merzedes 

Club, Valgeir 

Magnússon, segir 

herferð Sko ekkert sérstaklega 

sniðuga. „Það vita auðvitað allir 

hvað verið er að tala um í þessari 

auglýsingu, en mér finnast 

aldrei sniðugar þær 

herferðir sem 

benda á vörumerkikeppninautarins. 

Þess 

vegna er ég alls 

ekkert óánægður 

með þessa 

herferð Sko,“ 

segir Valgeir 

kankvís. 

Upplýsingafulltrúi 

Símans, Linda 

Björk Waage, 

segist 

Valli Sport Er ánægður með Sko, sem um leið 

auglýsir Símann og Merzedes Club. 

SUMARFÖTIN SEM 

KRAKKARNIR VILJA! 

Melody leggings 

1 stk 1290 

2 stk 1990 

SMÁRALIND – KRINGLUNNI VIÐ HLIÐINA Á VERO MODA 

aMér finnast aldrei sniðugar þær herferðir 

sem benda á vörumerki keppninautarins. 

Þess vegna er ég alls ekkert 

óánægður með þessa herferð Sko. 

ekki 

munu aðhafast neitt í málinu. „Ef 

þeir kjósa að nýta sér okkar 

ágætu auglýsingaherferð, er það 

bara þeirra mál. Ef þeir hafa engar 

betri hugmyndir fram að færa 

sjálfir, verður bara að hafa það.“ 

Síminn vaknaði 

Pála Þórisdóttir hjá markaðsdeild 

Sko segir auglýsinguna innanbúðarhugmynd. 

„Málið er að 

Síminn var farinn að finna fyrir 

samkeppni okkar og reis þá upp á 

afturfæturna og fór í stóru herferðina 

með Mercedes Club. 

Okkur fannst því ástæða til að 

minna á hverjir væru í raun ódýrastir 

og það er punkturinn í auglýsingunni.“ 

traustis@24stundir.is 

Eftir Trausta Salvar Kristjánsson 

traustis@24stundir 

„Það er mikill heiður að vera tilnefndur 

og verður gaman að koma 

í fyrsta skipti til Cannes,“ segir 

Rúnar Rúnarsson, en stuttmynd 

hans, Smáfuglar, hefur verið tilnefnd 

til Gullpálmans í Cannes. 

Rúnar hefur áður sent frá sér 

stuttmyndina Síðasti bærinn, sem 

var tilnefnd til Óskarsverðlauna árið 

2006. 

Unglingamynd fyrir fullorðna 

„Myndin er uppvaxtarsaga fjórtán 

ára unglingspiltsins Óla, sem 

býr í litlu sjávarplássi úti á landi. 

Við fylgjumst með honum og vinum 

hans í um hálfan sólarhring og 

reyni ég að blanda saman bláköldum 

raunveruleika við ljóðrænt … 

eh, eitthvað,“ segir Rúnar og reynir 

af fremsta megni að útskýra innihald 

myndarinnar með því að vísa 

í fréttatilkynninguna: 

Hel-tanaðir Merzedes-hópurinn umtalaði er óspar á brúnkuna. 

Stuttmynd Rúnars Rúnarssonar fer til Cannes 

Keppir um hinn 

virta Gullpálma 

Stuttmyndin Smáfuglar 

eftir Rúnar Rúnarsson 

hefur verið tilnefnd til 

Gullpálmans í Cannes. 

Rúnar hefur áður hlotið 

Óskarstilnefningu, fyrir 

Síðasta bæinn. 

Kvikmyndir traustis@24stundir.is 

Forgetting Sarah Marshall er grínmynd 

í anda Knocked up og Superbad, 

enda runnin undan sömu 

rifjum. 

Myndin segir frá Peter, sem er 

sagt upp af kærustunni sinni. 

Hann tekur uppsögnina afar nærri 

sér og ákveður að fara í frí til 

Hawai til að dreifa huganum. Þá 

vill ekki betur til en svo, að hin 

fyrrverandi er þar fyrir komin, 

flaggandi nýja kærastanum. 

Frábær gamanmynd 

Myndinni tekst það sem afar 

➤ 

Smáfuglar 

➤ 

Aðalleikarar 

➤ 

Um 

Leikstjórinn Við 

tökur á Síðasta 

bænum, árið 2006. 

SMÁFUGLAR 

er samtals 15 mínútur 

að lengd. 

eru Atli Óskar 

Fjalarsson og Hera Hilmarsdóttir. 

tónlist sér Kjartan Sveinsson. 

„Myndin er hrá og svolítið 

sjokkerandi, jafnvel grimmileg, en 

inni í þessum harðneskjulega 

hversdagsleika leynist mikil fegurð 

í fórnfýsi ástarinnar, sem einnig 

var meginuppistaðan í Síðasta 

bænum.“ Þar höfum við það. 

Góð kómísk ástarmynd 

fáum grímyndum tekst; að vera 

fyndin allan tímann. Brandararnir 

eru flestir mjög hlægilegir, neyðarlegir 

en um leið innan velsæmismarka, 

það er, ef fullvaxinn karlmannsböllur 

flokkast þar undir. 

Jason Segel er sannfærandi sem 

hinn sívælandi mjúki maður en þó 

Þórir Snær Sigurjónsson hjá Zik 

Zak, sem framleiðir myndina, er að 

vonum stoltur. „Það hafa nokkrar 

íslenskar myndir verið á Cannes en 

aðeins ein önnur tilnefnd til Gullpálmans. 

Maður þarf því að dusta 

rykið af smókingnum,“ segir Þórir 

sem er þaulvanur kvikmyndahátíðinni. 

„Já já, Zik Zak hefur farið 

þangað á hverju ári í 16 ár og maður 

er farinn að geta sigtað út bestu 

partíin. Annars erum við núna að 

bíða eftir skipulaginu, hvenær 

myndin er sýnd og svona, því við 

verðum auðvitað í vinnu þarna við 

að koma henni á framfæri. Cannes 

opnar líka dyr að öðrum hátíðum, 

sem er gott.“ 

er það Russell Brand sem stelur 

senunni sem hinn siðlausi söngvari 

Aldous Snow. Þess má geta að Russell 

virðist keimlíkur persónunni 

sem hann leikur, ef marka má 

frammistöðu hans í Jay Leno um 

daginn. Alveg sprenghlægilegur 

gaur. Þá standa aðalleikkonurnar 

sig með stakri prýði. Alltént, þá er 

þetta tilvalinn stefnumótamynd 

fyrir fólk á öllum aldri. 

Forgetting Sarah Marshall 

Leikstjóri: Nicholas Stoller Leikarar: 

Jason Segel, Kristen Bell, Mila Kunis


DAGSKRÁ 

Hvað veistu um Kate Hudson? 

1. Hvaða fræga leikkona er móðir hennar? 

2. Fyrir hvaða mynd var hún tilnefnd til Óskarsverðlauna? 

3. Í hvaða hljómsveit er fyrrverandi eiginmaður hennar, Chris Robinson? 

RÁS 1 92,4 / 93,5 RÁS 2 90,1 / 99,9 FLASS FM 104,5 BYLGJAN 98,9 FM 95,7 XIÐ 97,7 ÚTVARP SAGA 99,4 LÉTTBYLGJAN 96,7 GULLBYLGJAN 90,9 RONDÓ 87,7 

HVAÐ SEGJA 

Hrútur 

(21. mars - 19. apríl) 

Þú ert spennt/ur yfir einhverju alveg nýju og 

ættir að deila því með sem flestum. 

Naut 

(20. apríl - 20. maí) 

Hlustaðu vel á hjarta þitt ef þú átt í erfiðleikum 

með að taka ákvarðanir. 

Tvíburar 

(221. maí - 21. júní) 

Þú átt erfitt með samskipti um þessar mundir 

en þú átt ekki sökina. Ekki missa trúna á 

sjálfri/sjálfum þér. 

Krabbi 

(22. júní - 22. júlí) 

Þú átt í erfiðleikum með að tengja félagslífið 

og fjölskyldulífið saman og gætir þurft að 

velja á milli í dag. 

Ljón 

(23. júlí - 22. ágúst) 

Þú ert uppfull/ur af lífi sem er sérstaklega 

gott vegna þess að þú hefur verið frekar pirruð/pirraður 

upp á síðkastið. 

Meyja 

(23. ágúst - 22. september) 

Þú gengur nú um á hálfgerðu jarðsprengjusvæði 

þar sem hver hreyfing getur 

orðið þér að falli. Gallinn er að þú skapar 

þetta ástand alveg sjálf/ur. 

Vog 

(23. september - 23. október) 

Þú færð loksins svör við spurningum sem þú 

hefur spurt í sífellu að undanförnu. 

Sporðdreki 

(24. október - 21. nóvember) 

Í dag ættir þú að sitja hjá og leyfa öðrum að 

keppa um vinninginn. Þú hefur nóg annað að 

hugsa um. 

Bogmaður 

(22. nóvember - 21. desember) 

Þú ert svo full/ur sjálfstrausts að þú munt 

ekki eiga í neinum erfiðleikum með að heilla 

fólkið í kringum þig. 

Steingeit 

(22. desember - 19. janúar) 

Ekki hafa áhyggjur af aðstæðum þínum í 

dag. Þetta mun allt koma rétt saman að lokum. 

Vatnsberi 

(20. janúar - 18. febrúar) 

Þú finnur til löngunar til að tilheyra hópi í dag 

og þú ættir að láta eftir þér að verja tíma með 

vinum og vandamönnum. 

Fiskar 

(19. febrúar - 20. mars) 

Farðu varlega að yfirmanni þínum í dag en 

eitthvað er að angra hann og þú vilt ekki að 

það komi niður á þér. 

Fyrsta flokks raunveruleikasjónvarp 

STJÖRNURNAR? Ég er ginnkeyptur fyrir slæmu sjónvarpsefni 

og límist við við flesta C-klassa raunveru- 

leikaþætti. Ég hef oft fengið þau skilaboð frá 

vinum og vandamönnum að ég þurfi að leita 

mér hjálpar vegna fíknar minnar. Fíknar sem 

drepur ekki aðeins dýrmætan tíma, heldur gerir 

mig óaðlaðandi í augum fólks. Hver myndi 

elska raunveruleikasjónvarpsfíkil? 

Undanfarið hef ég fundið fyrir því að áhugi 

minn á slæmu raunveruleikasjónvarpi hefur 

dvínað. Áður gat ég skemmt mér yfir Hell’s 

Kitchen og Survivor er löngu hættur að hreyfa 

við mér. Ég sá í gegnum gervi-dramatíkina og 

gerði mér grein fyrir því að raunveruleikasjónvarp 

sýnir hvernig heimurinn er ekki. 

Ég var laus við fíknina, en fékk óvæntan 

skammt af eiturlyfinu í gær. Óeirðir vörubílstjóra 

í beinni útsendingu voru besta raunveruleikasjónvarp 

sem ég hef séð. Ég skemmti mér 

konunglega við að horfa á móðursjúka vörubíl- 

SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SKJÁR EINN STÖÐ 2 SPORT 

08.00 Barnaefni 

10.15 Pelíkanamaðurinn 

(Pelikaanimies) (e) 

11.40 Tíska og tónar (Fashion 

Rocks) (e) 

12.55 Síðan skein sól (e) 

13.50 Africa United (e) 

14.50 Á móti þránni – Marianne 

Greenwood, ljósmyndari 

(e) 

15.50 Kiljan (e) 

16.35 Leiðarljós 

17.20 Táknmálsfréttir 

17.30 Afríkan okkar Heimildarmynd 

um litla stúlku, 

Ernu Kanemu, sem 

ferðast til Afríku ásamt 

fjölskyldu til að heimsækja 

ættingja sína. Leikstjóri: 

Anna Þóra Steinþórsd. 

18.00 Stundin okkar (e) 

18.30 EM 2008 (3:8) 

19.00 Fréttir 

19.30 Veður 

19.35 Góðir gestir Stuttmynd 

eftir Ísold Uggadóttur 

um unga stúlku og 

leyndarmál hennar. 

20.00 Ævintýri - Rapunzel 

(Fairy Tales: Rapunzel: 

Rapunzel) 

21.05 Hvað um Brian? 

(What About Brian?) Brian 

er eini einhleypingurinn 

í hópnum en hann 

vonar að hann verði ástfanginn. 

Leikendur: Barry 

Watson, Rosanna Arquette, 

Matthew Davis, 

Rick Gomez, Amanda Detmer, 

Raoul Bova og Sarah 

Lancaster. (1:5) 

21.50 Trúður (Klovn III) 

Bannað börnum. (1:10) 

22.20 Fé og freistingar 

(Dirty Sexy Money) (5:10) 

23.05 Anna Pihl (Anna 

Pihl) (e) (9:10) 

23.50 EM 2008 (e) (3:8) 

00.20 Dagskrárlok 

7 manna sjálfskiptur dísil sportjeppi... 

07.00 Justice League Unlimited 

07.25 Ofurhundurinn 

Krypto 

07.50 Doddi og Eyrnastór 

08.50 Kalli kanína 

09.10 Nornafélagið 

09.35 Tutenstein 

10.00 Sabrina 

10.25 Erum við komin? 

(Are We There Yet?) 

12.00 Hádegisfréttir 

12.25 Derren Brown 

13.40 Grannaslagur (Duplex) 

15.10 Sálin og sinfónían 

16.15 Kapphlaupið mikla 

(Amazing Race) 

17.05 Maðurinn með 7 

sekúndna minnið (The 

Man With the 7 Seconds 

Memory) 

17.55 Logi á Special 

Olympics 2007 


19.00 Simpson 

19.25 Vinir (Friends) 

19.50 Hæðin Þrjú pör fá 

það verkefni að hanna og 

innrétta frá grunni þrjú 

hús á Arnarneshæð. 

Kynnir þáttanna er Gulli 

Helga. 

20.40 Ný ævintýri gömlu 

Christine (The New Adventures 

of Old Christine) 

21.05 Ég heiti Earl (My 

Name Is Earl) 

21.30 Bein (Bones) 

22.15 Genaglæpir (ReGenesis) 

23.05 Köld slóð (Cold 

Case) 

23.50 Stórlaxar (Big 

Shots) 

00.35 Lík í kaupbæti 

(Bodywork) 

02.05 Morðgátur Linleys 

varðstjóra (Inspector Linley 

Mysteries) 

CAPTIVA 

07.00 Innlit / útlit Umsjón 

hafa: Nadia Banine og 

Arnar Gauti(e) 

08.00 Rachael Ray (e) 

08.45 Vörutorg 

09.45 Tónlist 


17.15 Fyrstu skrefin Sigurlaug 

M. Jónasdóttir hefur 

umsjón. (e) 

17.45 Rachael Ray 

18.30 Innlit / útlit Umsjón 

hafa: Nadia Banine og 

Arnar Gauti. (e) 

19.40 Game tíví Sverrir 

Bergmann og Ólafur Þór 

Jóelson fjalla um allt það 

nýjasta í tækni, tölvum og 

tölvuleikjum. (15:20) 

20.10 Everybody Hates 

Chris (10:22) 

20.30 The Office (18:25) 

21.00 Life (10:11) 

21.50 Law & Order: Criminal 

Intent - 

22.40 Jay Leno 

23.25 America’s Next Top 

Model (e) 

00.15 Cane (e) 

01.05 C.S.I. 



STÖÐ 2 EXTRA 

16.00 Hollyoaks 

17.00 Skífulistinn 

17.50 Talk Show With 

Spike Feresten 

18.15 Extreme: Life Through 

a Lens 


20.00 Skífulistinn 

20.50 Talk Show With 

Spike Feresten 

21.15 Extreme: Life Through 

a Lens 

22.45 Medium 

23.30 Nip/Tuck 

00.15 Tónlistarmyndbönd 

Chevrolet Captiva er glæsilegur sportjeppi sem tekið er 

eftir. Bíllinn er hannaður til að mæta kröfum evrópskra 

ökumanna og er útkoman áberandi glæsilegur bíll. Kraftmikil túrbó dísilvél og 

5 þrepa sjálfskipting, og þú getur valið um 5 eða 7 manna bíl. 

Komdu við hjá okkur, við erum á Tangarhöfðanum - Alltaf heitt á könnunni. 

3. The Black Crowes 

2. Almost Famous 

1. Goldie Hawn 

Svör 

Atli Fannar Bjarkason 

horfði á frábæran 

raunveruleikaþátt í gær. 

FJÖLMIÐLAR atli@24stundir.is 

stjóra og ráðvillta unglinga grýta eggjum í lögreglumenn, 

sem voru útþandir af eigin sjálfsáliti. 

Sturluðu lögreglumennirnir sem öskruðu: 

Gas! gas! gas! voru svo hápunkturinn á hádramatískum 

og bráðsnjöllum raunveruleikaþætti 

sem endaði á eins súran hátt og 

mögulegt var: Með innkomu nasistanna. 

07.00 Meistarad. Evrópu 

(Barcelona – Man. Utd) 

08.40 Meistaradeildin 

(Meistaramörk) 

15.45 Meistarad. Evrópu 

(Barcelona – Man. Utd) 

17.25 Meistaradeildin 

(Meistaramörk) 

17.45 PGA Tour Hápunktar 

(Verizon Heritage) 

18.40 Inside the PGA 

19.05 Iceland Expressdeildin 

2008 (Keflavík – 

Snæfell) Bein útsending. 

20.50 F1: Við rásmarkið 

21.30 Utan vallar (Umræðuþáttur) 

22.20 UEFA Cup (UEFA 

Cup 2008) Útsending frá 

leik í undanúrslitum Evrópukeppni 

félagsliða. 

Leikurinn er sýndur beint 

á Sport 3 kl 18.40. 

24.00 UEFA Cup (UEFA 

Cup 2008) Útsending frá 

leik í undanúrslitum Evrópukeppni 

félagsliða. 

Leikurinn er sýndur beint 

á Sport 4 kl 18.40. 

01.40 Iceland Expressd. 

(Keflavík – Snæfell) 

STÖÐ 2 SPORT 2 

15.40 Enska úrvalsdeildin 

(Aston Villa – Birmingham) 


(Wigan – Tottenham) 

19.00 Ensku mörkin 

20.00 Heimur úrvalsdeildarinnar 

20.30 Bestu leikir úrvalsdeildarinnar 

21.30 Goals of the Season 

2003/2004 Öll glæsilegustu 

mörk hverrar leiktíðar 

Úrvalsdeildarinnar. 

22.30 442 

23.50 Coca Cola mörkin 

OMEGA 

07.30 Tissa Weerasingha 

08.00 Ljós í myrkri 

08.30 Benny Hinn 

09.00 Michael Rood 

09.30 Robert Schuller 

10.30 Way of the Master 

11.00 T.D. Jakes 


12.00 Blandað ísl. efni 

13.00 Kall arnarins 

13.30 Fíladelfía 


15.00 Freddie Filmore 

15.30 Trúin og tilveran 

16.00 Samverustund 



18.30 T.D. Jakes 

19.00 Morris Cerullo 

20.00 Kvöldljós 

21.00 Jimmy Swaggart 




STÖÐ 2 BÍÓ 

04.00 Team America: 

World Police 

06.00 Borat: Cultural Learninigs 

of American For 

08.00 The Perfect Man 

10.00 You, Me and Dupree 

12.00 Fjölsk.bíó: Robots 

14.00 The Perfect Man 

16.00 You, Me and Dupree 

18.00 Fjölsk.bíó: Robots 

20.00 Borat: Cultural Learninigs 

of American For 

22.00 Into the Blue 

24.00 Boys 

02.00 40 Year Old Virgin 

N4 

19.15 Fréttir og Að norðan 

Norðlensk málefni, viðtöl 

og umfjallanir. Endurtekið 

á klst. fresti til kl. 12.15 

daginn eftir.


HÁPUNKTAR 

Stöð 2 klukkan 20.30 

Rokkið lifir 

Tenacious D:The Pick of Destiny 

er rokkaðasta – og rólaðasta 

gamanmynd allra tíma. 

Slæpingjarnir JB og KG stofna 

hljómsveitina Tenacious D og 

ákveða að verða besta hljómsveit 

í heimi en komast að því 

að það er hægara sagt en gert. 

Það eru þeir félagar Jack Black 

og Kyle Gass sem fara með aðalhlutverkin. 

FÖSTUDAGUR 

SJÓNVARPIÐ STÖÐ2 SKJÁR EINN STÖÐ 2 SPORT 

16.35 Leiðarljós 

17.15 Táknmálsfréttir 

17.25 Spæjarar (11:26) 

17.50 Bangsímon, Tumi og 

ég (17:26) 

18.15 Ljóta Betty (Ugly 

Betty) (e) (1:23) 


19.30 Veður 

19.35 Kastljós 

20.10 Útsvar Fyrri undanúrslitaþáttur.Umsjónarmenn 

eru Sigmar Guðmundsson 

og Þóra 

Arnórsdóttir. Dómari og 

spurningahöfundur er 

Ólafur Bjarni Guðnason. 

Útsendingu stjórnar Helgi 

Jóhannesson. 

21.15 Á puttanum um vetrarbrautina 

(The Hitchhikers 

Guide to The Galaxy) 

Arthur Dent sleppur með 

naumindum frá jörðinni 

áður en henni er fórnað 

vegna nýrrar hraðbrautar 

í geimnum. Þar með hefst 

ferðalag hans og vina hans 

um vetrarbrautina. Leikstjóri 

er Garth Jennings 

og meðal leikenda eru 

Anna Chancellor, Warwick 

Davis, Mos Def, Zooey 

Deschanel og Martin 

Freeman. 

23.05 Hreyfðu þig ekki 

(Non ti muovere) Ítölsk 

bíómynd frá 2004. Meðan 

skurðlæknirinn Timoteo 

bíður eftir að dóttir hans 

komi úr aðgerð rifjar hann 

upp ástarsamband sitt við 

konu úr fátækrahverfi 

borgarinnar. Leikstjóri er 

Sergio Castellitto og meðal 

leikenda eru Penélope 

Cruz, Sergio Castellitto og 

Claudia Gerini. Stranglega 

bannað börnum. 

01.05 Útvarpsfréttir 

Nana Visitor í endurgerð á Föstudeginum þrettánda 

Mamma Jasons fundin 

Leikkonan Nana Visitor upplýsti 

aðdáendur sína um það á 

nýafstaðinni Star Trek-ráðstefnu 

í Denver að hún hefði tekið að 

sér hlutverk í endurgerð myndarinnar 

Friday the 13th sem er 

nú í undirbúningi. Þar mun hún 

fara með hlutverk Pamelu Voorhees 

sem er móðir eins frægasta 

kvikmyndaskrímslis sögunnar, 

Jason Voorhees. 

Það er kvikmyndafyrirtækið 

Platinum Dunes sem sér um 

endurgerð myndarinnar en fyrirtækið 

hefur gefið út að hin nýja 

mynd muni verða nokkuð frábrugðin 

hinni upprunalegu 

mynd. Til að mynda mun Jason 

sjálfur vera skúrkurinn í myndinni 

en í hinni upprunalegu 

mynd var það Pamela Voorhees 

07.00 Barnaefni 

08.10 Oprah 

08.50 Í fínu formi 

09.05 Glæstar vonir 

09.25 Ljóta Lety 

10.10 Hættuástand 

11.15 Heimilið tekið í gegn 

(Extreme Makeover: 

Home Edition) 

12.00 Hádegisfréttir Fréttir, 

íþróttir, veður og Markaðurinn. 

12.45 Nágrannar 

13.10 Á vængjum ástarinnar 

14.45 Gómaður (Punk’d) 

15.25 Bestu Strákarnir 

15.55 Galdrastelpurnar 

16.18 Á flótta 

16.43 Smá skrítnir foreldrar 

17.08 Ben 10 

17.28 Glæstar vonir 

17.53 Nágrannar 

18.18 Ísland í dag, Markaðurinn 

og veður 


18.55 Ísland í dag/íþróttir 

19.30 Simpsons– 

fjölskyldan 

19.55 Bandið hans Bubba 

20.30 Tenacious D: Gítarnögl 

örlaganna (Tenacious 

D: in The Pick of 

Destiny) Aðalhlutverk: 

Jack Black og Kyle Gass, 

einnig má m.a. sjá Ben 

Stiller og Tim Robbins 

bregða fyrir í smáhlutverkum. 

22.05 Genaglæpir (Gattaca) 

Vísindaskáldsaga. 

23.50 Forsetadóttirin 

(First Daughter) Aðalhlutverk: 

Katie Holmes, 

Marc Blucas og Amerie 

Rogers. 

01.35 Mansjúríukandídatinn 

(The Manchurian 

Candidate) 

07.30 Game tíví Sverrir 

Bergmann og Ólafur Þór 

Jóelsson fjalla um allt það 

nýjasta í tækni, tölvum og 

tölvuleikjum. (e) 

08.00 Rachael Ray (e) 




17.15 Snocross (e) 

17.15 Game tíví (e) 

17.45 Rachael Ray 

18.30 Jay Leno (e) 

19.20 One Tree Hill (e) 

20.10 Survivor: Micronesia 

(8:14) 

21.00 Svalbarði Skemmtiþáttur. 

Umsjón: Þorsteinn 

Guðmundsson sem fær til 

sín gesti. Hljómsveitin 

Svalbarði spilar ásamt 

söngkonunni Ágústu Evu 

Erlendsdóttur. (4:10) 

22.00 Ungfrú Reykjavík 

23.30 Lipstick Jungle (e) 

00.20 Professional Poker 

Tour (17:24) 

01.50 Brotherhood (e) 

02.50 Law & Order: Criminal 

Intent (e) 

03.40 World Cup of Pool 

2007 (e) 

04.30 C.S.I. (e) 

STÖÐ 2 EXTRA 


17.00 Falcon Beach 

17.45 Kenny vs. Spenny 2 

18.15 X–Files 


20.00 Falcon Beach 

20.45 Kenny vs. Spenny 2 

21.15 X–Files 

22.00 Hæðin 

22.50 My Name Is Earl 

23.15 Bones 

24.00 ReGenesis 

00.50 Tónlistarmyndbönd 

sem sá alfarið um að 

murka lífið úr kynóðum 

ungmennum 

í sumarbúðunum 

við Crystal Lake. 

Nana Visitor er 

líklega ekki þekktasta 

leikkonan í Hollywood 

en hún er fyrst og 

fremst fræg 

fyrir að hafa 

leikið hina 

ákveðnu 

Kiru í Star 

Trek: Deep 

Space 

Nineþáttunum. 

Friday 

the 13th 

07.55 Formúla 1 – Barcelona 

Æfing. 

09.30 Iceland Expressd. 

(Keflavík – Snæfell) 


11.55 Formúla 1 – Barcelona 

Æfingar. 

13.30 PGA Tour 2008 – 

(Verizon Heritage) 

14.25 Inside the PGA 

14.50 Gillette World Sport 

15.20 UEFA Cup 2008 

17.00 UEFA Cup 2008 Útsending 

frá leik í undanúrslitum 

Evrópukeppni félagsliða. 


19.25 Utan vallar (Umræðuþáttur) 

20.15 Spænski boltinn – 

Upphitun 

20.40 Fréttaþáttur Meistaradeildar 

Evrópu 

21.10 World Supercross 

GP (Edward Jones Dome, 

St. Louis, Mo.) 

22.05 Heimsmótaröðin í 

póker (World Series of Poker 

2007) 

23.45 NBA körfuboltinn – 

Úrslitakeppnin 

STÖÐ 2 SPORT 2 


(Wigan – Tottenham) 


(Fulham – Liverpool) 

20.50 Heimur úrvalsdeildarinnar 

21.20 Leikir helgarinnar 

(Enska úrvalsdeildin) 

21.50 Bestu leikir úrvalsdeildarinnar 

22.50 Goals of the Season 

2003/2004 Glæsilegustu 

mörk hverrar leiktíðar Úrvalsdeildarinnar. 

23.50 Leikir helgarinnar 

(Enska úrvalsdeildin) 

er ein frægasta hryllingsmynd 

sögunnar en þegar 

hún kom út árið 1980 

naut hún gríðarlegra vinsælda. 

Myndin lagði 

grunninn að fjölmörgum 

framhaldsmyndum þar sem 

Jason Voorhees var í aðalhlutverki 

en síðasta 

myndin þar sem 

Jason kom fram 

var Freddy vs. 

Jason, árið 

2003, þar sem 

hann tókst á 

við annan 

hryllingsmyndaskúrk, 

Freddy Krueger. 

OMEGA 



09.30 Samverustund 

10.30 David Cho 

11.00 Jimmy Swaggart 


13.00 Við Krossinn 



14.30 David Wilkerson 




18.00 David Cho 


19.00 Við Krossinn 


20.00 Ljós í myrkri 

20.30 Kvikmynd 



STÖÐ 2 BÍÓ 

04.00 Into the Blue 

06.00 A Dirty Shame 

08.00 Dirty Dancing: Havana 

Nights 

10.00 The Commitments 

12.00 Fjölskyldubíó– 

Doctor Dolittle 3 

14.00 Dirty Dancing: Havana 

Nights 

16.00 The Commitments 

18.00 Fjölskyldubíó– 

Doctor Dolittle 3 

20.00 A Dirty Shame 

22.00 Dead Birds 

24.00 The Interpreter 

02.05 21 Grams 

N4 

19.15 Fréttir og Föstudagsþátturinn 

Málefni líðandi 

stundar á norðurlandi. 

Endurtekið á klst. 

fresti til kl. 12.15 daginn 

eftir. Farið yfir fréttir liðinnar 

viku. 

HVAÐ SEGJA 

STJÖRNURNAR? 

Hrútur 

(21. mars - 19. apríl) 

Þú ert mjög menningarlega sinnuð/sinnaður í 

dag og ættir að njóta þess að kanna þína listrænu 

hlið. Hvort sem það er tónlist, myndlist 

eða annað. 

Naut 

(20. apríl - 20. maí) 

Þú ert í frekar léttu skapi í dag og nærð að 

smita samferðafólk þitt af glaðværð þinni. 

Ekki hafa neinar áhyggjur, það er nægur tími 

fyrir þær seinna. 

Tvíburar 

(221. maí - 21. júní) 

Eitthvað undarlegt er að seyði í lífi þínu og þú 

ert ekki alveg viss hvernig þú átt að leysa 

það. Ræddu málið við fjölskylduna og reyndu 

að komast að niðurstöðu. 

Krabbi 

(22. júní - 22. júlí) 

Þér mun berast óvæntur glaðningur í dag 

sem þú veist ekki alveg hvað þú átt að gera 

með. Njóttu hans bara. Þú átt hann skilið og 

það sjá allir. 

Ljón 

(23. júlí - 22. ágúst) 

Þú þarft að gæta þess að vera ekki of hrokafull/ur 

í dag en framkoma þín mun koma þér í 

vandræði þó síðar verði. Annað fólk hefur 

líka stundum rétt fyrir sér. 

Meyja 

(23. ágúst - 22. september) 

Hvað vilt þú gera við líf þitt? Nú er rétti tíminn 

til þess að reyna að finna svar við þeirri 

spurningu. Ekki festast í fari sem mun ekki 

leiða þig á góðan stað. 

Vog 

(23. september - 23. október) 

Þú þarft að taka ákvörðun en átt erfitt með að 

átta þig á möguleikunum. Kannaðu málið vel 

áður en þú tekur ákvörðun. 

Sporðdreki 

(24. október - 21. nóvember) 

Þú ert í árásargjörnu skapi í dag og vekur 

litla hrifningu samferðafólks þíns. Mundu að 

þú ert ekki ein/n í heiminum. 

Bogmaður 

(22. nóvember - 21. desember) 

Þú munt fá svarið við spurningunni áður en 

dagurinn er liðinn. Þú veist hver spurningin 

er. 

Steingeit 

(22. desember - 19. janúar) 

Eitthvað er ekki rétt hjá þér í dag en þú átt 

erfitt með að komast að því hvað er að. Vertu 

róleg/ur, þú munt komast að því seinna og þá 

getur þú leyst vandann. 

Vatnsberi 

(20. janúar - 18. febrúar) 

Í dag er dagurinn sem þú hefur beðið eftir. 

Nú er komið að því að gera breytingar og þú 

þarft að vera ákveðin/n. 

Fiskar 

(19. febrúar - 20. mars) 

Passaðu skapið í dag. Hvert einasta orð sem 

þú segir mun hafa afleiðingar. Reiðin þjónar 

engum tilgangi og er bara til vandræða fyrir 

þig og aðra.


24FÓLK 

folk@24stundir.is 

This is my Life skorar hátt á lista Eurovision-aðdáendaklúbba 

Regína og Friðrik 

í sjöunda sæti 

Sérstakir Eurovisionaðdáendaklúbbar 

velja 

sín uppáhaldslög í 

keppninni á hverju ári. 

Framlag Íslands situr í 

sjöunda sæti á þeim lista, 

en Svíþjóð er efst. 

Eftir Atla Fannar Bjarkason 

atli@24stundir.is 

„Ég kvarta ekki undan svona tölum. 

Auðvitað er alltaf gaman að fá 

góða spá og þetta er byr undir báða 

vængi. Samt er eins gott að vera 

með báðar lappir niðri á plánetunni 

Jörð,“ segir Páll Óskar 

Hjálmtýsson, sem er í forsvari fyrir 

Eurovision-hóp Íslands sem heldur 

til Serbíu í maí. 

This is my Life, framlag Eurobandsins 

í Eurovision, situr í sjöunda 

sæti á lista hinna svokölluðu 

OGAE-klúbba, sem innihalda 

grjótharða aðdáendur keppninnar. 

„Þetta fólk sem kýs er fyrst og 

fremst aðdáendur keppninnar frá 

ýmsum löndum,“ segir Páll Óskar. 

„Þeir eru búnir að heyra öll lögin 

og liggja yfir keppninni.“ 

Svíþjóð leiðir listann 

Framlag Svíþjóðar, sem hin 

þokkafulla Charlotte Perelli flytur, 

situr í efsta sæti listans með 191 

stig. Serbía er í öðru sæti með 122 

stig og Sviss situr í því þriðja með 

121. Í fjórða sæti er Armenía með 

100 stig rétt fyrir ofan Úkraínu 

sem er í fimmta sæti með 92 stig. 

Noregur er svo í sjötta sæti með 78 

stig, aðeins hársbreidd frá íslenska 

BLOGGARINN 

„Það hefði betur verið gert sem 

ég lagði til fyrir stuttu síðan að 

loka hefði átt Kalla Bjarna inni og 

henda lyklinum. Nú segir frá því 

að Kalli Bjarni sé farinn úr landi. 

Kalli Bjarni átti að hefja afplánun 

sína í dag. Er ekki eitthvað að 

þegar dæmdir menn geta bara 

farið út í heim?“ 

Guðmundur Óli Scheving 

blogg.visir.is/gudmunduroli 

framlaginu sem er með 76 stig. 

Páll Óskar lítur aðeins á 

listann sem fagurfræðilegavísbendingu. 

„Þetta er óskhyggja 

aðdáendanna,“ 

segir hann. „Þetta 

eru þeirra uppáhaldslög 

sem vaxa 

með þeim. Aðdáendurnir 

gera 

þennan lista 

með þeim 

fyrirvara. 

Svo þegar 

við rönkum 

við okkur í 

sjálfri kosningunni, 

þá 

vöknum við 

upp við 

sama 

drauminn að 

aNei. Í handbolta þurfum við 

menn sem skjóta í markið, 

en ekki í aðra menn. 

„Ég fékk martröð í nótt. Sem er 

svo sem ekkert voðalega merkilegt, 

en mér fannst þessi sérstaklega 

vel heppnuð. Fram að 

þessu hafa martraðirnar mínar 

yfirleitt gengið út á að ég sé í 

hlutverki persónu í hryllingsmynd, 

og að hlutirnir gangi ekki 

sem best.“ 

Charlotte frá Svíþjóð Situr í 

efsta sæti aðdáendalistans. 

Gunnar Þór Magnússon 

zetafall.wordpress.com 

Eurobandið með bakröddum 

This is my Life er vinsælt meðal 

aðdáenda keppninnar. 

frændur eru frændum bestir og 

klappa hver öðrum á bakið. Það er 

allt í lagi.“ 

Páll Óskar segir keppnina 

hafa verið eins í hálfa öld, en 

ítrekar að hún endi alltaf 

eins; það eru alltaf lög sem 

skara fram úr óháð þjóðerni. 

„Það eru alltaf einhverjir 

töfrar sem sigurflytjandinn 

nær að 

klófesta eða að lagið 

sé svona rosalega 

grípandi og flott. 

Þess vegna eiga 

allir séns. Allir 

eiga sama möguleika 

á því að 

vinna keppnina, 

sama frá hvaða 

landi þeir 

koma.“ 

24stundir/Eggert 

„Var á tónleikum hjá Per Warming 

í Friðarhúsinu. Hann varpaði 

fram skemmtilegri pælingu: 

„Draumur hvers lagahöfundar er 

að verða öllum gleymdur!“ 

Hvaða bjáni getur samið lag og 

orðið frægur, en alvöru klassíkin 

eru lögin í vísnabókinni þar sem 

stendur: “Höfundur ókunnur.“ 

Su doku 

Stefán Pálsson 

kaninka.net/stefan 

9 4 8 3 6 1 5 7 2 

3 1 5 7 2 8 6 4 9 

2 6 7 9 4 5 3 1 8 

4 2 1 5 7 6 9 8 3 

7 9 6 8 3 4 1 2 5 

8 5 3 1 9 2 4 6 7 

5 8 4 2 1 9 7 3 6 

1 3 9 6 8 7 2 5 4 

6 7 2 4 5 3 8 9 1 

Su Doku þrautin snýst um að raða tölunum frá 1-9 lárétt og 

lóðrétt í reitina, þannig að hver tala komi ekki nema einu sinni 

fyrir í hverri línu, hvort sem er lárétt eða lóðrétt. Sömu tölu má 

aukin heldur aðeins nota einu sinni innan hvers níu reita fylkis. 

Unnt er að leysa þrautina út frá þeim tölum, sem upp eru gefnar. 

Guðmundur, hefur þú not fyrir grjótkastarann af Suðurlandsveginum? 

Guðmundur Guðmundsson er landsliðsþjálfari í handbolta. 

Uppþotin á Suðurlandsvegi í gær ollu því að ungur 

maður kastaði grjóti í lögreglumann, sem þurfti í framhaldinu 

á læknisaðstoð að halda. Grjótkastarinn sagðist í 

viðtali hafa nýtt sér handboltaþjálfun sína. 

HEYRST HEFUR … 

Dansararnir Þórey Heiðarsdóttir og Sylvía Lind 

Stefánsdóttir sem eru í forsvari fyrri fyrsta burlesque-danshóp 

landsins hafa samið við viðburðafyrirtækið 

Concert. 24 stundir hafa fylgst með stofnun 

hópsins sem telur átta stúlkur í heildina, en æfingar 

eru nýhafnar. Concert mun sjá um bókanir fyrir 

hópinn sem kemur í fyrsta skipti fram á skemmtistaðnum 

Oliver í sumar. afb 

Bandið hans Bubba naut talsverðra vinsælda á Stöð 

2 í vetur og nú heyrist að nýr tónlistar- og skemmtiþáttur 

sé í bígerð á stöðinni. Þátturinn á að fara í 

loftið í haust og ætti skarta að miklu leyti sama fólki 

og kom fram í Bandinu hans Bubba. Björn Jörundur 

er til dæmis orðaður við þáttinn, enda sló 

hann í gegn í vetur, og fegurðardrottningin Unnur 

Birna Vilhjálmsdóttir þykir einnig líkleg. afb 

„Ég stefni á að gera besta 

íþróttaþátt sem hefur verið í íslensku 

útvarpi frá upphafi. Það er 

ekkert flóknara en það,“ segir 

Henry Birgir Gunnarsson, blaðamaður 

og nýráðinn útvarpsmaður 

á Xinu 977. 

Henry stýrir nýjum íþróttaþætti 

á Xinu í sumar sem verður á dagskrá 

í hádeginu alla virka daga, en 

fyrsti þáttur fer í loftið 2. maí. 

Henry er þekktur fyrir að liggja 

ekki á skoðunum sínum og skrif 

hans í Fréttablaðið og á blogg hafa 

vakið talsverða athygli. Xið hefur 

ekki náð mikilli hlustun undanfarið 

og aðspurður hvort hann 

ætli að breyta því segist hann ekki 

telja vanþörf á. 

Þátturinn engu líkur 

„Þátturinn verður í grunninn 

ekkert líkur öðrum álíka þáttum,“ 

segir Henry kokhraustur. „Ég ætla 

að gera allt það sem hinir hefðu átt 

að gera en hafa aldrei gert.“ 

Henry segist ætla að stýra alvöru 

umræðuþætti á mannamáli og fá 

til sín menn sem hafa eitthvað til 

málanna að leggja – annað en hvað 

þeir ætli að borða í hádeginu. „Það 

verður engin 17. júní stemning og 

menn eiga ekki að komast upp 

Einn frægasti bloggari heims, hinn skeleggi Perez 

Hilton, benti á myndband Eurobandsins á bloggsíðu 

sinni á þriðjudag. Viðbrögðin létu ekki á sér 

standa og í gærkvöld höfðu fleiri en 120.000 manns 

skoðað myndbandið. Hátt í 300 manns höfðu skilið 

eftir athugasemd um myndbandið, en skiptar skoðanir 

voru um ágæti þess. Sumir sögðust elska það á 

meðan sögðu það slæman brandara. afb 

Henry Birgir á öldum ljósvakans 

Þátturinn verði sá 

besti frá upphafi 

Henry Birgir Leyfir mönnum ekki að 

komast upp með linkind. 

með neinn moðreyk,“ segir Henry. 

„Hlutirnir verða krufðir af fullri alvöru. 

Það verður engin linkind og 

yfirborðskennt hjal og kjaftæði.“ 

Henry býður nú lesendum 

bloggsíðu sinnar að stinga upp á 

nafni á þáttinn. Ein af betri tillögum 

er Grillað með Henry. „Mér 

líst ágætlega á það. Ég grilla mjög 

mikið,“ segir Henry. 

atli@24stundir.is 

Mér fór að líða miklu betur eftir að 

pillurnar sem þú gafst mér kláruðust.

24 stundir 

?Lilli klifurmús var ein af hetjum bernskunnar. 

Glaðbeittur prakkari sem sneri á 

myrkraöflin í gervi Mikka refs. Dýrin í 

Hálsaskógi var fyrsta og eftirminnilegasta 

sýningin sem ég sá í Þjóðleikhúsinu og ég 

hugsa að ég tali þar fyrir munn þúsunda. 

Árni Tryggvason var í áratugi einn vinsæl- 

Geðdeild 

eða 

líkhús? 

● Hjólað í vinnuna 

„Þetta er í 

sjötta sinn sem við 

stöndum fyrir 

þessu átaki. Fyrst 

voru 533 þátttakendur 

en í fyrra 

voru þeir 7333,“ 

segir Jóna Hildur 

Bjarnadóttir, sviðsstjóri almenningsíþróttasviðs 

ÍSÍ sem stendur 

fyrir átakinu Hjólað í vinnuna dagana 

7. til 23. maí. „Starfsmenn á 

hverjum vinnustað mynda með sér 

lið sem síðan keppa við aðra 

vinnustaði. Þetta skapar mikla og 

góða stemningu á vinnustöðum og 

er að auki mjög heilsusamlegt.“ 

● Bara fyndið 

„Þetta er ungt og 

leikur sér,“ sagði 

Jóhannes Einarsson, 

skólastjóri 

Iðnskólans í 

Hafnarfirði, en 

nemendur hans 

voru áberandi í 

uppþotunum við Suðurlandsveg í 

gær, er þeir birtust í búningum 

Þriðja ríkisins og heilsuðu að nasista 

sið. „Það stóð yfir dimmisjón 

hjá okkur og einhverjum nemendum 

fannst kjörið að fara á staðinn 

og mér skilst að andrúmsloftið 

hafi nú orðið ögn léttara fyrir vikið, 

sem hlýtur að vera jákvætt, þó 

eflaust hafi þetta farið fyrir brjóstið 

á einhverjum,“ sagði Jóhannes. 

● Ögrandi starf 

„Þetta er mjög 

spennandi og 

ögrandi starf sem 

ég vona að ég 

standi mig í,“ 

segir Hreinn 

Haraldsson nýskipaðurvegamálastjóri. 

Mat ráðherra Hrein hæfastan af 

tíu umsækjendum og segir m.a. 

að hann hafi sýnt mikla leiðtogahæfni 

og frumkvæði í starfi. 

Hreinn er jarðfræðingur og hefur 

gegnt starfi framkvæmdastjóra 

þróunarsviðs hjá Vegagerðinni 

undanfarið. 

24 LÍFIÐ 

O.J. Simpson vill 

komast í þátt Trump 

O.J. Simpson má mun sinn fífil 

fegri. Hann freistar þess nú að 

verða lærisveinn Donalds 

Trump. 

Árni og svarti hundurinn 

asti og dáðasti leikari þjóðarinnar og skapaði 

ótal persónur á leiksviði, í útvarpi, sjónvarpi 

og kvikmyndum. Hann auðgaði líf 

margra kynslóða. 

»56 

Smáfuglar tilnefnd 

til Gullpálmans 

Smáfuglar, eftir Rúnar Rúnarsson, 

er önnur íslenska myndin sem er 

tilnefnd til Gullpálmans 

í Cannes. 

Regína og Friðrik 

skora hátt 

»58 

This is my Life er í sjöunda sæti á 

lista Eurovision-aðdáendaklúbba 

sem velja sín uppáhaldslög 

í keppninni. 

»62 

Fíton/SÍA 

Árið 1990 gaf Árni út endurminningar 

sínar, Lífróður, sem Ingólfur 

Margeirsson skráði af sinni alkunnu 

snilld. Þar sagði maðurinn sem gat látið 

allt Ísland hlæja, með því að ræskja 

sig, frá áralangri baráttu við þunglyndi. 

Svarta hundinn kallaði Árni þetta fyrirbæri, 

og sótti þar með í smiðju Winstons 

Churchills. Með bókinni opnuðu 

Árni og Ingólfur augu margra fyrir 

sjúkdómi sem svo fáir skilja af því 

Hvað þarf marga 

aukahluti til að Golf 

geti kallast United? 

Best búni VW Golf frá upphafi. 

United er sérstök viðhafnarútgáfa af Golf. Hann lítur alveg 

sérstaklega vel út og státar af búnaði sem eykur akstursánægjuna 

og öryggið um leið. Komdu við og prófaðu nýjan Golf United. 

Volkswagen – kolefnisjafnaður útblástur 

Ritstjórn 

Sími: 510 3700 

ritstjorn@24stundir.is 

Auglýsingar 

Sími: 510 3700 

auglysingar@24stundir.is 

hann sést ekki á röntgenmyndum. Árni 

var laus við svarta hundinn í rúmlega 

17 ár, en um daginn þurfti hann að 

leita sér hjálpar á geðdeild Landspítalans. 

Í kjölfarið sendi hann okkar 

góða heilbrigðisráðherra hógværa athugasemd 

um aðbúnað sjúklinga. Orð 

í tíma töluð, kæri Árni! Jú, starfsfólkið 

er frábært en sum herbergin á geðdeildum 

Landspítalans eru álíka vistleg 

og líkhúsið á Borgarspítalanum. Ég hef 

Svar: Til að fá „United“ stimpil þarf hreinlega að 

troðfylla hann af aukabúnaði. Má þar nefna 

16” álfelgur, topplúgu, samlit, hita í sætum, ESP 

stöðugleikastýringu, sportáklæði á sæti, leður á stýri, 

leður á handbremsu og meira segja leður á gírstöng. 

Allt þetta fyrir aðeins 240.000 kr. aukalega. 

Hvað ætlar þú að 

gera í dag? 

YFIR STRIKIÐ 

skúrað líkhúsið og sofið á geðdeildinni. 

Hvorugt var mjög upplífgandi. 

Hér þarf enga nefnd. Ég legg til að 

Guðlaugur Þór fái Árna til að leggja 

fram tillögur til úrbóta. 

Das Auto. 

Hrafn Jökulsson 

fjallar um Lilla klifurmús 

og Guðlaug 

Þór 

HEKLA Laugavegi 172-174 · sími 590 5000 · www.hekla.is · hekla@hekla.is 

Umboðsmenn HEKLU um land allt: Akureyri · Akranesi · Ísafirði · Reyðarfirði · Reykjanesbæ · Selfossi 

- kemur þér við

24stundir - Mbl.is

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?