Predmet Vukovarska trojka (IT-95-13) - svedok Petar Vuga - 6 ...
Predmet Vukovarska trojka (IT-95-13) - svedok Petar Vuga - 6 ...
Predmet Vukovarska trojka (IT-95-13) - svedok Petar Vuga - 6 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tužilaštvu da pukovnik Mrkšić... to je strana 25 na BHS-u, odnosno počinje na<br />
strani 24, a to je tabulator 26, paragraf je broj 93.<br />
SVEDOK VUGA – ODGOVOR: Samo trenutak, molim vas.<br />
ADVOKAT VASIĆ: Imam prigovor, časni Sude.<br />
SUDIJA PARKER: Gospodine Vasiću?<br />
ADVOKAT VASIĆ: Hvala, časni Sude. Moj prigovor se sastoji u tome što se<br />
<strong>svedok</strong>u predočavaju izjave... veštaku predočavaju izjave <strong>svedok</strong>a koje nisu ovde<br />
ušle kao dokaz u toku ovog suđenja, već je taj <strong>svedok</strong> ovde dao svoj iskaz. Mislim<br />
da se na ovaj način u ekspertski izveštaj unosi deo materijala koji ovde ne<br />
predstavlja dokazni materijal.<br />
SUDIJA PARKER: Gospodine... izvinite... gospodine Weiner, izgleda da nečiju<br />
izjavu iznosite pred <strong>svedok</strong>a da je pročita. To nije iskaz tog <strong>svedok</strong>a. Sada, koja je<br />
vaša osnova za to?<br />
TUŽILAC WEINER: Lakše je da se to pročita pred njim, nego da to radimo iz<br />
svedočenja sa suđenju transkripta, a to je na stranama 14.473 do 14.474: Na ovaj<br />
način <strong>svedok</strong> može da čita na svom jeziku.<br />
SUDIJA PARKER: Teškoća međutim jeste gospodine Weiner u tome što postoji<br />
mogućnost da iskaz <strong>svedok</strong>a nije u skladu sa izjavom. I ja nisam pokušao da to<br />
poredim.<br />
TUŽILAC WEINER: Onda bih to mogao da pročitam iz transkripta.<br />
SUDIJA PARKER: Mislim da bi to bilo pouzdanije.<br />
TUŽILAC WEINER: U redu, časni Sude.<br />
TUŽILAC WEINER – P<strong>IT</strong>ANJE: Čitam iz transkripta: ''20. novembra 1991.<br />
godine'', to je strana 14.473, na dole, red 23.: ''20. novembra 1991. godine<br />
pukovnik Mrkšić je imao sve informacije koje su potrebne da donese
Change language