You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
118<br />
пространство<br />
– На Ваших картинах дома –<br />
это персонажи. Встречаются ли<br />
здания, которые трудно запечатлеть,<br />
этакие ускользающие<br />
натуры?<br />
– Да, как правило, таким качеством<br />
обладают здания, состоящие<br />
из нескольких сегментов.<br />
Хотя опять же, у каждого дома<br />
свой нрав и темперамент, которые<br />
формируются под влиянием<br />
погоды, окружающей среды, моего<br />
настроения. Надеюсь, что мне<br />
удаётся передать всё это в рисунках.<br />
– Ваша книга All the buildings<br />
in New York – это собрание иллюстраций<br />
или тексты там тоже<br />
есть?<br />
– Там около 100 изображений.<br />
Это преимущественно иллюстрации,<br />
которых нет в блоге,<br />
и вступительный текст, рассказывающий<br />
историю проекта.<br />
Книга должна выйти в марте<br />
2013 в нью-йоркском издательстве<br />
Universe/Rizzoli.<br />
– Книжные иллюстрации,<br />
рекламные ролики, обложки<br />
для дисков… Ощущение, что Вы<br />
делаете всё с одинаковым воодушевлением.<br />
Или есть предпочтения?<br />
– Когда я закончил университет,<br />
действительно хотел заниматься<br />
всем по чуть-чуть, и это было<br />
здорово: делаешь самые разнообразные<br />
проекты, зарабатываешь<br />
деньги. Но сейчас моя деятельность<br />
сфокусирована на иллюстрации<br />
со всеми её ответвлениями<br />
в другие области. Радует,<br />
что сейчас я могу позволить себе<br />
привлекать к сотрудничеству<br />
специалистов из других сфер для<br />
воплощения своих творческих<br />
проектов. Это гораздо круче, чем<br />
пытаться быть экспертом во<br />
всех областях одновременно.<br />
– Рисуете ли Вы в соавторстве<br />
с другими иллюстраторами?<br />
– Самый ценный опыт я получаю<br />
из совместных проектов с моим<br />
братом Томом. Мы рисуем вместе<br />
с раннего детства, (Джеймс<br />
родился в 1977 году, Том – в 1981<br />
с синдромом Дауна – прим. авт.)<br />
но только совсем недавно стали<br />
работать в студии и осваивать<br />
галереи.<br />
– В каких галереях выставлялись?<br />
Когда и где следующая<br />
выставка?<br />
– У нас были выставки в Gallerie<br />
Suzi Brunner, в Цюрихе и в Sheffer<br />
Gallery в Сиднее. Пока ничего<br />
нового на горизонте, но надеюсь,<br />
в предстоящем году, мы обязательно<br />
организуем что-нибудь<br />
интересное.<br />
– Вы много путешествуете.<br />
Какие профессиональные принадлежности<br />
в Вашем дорожном<br />
комплекте?<br />
– Блокнот, пенал с карандашами<br />
и ручками, сканер, лэптоп и планшет.<br />
– Самые невероятные условия,<br />
в которых когда-либо приходилось<br />
рисовать.<br />
– Пожалуй, это было на корабле<br />
во время тайфуна, заставшего<br />
меня между Японией и Россией.<br />
– Не могу не спросить о Вашем<br />
путешествии по России. Каким<br />
был маршрут?<br />
– Я проехал по Транссибирской<br />
магистрали от Владивостока до<br />
Москвы и потом из Москвы в Финляндию.<br />
Мой австралийский друг<br />
из России помог мне организовать<br />
путешествие так, что несколько<br />
раз я останавливался у местных<br />
жителей: погостил в Улан-Уде,<br />
на озере Байкал, в Екатеринбурге,<br />
Санкт-Петербурге. Это было<br />
круто! Пожалуй, самый лучший<br />
способ узнать, что такое Россия!<br />
– Что появилось в Вашем скетчбуке<br />
во время этой поездки?<br />
Когда я вернулся из этого путешествия,<br />
мой скетчбук представлял<br />
собой книгу без картинок. Не<br />
знаю, может, влияние русской<br />
литературы… Но на этот раз<br />
мне хотелось запечатлеть своё<br />
путешествие не в картинках,<br />
а в словах.<br />
– То есть, совсем ничего живописного?<br />
Пожалуй, одно из самых сильных<br />
воспоминаний – остановка поезда<br />
на какой-то очень маленькой<br />
станции, этакий выход в никуда.<br />
Жители посёлка вышли встречать<br />
поезд и продавать домашнюю<br />
еду и вёдра малины, которую<br />
они собрали в лесу... От этой<br />
картины я был на седьмом небе.<br />
Специально для «Пойнтер»<br />
Полина Шкивидорова<br />
vk.com/bookvoed
Change language