You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
пойнтер 3 (6) март 2013<br />
по существу<br />
123<br />
обе занимаемся современным<br />
искусством, а это означает постоянное<br />
участие в совершенно<br />
разных по темам и техникам<br />
совместных проектах. Однако<br />
получилось так, что с изданием<br />
журнала мы столкнулись<br />
впервые. Поэтому поначалу<br />
возникали трудности с освоением<br />
нового «полиграфического<br />
языка». Но работа с большим<br />
количеством художников и невероятно<br />
талантливых детей<br />
оказалась черезвычайно воодушевляющей.<br />
– Расскажите немного<br />
об идеях, заложенных<br />
в журнале<br />
Big Kids и о его<br />
необычной структуре.<br />
Например, главный<br />
принцип журнала<br />
– «художник рука<br />
об руку с ребёнком»<br />
может стать вдохновляющим<br />
открытием для<br />
многих русских читателей.<br />
– Мы приглашаем детей<br />
участвовать в современном<br />
культурном диалоге, и нам это<br />
очень интересно. Также мы<br />
просим художников рассказывать<br />
подрастающему поколе-<br />
нию о том, как они работают.<br />
Один из наших самых главных<br />
проектов это CARP (the Child<br />
Artist Response Project) – «Проект<br />
взаимодействия художников<br />
и детей», в котором художники<br />
делятся своими впечатлениями<br />
от детских работ, а дети<br />
рецензируют работы художника.<br />
После чего каждый создает<br />
свою работу, вдохновляясь друг<br />
другом.<br />
Публикуя сделанные таким<br />
образом работы, мы стремимся<br />
разрушить связи и устоявшиеся<br />
в искусстве иерархии и позволить<br />
по-новому взглянуть на обе<br />
работы – ребёнка и взрослого.<br />
Мы обнаружили, что и детям,<br />
и художникам нравится быть<br />
представленными таким образом.<br />
– Каждый номер Big<br />
Kids Magazine ставит<br />
перед читателем важные<br />
вопросы: «Что такое<br />
смелость, щедрость<br />
и воображение?» А какие<br />
у вас ответы?<br />
Лилли:<br />
– Смелость – это умение довериться<br />
неизвестному результату.<br />
Воображение – это следование<br />
по параллельным прямым до точки<br />
их пересечения.<br />
Щедрость – это любовь, не обращающая<br />
внимания на потери.<br />
Джо:<br />
– Храбрость – это начало.<br />
Воображение – это бесконечная<br />
любознательность и целые галактики<br />
поэзии.<br />
Щедрость – это умение быть<br />
уязвимым и обмен опытом.<br />
vk.com/bookvoed