18.11.2014 Views

VINA NEWS - Doosan

VINA NEWS - Doosan

VINA NEWS - Doosan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Doosan</strong> Vina News<br />

May.2010.Quang Ngai - Vietnam<br />

Bảo tàng khởi nghĩa Ba Tơ<br />

Ba Tơ<br />

NÉT QUYẾN RŨ VÙNG CAO<br />

BA TO, THE CHARM OF HIGHLAND<br />

Người viết: Nguyễn Ngọc Dự<br />

Nằm ở phía Tây Nam tỉnh Quảng Ngãi, Ba Tơ là<br />

một trong 6 huyện vùng cao tỉnh này. Trước năm<br />

1909, Ba Tơ từng là đơn vị hành chính trực thuộc<br />

phủ Đức Phổ nhưng từ đó trở về sau, Ba Tơ tách<br />

ra thành nha Ba Tơ và từ năm 1945 đến nay là một<br />

huyện thuộc tỉnh Quảng Ngãi. Từ thành phố Quảng<br />

Ngãi theo quốc lộ 1A về hướng Nam đến ngã ba<br />

Thạch Trụ (Mộ Đức), xong ngược lên hướng Tây<br />

khoảng 50 km theo quốc lộ 24 là bạn đã đến Ba<br />

Tơ rồi đấy.<br />

Ba Tơ có diện tích tự nhiên khoảng 1.122,35 km2,<br />

phía Nam giáp Bình Định, phía Bắc giáp Minh<br />

Long, Sơn Hà, phía Tây giáp Kon Tum và phía<br />

Đông giáp Đức Phổ. Nằm trên quốc lộ 24, án ngữ<br />

ngay cửa ngõ vào Kon Tum và các tỉnh phía Bắc<br />

Tây Nguyên, Ba Tơ được chọn làm nơi đóng quân<br />

của thực dân Pháp và phát xít Nhật từ trước năm<br />

1945. Chính điều kiện đó đã cho ra đời đội du kích<br />

Ba Tơ anh hùng và cuộc khởi nghĩa Ba Tơ thần<br />

thánh ngày 11/3/1945. Ngày nay, đến với ba Tơ,<br />

By: Nguyen Ngoc Du<br />

꽝아이성 남서쪽에 위치한 바또는 꽝응아이성 6개 고원 지대<br />

중 하나입니다. 바또는 1909년까지 Duc Pho에 속해 있다가,<br />

1945년 독자적인 현으로 분리되었습니다. 꽝응아이 시에서<br />

1A 국도를 따라 Thach Tru까지 가서 다시 24번 국도를 타고<br />

남쪽으로 약 50km를 가면 바또에 갈 수 있습니다.<br />

바또의 면적은 1,122.35km2로, 남쪽으로 Binh Dinh, 북쪽으<br />

로 Minh Long, Son ha, 서쪽으로 Kon Tum, 동쪽으로 Duc<br />

Pho와 접하고 있습니다. 24번 국도변에 위치한 바또는 Kon<br />

Tum 및 북쪽 고원지대로 가는 길목으로, 1945년까지 프랑<br />

스 식민주의 및 일본 파시즘 군대의 주둔지가 되었고 또 이<br />

러한 이유 때문에 1945년 3월 11일 바또 민중 봉기가 일어<br />

나게 되었습니다.<br />

바또는 데이트 장소로도 좋습니다. 바또 중심부에 위치한 바<br />

또 박물관에 전시된 각종 항쟁 관련 기록과 반월도나 활 등의<br />

무기들은 바또 민중이 최신 무기로 무장한 일본군에 대항하<br />

여 얼마나 처절한 항쟁을 했는지 보여줍니다.<br />

산악지역 바또는 울창한 수풀과 원주민이 아니면 다니기 힘<br />

들 것 같은 오솔길 그야말로 자연 상태 그대로라고 할 수 있<br />

습니다. 어느 가을 날 주변 웅장한 자연 풍경의 Violak 고개<br />

를 오르면, 상쾌하고 신선한 공기, 구름 아래 이슬이 촉촉한<br />

푸른 초원, 그리고 Hre족의 평화로운 오두막 등은 여러분에<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!