iqra EESTI MOSLEMITE KUUKIRI NR 28 DETSEMBER 2011 ... - Islam

Järi värss ehk ajaat ul-kursi
255
„ayat
ulkursi“
- järi
värss
هللاَّ‏ ُ الَ‏ إِلَهَ~َ‏ إِالَّ‏ هُوَ‏ الْحَ‏ يُّ‏
الْقَيُّومُ‏ ۚ الَ‏ تَأْخُ‏ ذُه ُ سِ‏ نَة ٌ وَالَ‏
نَوْم ٌ ۚ لَه ُ مَا فِي السَّ‏ مَاوَاتِ‏
وَمَا فِي األَرْ‏ ضِ‏ ۗ مَنْ‏ ذَا
الَّذِي يَشْ‏ فَعُ‏ عِ‏ نْدَهُ~ُ‏ إِالَّ‏ بِإِذْنِه ِ ۚ
يَعْلَمُ‏ مَا بَيْنَ‏ أَيْدِيهِمْ‏ وَمَا
خَ‏ لْفَهُمْ‏ ۖ وَالَ‏ يُحِ‏ يطُ‏ ونَ‏ بِشَ‏ يْ‏ ء ٍ
مِنْ‏ عِ‏ لْمِهِ~ِ‏ إِالَّ‏ بِمَا شَ‏ اءَ‏ ۚ
وَسِ‏ عَ‏ كُرْ‏ سِ‏ يُّهُ‏ السَّ‏ مَاوَاتِ‏
وَاألَرْ‏ ضَ‏ ۖ وَالَ‏ يَئُودُه ُ
حِ‏ فْظُ‏ هُمَا ۚ وَهُوَ‏ الْعَلِيُّ‏ الْعَظِ‏ يمُ‏
allahu lää ilääha illa huwa
l-ḥäjju l-qajuumu.
lää ta’ḫuḏuhu sinatin wa lää
näum.
lähu mää fii s-sämääwäti wa
mää fi l-arḍ.
män ḏää älläḏi jašfa‛u
‛indähu illä bi-iḏnihi.
ja‛lamu mää bäinä äidiihim
wa mää ḫälfähum.
wa lää juḥiṭuunä bi-šäi’immin
‛ilmihi illä bi-mää šä’.
wasi‛a kursiiuhu
s-sämääwääti wa l-arḍ.
wa lää ja’uduhu hifḏuhumää.
wa huwä l-‛äliiu l-‛aḏiim.
Jumal – ei ole jumalust peale
Tema, Igavese, (kõige
eksisteeriva) Alalhoidja.
Tema üle ei võta võimust ei
tukastus ega uni.
Temale kuulub kõik, mis on
taevastes, ja kõik, mis maa
peal.
Kes on see, kes saaks Temalt
paluda ilma Tema loata?
Ta teab, mis on neil (Tema
loomingul) käes ning mis neil
ees seisab ja mis tuleb pärast
neid
ning nad ei adu midagi Tema
teadmistest, välja arvatud see,
mida Ta soovib.
Tema järi ulatub üle taevaste
ja maa.
ja nende hoidmine ei väsita
Teda.
Ja Ta on Kõige Kõrgem, Kõige
Suurem.
Ibn Hažar (rahimahu Allah) mainis mitmeid asju, mida see hadith meile õpetab:
• Saatan on teadlik uskliku kasudest.
• Tarkust saab koguda ka kurjalt inimeselt ja sellest
võib kasu olla.
• Inimene võib midagi teada, kuid mitte selle järgi
käituda.
• Uskmatu võib uskuda midagi, mida usklik usub,
kuid see ei tee temast uskujat.
• Valetaja võib tõtt rääkida.
• Saatanad tavaliselt luiskavad.
• Nad võivad meie silme ette sattuda, aga Koraan
(7:27) annab nende tüüpiliseks olekuks, et nad
on võimelised meid nägema, kuid meie neid ei
näe.
• Džinnid söövad inimeste toitu.
• Nad on suutelised inimeste ette ilmuda, kuid
eespool nimetatud eranditega.
• Nad kõnelevad inimeste keelt.
• Nad on vargad ja tüssajad.
• Džinnid söövad toitu, millel ei ole mainitud Allahi
nime (bismillah).
• Nälgiva varga kätt ei lõigata otsast.
• Võta vabandus vastu ja andestada, kui arvad, et
teine pool räägib tõtt.
• See näitab Prohveti االله عليه وسلم)‏ ‏(صلى teadlikkust
nähtamatust.
• Zakaat ul-fitri kogumise luba enne fitri ööd ja
usaldada kedagi seda valvama panna.
See hadith õpetab meile paljusid asju, kuid kaks kõige olulisemat antud kontekstis neist on vast:
1) Saatan ei püüa meid kunagi üdini valega, vaid ta kasutab killukest tõtt, et meid valele teele meelitada.
2) Allah on meile saatnud Koraani nii teejuhiks kui ka kaitseks saatana vastu ja kui soovime kaitset saatana eest kogu
oma une ajaks, peaksime enne uinumist retsiteerima järi värssi (2:255).
IQ RA | 13