於亞洲創建長期價值 - First Pacific Company Limited

第 一 太 平 有 限 公 司 二 零 一 零 年 年 報
47
1. 林 逢 生
主 席
現 年 六 十 二 歲 , 出 生 於 印 尼 。 林 氏 畢 業 於 英 格 蘭 薩 里 的 Ewell
County Technical College。 彼 為 三 林 集 團 總 裁 兼 行 政 總 監 , 以 及
PT Indofood Sukses Makmur Tbk. 及 PT Indofood CBP Sukses
Makmur Tbk. 總 裁 董 事 兼 行 政 總 監 , 並 於 多 家 公 司 擔 任 專 員 及 董
事 。
林 氏 於 多 家 跨 國 公 司 出 任 顧 問 會 成 員 。 彼 曾 任 GE International
Advisory Board 成 員 , 現 為 以 德 國 為 基 地 之 保 險 公 司 ALLIANZ
Group 顧 問 會 成 員 及 Rabobank Asia 之 食 品 及 農 業 業 務 顧 問 會 Food
& Agribusiness Advisory Board 成 員 。 彼 於 二 零 零 四 年 九 月 加 入 亞
洲 企 業 領 袖 協 會 (Asia Business Council)。
林 氏 為 林 紹 良 之 子 。 彼 自 一 九 八 一 年 起 為 第 一 太 平 董 事 , 並 於
二 零 零 三 年 六 月 起 出 任 主 席 一 職 。
2. 彭 澤 仁
常 務 董 事 兼 行 政 總 監
現 年 六 十 四 歲 , 出 生 於 菲 律 賓 。 彭 氏 在 菲 律 賓 及 香 港 的 PHINMA
集 團 、Bancom 國 際 有 限 公 司 及 美 國 運 通 銀 行 服 務 前 , 於 馬 尼 拉
安 德 雷 爾 大 學 (Ateneo de Manila University) 取 得 文 學 士 學 位 , 並
於 美 國 賓 夕 凡 尼 亞 大 學 華 頓 學 院 (Wharton School) 取 得 工 商 管 理
碩 士 學 位 。 彭 氏 於 一 九 八 一 年 創 立 第 一 太 平 , 並 一 直 擔 任 常 務
董 事 之 職 , 於 一 九 九 九 年 二 月 被 委 任 為 執 行 主 席 , 並 於 二 零 零
三 年 六 月 重 任 常 務 董 事 兼 行 政 總 監 一 職 。
彭 氏 分 別 自 一 九 九 八 年 十 一 月 及 二 零 一 零 年 七 月 兼 任 Philippine
Long Distance Telephone Company (PLDT) 及 Manila Electric
Company (Meralco) 總 裁 兼 行 政 總 監 及 董 事 。 彼 於 二 零 零 四 年
二 月 被 委 任 為 PLDT 主 席 。 彭 氏 亦 為 Metro Pacific Investments
Corporation、ePLDT, Inc.、Smart Communications, Inc.、PLDT
Communications and Energy Ventures, Inc.( 前 稱 為 Pilipino
Telephone Corporation)、Maynilad Water Services, Inc.、Metro
Pacific Tollways Corporation、Manila North Tollways Corporation、
Philex Mining Corporation、Landco Pacific Corporation、Medical
Doctors, Inc.(Makati Medical Center)、Davao Doctors, Inc. 及
Colinas Verdes Corporation (Cardinal Santos Medical Center)、
Mediaquest Holdings, Inc. 及 Associated Broadcasting Corporation
(TV 5) 之 主 席 。 彭 氏 亦 為 PT Indofood Sukses Makmur Tbk 之 總 裁
專 員 。
於 二 零 零 六 年 五 月 , 菲 律 賓 總 統 府 向 彭 氏 頒 授 Komandante 等 級
之 Order of Lakandula 勳 銜 , 嘉 許 彭 氏 對 該 國 作 出 之 貢 獻 。 彼 亦 獲
菲 律 賓 管 理 協 會 (Management Association of the Philippines) 選 為
二 零 零 五 年 最 佳 管 理 人 (Management Man of the Year 2005), 並
於 二 零 一 零 年 獲 Far Eastern University 頒 發 理 科 榮 譽 博 士 學 位 ,
以 及 分 別 於 二 零 零 八 年 、 二 零 零 七 年 及 二 零 零 二 年 獲 菲 律 賓
Holy Angel University、Xavier University 及 聖 北 達 大 學 (San Beda
College) 頒 發 人 文 科 學 榮 譽 博 士 學 位 。 彼 曾 為 馬 尼 拉 安 德 雷 爾
大 學 信 託 委 員 會 主 席 , 以 及 美 國 賓 夕 凡 尼 亞 大 學 華 頓 學 院 監 督
委 員 會 會 員 。 彭 氏 現 任 東 盟 商 業 顧 問 議 會 (the ASEAN Business
Advisory Council) 成 員 。 彼 現 任 聖 北 達 大 學 信 託 委 員 會 以 及 非
牟 利 機 構 Philippine Business for Social Progress(PBSP) 及 MVP
Sports Foundation, Inc 主 席 。 彭 氏 亦 為 菲 律 賓 國 家 籃 球 協 會 (the
Basketball Federation of the Philippines) 總 裁 及 菲 律 賓 國 家 拳 擊
協 會 (Amateur Boxing Association of the Philippines) 主 席 。
3. 唐 勵 治
執 行 董 事
現 年 七 十 一 歲 , 出 生 於 美 國 。 唐 氏 取 得 紐 約 大 學 理 學 士 學 位 及
Fairfield University 理 學 碩 士 學 位 。 唐 氏 曾 出 任 多 個 高 級 及 行 政
管 理 職 位 , 其 中 包 括 Crocker Bank 之 企 業 副 總 裁 以 及 美 國 Olivetti
Corporation 及 Fairchild Semiconductor Corporation 常 務 董 事 。
唐 氏 其 後 創 辦 國 際 管 理 及 顧 問 公 司 EA Edwards Associates, 此 公
司 專 於 制 定 策 略 及 改 善 生 產 力 範 疇 , 辦 事 處 遍 及 歐 美 及 中 東 。
唐 氏 於 一 九 八 七 年 加 入 第 一 太 平 為 執 行 董 事 , 負 責 策 略 規 劃 及
企 業 重 組 , 引 領 集 團 進 軍 電 訊 及 科 技 業 。 彼 現 時 負 責 掌 管 第 一
太 平 之 企 業 策 略 , 並 帶 領 集 團 之 策 略 規 劃 及 企 業 發 展 活 動 。
唐 氏 現 為 PT Indofood Sukses Makmur Tbk 專 員 ; 彼 亦 為 Metro
Pacific Investments Corporation、Philex Mining Corporation、
Maynilad Water Services, Inc.、Medical Doctors, Inc.、Landco
Pacific Corporation、FEC Resources Inc. of Canada 及 於 倫 敦 證 券
交 易 所 另 類 投 資 市 場 上 市 之 Forum Energy Plc 之 董 事 。 唐 氏 亦 出
任 菲 律 賓 Asia Society 之 信 託 人 , 並 為 華 盛 頓 哥 倫 比 亞 特 區 的 非
黨 派 智 庫 the Center for Strategic and International Studies 東 南 亞
區 域 之 顧 問 委 員 會 成 員 。 彼 亦 為 美 國 東 盟 策 略 委 員 會 (the U.S.
ASEAN Strategy Commission) 委 員 。
4. 黎 高 臣
執 行 董 事
現 年 五 十 五 歲 , 出 生 於 蘇 格 蘭 。 黎 氏 畢 業 於 肯 特 大 學 , 在 英 格
蘭 及 威 爾 斯 以 及 在 香 港 取 得 律 師 資 格 。 彼 為 Forum Energy Plc
執 行 主 席 , 並 為 India Capital Growth Fund Limited 獨 立 非 執 行 董
事 , 此 兩 間 公 司 均 於 倫 敦 證 券 交 易 所 另 類 投 資 市 場 上 市 。 黎 氏
亦 為 QPL International Holdings Limited 及 太 平 洋 航 運 集 團 有 限 公
司 之 獨 立 非 執 行 董 事 , 亦 擔 任 PT Indofood Sukses Makmur Tbk
專 員 , 以 及 Metro Pacific Investments Corporation、Philex Mining
Corporation 及 Pitkin Petroleum Plc 董 事 。 彼 於 一 九 八 五 年 至 二 零
零 一 年 期 間 為 齊 伯 禮 律 師 行 之 高 級 合 夥 人 , 成 立 企 業 及 商 務 部
門 , 於 二 零 零 一 年 八 月 至 二 零 零 三 年 九 月 期 間 擔 任 電 訊 盈 科 有
限 公 司 董 事 會 高 級 顧 問 。 彼 於 企 業 融 資 及 跨 境 交 易 , 包 括 合 併
及 收 購 、 區 域 性 電 訊 、 債 務 及 股 本 市 場 、 企 業 重 組 及 中 國 企 業
私 有 化 方 面 均 擁 有 廣 博 經 驗 。 黎 氏 於 二 零 零 三 年 加 入 第 一 太 平
董 事 會 。