ÄÃslo 1 - VÅ¡eobecná fakultnà nemocnice v Praze
ÄÃslo 1 - VÅ¡eobecná fakultnà nemocnice v Praze
ÄÃslo 1 - VÅ¡eobecná fakultnà nemocnice v Praze
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informační bulletin Všeobecné fakultní <strong>nemocnice</strong> v <strong>Praze</strong> a 1. lékařské fakulty UK<br />
číslo 1 | leden–březen 2013<br />
Dobrovolníci<br />
ve VFN
obsah 3<br />
Oslava<br />
100.<br />
narozenin<br />
Dne 23. ledna 2013 v odpoledních hodinách se<br />
uskutečnila na Geriatrické klinice VFN a 1. LF UK<br />
velice příjemná a milá událost. Z oslavy svého<br />
významného životního jubilea, 100. narozenin, .<br />
se těšila naše pacientka paní Marie Elišáková.<br />
Oslavenkyni přišli poblahopřát jak zástupci<br />
ministerstva práce a sociálních věcí, tak zástupci<br />
Městské části Prahy 4, kde má jubilantka trvalé<br />
bydliště. Za naši nemocnici popřála ředitelka<br />
VFN a také vedení Geriatrické kliniky.<br />
I přes svůj věk byla oslavenkyně plná optimismu,<br />
humoru a dobré nálady, kterou nakazila všechny<br />
účastníky oslavy. Zavzpomínala na svoji práci<br />
v zahraničním obchodě, díky které cestovala<br />
a měla možnost navštívit mnoho zemí.<br />
obsah<br />
Úvodní slovo děkana 1. LF UK.................................. 5<br />
Novinky a události..................................................... 6<br />
Unikátní program chirurgické léčby .<br />
tromboembolické plicní hypertenze................................ 8<br />
Konference o dobrovolnických programech................... 9<br />
Ze života VFN a 1. LF UK<br />
Odměnou je úsměv...................................................... 11<br />
Projekt OPPK................................................................ 12<br />
15 let od založení Sdružení celiaků............................... 13<br />
Zavedení systému OPD-2.<br />
v Denním sanatoriu Horní Palata................................... 14<br />
Ze společnosti<br />
Křest knih...................................................................... 18<br />
Křeslo pro Fausta.......................................................... 20<br />
Životní jubilea................................................................ 23<br />
Smuteční oznámení ..................................................... 27<br />
Napsali jste nám........................................................ 30<br />
Cestování<br />
Nová Kaledonie............................................................ 32<br />
Nemocnice, číslo 1,<br />
informační bulletin Všeobecné<br />
fakultní <strong>nemocnice</strong> a 1. lékařské<br />
fakulty Univerzity Karlovy v <strong>Praze</strong><br />
Vydavatel:<br />
Všeobecná fakultní <strong>nemocnice</strong><br />
a 1. lékařská fakulta Univerzity<br />
Karlovy v <strong>Praze</strong><br />
Registrace:<br />
MK ČR E 13990<br />
Periodicita:<br />
čtvrtletník<br />
Redakce:<br />
Eva Davidová, DiS. (1. LF UK),.<br />
Mgr. Vlasta Helekalová, MBA .<br />
(1. LF UK),.<br />
Václav Kříž (VFN),.<br />
Bc. Petra Pekařová (VFN)<br />
Fotografie:<br />
Václav Kříž (VFN),.<br />
Petr Heřman, Ivan Kahun<br />
Korespondenci k obsahu<br />
zasílejte na adresu:<br />
Bc. Petra Pekařová, Všeobecná<br />
fakultní <strong>nemocnice</strong> v <strong>Praze</strong>,<br />
ředitelství, U Nemocnice 2,<br />
128 08 Praha 2,<br />
petra.pekarova@vfn.cz.<br />
Výroba:<br />
Design Communications, s. r. o.<br />
Náklad:<br />
3000 ks<br />
Na klinice se paní Elišáková zotavovala<br />
po vážném onemocnění. Obdivuhodných .<br />
100. narozenin se dožila v dobré psychické<br />
a fyzické kondici.<br />
Foto na titulní straně: .<br />
Rozkvetlé šeříky před budovou III. interní kliniky VFN .<br />
a 1. LF UK na Karlově náměstí.<br />
Autor: Václav Kříž<br />
Ještě jednou gratulujeme!
4 fotogalerie 1. LF UK a VFN prof. MUDr. Aleksi Šedo, DrSc. editorial 5<br />
Purkyňův ústav v novém<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
1 | Odhalení pamětní desky profesora<br />
Otakara Srdínka. Zleva doc. Petr Hach,<br />
emeritní přednosta Histologického<br />
ústavu 1. LF UK, prof. Petr Zuna, vnuk<br />
prof. Otakara Srdínka, prof. Aleksi Šedo,<br />
děkan 1. LF UK, a prof. Jan Škrha,<br />
prorektor UK.<br />
2 | Posluchárna Purkyňova ústavu<br />
v novém kabátě.<br />
3 | Profesor Petr Zuna s manželkou<br />
u pamětní desky jeho dědečka,<br />
prof. Otakara Srdínka, vědce a politika,<br />
který se významně zasloužil o výstavbu<br />
Purkyňova ústavu.<br />
4 | Symbolické přestřižení pásky<br />
u vchodu do nově rekonstruované<br />
posluchárny Purkyňova ústavu. Zleva<br />
proděkan 1. LF UK, prof. Tomáš Zima,<br />
prorektor UK, prof. Jan Škrha, vnuk<br />
prof. Otakara Srdínka, prof. Per Zuna,<br />
děkan 1. LF UK, prof. Aleksi Šedo,<br />
a emeritní přednosta Histologického<br />
ústavu 1. LF UK, doc. Petr Hach.<br />
Vážení a milí přátelé,<br />
elegantně proplouváme plesovou sezónou a v duchu<br />
nás napadá, jak pěkné by bylo setkávat se<br />
s galantností a velkorysostí po celý rok. Nutno<br />
ovšem říci, že tam, kde se v tanečním pořádku<br />
setkává VFN a 1. LF na jednom parketu, společné<br />
kroky docela zvládáme. Ať se jedná o spolupráci<br />
na přípravě zákona o univerzitních nemocnicích<br />
nebo třeba o průběžnou péči stran výzkumných<br />
projektů, řešených našimi společnými týmy. Je<br />
jasné, že každý má v páru trochu jinou roli, trochu<br />
jiné krokové variace a oděvní doplňky, avšak pár<br />
musí být souměrný a dobře spolupracovat. Je-li<br />
sehraný, může jeden partner pomoci druhému<br />
překonat i drobné klopýtnutí. Sice se obáváme, že<br />
výzdoba sálu a pohoštění budou v nadcházející<br />
době o něco skromnější, šampaňského o něco<br />
méně, ale dobře víme, že situaci zvládneme lépe,<br />
nebudeme-li si vzájemně šlapat na obuv a poplujeme-li<br />
sebevědomě mezi ostatními páry. Není<br />
třeba se nutit do strojených výkřiků: „Jak Vám<br />
to sluší, milí přátelé,“ následovaných hrdinnými<br />
sarkasmy na účet jejich tanečního umění za rohem.<br />
To opravdu není „diplomacií“ ani „politickým<br />
uměním“. Nu a možná je dobré i přemýšlet, zda je<br />
nutno s kýmkoli tančit jakýkoli tanec.<br />
Tím jsme tedy protančili naše makroekonomické<br />
a vztahové záležitosti. A každý taneční mistr<br />
ví, že makroekonomika reprezentačních plesů<br />
musí být v souladu s mikroekonomikou lokálních<br />
tancovaček. I když v našich velkých organizacích<br />
je ta tancovačka také pořádně velký bál. Musíme<br />
se postarat, abychom měli co nejlepší tombolu,<br />
a občas se i podívat, aby nám ji někdo potmě nerozebíral.<br />
Také je třeba, aby k ní všichni měli jasně<br />
definovaný a spravedlivý přístup: kdo si nekoupí<br />
lísteček, neměl by si dělat nárok (ba ani Prvouk)<br />
na výhru, ani když na parketě předvádí mimořádně<br />
sebevědomě smělé skoky, avšak na jinou<br />
hudbu, nebo předvádí-li své kreace v soukromí<br />
a na vlastní účet. Některé tance zkrátka jsou<br />
spíše kolektivní – a ty individuální s nimi musí<br />
být v rovnováze. No a výnos tancovačky i hasiči<br />
na vsi dělí podle toho, jak na něm kdo zapracoval.<br />
Někdo více bádal, jak ples připravit, a byl<br />
třeba také významným přínosem v režii. Někdo<br />
do tomboly přinesl více z různých agentur a někdo<br />
třeba méně. Někdo učil více budoucích tanečníků<br />
a někdo jen málo. S některými učiteli tance byli<br />
žáci více spokojeni, s jinými méně.<br />
Takže: ples pokračuje, na parket prosím!<br />
prof. MUDr. Aleksi Šedo, DrSc.,<br />
děkan 1. lékařské fakulty UK
6 novinky a události události a novinky 7<br />
Nově rekonstruovaná urologická<br />
posluchárna<br />
Na Urologické klinice VFN<br />
a 1. LF UK se dne 9. ledna 2013<br />
uskutečnilo slavnostní setkání<br />
PragueONCO 2013<br />
u příležitosti představení nově<br />
rekonstruované posluchárny.<br />
Při této příležitosti byly také<br />
zmíněny další stavební akce,<br />
které se na klinice v loňském<br />
roce uskutečnily: například nová<br />
endoskopovna pro pacienty<br />
a nová modelová urologická<br />
ambulance pro studenty všeobecného<br />
lékařství. Dále byly vybaveny<br />
nadstandardní pokoje,<br />
pořízeny klimatizační jednotky<br />
do přípraven léků nebo adaptovány<br />
místnosti sester na dvou<br />
lůžkových odděleních. (PP)<br />
Již třetí ročník mezioborového onkologického kolokvia Prague-<br />
ONCO 2013 pořádala 1. LF UK ve spolupráci se 2. a 3. LF UK.<br />
Záštitu nad kolokviem převzalo Ministerstvo zdravotnictví ČR, Ministerstvo<br />
školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Magistrát hlavního<br />
města Prahy a Evropská onkologická společnost – ESMO. Tisková<br />
konference k PragueONCO 2013 se uskutečnila 23. ledna 2013<br />
v Akademickém klubu 1. LF UK. (VH)<br />
Zleva: přednosta Onkologické kliniky 1. LF UK a VFN,<br />
prof. Luboš Petruželka, děkan 1. LF UK, prof. Aleksi Šedo,<br />
ředitelka VFN, Mgr. Dana Jurásková a primářka Radioterapeuticko-<br />
-onkologického oddělení FN Motol, doc. Jana Prausová.<br />
Obezita<br />
a metabolická<br />
onemocnění<br />
Dne 30. ledna 2013 se uskutečnila<br />
tisková konference<br />
na téma obezita a metabolická<br />
onemocnění. Konference<br />
byla pořádána u příležitosti<br />
8. ročníku Šonkova dne.<br />
Cukrovka, poruchy<br />
metabolizmu tuků a obezita<br />
jsou v současné době ještě<br />
významnějšími onemocněními<br />
než za života profesora Jiřího<br />
Šonky. Navíc přelom roku<br />
je obdobím, kdy je tomuto<br />
onemocnění věnována větší<br />
pozornost, lidé začínají často<br />
neúspěšně redukovat svou<br />
hmotnost.<br />
Zároveň jsme připravili<br />
na čtvrtek 31. ledna 2013 Den<br />
otevřených dveří v Rekondičním<br />
centrum VŠTJ Medicina,<br />
kde konzultace zdarma poskytoval<br />
specialista na pohyb<br />
a výživu. (PP)<br />
Světový den nemocných<br />
Bolesti hlavy<br />
Ve středu 25. února 2013<br />
od 10.00 hodin jsme uspořádali<br />
tiskovou konferenci na téma<br />
Chronické bolesti hlavy.<br />
Bolest hlavy patří k velmi častým<br />
zdravotním obtížím a zná ji téměř<br />
každý člověk.<br />
Ve většině případů se jedná<br />
o migrénu, tenzní bolesti hlavy<br />
nebo může jít o banální komplikaci<br />
při poruše dynamiky<br />
krční páteře, viróze, dehydrataci,<br />
po alkoholovém excesu, přepracování<br />
apod. Bolesti hlavy však<br />
U příležitosti Světového dne<br />
nemocných jsme připravili<br />
v pondělí 11. února 2013<br />
od 16.00 hodin ekumenickou<br />
bohoslužbu, která se konala<br />
v kostele sv. Kateřiny, Kateřinská<br />
zahrada, Praha 2.<br />
Světový den nemocných se<br />
slaví již od roku 1993 a byl stanoven<br />
na 11. únor, na památku<br />
Panny Marie Lurdské, která<br />
je označována jako patronka<br />
uzdravení nemocných.<br />
Ekumenické bohoslužby se<br />
zúčastnili zástupci církví, kteří<br />
se ve Všeobecné fakultní nemocnici<br />
v <strong>Praze</strong> věnují klinické<br />
pastorační péči. (pp)<br />
mohou být varovným příznakem<br />
závažného a i život ohrožujícího<br />
onemocnění. Pokud se bolest<br />
hlavy často opakuje nebo trvá<br />
dlouho, je nutné konzultovat<br />
problém s lékařem. (pp)<br />
Moderní rehabilitace a ergodiagnostika<br />
Konference věnovaná moderní<br />
rehabilitaci a ergodiagnostice<br />
byla připravena dne 6. března<br />
2013 od 13.00 hodin v budově<br />
Kliniky rehabilitačního lékařství<br />
VFN a 1. LF UK. Ergodiagnostika,<br />
tedy podrobné vyšetření<br />
osob s těžším zdravotním<br />
postižením s cílem zjistit pracovní<br />
předpoklady handicapovaných,<br />
bude dostupnější. A to díky<br />
finanční podpoře z Evropského<br />
sociálního fondu a ministerstva<br />
práce a sociálních věcí.<br />
Diagnóza určuje, co nesmím,<br />
ergodiagnostika, co mohu. (PP)<br />
Obnova<br />
Purkyňova<br />
ústavu<br />
Dne 19. února 2013 byla slavnostně<br />
odhalena pamětní deska<br />
zakladateli Purkyňova ústavu,<br />
profesoru Otakaru Srdínkovi<br />
ve vestibulu Purkyňova<br />
ústavu a byl zpřístupněn nově<br />
rekonstruovaný Purkyňův<br />
přednáškový sál. Slavnostnímu<br />
aktu byl přítomen vnuk profesora<br />
Otakara Srdínka, profesor Petr<br />
Zuna s rodinou, a další významní<br />
hosté. (VH)
8 novinky a události události a novinky 9<br />
200 operací<br />
Unikátní program chirurgické léčby<br />
tromboembolické plicní hypertenze<br />
V Kardiocentru VFN na II. chirurgické klinice kardiovaskulární chirurgie<br />
1. LF UK a VFN byl odoperován již dvoustý nemocný s chronickou<br />
tromboembolickou plicní hypertenzí.<br />
Tento komplikovaný a unikátní<br />
chirurgický výkon (endarterektomie<br />
plicnice-PEA) je jedinou<br />
kauzální terapeutickou možností<br />
chronické plicní hypertenze,<br />
vzniklé v důsledku opakovaných<br />
plicních embolií (chronická tromboembolická<br />
plicní hypertenze<br />
– CTEPH), která může vést<br />
k úplnému vyléčení pacienta.<br />
Před érou dostupnosti chirurgické<br />
léčby většina nemocných<br />
s CTEPH umírala během několika<br />
let.<br />
Výkon je prováděn<br />
na II. chirurgické klinice kardiovaskulární<br />
chirurgie 1. LF UK<br />
a VFN jako na jediném pracovišti<br />
v ČR. Jeho podstatou je odstranění<br />
organizovaných krevních<br />
sraženin z plicní tepny a části<br />
cévní stěny. Na klíčovou fázi<br />
operace je nemocný hluboce<br />
zchlazen, na 16 °C, a mimotělní<br />
oběh, prokrvující během<br />
výkonu všechny orgány, je zcela<br />
zastaven.<br />
Projekt PEA vznikl v roce<br />
2004 a rozvíjí se díky spolupráci<br />
II. chirurgické kliniky kardiovaskulární<br />
chirurgie VFN, Centra pro<br />
plicní hypertenzi na II. interní klinice<br />
VFN, Kliniky anesteziologie,<br />
resuscitace a intenzivní medicíny<br />
a s prof. Mayerem z University<br />
Johana Guttenberga v Mainzu.<br />
„Díky tomuto programu jsme<br />
odoperovali do dnešního dne<br />
200 nemocných s výsledkem<br />
srovnatelným s nejlepšími světovými<br />
centry s časnou mortalitou<br />
pod 5 % a s kumulativním<br />
přežíváním souboru 3 roky<br />
90 % a 5 let 80 % pacientů.<br />
Tyto operace provádíme i pro<br />
nemocné ze Slovenské republiky,<br />
kde není chirurgická léčba<br />
CTEPH dostupná. Slovenští<br />
pacienti tvoří 15 % z celkového<br />
počtu našich operovaných.<br />
Program chirurgické léčby je<br />
součástí komplexního multioborového<br />
mezinárodního vědeckého<br />
programu, na němž se<br />
podílíme společně s největšími<br />
centry na světě: v San Diegu,<br />
Cambridge, Mainzu, Paříži<br />
a Vídni.“<br />
Naprosto nezbytnou podmínkou<br />
úspěchu tohoto<br />
programu je vedle dostatečné<br />
zkušenosti především velmi<br />
úzká mezioborová spolupráce<br />
mezi kardiochirurgy, kardiology,<br />
anesteziology, intenzivisty,<br />
radiodiagnostiky, hematology<br />
a celé řady dalších odborníků<br />
klinických a teoretických oborů<br />
1. LF a VFN.<br />
prof. MUDr. Jaroslav Lindner, CSc.,<br />
přednosta II. chirurgické<br />
kliniky – kardiovaskulární<br />
chirurgie 1. LF UK a VFN,<br />
Kardiocentrum VFN<br />
„I slova léčí“<br />
Konference o dobrovolnických programech<br />
na pracovištích onkologické péče<br />
První ročník konference na téma dobrovolnických programů<br />
na pracovištích onkologické péče uspořádaly společně<br />
Všeobecná fakultní <strong>nemocnice</strong> v <strong>Praze</strong> a Amelie, o.s.<br />
Dobrovolníci se stávají stále<br />
častěji součástí péče v nemocnicích,<br />
přinášejí na lůžková<br />
i ambulantní pracoviště<br />
tu nejprostší nabídku – lidský<br />
kontakt, rozptýlení, ochotu<br />
naslouchat. To je v odosobněném<br />
prostředí moderních<br />
technologií potřebné a důležité.<br />
Onkologická pracoviště jsou<br />
specifická zvýšeným tlakem<br />
na všechny, kteří se zde pohybují.<br />
Díky programu konference<br />
se podělili o své zkušenosti<br />
s dobrovolnickými programy<br />
na onkologických pracovištích<br />
zástupci nemocnic a neziskových<br />
organizací z celé České<br />
republiky a ze Slovenska.<br />
Onkologická problematika<br />
se bohužel týká stále vyššího<br />
počtu lidí, ať již přímo nebo<br />
v rodině, mezi přáteli, v zaměstnání.<br />
Za informacemi o stále<br />
modernějších možnostech diagnostiky<br />
a léčby se však bohužel<br />
ztrácí lidský rozměr nemoci,<br />
která má ty nejrůznější projevy<br />
a následky a které se obecně<br />
říká rakovina. K naplnění potřeb<br />
nemocných, kteří často nemají<br />
možnost dát prostor svým<br />
pocitům a emocím, nejčastěji<br />
stačí pozornost někoho, kdo je<br />
připraven naslouchat. Člověka,<br />
který se rozhodne svůj čas<br />
věnovat někomu, pro koho má<br />
tato veličina nevyčíslitelnou<br />
hodnotu.<br />
Na dobrovolníky v programech<br />
na onkologických pracovištích<br />
jsou kladeny vysoké<br />
nároky. Existují zde nejrůznější<br />
rizika pro pacienty i pro zdravotníky,<br />
ale také pro dobrovolníky<br />
samotné. V dobrovolnických<br />
programech na onkologických<br />
pracovištích je třeba udržovat
10 novinky a události VFN a 1. LF UK ze života 11<br />
Konference se zúčastnilo téměř sto zástupců onkologických klinik,<br />
dobrovolnických center a dalších organizací z celé republiky.<br />
úzkou spolupráci všech stran<br />
a pravidelnou a častější péči<br />
o dobrovolníky.<br />
Konference se zúčastnilo téměř<br />
sto zástupců onkologických<br />
klinik, dobrovolnických center<br />
a dalších organizací z celé<br />
republiky, které se zaměřují<br />
na onkologickou problematiku.<br />
Prezentace přednesli zástupci<br />
dobrovolnických programů a fakultních<br />
nemocnic z Prahy, Liberce,<br />
Olomouce, Ostravy, Brna<br />
i z Bratislavy. „Velmi mě potěšila<br />
otevřenost jednotlivých příspěvků<br />
i panelové diskuse, účastníci<br />
se nebáli hovořit o konkrétních<br />
problémech, které se vyskytují<br />
v této oblasti,“ zhodnotila<br />
konferenci Pavla Tichá, ředitelka<br />
Amelie, o.s.<br />
Nejčastěji stačí pozornost někoho, kdo je připraven<br />
naslouchat, člověka, který se rozhodne svůj<br />
čas věnovat někomu, pro koho má tato veličina<br />
nevyčíslitelnou hodnotu.<br />
Výstup konference byl<br />
veskrze pozitivní a potvrdil,<br />
že správně připravení dobrovolníci<br />
na onkologické kliniky<br />
rozhodně patří. Je ale třeba<br />
věnovat velkou péči výběru<br />
dobrovolníků a komunikaci<br />
s personálem na klinikách.<br />
„Pro efektivní průběh a dobré<br />
nastavení programu je zásadní<br />
osobní zaujetí zástupců<br />
vedení nemocnic i jednotlivých<br />
klinik,“ řekla Mgr. Dita<br />
Svobodová, náměstkyně<br />
pro nelékařská zdravotnická<br />
povolání a kvalitu VFN v <strong>Praze</strong>.<br />
Důležitým se jeví také cíl,<br />
aby dobrovolnické programy<br />
dokázaly flexibilně reagovat<br />
na vývoj v péči o onkologicky<br />
nemocné.<br />
Amelie, o.s., již sedmým<br />
rokem pomáhá onkologicky<br />
nemocným a jejich blízkým<br />
překonávat nejrůznější zátěžové<br />
situace, které v souvislosti<br />
s onemocněním vyvstanou –<br />
a to před, v průběhu i po skončení<br />
léčby. Činnost odborníků<br />
i dobrovolníků v Centrech Amelie<br />
v <strong>Praze</strong>, Olomouci a v Rakovníku<br />
doplňuje telefonní linka<br />
a internetová poradna. Amelie<br />
rozvíjí dobrovolnický program<br />
specializovaný na onkologickou<br />
problematiku ve spolupráci<br />
s VFN v <strong>Praze</strong>, FN Olomouc,<br />
IOR na Pleši a také ve městech<br />
a obcích Středočeského kraje<br />
v programu Dobrovolní poradci<br />
Amelie. Odborný tým Amelie<br />
nabízí akreditované vzdělávání,<br />
zaměřené na oblast psychosociálních<br />
potřeb onkologicky<br />
nemocných a jejich blízkých.<br />
Kontakt<br />
pro zájemce<br />
o dobrovolnickou<br />
činnost:<br />
AMELIE, o. s.:<br />
Mgr. Šárka Slavíková<br />
e-mail: dobrovolníci@amelieos.cz<br />
tel.: 733 640 872<br />
www.amelie-os.cz<br />
VFN:<br />
Ing. Gabriela Jičínská<br />
tel.: 224 963 079<br />
dobrovolnik@vfn.cz<br />
Odměnou je úsměv<br />
„Budete mi číst“, „Můžeme si vyprávět“, „Půjdeme se projít“...<br />
Zdánlivě obyčejné věty, které však pro klienty dobrovolníků<br />
humanitární organizace ADRA mnohdy znamenají celý svět.<br />
„Od kamarádky jsem se dozvěděla,<br />
že lze jako dobrovolník<br />
docházet do nemocnic a dělat<br />
společnost pacientům. Ta myšlenka<br />
mi nedala spát. Myslela<br />
jsem na svou babičku, která byla<br />
dlouhodobě nemocná. Z této<br />
zkušenosti vím, že pacienti v nemocnicích<br />
uvítají jakékoli zkrácení<br />
dlouhé chvíle. Řekla jsem si,<br />
že to zkusím taky, a našla si informace<br />
o různých organizacích,<br />
které to umožňují. Z nich mě<br />
nejvíce zaujala humanitární organizace<br />
ADRA,“ říká studentka<br />
psychologie Eva Bílková, která<br />
pravidelně docházela na pánské<br />
lůžkové oddělení Neurologické<br />
kliniky Všeobecné fakultní <strong>nemocnice</strong><br />
a 1. LF v <strong>Praze</strong> „Náplň<br />
mojí práce je různorodá, záleží<br />
na zdravotním stavu pacienta.<br />
Nejčastěji vedeme horečné<br />
politické diskuse, ale hrajeme<br />
i karty, zajdeme na kávu, krátkou<br />
procházku anebo sledujeme<br />
hokejové zápasy,“ dodává Eva<br />
Bílková. Jakkoli může náplň její<br />
práce znít banálně, hraje v léčbě<br />
pacientů velkou roli a výrazně<br />
pomáhá i lékařům a zdravotníkům.<br />
Už dávno totiž není tajemstvím,<br />
že psychická pohoda má<br />
výrazný vliv na zdravotní stav,<br />
a proto je dobrovolnická práce<br />
tak potřebná pro obě strany.<br />
„V současné době dobrovolníci<br />
působí na 7 klinikách VFN<br />
a v loňském roce věnovali pacientům<br />
532 hodin. V ČR působí<br />
více než 1600 dobrovolníků<br />
ADRA ve 116 zařízeních, v nichž<br />
v loňském roce odpracovali<br />
přes 52 tisíc hodin,“ vypočítává<br />
Alena Skutilová, koordinátorka<br />
dobrovolnických center ADRA.<br />
Zájem o služby dobrovolníků<br />
roste, jak z řad zdravotnických<br />
a sociálních zařízení, tak z řad<br />
uchazečů o tuto práci. „Největší<br />
počet dobrovolníků je<br />
z řad mladé generace ve věku<br />
od 18 do 30 let. Máme ale i dobrovolníky<br />
důchodového věku<br />
a maminky na mateřské dovolené.<br />
Převažují ženy v poměru<br />
90:10,“ dodává Alena Skutilová.<br />
Dobrovolníkem se může stát<br />
každý, kdo má chuť nezištně<br />
pomáhat druhým, splní základní<br />
požadavky a projde speciálním<br />
školením. „Dobrovolník musí<br />
vědět, do jakého prostředí<br />
vstupuje, jací uživatelé tam jsou,<br />
proč tam jsou, co prožívají, jak<br />
vypadá jejich denní režim a jak<br />
jim může pomoci. Dále je třeba<br />
dobrovolníky pojistit, sepsat<br />
smlouvy s nimi i s organizacemi,<br />
kam budou docházet, vést evidenci.“<br />
Na tuto „zákulisní práci“<br />
jsou potřeba finanční prostředky<br />
a právě jejich získání bývá<br />
často obtížné. „Není to vůbec<br />
jednoduché, ale ohlasy, které<br />
máme od pacientů, jsou pro nás<br />
motivací, abychom se snažili<br />
tyto problémy překonat,“ dodává<br />
Alena Skutilová a její slova potvrzuje<br />
dobrovolnice Eva Bílková.<br />
„Dobrovolnictví mi nic nebere,<br />
pouze dává. Pokaždé, když<br />
odcházím, jsem nabitá energií<br />
a mám krásný pocit, že jsem<br />
byla dnes užitečná a někoho<br />
mohla potěšit. Největší odměnou<br />
z téhle práce je rozhodně lidský<br />
úsměv.“<br />
Ing. Alena Skutilová<br />
Kontakt<br />
pro zájemce<br />
o dobrovolnickou<br />
činnost:<br />
ADRA:<br />
Ing. Alena Skutilová<br />
alena.skutilova@adra.cz<br />
tel.: +420 257 090 640<br />
mobil: +420 736 673 382<br />
VFN:<br />
Ing. Gabriela Jičínská<br />
tel.: 224 963 079<br />
dobrovolník@vfn.cz
12 ze života VFN a 1. LF UK VFN a 1. LF UK ze života 13<br />
Projekt OPPK<br />
Materiálně technická základna pro výzkum v oblasti diagnostiky a léčby<br />
civilizačních a onkologických onemocnění a jejich závažných rizik ve VFN<br />
v <strong>Praze</strong>, reg. č. CZ.2.16/3.1.00/24012<br />
Na jaře tohoto roku byla ukončena<br />
realizace projektu podpořeného<br />
v rámci 4. výzvy<br />
Operačního programu Praha<br />
– Konkurenceschopnost (www.<br />
oppk.cz), díky kterému VFN pořídila<br />
přístrojové vybavení za více<br />
než 70 milionů korun. Projekt byl<br />
spolufinancován Evropskou unií<br />
z Evropského fondu pro regionální<br />
rozvoj, ze státního rozpočtu<br />
ČR a z vlastních zdrojů VFN.<br />
Projekt byl zahájen 1. ledna<br />
2011 a jeho základním cílem bylo<br />
pořízení moderního přístrojového<br />
vybavení pro účely výzkumu<br />
v oblasti diagnostiky a léčby<br />
civilizačních a onkologických<br />
onemocnění a jejich závažných<br />
rizik ve Všeobecné fakultní<br />
nemocnici v <strong>Praze</strong>. Projekt<br />
umožnil pořízení nejmodernější<br />
zdravotnické techniky (zařízení<br />
pro interní a chirurgické obory,<br />
zobrazovací a vyšetřovací techniku<br />
i přístroje pro laboratoře),<br />
která bude využívána k výzkumu<br />
a vývoji nových metod a postupů<br />
ve zdravotnictví.<br />
Samotná realizace projektu<br />
(tzv. investiční fáze) proběhla<br />
v pěti etapách, jejichž obsahem<br />
byla příprava veřejných zakázek<br />
na dodavatele přístrojů, výběr<br />
dodavatelů a postupné dodání<br />
a instalace přístrojového vybavení.<br />
Celkový plánovaný rozpočet<br />
projektu přesahoval 82,8 mil.<br />
Kč, z toho částka vyčleněná<br />
Cílem projektu bylo pořízení moderního<br />
přístrojového vybavení pro účely výzkumu v oblasti<br />
diagnostiky a léčby civilizačních a onkologických<br />
onemocnění a jejich závažných rizik ve VFN.<br />
ve schváleném rozpočtu na nákup<br />
přístrojů obnášela 82 mil.<br />
Kč. Díky výběrovým řízením se<br />
z původně plánovaného rozpočtu<br />
podařilo ušetřit přes 10 mil.<br />
Kč. VFN v <strong>Praze</strong> se na financování<br />
projektu podílela i vlastními<br />
zdroji ve výší 7,5 % z celkového<br />
objemu výdajů, tedy cca<br />
5,4 mil. Kč.<br />
Po skončení investiční fáze<br />
bude nyní následovat pětiletá<br />
doba udržitelnosti (tzv. fáze provozní),<br />
během níž budou v partnerství<br />
s 1. lékařskou fakultou UK<br />
naplněny plánované výsledky,<br />
ke kterým se VFN zavázala.<br />
Projekt zásadním způsobem<br />
rozšířil spektrum výzkumných<br />
možností zaměřených na civilizační<br />
a nádorová onemocnění,<br />
a to v celém spektru jejich vzniku<br />
a vývoje, tedy od počátečních<br />
obtížně detekovatelných stadií až<br />
po výzkumné možnosti v oblasti<br />
lepší charakterizace léčby uvedených<br />
onemocnění.<br />
S využitím nových moderních<br />
zdravotnických přístrojů budeme<br />
schopni ve spolupráci s 1. lékařskou<br />
fakultou Univerzity Karlovy<br />
zahájit ověřování souvisejících<br />
vědeckých hypotéz. Pořízené<br />
přístroje významně zlepší péči<br />
o naše pacienty a současně<br />
umožní kvalitnější vědecké výstupy.<br />
(red)<br />
Omluva<br />
Redakce časopisu se omlouvá<br />
doc. MUDr. Martinu Balíkovi, Ph.D.,<br />
E.D.I.C., za nesprávné uvedení jeho<br />
titulů v textu Významné ocenění<br />
v minulém čísle Nemocnice.<br />
15 let od založení<br />
Sdružení celiaků<br />
V letošním roce uplyne patnáct let od založení<br />
Sdružení celiaků České republiky, o. s., které<br />
hájí zájmy lidí nucených ze zdravotních důvodů<br />
dodržovat bezlepkovou dietu.<br />
SCČR dlouhodobě spolupracuje<br />
s předními gastroenterology,<br />
klinickými i diagnostickými pracovišti.<br />
Jeho zástupci se účastní<br />
gastroenterologických sjezdů,<br />
symposií a podobných akcí.<br />
Opakovaně nechává testovat<br />
potraviny na obsah lepku a podává<br />
podněty SZPI ke kontrole<br />
potravinářských výrobků. SCČR<br />
je členem AOECS (Asociace<br />
evropských organizací celiaků)<br />
a Koalice pro zdraví – obecně<br />
prospěšné společnosti, reprezentující<br />
pacientské organizace<br />
při jednáních na různých<br />
úrovních.<br />
Vydává čtvrtletník Zpravodaj,<br />
jehož prostřednictvím<br />
dostávají členové i sympatizanti<br />
nejnovější informace o celiakii<br />
a bezlepkové dietě. Nejdůležitější<br />
a stále žádaná je Rukověť<br />
celiaka. Tento manuál celiaků<br />
odpovídá na vše kolem nemoci<br />
samé, diagnostiky, výběru potravin,<br />
norem,<br />
kontaminace<br />
lepkem,<br />
zásad bezlepkového<br />
vaření atp.<br />
Velmi<br />
dobře<br />
probíhá<br />
spolupráce<br />
s minulým<br />
i současným<br />
vedením VFN a KDDL.<br />
Od vzniku Sdružení umožňují<br />
tyto instituce pravidelné schůzky<br />
členů v prostorách Kliniky<br />
dětského a dorostového lékařství<br />
VFN a 1. LF UK. Poradna<br />
vznikla díky podpoře Ministerstva<br />
zdravotnictví ČR a Magistrátu<br />
hlavního města Prahy.<br />
Všechny poradenské služby<br />
jsou poskytovány cíleně na konkrétní<br />
problémy individuálního<br />
klienta, diskrétním a zkušeným<br />
personálem.<br />
V případě dětí diagnostikovaných<br />
přímo na KDDL si rodič<br />
dítěte kromě lékařské zprávy<br />
odnese celý balíček informací<br />
souvisejících s přípravou diety,<br />
publikace, Rukověť celiaka,<br />
recepty do začátku, vzorky potravin<br />
apod. Novým pacientům<br />
je tímto způsobem maximálně<br />
usnadněn přechod z klasického<br />
na dietní stravování. Zejména<br />
maminky nově diagnostikovaných<br />
dětí si pochvalují úsporu<br />
času, která při dojíždění na kliniku<br />
ze vzdálenějších míst není<br />
zanedbatelná.<br />
Jako součást činnosti poradny<br />
pořádá SCČR pro menší skupinky<br />
zájemců (cca pět klientů)<br />
i tematické kurzy vaření. Témata<br />
jednotlivých lekcí vyplývají ze<br />
sezonních potřeb. Nejoblíbenějším<br />
a celoročním hitem bylo<br />
vždy pečení chleba, ale i vánočního<br />
cukroví, velikonočního<br />
pečiva, slaného pečiva (zejména<br />
rohlíků), ovocných koláčů<br />
atd. Díky sponzorským darům<br />
se daří dosluhující spotřebiče<br />
nahrazovat novými a projekt<br />
může díky tomu pokračovat,<br />
i když nebyl podpořen žádným<br />
grantem.<br />
Pro celiaky ze vzdálenějších<br />
lokalit SCČR pořádá jednou<br />
do roka Celostátní setkání. Je<br />
to celodenní akce, pořádaná<br />
v posledních několika letech pro<br />
stále narůstající účast v areálu<br />
Emauzského opatství v blízkosti<br />
Karlova náměstí v <strong>Praze</strong>. S odbornými<br />
přednáškami na aktuální<br />
témata vystupují přední<br />
odborníci, program je zakončen<br />
panelovou diskuzí. Současně<br />
probíhá v předsálí a ve výstavních<br />
prostorách prezentace<br />
výrobců bezlepkových potravin<br />
s možností nákupu. Letošní, již<br />
XIII. celostátní setkání Sdružení<br />
celiaků ČR, se bude konat v sobotu<br />
18. května 2013. Podrobnosti<br />
nejen k této akci najdete<br />
na internetových stránkách<br />
www.celiac.cz.<br />
Poradna pro celiaky – další<br />
informace nebo objednání na telefonním<br />
čísle: 224 967 776-8<br />
nebo 602 273 173.<br />
Ing. Blanka Rubínová<br />
předsedkyně Sdružení celiaků<br />
České republiky, o. s.
14 ze života VFN a 1. LF UK VFN a 1. LF UK ze života 15<br />
Zavedení Operacionalizované psychodynamické diagnostiky (OPD-2)<br />
v Denním sanatoriu Horní Palata<br />
OPD-2 představuje víceosý diagnostický systém<br />
pro psychodynamicky orientované psychoterapeuty,<br />
psychiatry, klinické psychology a psychosomatické<br />
lékaře, který nabízí praktické nástroje a postupy pro<br />
plánování psychoterapie, hodnocení terapeutické<br />
změny a kvality léčby u pacientů s duševními<br />
a psychosomatickými poruchami.<br />
Denní sanatorium Horní Palata je<br />
prvním psychoterapeutickým pracovištěm<br />
v České republice, které<br />
systém OPD-2 nyní zavádí.<br />
Úvod<br />
Denní sanatorium Horní Palata<br />
VFN je psychiatrické a klinicko-<br />
-psychologické pracoviště, které<br />
nabízí komplexní psychoterapeutickou<br />
léčbu v režimu denního<br />
stacionáře pro pacienty, kteří<br />
trpí neurotickými, depresivními,<br />
úzkostnými, psychosomatickými<br />
nebo také lehčími osobnostními<br />
poruchami.<br />
Historie Denního<br />
sanatoria Horní Palata<br />
Myšlenka založit v <strong>Praze</strong> samostatné<br />
psychoterapeutické<br />
zařízení stacionárního typu<br />
sahá do začátku šedesátých let<br />
minulého století. Prof. MUDr. Ferdinand<br />
Knobloch, CSc., tehdy<br />
prosadil zřízení denního stacionáře<br />
v objektu viniční usedlosti<br />
Horní Palata. Zkušební provoz<br />
na Horní Palatě začal v roce<br />
1969, oficiální otevření a přechod<br />
k plnému provozu proběhly<br />
v roce 1970. V tradici z psychoanalýzy<br />
vycházející skupinové<br />
stacionární léčby pokračuje denní<br />
sanatorium dodnes a zůstává nadále<br />
vyhledávaným pracovištěm<br />
nejen pacienty, ale i budoucími<br />
psychoterapeuty, kteří zde sbírají<br />
první zkušenosti.<br />
Povaha léčby<br />
Léčba v denním stacionáři má<br />
skupinový charakter. Léčebný<br />
program je sedmitýdenní,<br />
probíhá v uzavřené skupině 7 až<br />
9 pacientů, kteří podstupují kromě<br />
intenzivní každodenní skupinové<br />
psychoterapie řadu dalších<br />
doplňujících léčebných aktivit<br />
(komunitní setkání, fyzioterapie,<br />
nácvik relaxace, arteterapie, dramaterapie,<br />
ergoterapie, sportovní<br />
aktivity). V případě potřeby je<br />
poskytnuta psychiatrická péče<br />
(farmakoterapie). Paralelně běží<br />
vždy dvě skupiny, které vytvářejí<br />
terapeutickou komunitu.<br />
Východisko léčby v psychoanalytických<br />
(psychodynamických)<br />
principech znamená, že se<br />
léčba nezaměřuje pouze na symptom<br />
a jeho vnější projevy, ale též<br />
na jeho nevědomé příčiny a celkový<br />
osobnostní, vztahový a vývojový<br />
kontext, v němž symptomy<br />
a psychické problémy vznikají<br />
nebo kterým jsou udržovány.<br />
Cílem léčby je kromě zmírnění<br />
příznaků také redukce potenciálu<br />
pro jejich tvorbu ovlivněním jejich<br />
psychologických zdrojů. Ty leží<br />
v nevědomém konfliktu nebo<br />
v určitých deficitech osobnostní<br />
struktury a jejích funkcí.<br />
V léčebném procesu má terapeutickou<br />
funkci také samotný<br />
stacionární rámec, který pacientům<br />
nabízí bezpečný prostor pro<br />
hlubší emoční komunikaci s druhými<br />
pacienty, terapeuty a se<br />
sebou, které se v životě vyhýbají<br />
nebo kterou jim jejich symptomy<br />
znemožňují.<br />
Indikační kritéria<br />
Léčíme převážně pacienty<br />
z okruhu neurotických poruch,<br />
poruch vyvolaných stresem a somatoformních<br />
poruch, z okruhu<br />
poruch osobnosti a částečně pokrýváme<br />
oblast lehčích depresí.<br />
Jako součást vstupní diagnostiky<br />
pacientů jsme se rozhodli zavést<br />
systém Operacionalizované<br />
psychodynamické diagnostiky<br />
(OPD-2), který umožňuje<br />
indikovat vhodný typ psychoterapeutického<br />
přístupu, naplánovat<br />
konkrétní cíle léčby a ověřovat její<br />
účinnost.<br />
Členové terapeutického týmu<br />
Denního sanatoria HP absolvovali<br />
výcvik v diagnostickém přístupu<br />
OPD-2 na psychosomatické<br />
klinice univerzity v německém<br />
Heidelbergu. Denní sanatorium<br />
Horní Palata se stalo prvním<br />
psychoterapeutickým pracovištěm<br />
v České republice, které<br />
tento systém operacionalizované<br />
psychodynamické diagnostiky<br />
zavádí.<br />
Operacionalizovaná<br />
psychodynamická<br />
diagnostika (OPD-2)<br />
OPD-2 představuje víceosý<br />
diagnostický a klasifikační<br />
systém. Vznikl úsilím německých<br />
psychoterapeutů, psychiatrů<br />
a psychosomatických lékařů jako<br />
rozšíření a obohacení deskriptivní<br />
a na symptom zaměřené<br />
diagnostiky a klasifikace duševních<br />
poruch, která sama o sobě<br />
neumožňuje přiměřeně indikovat<br />
a plánovat psychoterapeutickou<br />
léčbu. V dnešní době má OPD<br />
za sebou dvacet let vývoje praktického<br />
používání a vědeckých<br />
studií.<br />
OPD-2 se skládá z pěti os,<br />
které posuzují:<br />
I. subjektivní prožívání onemocnění<br />
a předpoklady pro<br />
psychoterapeutickou léčbu,<br />
II. interpersonální vztahy a opakující<br />
se dysfunkční vzorce,<br />
III. intrapsychický konflikt,<br />
IV. osobnostní strukturu a deficity<br />
jejího fungování,<br />
V. duševní a psychosomatické<br />
poruchy (dle MKN-10).<br />
Po vstupním rozhovoru s pacientem<br />
v trvání jedné až dvou hodin<br />
terapeut (případně výzkumník)<br />
hodnotí pacienta na základě<br />
těchto os. Díky tomu může formulovat<br />
hlavní problémová ohniska<br />
a tím cíleně plánovat léčbu, volit<br />
konkrétní terapeutické postupy<br />
a následně měřit pokrok fokálně<br />
zaměřené psychoterapie.<br />
Věříme, že zavedením OPD-2<br />
navážeme na dobrou tradici<br />
Denního sanatoria Horní Palata<br />
a budeme jako v minulosti inspirací<br />
pro další zařízení podobného<br />
typu nejen v oblasti skupinové<br />
stacionární psychoterapie, ale<br />
také v oblasti standardizované<br />
psychodynamické diagnostiky<br />
úzce provázané s psychoterapeutickou<br />
léčbou a jejím<br />
výzkumem.<br />
Mgr. Roman Telerovský,<br />
vedoucí klinický psycholog,<br />
Denní sanatorium Horní Palata
VFN a 1. LF UK ze života 17<br />
125.<br />
reprezentační<br />
ples mediků<br />
V krásných prostorách Paláce<br />
Žofín na Slovanském ostrově<br />
se dne 11. ledna 2013 zaplnily<br />
všechny sály.<br />
Plesu mediků se zúčastnily<br />
osobnosti politického<br />
a kulturního života České<br />
republiky, čelní představitelé<br />
Univerzity Karlovy, členové<br />
akademické obce 1. lékařské<br />
fakulty UK a pracovníci<br />
Všeobecné fakultní <strong>nemocnice</strong><br />
v <strong>Praze</strong>. (VH)<br />
Úvodní projev děkana 1. LF UK, prof. Aleksiho Šeda, a bývalého předsedy SMČ, MUDr. Petra Kohuta (vpravo)<br />
Orchestr Karla Vlacha<br />
Yo-Yo band<br />
Předtančení standardních tanců TŠ Astra Praha<br />
Čeští<br />
vědci získali<br />
prestižní<br />
mezinárodní<br />
ocenění<br />
Čeští vědci získali prestižní<br />
mezinárodní ocenění. Viktor<br />
Sýkora z 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy<br />
v <strong>Praze</strong> a Jan Žemlička, František Krejčí<br />
a Jan Jakůbek z Ústavu technické a experimentální<br />
fyziky (ÚTEF) Českého vysokého<br />
učení technického v <strong>Praze</strong> společně získali<br />
ocenění v 10. ročníku prestižní mezinárodní<br />
soutěže International Science and<br />
Engineering Visualization Challenge.<br />
Soutěž každoročně vyhlašuje National<br />
Science Fundation jako klíčová organizace<br />
pro financování a organizaci výzkumu v USA<br />
(mezi příjemci financování poskytnutého<br />
touto organizací je mimo jiné i 180 laureátů<br />
Nobelových cen).<br />
Mezinárodní soutěž International<br />
Science and Engineering Visualization<br />
Challenge každoročně vyhlašuje nejlepší<br />
vědecké výsledky, které svou vizuální formou<br />
přibližují vědu širší veřejnosti.<br />
Čeští vědci uspěli se snímky rostlinných<br />
semen pořízených pomocí rentgenové radiografie<br />
s vysokým rozlišením a kontrastem<br />
v kombinaci se snímky z optického mikroskopu.<br />
Soutěžní snímky, odhalující skrytou<br />
krásu rostlinných semen, demonstrují vývoj<br />
v oblasti polovodičových pixelových detektorů,<br />
kterému se ÚTEF ČVUT v <strong>Praze</strong> intenzivně<br />
věnuje a jenž otevírá zcela nové možnosti<br />
zkoumání v dalších oborech, jako je biologie<br />
či medicína.<br />
Čeští vědci, kteří získali druhé místo v kategorii<br />
Fotografie, v této soutěži uspěli jako<br />
první zástupci České republiky v historii. (VH)
18 ze života křest knih křest knih ze společnosti 19<br />
Křest knih<br />
Akademický klub 1. LF UK již tradičně patří k prostorám využívaným nejen<br />
k tiskovým besedám, přátelským setkáním, ale také ke křtům nových titulů.<br />
Ani poslední měsíce nebyly výjimkou.<br />
Dietologie pro lékaře, farmaceuty, zdravotní sestry a nutriční<br />
terapeuty – Štěpán Svačina, Dana Müllerová, Alena Bretšnajdrová<br />
dicínským oborům, které jsou<br />
stále častěji vyhledávány.<br />
Kniha se zaměřuje na praktické<br />
klinické informace, kromě<br />
četných tabulek zahrnuje i příklady<br />
jídelníčků vhodných pro<br />
konkrétní onemocnění. Zvláštní<br />
pozornost je věnována dietním<br />
opatřením u dětí jednotlivých<br />
věkových kategorií. Závěrečnou<br />
část knihy tvoří abecední<br />
přehled dietologických pojmů<br />
a obsáhlá tabulka kalorických<br />
hodnot nejčastěji používaných<br />
potravin. (VH)<br />
Regional Anatomy<br />
Publikace vznikla jako základní<br />
učební text pro zahraniční<br />
studenty na lékařských fakultách<br />
v České republice. Obsahuje<br />
topografickou anatomii lidského<br />
těla, které je členěno na jednotlivé<br />
krajiny podle klinických<br />
a praktických potřeb.<br />
U každé krajiny je vymezen její<br />
rozsah, popsán její reliéf a hmatné<br />
útvary a uvedena projekce<br />
orgánů. Obsah krajiny je popsán<br />
po vrstvách ve vztahu k fasciím<br />
a osteofasciálním prostorům<br />
a s ohledem na chirurgické<br />
přístupy. Uvedena je poloha<br />
a vzájemné vztahy orgánů, není<br />
však popisována jejich anatomická<br />
stavba, jež je obsahem dílčích<br />
částí základních učebnic oboru.<br />
Nedílnou součástí učebnice<br />
je barevná obrazová dokumentace<br />
malířů Ivana Helekala<br />
a Jana Kacvinského, doplněná<br />
několika obrazy Stanislava<br />
Macháčka a snímky CT a MR<br />
z archivu rtg oddělení Nemocnice<br />
Na Homolce.<br />
Dílo poskytuje dostatečně<br />
ilustrovaný popis regionální<br />
anatomie celého těla, který svým<br />
rozsahem odpovídá současným<br />
požadavkům pregraduálního<br />
studia, navíc poskytne základní<br />
informace i začínajícímu lékaři.<br />
Knihu vydalo nakladatelství<br />
Galén, s. r. o.<br />
Langmanova lékařská embryologie<br />
Histologie<br />
Tato kniha vás bude provázet<br />
během výuky histologie, pomůže<br />
vám připravit se optimálně<br />
ke zkoušce a navíc z ní získáte<br />
informace potřebné i pro další<br />
výuku klinické medicíny!<br />
Obsahuje veškerou mikroanatomii<br />
člověka ve třech<br />
celcích – nauka o buňce, obecná<br />
histologie, mikroskopická<br />
anatomie, dále četné fyziologické<br />
a biochemické odkazy, které<br />
ukazují, jak spolu úzce souvisejí<br />
struktura a funkce.<br />
Mnoho dalších informací<br />
najdete v petitu, kde je pomocí<br />
četných křížových odkazů<br />
propojena histologie v souvislostech<br />
s ostatními obory. Text je<br />
bohatě dokumentován barevnými<br />
obrázky a fotografiemi<br />
histologických preparátů (přes<br />
700 barevných vyobrazení).<br />
Tipy pro mikroskopování usnadní<br />
vaši práci.<br />
Knihu vydalo nakladatelství<br />
Grada Publishing, a.s.<br />
V pondělí 10. prosince 2012 se<br />
uskutečnil křest nové publikace<br />
profesora Štěpána Svačiny<br />
a kol., kterou vydalo nakladatelství<br />
Triton.<br />
Předkládaná publikace je<br />
určena lékařům, farmaceutům,<br />
zdravotním sestrám a především<br />
nutričním terapeutům,<br />
kterým by měla zprostředkovat<br />
základní orientaci v léčbě<br />
Křest překladů učebnic<br />
Ve středu 12. prosince 2012<br />
byly v Akademickém klubu<br />
1. lékařské fakulty Univerzity<br />
Karlovy pokřtěny učebnice,<br />
dietou a poskytnout informace<br />
o významu potravin v prevenci<br />
a léčbě chorob.<br />
Potraviny a způsob výživy<br />
se podílejí na vzniku až 75 %<br />
veškerých onemocnění, přičemž<br />
u mnohých z nich, jako je<br />
například ateroskleróza, hypertenze<br />
a cukrovka, představují<br />
hlavní faktory. Dietologie se<br />
tudíž řadí k významným me-<br />
které byly přeloženy z anglického<br />
jazyka (Renate Lüllmann-<br />
-Rauch: Histologie; Thomas W.<br />
Sadler: Langmanova lékařská<br />
embryologie) a do anglického<br />
jazyka (Josef Stingl, Miloš<br />
Grim, Rastislav Druga: Regional<br />
Anatomy).<br />
První český překlad světoznámé<br />
učebnice, která vychází<br />
opakovaně od roku 1963.<br />
Porozumění embryonálnímu<br />
vývoji člověka umožňuje hlubší<br />
pochopení anatomické stavby<br />
lidského těla a mechanismů<br />
vzniku vrozených vad a řady<br />
závažných chorob. Publikace<br />
poskytuje přesný, výstižný<br />
i stručný popis embryologie<br />
a její aplikace pro klinické<br />
obory.<br />
Originál s mimořádnou<br />
pečlivostí přeložil kolektiv<br />
odborníků pod vedením editorů<br />
prof. MUDr. Miloše Grima,<br />
DrSc., a doc. MUDr. Ondřeje<br />
Naňky, Ph.D. (VH)<br />
Knihu vydalo nakladatelství<br />
Grada Publishing, a.s.
20 ze společnosti křeslo pro Fausta<br />
křeslo pro Fausta ze společnosti 21<br />
Křeslo pro Fausta<br />
Faustův dům na Karlově náměstí v <strong>Praze</strong>, nazývaný též Mladotovský palác, je<br />
podle dodnes tradované pověsti jedním ze sídel doktora Fausta, který proslul<br />
šarlatánstvím a černou magií, pro niž se upsal ďáblu. A právě z druhého<br />
patra nárožní věže Faustova domu si měl Mefistofeles doktora Fausta odnést<br />
do pekel. Dnešní Faustův dům je využíván 1. lékařskou fakultou UK pro chvíle<br />
setkávání s pozoruhodnými osobnostmi, které mají příležitost si pomyslné<br />
Faustovo křeslo vyzkoušet.<br />
RNDr. Jiří Grygar, CSc.<br />
vynikající český astronom<br />
a astrofyzik, významný<br />
popularizátor vědy v oblasti<br />
astronomie, astrofyziky<br />
a vztahu vědy a víry, byl hostem<br />
besedy v Akademickém<br />
klubu 1. LF UK dne 23. ledna<br />
2013.<br />
Za svoji práci získal celou<br />
řadu ocenění, včetně ocenění<br />
od UNESCO (Kalinga 1996).<br />
Jiří Grygar je autorem více než<br />
stovky odborných prací (předmětem<br />
jeho výzkumu jsou fotometrie<br />
a spektroskopie hvězd,<br />
meziplanetární hmota a astročásticová<br />
astro-fyzika) i celé<br />
řady populárně naučných knih<br />
a vzdělávacích pořadů, z nichž<br />
patrně nejoblíbenější byl TV<br />
seriál Okna vesmíru dokořán.<br />
Od roku 1966 každý rok<br />
sestavuje přehled nejdůležitějších<br />
astronomických objevů<br />
uplynulého roku pod názvem<br />
Žeň objevů, který prezentuje<br />
na přednáškách a následně<br />
zveřejňuje tiskem (nejprve<br />
v časopise Říše hvězd, později<br />
Kozmos). (VH)<br />
RNDr. Jiří Grygar, CSc.,<br />
český astronom a astrofyzik<br />
Děkani pražských lékařských fakult, zleva děkan za 3. LF UK, prof. MUDr. Michal Anděl, CSc.,<br />
za 1. LF UK prof. MUDr. Aleksi Šedo, DrSc. a za 2. LF UK doc. MUDr. Ondřej Hrušák, Ph.D.<br />
Křeslo pro Fausta s děkany tří pražských lékařských fakult<br />
Děkani tří pražských lékařských<br />
fakult se sešli na besedě,<br />
která měla poněkud<br />
netradiční podobu Křesla<br />
pro Fausta.<br />
Tentokrát se konala v Kapli sv.<br />
Kříže na Gynekologicko-porodnické<br />
klinice 1. LF UK a VFN.<br />
Moderátor besedy, docent Jan<br />
Konvalinka, společně s profesory<br />
Michalem Andělem<br />
a Aleksim Šedem a docentem<br />
Ondřejem Hrušákem diskutovali<br />
o svých postojích k budoucnosti<br />
lékařských fakult, financování<br />
a společnému soužití<br />
tří lékařských fakult v <strong>Praze</strong>.<br />
V centru pozornosti byly vztahy<br />
mezi fakultami, projekt BIOCEV,<br />
Albertov, odlišnosti jednotlivých<br />
fakult a především studenti.<br />
Diskuse by byla pokračovala<br />
jistě dál, ale čas nedovolil<br />
věnovat se dalším přitažlivým<br />
tématům. Doufáme, že setkání<br />
děkanů pražských lékařských<br />
fakult nebylo v tomto ohledu<br />
poslední a že se do budoucna<br />
můžeme těšit na další podobné<br />
akce. (ED)<br />
DĚKUJEME ZA VAŠI NÁVŠTĚVU!
22 ze společnosti VFN a 1. LF UK VFN a 1. LF UK ze života 23<br />
Štědrovečerní vizita<br />
Dovolíme si na tomto místě ještě malé připomenutí slavnostní vánoční atmosféry.<br />
Symposium Základy aloplastiky<br />
kyčelního kloubu<br />
Totální náhrada kyčelního kloubu patří mezi vůbec nejúspěšnější a nejčastější<br />
operace nejen v ortopedii, ale v medicíně vůbec. Proto je vše, co s touto<br />
problematikou souvisí, předmětem teoretického i klinického výzkumu,<br />
a poznatků neustále přibývá. Náhrady kloubů tak dnes představují<br />
samostatnou problematiku vyžadující neustálé doplňování informací.<br />
Podobně jako v posledních<br />
letech i v roce 2012 se o Vánocích<br />
konala na IV. interní klinice<br />
slavnostní štědrovečerní vizita,<br />
navazující na dlouholetou tradici,<br />
kterou založil – inspirován svým<br />
učitelem, prof. J. Thomayerem<br />
– zakladatel kliniky, prof. MUDr.<br />
B. Prusík, DrSc.<br />
Vždy okolo 14.00 hodiny<br />
se shromáždí lékaři, zdravotní<br />
sestry a ostatní personál kliniky<br />
spolu s některými pracovníky<br />
<strong>nemocnice</strong>, s představiteli<br />
akademické obce a dalšími<br />
sympatizanty. Poté přednosta<br />
kliniky spolu s primářem a lékaři<br />
pohotovostní služby navštěvují<br />
jednotlivá oddělení kliniky, aby<br />
popřáli nemocným hezké svátky.<br />
Spolu s nimi prochází klinikou<br />
hudební a pěvecký soubor<br />
mladých studentů konzervatoře,<br />
vedený prof. Bachtíkovou, který<br />
hraje a zpívá lidové vánoční<br />
koledy.<br />
Tradiční setkání končí společným<br />
zpěvem koled v knihovně<br />
kliniky a slavnostním přípitkem,<br />
kdy prof. Žák, přednosta kliniky<br />
děkuje spolupracovníkům<br />
za práci v roce, který končí,<br />
a přeje všem nejen krásné<br />
Vánoce, nýbrž také úspěšný<br />
nový rok 2013.<br />
doc. MUDr. Petr Bartůněk, CSc.<br />
IV. interní klinika VFN a 1. LF UK<br />
V České republice se provádí<br />
totální náhrada kyčelního<br />
kloubu na každém ortopedickém<br />
pracovišti. I když se jedná<br />
ve většině případů o standardní<br />
operaci, kterou provádí většina<br />
atestovaných ortopedů, je třeba<br />
věnovat její přípravě, provedení<br />
i sledování pacienta po operaci<br />
odpovídající pozornost. K tomu<br />
jsou třeba základní teoretické<br />
i praktické znalosti a dovednosti.<br />
Jen tak je možno zlepšit dlouhodobé<br />
výsledky náhrad a minimalizovat<br />
případné komplikace.<br />
Poskytnout informace<br />
o současném stavu problematiky<br />
totálních náhrad bylo<br />
cílem symposia „Základy<br />
aloplastiky kyčelního kloubu“<br />
pořádaném Anatomickým<br />
ústavem 1. LF UK v <strong>Praze</strong><br />
ve spolupráci s Klinikou traumatologie<br />
pohybového aparátu<br />
1. LF UK a ÚVN Praha, které<br />
proběhlo v sobotu 23. února<br />
2013. Předsedou symposia<br />
byl prof. MUDr. Jan Bartoníček,<br />
DrSc., organizačním<br />
sekretářem doc. MUDr. Ondřej<br />
Naňka, Ph.D. Přednášejícími<br />
byli prof. MUDr. Jiří Gallo,<br />
Ph.D., přednosta Ortopedické<br />
kliniky UP v Olomouci,<br />
doc. MUDr. Zbyněk Rozkydal,<br />
Ph.D., zástupce přednosty<br />
Ortopedické kliniky LF MU<br />
v Brně, a MUDr. Pavel Kubát,<br />
primář Ortopedicko-traumatologického<br />
oddělení Nemocnice<br />
v Havlíčkově Brodě.<br />
Záštitu nad symposiem převzal<br />
prof. MUDr. Karel Smetana,<br />
DrSc., přednosta Anatomického<br />
ústavu 1. LF UK v <strong>Praze</strong>.<br />
Akce se zúčastnilo celkem 100<br />
lékařů a sester z Čech, Moravy<br />
a Slovenska.<br />
V první, teoretické části symposia<br />
byla probrána anatomie<br />
kyčelního kloubu, operační<br />
přístupy, materiály používané<br />
k výrobě totálních náhrad<br />
a jejich vlastnosti. Následovala<br />
praktická část výuky v pitevně,<br />
kde si účastníci mohli na preparátech<br />
prostudovat anatomické<br />
situace, se kterými se setkávají<br />
při operacích.<br />
V druhé sekci jednotliví řečníci<br />
seznámili posluchače s přípravou<br />
pacienta k operaci, operační<br />
technikou u cementovaných i necementovaných<br />
totálních náhrad,<br />
operační technikou cervikokapitální<br />
náhrady a nealoplastických<br />
rekonstrukcí kyčelního kloubu<br />
a s komplikacemi totálních<br />
náhrad. Ke všem přednáškám<br />
proběhla bohatá diskuse, která<br />
pokračovala i přes čas symposiu<br />
původně vymezený. Vysoký<br />
počet účastníků a jejich pozitivní<br />
hodnocení svědčí o tom, že cíle<br />
symposia bylo dosaženo.<br />
doc. MUDr. Ondřej Naňka, Ph.D.
24 ze společnosti životní jubilea životní jubilea ze společnosti 25<br />
prof. MUDr. Jan Pfeiffer, DrSc.,<br />
a rehabilitace<br />
Prof. MUDr. Jan Pfeiffer, DrSc., se narodil 17. dubna 1928 v <strong>Praze</strong> v sanatoriu<br />
Dr. Jerie v Londýnské ulici. Byl pokřtěn jménem Jan Gustav Pfeiffer Burian.<br />
Dětství a mládí prožil v Lomnici nad Lužnicí v jižních Čechách. Jeho otec<br />
pracoval nejprve jako vojenský lékař a poté jako lékař v Lomnici nad Lužnicí.<br />
Jan žil v domě, kde měl jeho otec ordinaci. Maminka, rozená Burianová, byla<br />
v domácnosti a manželovi pomáhala i v ordinaci.<br />
Jan chodil do základní školy<br />
v Lomnici nad Lužnicí. V roce<br />
1939 začal jezdit na gymnázium<br />
do Třeboně. Jako gymnaziální<br />
student nevynikal, bavil ho skauting,<br />
více se věnoval přírodě než<br />
škole. Po maturitě v roce 1947<br />
se přihlásil na studium medicíny<br />
do Prahy.<br />
Od roku 1950 do roku 1952<br />
pracoval jako fiškus na Hennerově<br />
neurologické klinice,<br />
zpočátku u profesora Jirouta<br />
a později u profesora Lesného.<br />
Začal docházet a pracovat<br />
v Jedličkově ústavu, kde<br />
pracuje jako konzultant dodnes,<br />
a sám tvrdí, že to byla nejlepší<br />
škola v oblasti rehabilitace osob<br />
s těžkou disabilitou.<br />
V roce 1951 se oženil, jeho<br />
manželka pracovala jako vychovatelka.<br />
Po promoci v roce 1952<br />
dostal Jan umístěnku do Dubí<br />
u Teplic. Na infekčním oddělení<br />
v Teplicích zůstal do konce roku<br />
1953. Později v <strong>Praze</strong> vedl poliomyelitickou<br />
poradnu, již mně<br />
předal v roce 1986 a kterou<br />
od té doby vedu.<br />
V Jedličkově ústavu Jan<br />
založil turistický kroužek, postavený<br />
na skautském programu.<br />
Vytvořil program pomocí<br />
různých her, jenž se vyznačoval<br />
psychologickým a tréninkově<br />
„rehabilitačním“ programem.<br />
Tyto principy se dnes používají<br />
v moderní rehabilitaci v oblasti<br />
fyzického, mentálního, psychického<br />
i smyslového postižení.<br />
V ústavu Jan plně pracoval<br />
do roku 1959, kdy atestoval<br />
z neurologie a byl přijat na neurologickou<br />
kliniku. Do ústavu<br />
dodnes dochází jako konciliář.<br />
Pracuje tedy pro Jedličkův ústav<br />
nepřetržitě 61 let.<br />
Na neurologické klinice<br />
začal spolupracovat ve sféře<br />
rehabilitace s doc. MUDr. Karlem<br />
Obrdou, CSc., který založil<br />
první neurorehabilitační<br />
pracoviště v České republice,<br />
jež brzy získalo metodickou<br />
a vedoucí pozici i ve výukové<br />
oblasti. Rehabilitace na neurologii<br />
měla vysokou odbornou<br />
úroveň, ale dominovaly v ní<br />
prostředky léčebné, zaměřené<br />
neurofyziologicky. Jan se<br />
snažil k nim připojit pracovní,<br />
sociální a pedagogické složky<br />
rehabilitace, což se mu dodnes<br />
nepodařilo plně prosadit, hlavně<br />
jejich vzájemnou návaznost<br />
a koordinaci. Doufejme, že se<br />
to podaří jeho žákům. Docentu<br />
Obrdovi se podařilo při rehabilitačním<br />
oddělení vytvořit<br />
vědeckou základnu, která se<br />
stala v roce 1962 centrem<br />
Komise pro fyzikální medicínu<br />
a rehabilitaci.<br />
V roce 1953 bylo na neurologické<br />
klinice založeno samostatné<br />
oddělení rehabilitace<br />
a neurologická klinika spolupracovala<br />
s Rehabilitačním<br />
ústavem v Kladrubech. Rehabilitační<br />
oddělení velmi brzy<br />
vybudovalo skvěle vybavenou<br />
neurofyziologickou laboratoř.<br />
Osvědčilo se i napojení na Fyziologický<br />
ústav ČSAV.<br />
Jan dostal stipendium u profesora<br />
G. Tardieua ve Francii,<br />
Prof. Pfeiffer, otec moderní rehabilitace, vytvořil<br />
rehabilitační program, jehož principy se dnes<br />
používají v moderní rehabilitaci v oblasti fyzického,<br />
mentálního, psychického i smyslového postižení.<br />
kam odjel na podzim roku<br />
1968. Ve Francii setrval rok,<br />
a jak sám říká, naučil se tam<br />
velmi mnoho, například ohledně<br />
práce interprofesního týmu<br />
v rehabilitaci. Velký impuls<br />
k pojetí moderní rehabilitace<br />
získal Jan v Německu, v Kolíně<br />
nad Rýnem, u profesora<br />
Kurta Jochheima, kde profesor<br />
Pfeiffer zažil úzkou spolupráci<br />
v rehabilitaci mezi zdravotním<br />
zařízením a úřadem práce,<br />
a tedy i proces začleňování<br />
do pracovního procesu.<br />
Po celou tuto dobu pracoval<br />
Jan Pfeiffer na neurologické<br />
klinice, zpočátku jako sekundář,<br />
poté jako odborný asistent
26 ze společnosti životní jubilea úmrtí ze společnosti 27<br />
a jako docent. V roce 1972 se<br />
stal přednostou Rehabilitačního<br />
oddělení Všeobecné fakultní<br />
<strong>nemocnice</strong> a krajským odborníkem<br />
rehabilitace pro Prahu.<br />
V roce 1982 byla založena<br />
Katedra rehabilitačního lékařství<br />
a profesor Pfeiffer dostal<br />
budovu na Albertově č. 7, dříve<br />
Balneologický ústav. V roce<br />
1986 obhájil Jan velký doktorát<br />
a téhož roku byl jmenován profesorem.<br />
V tomtéž roce, v listopadu,<br />
vznikla Klinika rehabilitačního<br />
lékařství.<br />
Poprvé jsem se setkala<br />
s asistentem Pfeifferem v roce<br />
1974 jako studentka 4. ročníku<br />
Fakulty všeobecného lékařství<br />
na letní praxi studentů<br />
ve Varně, kde nás Jan měl jako<br />
pedagogický dozor na starosti.<br />
V pátém ročníku jsem začala<br />
pracovat na neurologické klinice<br />
jako pomocná vědecká síla.<br />
Pracovala jsem na rehabilitaci<br />
pod vedením Jana i na jeho<br />
doktorské práci. Na neurologické<br />
klinice jsem pracovala až<br />
do ukončení studia.<br />
Když jsem se v roce 1984<br />
vrátila z dvouletého pobytu s rodinou<br />
v Africe, Jan vypsal konkurz<br />
na lékařské místo na nově<br />
vzniklou Katedru rehabilitačního<br />
lékařství a na Rehabilitační<br />
oddělení Všeobecné fakultní<br />
<strong>nemocnice</strong>. Tento konkurz jsem<br />
vyhrála. Nastoupila jsem v roce<br />
1985. Od té doby pracuji pod<br />
laskavým vedením a přátelstvím<br />
Jana. Považuji se za jeho žákyni,<br />
pod jeho vedením jsem se<br />
účastnila v roce 1992 založení<br />
WHO Collaborating Center Rehabilitation<br />
for All a spolupracovala<br />
jsem na vzniku Mezinárodní<br />
klasifikace funkčních schopností,<br />
disability a zdraví (International<br />
Classification of Functioning,<br />
Disability and Health – ICF).<br />
Profesor Pfeiffer zastupoval<br />
ČR při přípravě a revizi nové klasifikace<br />
v Haagu. Později jsem<br />
v této skupině začala pracovat<br />
i já. Prostřednictvím Ministerstva<br />
zdravotnictví ČR Jan jako první<br />
spoluautor vydal v roce 1997<br />
příručku „Činnost center rehabilitace“,<br />
jež je koncipována již<br />
podle tohoto pojetí klasifikace.<br />
Jan založil již na počátku své<br />
práce jednoduchou tréninkovou<br />
místnost pro nácvik denních<br />
činností, která se postupně<br />
rozrostla na další bezbariérové<br />
prostory, koupelny, sprchy<br />
a toalety. Vytvořil první ergoterapeutické<br />
dílny, řada z nich<br />
je dnes na klinice velice dobře<br />
vybavených (například dílna<br />
keramická, dřevařská, textilní,<br />
administrativní či zahradnická).<br />
Původní bariérovou budovu<br />
jsme postupně přestavěli<br />
na bezbariérové prostředí včetně<br />
výukových prostor. Rozšiřovala<br />
se výuka mediků, zahájili<br />
jsme výuku bakalářských oborů<br />
ergoterapie a později fyzioterapie<br />
a nyní jsme podali akreditaci<br />
magisterského vzdělání v ergoterapii<br />
a fyzioterapii.<br />
Jan má tři děti, osm vnuků<br />
a sedm pravnoučat (jedno je<br />
na cestě). Dcera Arna je zubní<br />
lékařkou, Dorka etnoložkou<br />
a syn Jan psychiatrem. Myslím<br />
si, že jeho čtvrtým dítětem je<br />
již výše zmíněná Mezinárodní<br />
klasifikace funkčních schopností,<br />
disability a zdraví.<br />
Na základě jednání mezi<br />
Ministerstvem práce a sociálních<br />
věcí ČR a Ministerstvem<br />
zdravotnictví ČR, uskutečněného<br />
dne 1. června 1999, byla<br />
ustavena mezirezortní pracovní<br />
skupina, jejímž úkolem bylo<br />
navrhnout koncepci systému<br />
rehabilitace v České republice<br />
a připravit zákon o rehabilitaci,<br />
což představuje Janovo<br />
Založil jednoduchou tréninkovou místnost<br />
pro nácvik denních činností, která se postupně<br />
rozrostla na další bezbariérové prostory,<br />
koupelny, sprchy a toalety.<br />
velké celoživotní dílo. Zákon<br />
o koordinované rehabilitaci se<br />
dodnes připravuje na MPSV,<br />
nevíme však, kdy bude přijat.<br />
Ráda jsem s Janem jezdila<br />
na kongresy a semináře. Cestou<br />
na místa konání jsem zjišťovala,<br />
jaké má Jan rozsáhlé znalosti<br />
z oblasti přírodovědy – poznávání<br />
ptáků, květin, stromů,<br />
z historie a samozřejmě znalosti<br />
odborné. Na konferencích<br />
byl vždy středem pozornosti,<br />
bylo vidět, že si ho kolegové<br />
váží a mají ho rádi. Chová se<br />
laskavě k pacientům, studentům<br />
i ke kolegům a nikdy mu není<br />
zatěžko akutně převzít výuku<br />
nebo ordinaci. Na rehabilitační<br />
konferenci, která se každý pátek<br />
koná na naší klinice, se vždy těšíme<br />
na jeho odborné připomínky<br />
a rady. Neustále publikuje,<br />
vzdělává se. Naučil se pracovat<br />
s počítačem, denně ho používá,<br />
ač se k němu staví jako k „laskavému<br />
nepříteli“.<br />
Závěrem bych si dovolila<br />
označit Jana za otce moderní<br />
rehabilitace v ČR.<br />
Je mi velkou ctí a každodenní<br />
radostí s ním stále<br />
spolupracovat.<br />
doc. MUDr. Olga Švestková, Ph.D.<br />
(studentka, podřízená,<br />
spolupracovnice, nadřízená)<br />
smuteční<br />
oznámení<br />
Vzpomínka na profesora<br />
MUDr. Jaroslava Páva, DrSc.<br />
Dne 26. ledna 2013 jsme si<br />
připomněli 90. nedožitých<br />
narozenin pana profesora<br />
MUDr. Jaroslava Páva, DrSc.,<br />
předního českého diabetologa<br />
a dlouholetého zaměstnance III.<br />
interní kliniky 1. lékařské fakulty<br />
UK a Všeobecné fakultní <strong>nemocnice</strong><br />
v <strong>Praze</strong>.<br />
Na III. interní kliniku nastoupil<br />
v roce 1961. Intenzivně rozvíjel<br />
nejen činnost léčebně-preventivní,<br />
ale i vědecko-výzkumnou<br />
a pedagogickou. V roce 1968 se<br />
habilitoval prací „K otázce vztahu<br />
mezi metabolismem glycidů<br />
a tuků“, v roce 1985 byl jmenován<br />
profesorem pro obor vnitřní<br />
nemoci. Od roku 1966 jako člen<br />
výboru České diabetologické<br />
společnosti prosazoval moderní<br />
směry v diagnostice a terapii diabetu.<br />
V roce 1990 byl jednomyslně<br />
zvolen předsedou této odborné<br />
společnosti, čímž její členové<br />
jasně ocenili jeho význam pro<br />
českou diabetologii. Dále se aktivně<br />
podílel jako místopředseda<br />
Spolku lékařů českých v <strong>Praze</strong><br />
na organizování jeho činnosti. Byl<br />
vyznamenán řadou cen České<br />
lékařské společnosti.<br />
Profesor Páv byl především<br />
zkušeným, široce vzdělaným<br />
internistou. Svým postojem zůstával<br />
příkladem medikům, které<br />
na klinice vychovával v medicínském<br />
myšlení. Věnoval se<br />
intenzivně pedagogické činnosti<br />
na úrovni pregraduální i postgraduální.<br />
Vyvrcholením jeho<br />
didaktické práce v diabetologii<br />
se stala jeho monografie „Klinická<br />
diabetologie“. Stál u zrodu<br />
prvního stanovení koncentrace<br />
inzulínu v krvi v Československu<br />
a to v Laboratoři pro endokrinologii<br />
a metabolismus III. interní<br />
kliniky. Vedle ryze odborných<br />
článků jsou s jeho jménem spjaty<br />
základy dietoterapie. Jeho monografie<br />
se staly zdrojem informací<br />
pro početné řady diabetiků, jimž<br />
pomohly pochopit význam dietního<br />
režimu v jejich životě.<br />
Profesor Páv založil na III.<br />
interní klinice diabetologickou<br />
školu, jež vychází z širokého<br />
pojetí interny, na niž navazuje<br />
diabetologie jako obor, vyžadující<br />
hlubokou znalost biochemických<br />
a fyziologických zákonitostí<br />
a vztahů.<br />
Profesor Jaroslav Páv byl<br />
člověkem vzácných charakterových<br />
vlastností. Vždy si<br />
zachoval svůj zásadový a přitom<br />
vysoce humánní postoj,<br />
jímž znamenal oporu lékařského<br />
kolektivu i v dobách, kdy se podobné<br />
vlastnosti nepovažovaly<br />
za příliš moderní. Není proto<br />
náhodou, že se po roce 1989<br />
stal předsedou Etické komise<br />
<strong>nemocnice</strong> a fakulty. Stal se<br />
váženou a uznávanou osobností<br />
na svém pracovišti i v celé naší<br />
odborné diabetologické a internistické<br />
společnosti.<br />
prof. MUDr. Jan Škrha, DrSc.,<br />
MBA, vedoucí Diabetologického<br />
centra III. interní kliniky VFN<br />
a 1. LF UK
28 ze společnosti úmrtí úmrtí ze společnosti 29<br />
smuteční<br />
oznámení<br />
1. lékařská fakulta Univerzity<br />
Karlovy v <strong>Praze</strong> s hlubokým<br />
zármutkem oznamuje,<br />
že dne 7. 2. 2013 náhle<br />
zemřel odborný asistent<br />
Farmakologického ústavu<br />
1. lékařské fakulty Univerzity<br />
Karlovy a Všeobecné fakultní<br />
<strong>nemocnice</strong> v <strong>Praze</strong><br />
MUDr. Norbert GAIER, CSc.<br />
Pan asistent MUDr. Norbert<br />
Gaier, CSc., se narodil dne<br />
1. ledna 1943. Fakultu všeobecného<br />
lékařství v <strong>Praze</strong> absolvoval<br />
v roce 1967. Po promoci nastoupil<br />
na Farmakologický ústav<br />
FVL UK v <strong>Praze</strong>, kde pracoval<br />
po celý svůj profesní život.<br />
Kandidátskou dizertační práci<br />
„Studie uterorelaxačních a kardiologických<br />
účinků především<br />
beta-sympatomimetik“ obhájil<br />
v roce 1987. Na Farmakologickém<br />
ústavu 1. LF UK a VFN<br />
Praha se podílel na pregraduální<br />
výuce studentů stomatologie<br />
i lékařství.<br />
Byl vedoucím autorem opakovaně<br />
vydávaných „Cvičení<br />
a testů z farmakologie“ a samostatných<br />
kapitol v řadě skript<br />
a učebnic pro mediky. Ve své<br />
pedagogické činnosti si získal<br />
respekt řady studentů i v kruzích<br />
odborné veřejnosti při postgraduálním<br />
vzdělávání.<br />
MUDr. Norbert Gaier, CSc.,<br />
se na životě fakulty podílel i jako<br />
opakovaně zvolený člen Akademického<br />
senátu 1. LF UK. Několik<br />
let řídil Komisi pro fytofarmaka<br />
a homeopatika a vytvořil základ<br />
pro regulaci těchto látek. Neméně<br />
záslužná byla i jeho mnohaletá<br />
činnost v redakční radě<br />
Časopisu lékařů českých.<br />
V panu asistentu Norbertu<br />
Gaierovi ztrácí 1. lékařská fakulta<br />
Univerzity Karlovy v <strong>Praze</strong> významného<br />
odborníka a uznávaného<br />
vysokoškolského pedagoga.<br />
V osobě zesnulého odešel<br />
z našeho středu charakterní,<br />
pracovitý člověk a milý kolega.<br />
Čest jeho památce!<br />
1. lékařská fakulta Univerzity<br />
Karlovy v <strong>Praze</strong> a Všeobecná<br />
fakultní <strong>nemocnice</strong> v <strong>Praze</strong>.<br />
Prim. MUDr. Josef Černý<br />
(16. 3. 1935 – 17. 1. 2013)<br />
Promoval na stomatologickém<br />
směru Fakulty všeobecného<br />
lékařství v roce 1960, pracoval<br />
jako sekundární lékař<br />
a asistent na I. stomatologické<br />
klinice, v letech 1983–1990 vedl<br />
konzervační oddělení kliniky,<br />
v letech 1990–1998 zastával<br />
funkci zdravotnického zástupce<br />
přednosty kliniky.<br />
Po odchodu do starobního<br />
důchodu, i přes svůj vážný<br />
zdravotní stav, pracoval jako revizní<br />
lékař Všeobecné zdravotní<br />
pojišťovny.<br />
Významná byla organizační<br />
činnost a schopnosti zesnulého,<br />
podílel se na společenském<br />
životě fakulty a <strong>nemocnice</strong>, byl<br />
charismatickým organizátorem<br />
medických plesů: zorganizoval<br />
jich celkem 54.<br />
Spolupracovníci a přátelé<br />
vzpomínají s úctou na uznávaného<br />
lékaře, pracovitého a charakterního<br />
člověka, příkladného<br />
kolegu a kamaráda.<br />
As. MUDr. Ivan Dziedzic<br />
(26. 5. 1944 – 9. 1. 2013)<br />
Dlouholetý člen pracovního kolektivu<br />
II. stomatologické kliniky<br />
1. LFUK a VFN Praha promoval<br />
na stomatologickém směru<br />
pražské lékařské fakulty v roce<br />
1969. V letech 1992–2000 byl<br />
vedoucím lékařem konzervačního<br />
oddělení kliniky.<br />
Byl všeobecně velmi vzdělaným<br />
lékařem, uznávaným<br />
a u studentů oblíbeným pedagogem.<br />
Přátelé a spolupracovníci<br />
s úctou vzpomínají na vzácného<br />
kolegu a kamaráda.<br />
Doc. MUDr. et RNDr.<br />
Lubomír Sottner, DrSc.<br />
V požehnaném věku 90 let<br />
zemřel v lednu letošního roku<br />
dlouholetý člen pražské akademické<br />
obce 1. LF UK Praha,<br />
pan docent Sottner, plzeňský<br />
rodák (nar. 2. 8. 1922), významný<br />
představitel československé<br />
a české stomatologie, biologie<br />
a genetiky.<br />
Promoval na pražské lékařské<br />
fakultě v roce 1949, dálkové<br />
studium na Přírodovědecké<br />
fakultě ukončil v roce 1963.<br />
V roce 1968 dlouhodobě pobýval<br />
v několika ústavech lidské<br />
genetiky ve Spolkové republice<br />
Německo, věnoval se cytogenetice,<br />
zabýval se polymorfizmy<br />
tkáňových fermentů a studoval<br />
dermatoglyfy z aspektů paternitních<br />
sporů.<br />
Od roku 1972 pracoval jako<br />
odborný asistent v Biologickém<br />
ústavu FVL UK v <strong>Praze</strong>.<br />
Zde byl pověřen vypracováním<br />
modelu výuky pro posluchače<br />
stomatologie. S týmem ortodontistů<br />
z II. stomatologické kliniky<br />
a z terénních pracovišť rozvinul<br />
rozsáhlý výzkum, zabývající<br />
se dědičností různých vad<br />
a chorob orofaciální oblasti.<br />
Je uznávaným zakladatelem<br />
oboru stomatogenetiky, věnoval<br />
se studiu výzkumu genetiky<br />
na stomatologických modelech.<br />
Jeho publikační činnost je velmi<br />
pestrá a rozsáhlá – více než<br />
80 odborných prací a tři učební<br />
texty. Jeho vědecké práce jsou<br />
citovány u nás i v zahraničí.<br />
V osobě docenta Sottnera ztratilo<br />
české školství a zdravotnictví<br />
vynikajícího vysokoškolského<br />
učitele, vědce a lékaře.<br />
Prof. MUDr. Miroslav Fára,<br />
DrSc. (29. 7. 1923 – 4. 1. 2013)<br />
Rodák a patriot města Pelhřimova<br />
promoval na pražské<br />
lékařské fakultě v roce 1949,<br />
v čele Kliniky plastické chirurgie<br />
3. LF UK a FNKV stál<br />
jako přednosta kliniky v letech<br />
1975–1993, v tomto období byl<br />
i vedoucím subkatedry plastické<br />
chirurgie IPVZ. Odborně byl<br />
zaměřen hlavně na problematiku<br />
vrozených obličejových vad,<br />
především obličejových rozštěpů,<br />
na kterých spolupracoval se<br />
Stomatologickou klinikou VFN<br />
a 1. LF UK.<br />
Publikoval přes 200 odborných<br />
článků v domácím<br />
i v zahraničním písemnictví,<br />
jež se zaměřovaly především<br />
na problematiku obličejových<br />
rozštěpů, je spoluautorem<br />
11 monografií, na kongresech<br />
a sympoziích vystoupil s téměř<br />
300 přednáškami.<br />
V letech 1975–1983 byl<br />
členem Executive Committee<br />
International Association of Plastic<br />
Surgery jako jediný reprezentant<br />
tehdejšího východního<br />
bloku. Profesor Fára byl jedním<br />
z posledních žijících žáků zakladatele<br />
oboru plastické chirurgie<br />
akademika Františka Buriana.<br />
V osobě zesnulého ztratila<br />
česká medicína a česká<br />
plastická chirurgie světově<br />
uznávaného odborníka, vynikajícího<br />
vysokoškolského učitele<br />
a vědeckého pracovníka, z pozemského<br />
života odešel vzácný<br />
člověk.
30 napsali jste nám dopisy dopisy napsali jste nám 31<br />
K rukám vedení <strong>nemocnice</strong><br />
Nejlepším oceněním zdravotníků je spokojenost našich pacientů. Poděkování<br />
ze strany pacientů, slova chvály a uznání potěší každého, kdo při práci ve svém<br />
oboru přispěl k uzdravení pacienta, vyřešení jeho obtíží a k jeho spokojenému<br />
návratu domů.<br />
Vážení,<br />
byla jsem od 30. listopadu do 7. prosince<br />
hospitalizována u vás, na Interním oddělení<br />
Strahov, na lůžkovém oddělení E.<br />
Chtěla bych touto cestou vyslovit velké<br />
uznání za mimořádnou péči na tomto<br />
oddělení, a to nejen ošetřující lékařce,<br />
MUDr. Šakové (její propouštěcí zpráva<br />
mluví sama za odbornou péči a výsledky),<br />
za naprosto perfektní přístup k pacientovi,<br />
vždy doprovázený milým jednáním<br />
a porozuměním.<br />
Také profesionální péče všech<br />
sestřiček, v čele se staniční sestrou<br />
Danou, byla mimořádná. Také pomocný<br />
personál (např. v kuchyňce paní Luba),<br />
naprostá čistota, ale i přístup při úklidu,<br />
to všechno bylo na vysoké úrovni. Totéž<br />
platí o specielních vyšetřeních v přízemí.<br />
Všechny poznatky nelze jinak ocenit než<br />
jako perfektní chod celého areálu.<br />
Stejně tomu bylo před pěti lety při<br />
dlouhodobé těžké nemoci mého manžela,<br />
Ing. Václava Řeháka. Vše jsem oceňovala<br />
při denních návštěvách, kdy byl v péči<br />
ošetřující lékařky MUDr. Wohlové a zdravotního<br />
personálu, se kterými jsem se<br />
setkala nyní na recepci i na oddělení E.<br />
Děkuji za vše a všem přeji hodně zdraví<br />
a pracovní úspěchy do nového roku.<br />
Zdenka Řeháková<br />
KARIM VFN<br />
Prim. MUDr. Jan Kryštof<br />
Vážený pane primáři,<br />
ráda bych Vám chtěla dodatečně ještě<br />
jednou poděkovat za Vaši špičkovou<br />
zdravotnickou péči a profesionalitu, díky<br />
které jste nám doslova na poslední chvíli<br />
před čtyřmi měsíci zachránili život našeho<br />
syna Petra Bělouška.<br />
Díky Vaší rychlé a obětavé pomoci<br />
a jeho převozu na oddělení RES I.,<br />
vedeném MUDr. Šoupalem, se mu<br />
dostalo nepřetržité vysoce odborné péče<br />
a speciální léčby. Nejen toto, ale i velice<br />
lidský přístup jsme ocenili ve dnech,<br />
kdy se jeho stav sice stabilizoval, ale<br />
stále bojoval o život a my se obávali, aby<br />
tento boj neprohrál. Snažili jste se nám<br />
srozumitelně vysvětlovat závažnost jeho<br />
onemocnění a k tomu jste nám dodávali<br />
i spoustu naděje a optimismu.<br />
Nevím, jak několika větami vyjádřit<br />
všechna poděkování od nás, rodičů, syna<br />
Petra, ale i příbuzných a známých, protože<br />
díky Vám budou nadcházející společné<br />
vánoční svátky opět plné pohody<br />
a radosti.<br />
Pane primáři, prosím, předejte všem<br />
pracovníkům oddělení RES I. a odd. RES<br />
II., kam byl Petr později přeložen, jedno<br />
veliké poděkování od srdce. Byli jste to<br />
právě Vy, jejichž zásluhou žije a dýchá<br />
téměř z plných plic.<br />
Přeji Vám mnoho osobních a pracovních<br />
úspěchů a hlavně hodně lásky,<br />
pohody a samozřejmě zdraví.<br />
S pozdravem<br />
Ivana<br />
Vážená redakce,<br />
ráda bych touto cestou poděkovala za velmi<br />
vstřícný a neobyčejně hezký přístup<br />
paní doktorky MUDr. Urbanové a sestřičky,<br />
paní Sýkorové. V neděli 6. ledna<br />
2013 jsem byla odpoledne na pohotovosti<br />
ve Vaší nemocnici, nebylo mi dobře.<br />
Paní doktorka mě vyšetřovala, sestřička<br />
jí asistovala, a obě byly mimořádně<br />
hodné a chovaly se velmi profesionálně.<br />
Byla to pro mě velká úleva i podpora a chci<br />
jim upřímně poděkovat. S takovým chováním<br />
se dnes člověk tak často nesetkává.<br />
Přitom je to pro každého pacienta velmi<br />
důležité.<br />
Rovněž paní doktorka na sonu, jejíž<br />
jméno neznám, byla vstřícná a velmi<br />
šikovná.<br />
Ještě jednou děkuji a přeji paní doktorce<br />
i sestřičce, Vaší redakci a zaměstnancům<br />
<strong>nemocnice</strong> hodně zdraví a úspěchů<br />
v novém roce, zkrátka vše nejlepší.<br />
S pozdravem<br />
Ing. Libuše Havlíčková<br />
MUDr. Eva Králíkova<br />
Centrum odvykání kouření<br />
III. interní klinika VFN<br />
Dobrý večer,<br />
zdravím Vás všechny na Karláku a chtěl<br />
bych Vám poděkovat. Přesně před sedmi<br />
lety jsem se k Vám objednal a od toho dne<br />
i za pomoci náplastí s nikotinem jsem se<br />
nedotknul ani jedné cigarety. Tak se k Vám<br />
hlásím, abyste viděli, že máte úspěchy<br />
v práci a že Vaše práce je důležitá.<br />
Když to různým známým řeknu, tak<br />
mi nevěří, protože si pamatují, že jsem<br />
kdysi kouřil snad i pod sprchou. Moc jsem<br />
šťastný, že jsem zvítězil a jsem svobodný<br />
a nezávislý. Jsem toho názoru, že k poražení<br />
závislosti je nutné opravdové rozhodnutí.<br />
Tedy asi bych řekl vítězství mozku.<br />
Moc Vám děkuju a myslím na Vás s nadšením<br />
a s díky. Váš pacient /vyléčený/<br />
Ing. Jiří Černý<br />
Vážená redakce,<br />
rád bych tímto dopisem ocenil profesionalitu<br />
a přístup k pacientům SPIN.<br />
Dne 19. prosince 2012 v odpoledních<br />
hodinách mi pracovníci tohoto oddělení<br />
provedli nejen potřebná vyšetření, ale<br />
bylo poznat, že dávají i něco navíc. Dle<br />
mého názoru jsou zde lidé nejen odborně<br />
na výši, ale i v čase předvánočního shonu<br />
zde panovala velice příjemná a přátelská<br />
atmosféra. A to je pro pacienty velmi<br />
pozitivní.<br />
Ještě jednou děkuji<br />
Petr Kříž<br />
KARIM VFN, přednosta:<br />
doc. MUDr. Martin Stříteský,<br />
CSc.<br />
Vážený pane docente,<br />
chtěl bych Vám poděkovat za péči o mého<br />
tchána, Ing. Stanislava Pika. Ten byl<br />
hospitalizovaný na RES kardiochirurgické<br />
kliniky VFN ve dnech 12. až 21. prosince<br />
2012. Podstoupil náhradu mitrální chlopně<br />
pro infekční endokarditidu, avšak i přes<br />
maximální úsilí celého týmu zemřel<br />
na SIRS s vasoplegií a krvácením do plic.<br />
Věděli jsme, že vstupoval do výkonu v neoptimální<br />
kondici, vyčerpaný dvoutýdenní<br />
léčbou alární pneumonie v nemocnici<br />
Jihlava.<br />
Poděkování patří zejména<br />
doc. MUDr. Martinu Balíkovi, PhD.,<br />
za jeho profesionalitu, erudici, ochotu<br />
a ryzí zájem o pacienta. Dále se<br />
k němu pěkně chovali MUDr. Bartáková<br />
a MUDr. Rulíšek. V neposlední řadě děkujeme<br />
panu doc. Rohnovi, který provedl<br />
operaci, a celému ošetřovatelskému týmu<br />
RES.<br />
Přestože se nepodařilo mého tchána<br />
zachránit, vaší péče si velice vážíme<br />
a přejeme mnoho uzdravených a spokojených<br />
pacientů.<br />
Za celou rodinu<br />
Ing. Stanislava Pika<br />
Prof. MUDr. Evžen Růžička,<br />
DrSc., FCMA Neurologická<br />
klinika VFN a 1. LF UK<br />
Vážený pane profesore!<br />
Chtěli bychom Vám a Vašemu oddělení<br />
velmi poděkovat za rychlou a účinnou pomoc<br />
při řešení akutního zdravotního stavu<br />
naší maminky, paní Jaroslavy Růžičkové<br />
(ročník 1928).<br />
V pondělí již ve večerních hodinách<br />
jsme přivezli maminku na Vaši ambulanci,<br />
kde se jí ochotně ujaly lékařky, paní<br />
MUDr. Zborníková a paní MUDr. Kovářová,<br />
se zdravotní sestrou Janou Šídlovou. Neodkladně<br />
provedly odborná neurologická<br />
vyšetření a poté mamince zajistily rychlý<br />
převoz na neurochirurgii ve Vojenské<br />
nemocnici, kde byl úspěšně ještě téhož<br />
večera proveden zákrok.<br />
Děkujeme!<br />
Za rodinu<br />
Miloš Růžička, syn,<br />
a Viktor Tolar, zeť<br />
příběhy<br />
pacientů<br />
Vážení pacienti,<br />
návštěvníci, přátelé,<br />
jestliže jste ve Všeobecné<br />
fakultní nemocnici v <strong>Praze</strong> zažili<br />
něco hezkého, byli jsme s Vámi<br />
v těžkých chvílích, v těžké<br />
nemoci pomohli k uzdravení,<br />
postarali jsme se o Vaše blízké<br />
a byli jste s poskytovanými<br />
službami v naší nemocnici<br />
spokojeni, budeme velice rádi,<br />
když se s námi o své zážitky<br />
podělíte a napíšete nám svůj<br />
krátký příběh.<br />
Na základě Vašeho laskavého<br />
svolení bychom Váš příběh<br />
uveřejnili v časopise Nemocnice<br />
a umožnili tím pacientům,<br />
lékařům, zdravotním sestrám<br />
a ostatním zaměstnancům<br />
<strong>nemocnice</strong>, aby se mohli Vaším<br />
příběhem potěšit. Možná že<br />
i Váš příběh pomůže někomu<br />
v boji s vážným onemocněním<br />
a dá mu naději v uzdravení.<br />
Předem Vám děkujeme.<br />
Váš příběh nám, prosím, zašlete<br />
na adresu: redakce@vfn.cz nebo<br />
redakce.casopisu@vfn.cz.
32 cestování z VFN až na konec světa z VFN až na konec světa cestování 33<br />
Nová Kaledonie<br />
Nová Kaledonie patří k francouzským zámořským teritoriím od roku 1946. Ostrov<br />
leží 750 mil na východ od pobřeží Austrálie a byl objeven Jamesem Cookem při<br />
jeho druhé plavbě, v roce 1774. Francie Novou Kaledonii anektovala v polovině<br />
19. století a od té doby ji využívala hlavně jako trestaneckou kolonii.<br />
Na rozdíl od Tahiti a ostrovů Společenství,<br />
jejichž obyvatelé jsou<br />
s francouzskou koloniální správou<br />
celkem spokojení, na Nové<br />
Kaledonii se velmi zřetelně projevují<br />
snahy o získání nezávislosti.<br />
Referendum na toto téma<br />
by se mělo konat v roce 2014.<br />
I chování místního obyvatelstva<br />
je oproti Tahiti rozdílné. Na Tahiti<br />
se skoro všude tančí a zpívá,<br />
lidé jsou přátelští a usměvaví,<br />
na Nové Kaledonii jsou domorodí<br />
Kanakové pořád zamračení,<br />
gestikulují a k bělochům se moc<br />
přátelsky nechovají.<br />
Po přistání na Noumea International<br />
Airport, jež je vzdálené<br />
více než hodinu jízdy od hlavního<br />
města Noumea a nalézá se<br />
v úplné pustině, jsem se vydal<br />
ve vypůjčeném autě po jižním<br />
pobřeží ostrova směrem<br />
na západ. Nová Kaledonie<br />
je velice řídce osídlená, se<br />
vzdálenostmi mezi jednotlivými<br />
osadami často více než 50 kilometrů.<br />
Silnice jsou ale poměrně<br />
kvalitní. Jižní pobřeží ostrova<br />
se skládá z písečných pláží,<br />
malých kopců, porostlých místní<br />
křovinatou vegetací, a spousty<br />
potoků a říček. Severní pobřeží<br />
je naopak tvořeno vysokými<br />
rozeklanými útesy, které trochu<br />
připomínají jižní pobřeží Portugalska.<br />
Po několika hodinách<br />
jízdy jsem dorazil k jedné<br />
z nejznámějších písečných<br />
pláží na Nové Kaledonii<br />
– Poé Beach. I když bylo<br />
krátce po poledni a počasí<br />
bylo slunečné a nad 30 stupňů<br />
Celsia, na pláži nebyli téměř<br />
žádní lidé, což mně po zkušenostech<br />
s přeplněnými plážemi<br />
Chorvatska nebo Mallorky<br />
přišlo trochu divné.<br />
Hned odtud jsem jel zpátky,<br />
na jihovýchod, do Zátoky<br />
obřích želv (La Baie des<br />
Tortues). Těšil jsem se na galapážské<br />
želvy, ale když jsem<br />
sešplhal po příkrém kopci až<br />
k zátoce, u které rostly podivné<br />
stromy, žádné želvy nebyly<br />
nikde v dohledu. Společně se<br />
dvěma australskými turistkami<br />
– zdravotními sestrami – jsme<br />
prošli celou zátoku, ale po želvách<br />
ani památky. Později<br />
jsem se v jedné francouzské<br />
pevnosti předělané na muzeum<br />
dozvěděl, že želvy v této zátoce<br />
vyhynuly před více než sto lety,<br />
název tedy slouží už jen jako<br />
lákadlo na naivní turisty.<br />
Z pevnosti Mondou, postavené<br />
v 19. století, která stojí kus<br />
od pobřeží, se otevírá nádherný<br />
výhled na část ostrova.<br />
Hnědé kopce se střídají se<br />
zelenožlutými lesy a občas je<br />
vidět i modrošedá hladina řeky<br />
Souostroví Nová Kaledonie, které má rozlohu<br />
19 000 km², tvoří nejbohatší a nejlidnatější ostrov<br />
Grande-Terre, ostrovy Iles Loyauté, Ile des Pins,<br />
Belep a množstvím malých ostrůvků.<br />
nebo jezera. Krajina se vůbec<br />
nepodobá tropickému ráji, jak<br />
jsem ho spatřil na Tahiti, ale<br />
spíš Portugalsku nebo jižnímu<br />
Španělsku. V této francouzské<br />
pevnosti je muzeum kolonizace<br />
Nové Kaledonie, která<br />
byla a je poznamenána více<br />
než 200 let trvajícími půtkami<br />
Letecký pohled na krajinu při přistání na Noumea<br />
International Airport<br />
mezi Francouzi a domorodým<br />
obyvatelstvem.<br />
Ve vesnici La Foa regionální<br />
úředníci vytvořili pod širým<br />
nebem muzeum dřevěných<br />
soch a obličejových masek<br />
původních obyvatel Nové<br />
Kaledonie. Primitivně tesané<br />
sochy jsou dva až tři metry<br />
vysoké a trochu se podobají těm<br />
z Velikonočních ostrovů. V parku<br />
okolo muzea si dává sraz místní<br />
mládež a na trávníku popíjí pivo,<br />
víno a kouří.<br />
Poslední a nejlepší zážitek<br />
z Nové Kaledonie mne<br />
čekal druhý den v podvečer.<br />
V průvodci jsem si přečetl, že<br />
v národním parku u kanakské<br />
vsi Sarraméa, ve vnitrozemí<br />
ostrova, se nalézá divoký horský<br />
potok vymletý ve skále, ve kterém<br />
jsou vodopády oddě-
34 cestování z VFN až na konec světa<br />
1 | Nouméa – pláž Anse Vata<br />
2 | Divoký horský potok v národním parku<br />
u kanakské vsi Sarraméa<br />
Autor článku docent Michálek a cíl jeho cesty<br />
leny lagunami, v nichž se dá<br />
perfektně koupat. Přes několik<br />
vesnic s dost divoce vyhlížejícími<br />
a gestikulujícími domorodými<br />
chasníky jsem se dostal až<br />
ke vstupu do národního parku<br />
a asi po hodinovém stoupání<br />
jsem dorazil ke skalnímu masivu,<br />
kde začínala trekkingová stezka<br />
vedoucí podél horského potoka.<br />
Několik malých vodopádů bylo<br />
zakončeno dvěma asi osmimetrovými<br />
lagunami s průzračnou<br />
vodou a asi čtyřmetrovou hloubkou.<br />
V laguně se již koupaly dvě<br />
domorodé dívky. Příliš se mi<br />
nechtělo se k nim připojit, ale<br />
jakmile do laguny skočili s řevem<br />
dva Němci, skočil jsem také.<br />
Voda byla studená, asi 15 stupňů,<br />
a tak kromě domorodek v laguně<br />
nikdo nevydržel déle než<br />
pár minut. A to už byl poslední<br />
zážitek z Nové Kaledonie, druhý<br />
den už mě australské letadlo<br />
unášelo směrem k Sydney.<br />
Podle informací turistů i místních<br />
obyvatel, se kterými jsem<br />
se na Tahiti i na Nové Kaledonii<br />
setkal, je kvalita místního<br />
zdravotnictví výrazně lepší než<br />
Členité pobřeží Nové Kaledonie,<br />
nazývané také Grande Terre<br />
na okolních nezávislých ostrovech.<br />
Na Tahiti je velká, poměrně<br />
moderní <strong>nemocnice</strong>. Personál<br />
je zčásti francouzský, zčásti<br />
místní. Francouzi často přijíždějí<br />
na Tahiti i na Novou Kaledonii<br />
pracovat jako lékaři i zdravotní<br />
sestry, nejen kvůli atraktivnímu<br />
podnebí, ale také kvůli výhodnému<br />
finančnímu ohodnocení – pro<br />
práci v koloniích existuje systém<br />
bonifikací.<br />
Naopak místní obyvatelé<br />
jsou vysíláni na studium a stáže<br />
do Francie nebo jsou školeni<br />
zdravotnickými profesionály<br />
z Francie přímo na ostrovech.<br />
I přes tyto relativně příznivé<br />
informace jsem byl rád, že jsem<br />
nemusel během svého pobytu<br />
místní zdravotnické zařízení<br />
vyhledat.<br />
I přes obrovskou vzdálenost<br />
Tahiti a Nové Kaledonie od Evropy<br />
mohu tento výlet doporučit<br />
každému, kdo má rád chození<br />
v přírodě a pozorování podmořského<br />
světa.<br />
Text a foto: doc. MUDr.<br />
Pavel Michálek, Ph.D.<br />
3 | Vesnice La Foa – muzeum dřevěných soch<br />
a obličejových masek<br />
4 | La Baie des Tortues – Zátoka obřích želv<br />
5 | Pevnost Mondou – postavená<br />
v 19. století<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5
Souprava na měření tlaku mozkomíšního moku při punkci míšního vaku, začátek 20. století.<br />
Zapůjčil prof. MUDr. Jiří Zeman, DrSc.