2009 1 - edukafarm.sk

editoriál
2
1
/ 2009
Vážené kolegyne a kolegovia,
dovoľte mi privítať Vás pri obnovenom vydaní časopisu FarmiNews, vydávaného spoločnosťou
Edukafarm. Z produkcie našej redakcie ste sa možno stretli s časopisom MediNews,
určeným pôvodne lekárom i farmaceutom.
Informačné požiadavky lekárov a lekárnikov v praxi sú však do istej miery odlišné. Tieto
odlišnosti vyniknú ešte viac, ak zohľadníme ostatný nemenej dôležitý zdravotnícky personál
v lekárňach - farmaceutické laborantky a laborantov. Spoločným postupom našej slovenskej
a českej redakcie sme sa preto rozhodli vytvoriť časopis zacielený na lekárne a lekárenskú
prax a vydávať samostatne časopis FarmiNews.
Našim cieľom je venovať sa v každom čísle z rôznych pohľadov jednej ústrednej téme.
Nechceme však byť učebnicou, ale skôr zaujímavým sprievodcom pre prax. Pre úvodné číslo
obnoveného vydania sme zvolili diabetológiu. Výskyt rôznych foriem diabetu dosahuje vo
svete rozmery epidémie. Počet diabetikov sa za posledné štvrťstoročie takmer strojnásobil.
Na Slovensku je v súčasnosti viac ako 300 000 diabetikov a všetci títo pacienti sú pravdepodobne
doživotnými návštevníkmi lekární.
Rok 2008 bol vo svetovej diabetológii relatívne veľmi plodný. Môžeme povedať, že táto
disciplína v posledných rokoch výrazne dospela. Prestáva byť len hľadaním rovnováhy medzi
hyper- a hypoglykémiou, ale prezentuje sa aj ako širokospektrálny odbor, ktorý refl ektuje
šírku metabolickej podstaty tohto ochorenia. Ilustrujú to napríklad i posledné klinické štúdie
v diabetológii, ktoré sa svojou veľkosťou približujú tradične najrozsiahlejším kardiologickým
štúdiám. Od primárneho ukazovateľa hladiny glukózy v krvi sa dostávajú až k parametrom
najvyšším - celkovej kvalite života a mortalite. Svoje miesto v terapeutickej praxi si získavajú
úplne nové spôsoby regulácie glukózového metabolizmu, ďalšie čakajú na svoje využitie.
Napriek tomuto pokroku však liečba diabetu neprestáva byť postavená na prístupe pacienta.
Sami diabetológovia priznávajú, že predpísaná liečba sa na výsledkoch diabetika podieľa
maximálne jednou tretinou. Pacient - diabetik je vždy sám sebe najbližším lekárom, a na tom
sa pravdepodobne v blízkej budúcnosti nič nezmení. Cestu by mu však mal vždy ukazovať
odborník. Poradenstvo pre diabetických pacientov je preto neoddeliteľnou súčasťou starostlivosti
o diabetikov a lekáreň je jedným z vhodných miest.
Okrem toho sa snažíme prinášať informácie o zaujímavých novinkách v lekárenskej praxi
a súvisiacich témach. Dovolím si upozorniť napríklad na zaujímavý pohľad, ktorý prináša projekt
našej materskej českej redakcie „Lekárnici odporúčajú“.
Veríme, že sa nám s kolektívom redakcie a grafi ckého štúdia podarilo namiešať zmes zaujímavého
obsahu v zaujímavej forme, ktorú využijete i v bežnej praxi.
Vladimír Végh
vladimir.vegh@edukafarm.cz