19.01.2015 Views

Sa migrantima za migrante Održavanje zdravlja - Bkk-bv-gesundheit ...

Sa migrantima za migrante Održavanje zdravlja - Bkk-bv-gesundheit ...

Sa migrantima za migrante Održavanje zdravlja - Bkk-bv-gesundheit ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Knjižica o cijepljenju (Impfpass): u knjižicu liječnik upisuje koje cjepivo i kada je osoba dobila.<br />

Budući se djeca u pravilu cijepe prilikom pregleda <strong>za</strong> ranu dijagnozu treba knjižicu <strong>za</strong> cijepljenje<br />

ponijeti <strong>za</strong>jedno sa U-sveskom na sve U i J1 preglede. Tko još nema knjižicu <strong>za</strong> cijepljenje dobit<br />

će ju kod liječnika. I odrasle osobe trebaju knjižicu <strong>za</strong> cijepljenje ponijeti na svako cijepljenje i<br />

kada idu na putovanje u inostranstvo.<br />

Kućni liječnik (Hausarzt): tako nazivamo liječnika koji je otvorio ordinaciju i u pravilu se ljudi sa<br />

medicinskim problemima prvo njemu obraćaju. Kao kućni liječnici u Njemačkoj djeluju specijalisti<br />

<strong>za</strong> opću medicinu i internisti.<br />

Mamografija (Mammographie): Mamografijom se zove rendgensko snimanje dojke. Tako se<br />

promjene na tkivu dojke mogu učiniti dobro vidljivim.<br />

Ordinacijska pristojba (Praxisgebühr): Pacijenti moraju jednom u kvartalu kod liječnika platiti<br />

ordinacijsku pristojbu od 10 eura. Ona se ne ubire kod pregleda <strong>za</strong> ranu dijagnozu i prevencijskih<br />

usluga; one su besplatne. Ukoliko treba potražiti druge liječnike u istom kvartalu svaki put se<br />

mora platiti ordinacijska pristojba osim ako prvi liječnik nije napisao uputnicu. Uputnice međutim<br />

ne oslobađaju od plaćanja ordinacijske pristojbe kod zubara i urgentne medicine. Tu se jednom<br />

u kvartalu također mora platiti ordinacijska pristojba od 10 eura. Djeca i omladina do 18. godine<br />

života ne plaćaju pristojbu.<br />

Osiguranička iskaznica (Versichertenkarte): iskaznica se prije ulaska u ordinaciju predaje kod<br />

pomoćnice na prijemnom šalteru, kako bi liječnička usluga mogla biti naplaćena kod bolesničke<br />

blagajne. Iskaznica se izdaje kratko po pristupu nekoj bolesničkoj blagajni. U pravilu će ona<br />

biti poslana poštom. Na chipu su pohranjeni lični podaci osiguranika (ime, datum rođenja i<br />

adresa) te osiguranički broj, a <strong>za</strong>sada u to još ne spadaju informacije o zdravstvenom stanju ili<br />

dijagno<strong>za</strong>ma. To bi bilo ionako moguće jedino uz odobrenje osiguranika.<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!