You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
salcBursko · zell am See – kaPRun<br />
neJkRÁSn�JšÍ PRÁzdninoVÉ cÍle V RakouSku · Zima 2011/2012<br />
58<br />
hotel Berner HHHH<br />
na lyžích až ke Dveřím hotelu!<br />
Výhodná poloha u sjezdovky, pouhých<br />
100 m od lanovky, v blízkosti centra a jezera.<br />
nový lázeňský areál s venkovním bazénem<br />
(30 °c) se vstupem zevnitř, finskou saunou,<br />
bio saunou, parní lázní, infračervenou<br />
romantikhotel HHHH<br />
Pro své hosty jsme útulným dovolenkovým domovem, nepříliš<br />
velkým, ale příjemným a plným pohody, uprostřed okouzlujícího<br />
městečka a velmi blízko romantického zellského jezera. Se<br />
svou klidnou a idylickou polohou jsme hotelem jako stvořeným<br />
pro dva lidi, kteří si dobře rozumějí nebo se mají rádi, milují se<br />
nebo dokonce znovu nacházejí cestu jeden k druhému! Po celý<br />
rok. Voilà! máme pár novinek. naplnění emocemi, tak jako láska!<br />
lázně „emotion-SPa“ – nově od 7. prosince 2011: (12 atrakcí ke<br />
koupání, pocení a relaxaci ve 2 patrech)<br />
Zimní raDovánky ve Dvou (7 Dní)<br />
7 nádherných dní „Se spoustou romantiky“ s polopenzí,<br />
6denním skipasem a každodenní svačinou aprés Ski<br />
za os. / dvoulůž. pok. již od 658 €<br />
Familie hörl · Sebastian-hörl-Straße 11<br />
a-5700 zell am See<br />
tel. +43/6542/72520 · Fax -34<br />
info@romantik-hotel.at · www.romantik-hotel.at<br />
kabinou a panoramatickou odpočívárnou.<br />
Stylové pokoje s balkonem, tV s plochou<br />
obrazovkou, minibarem, čajovým servisem<br />
a WiFi internetem zdarma. hotelová půjčovna<br />
lyží a lyžařská škola. každý týden Ski guiding<br />
pro trénované lyžaře (od 9. ledna 2012).<br />
„Šťastný nový rok“<br />
26. 12. 2011–2. 1. 2012<br />
7 dní s polopenzí, přípitek na uvítanou,<br />
rakouská oslava Vánoc u stromečku<br />
v hotelu, jízda na saních tažených<br />
koňmi s příjemnou zastávkou, hudba<br />
a svařené víno, slavnostní silvestrovská<br />
večeře, láhev šampaňského na pokoj,<br />
novoroční brunch, bezplatný vstup<br />
na novoroční koncert v kongresovém<br />
centru, odpolední koláčový bufet<br />
za os. od 1 323 €<br />
sněhová raDost<br />
7. 1.–11. 2. / 10.–31. 3. 2012<br />
7 dní s polopenzí, 6denní skipas<br />
pro oblast zell am See a ledovec<br />
v kaprunu, 10% sleva na půjčení lyží,<br />
sleva 10 € na 4/5denní kurz lyžování,<br />
přípitek na uvítanou, odpolední<br />
koláčový bufet za os. od 840 €<br />
Familie Berner<br />
nikolaus-gassner-Promenade 1<br />
a-5700 zell am See<br />
tel. +43/6542/779 · Fax -7<br />
info@bernerhotel.com<br />
www.bernerhotel.com<br />
hotel fischerwirt HHHH<br />
leží přímo na pěší zóně, je vzdálený pouhých 20 m od<br />
jezera a 5 min. pěšky od lyžařské oblasti „schmittenhöhe“.<br />
Útulný hotel s jedinečnou atmosférou,osobitým<br />
kouzlem a vřelým přístupem rodinného vedení.<br />
BalíČek sněhová raDost<br />
od 1. 12. 2011 do 13. 4. 2012<br />
· 7 noclehů s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji<br />
· 6 dní se snackem après Ski od 16:00 do 17:00 hodin<br />
· 6denní skipas na všechny lanovky a vleky v zell am See<br />
a v kaprunu<br />
· 7 dní používání skibusu mezi zell am See a kaprunem<br />
od 544 €<br />
Seegasse 5 · a-5700 zell am See<br />
tel. +43/6542/781<br />
Fax +43/6542/781-46<br />
hotel@fischerwirt.com · www.fischerwirt.com
Change language