ي - Ketab Farsi

زاستبى وَتبُ»صساي ضصت ٍ سِ«‏‏ًَيسٌسُ»سيويسذت حسيٌيبى«‏چٻ ز‎٬‎قٹضٺاي زاضٰ،‏ ٲٵ‎٦‎ٻ زی‎٫‎ٻ ثچٻ ٶيؿشٱ،‏ اظ ذٹزٰ‏ ثسٰ‏ٲيبز،‏ چطا ایٷ‎٣‎سض زؾز ٸ دبٰٸ ‏٪ٱ ‎٦‎طزٰ،‏ اٸٴ ‏َٟٯ‎٥‎ ‎٦‎ٻ اظ ‏ْبټطٰ‏ٶٳیسٹٶٻ ایطاز ث‎٫‎يطٺ،‏ ثبیس دبقٱ ‎٢‎طل ذٹاة ثرٹضٰ‏ ٸٮی ا٪ط ذٹاةثٳٹٶٱ چی؟ ا٪ط ثٻ ٲٹ‎٢‎‏ٕ‏ ؾط‎٢‎طاض ٶطؾٱ،‏ ټٳٻچی ذطاة ٲیقٻ،‏ اٸٴ‎٧ٞ‎طاي ٶبػٹض ٲی‎٦‎ٷٻ،‏ اٸٴٲٹ‎٢‎‏ٕ‏ یب ‎٧ٞ‎ط ٲی‎٦‎ٷٻ ثٻذبَط اٸٴِ‏ ‎٦‎ٻ ٶطٞشٱیب ایٷ‎٧‎ٻ ټٳٹٴ حطٞی ‎٦‎ٻ ضٸظ اٸ‎٬‎ ظز زضؾشٻ.‏یبز ثريط اٸٴضٸظ ‎٦‎ٻ ثٽف ظٶ‎٩‎ ظزٰ‏ چٻ حب‎٬‎ ٸ ټٹائیزاقشٱ.‏ ضاؾز ضاؾشی ا٪ٻ ‏ٖٯی قٳبضٺ ضٸ ثٽٱ ٶٳیزاز االٴ ٲٵ ټٳٹٴذبٴذٹٮٻي ؾبث‎١‎ ثٹزٰ،‏ یب ا٪ط ٲٵ ٲٛع ذط ذٹضزٺ ثٹزٰ‏ ٸ ثٽف ظٶ‎٩‎ٶٳیظزٰ،‏ چٻ ‏ٞطنشی ضٸ اظ ذٹزٰ‏ ٲی٪طٞشٱ،‏ ضاؾز ضاؾشی زاقشٱ ثبذٹزٰ‏ چٻ ٲی‎٦‎طزٰ.‏زٸؾز ٶساقشٱ اظ ضذزذٹاة ثيطٸٴ ثيبٰ،‏ حشی ٸ‎٢‎شی ؾيطذٹاة ثٹزٰ‏ ثبظٰ‏ ضذزذٹاة ثطاٰ‏ ثٽشطیٵ ػب ثٹز.‏انالً‏ حٹنٯٻي ظٶس٪ی ٶساقشٱ،‏ ټطچی زٸؾشبٰ‏ ؾٗی ٲی‎٦‎طزٴٲٷٹ اظ ایٵ حب‎٬‎ ٸ ضٸظ زضثيبضٴ ‏ٞبیسٺاي ٶساقز.‏ حشی ثيچبضٺټب ثطاٰ‏زٶجب‎٬‎ زذشط ذٹة ٲی٪كشٵ سب قبیس ‏ٖك‎١‎ ٸ ‏ٖبق‎٣‎ی ثٽٱ اٶ‎٫‎يعٺ ثسٺ.‏ټٳٻ ‎٧ٞ‎ط ٲی‎٦‎طزٴ چبضٺ ٣ٍٞ ایٷٻ ‎٦‎ٻ اظ سٷٽبئی زضثيبٰ‏ ٸ ؾطٸؾبٲٹٴث‎٫‎يطٰ،‏ اٮجشٻ ثیضاټٱ ٶٳی٪ٟشٵ.‏ ی‎٧‎یقٹٴ زذشط ذبٮٻ ظیسِقٹ،‏اٸٴی‎٧‎ی زٸؾز ٶبٲعزقٹ،‏ ٸٮی ذٹة ٶشيؼٻاي ٶساقز چٹٴ ‎٦‎بٞیثٹز زذشطِ‏ زٸؾبٖز ثبټبٰ‏ نحجز ‎٦‎ٷٻ اٸٴٸ‎٢‎ز ثٹز ‎٦‎ٻ زٸسب دب زاقز،‏زٸسب زی‎٫‎ٻ ټٱ ‎٢‎طو ٲی‎٦‎طز،‏ ٲیضٞز ٸ دكز ؾطقٱ ٶ‎٫‎بٺ ٶٳی‎٦‎طز.‏زٸؾشبي ثبحبٮی زاقشٱ ٲك‎٧‎ٯٱ ضٸ ٲك‎٧‎٭ ذٹزقٹٴ ٲیزٸٶؿشٵ،‏ ثٻټط زضي ٲیظزٴ سب ٲٵ ٲظ٭ ‏٪صقشٻټبٰ‏ ثبقٱ اٲب چٻ ‏ٞبیسٺ سب ایٵ‎٦‎ٻ‏ٖٯیػٹٴ ثٻ زازٰ‏ ضؾيس،‏ اٸٴ ‏٪ٟز ذٹاټطذبٶٹٲٱ ٲی٪ٻ ثب ایٵقٳبضٺ سٳبؼ ث‎٫‎يط،‏ ایٵ نساي ٲكبٸضٺ،‏ ٲیسٹٶی ثسٸٴ ایٷ‎٧‎ٻ اظ ذٹٶٻثيطٸٴ ثطي ضٸاٴقٷبؾی ثكی،‏ ایٵَٹضي ‎٦‎ٻ ٶٳیقٻ دؿط اظ زؾزٲيطیب.‏ اظ ٲٵ ٶٻ ٸ اظ اٸٴ آضٺ قٳبضٺضٸ ‏٪صاقز ٸ ضٞز.‏ ذسایب ق‎٧‎طر‎٦‎ٻ ظٶ‎٩‎ ظزٰ‏ چٻ ‏٪ٷس زٲبٚی ثٹزَٲب،‏ ‏ٞطزا حشی حٹنٯٻي نجحبٶٻذٹضزٶٱ ٶساقشٱ ضٞشٱ ؾطا٘‏ سٯٟٵ قٳبضٺضٸ ‏٪طٞشٱ نساي يجٍ‏ قسٺثٹز ‎٦‎ٻ ٲی٪ٟز ا٪ط ٲك‎٧‎٭ زض ظٶس٪ی ٲكشط‎٤‎ زاضیٵ ‏ٖسز ی‎٥‎ ا٪ط...‏ٲٵ ټٹ‎٬‎ قسٰ‏ ٸ سٯٟٵ ضٸ ‎٦‎طزٰ،‏ ٢ُٕ ‎٦‎شطي ضٸ ضٸقٵ ‎٦‎طزٰ‏ یٻٶؿ‎٧‎بٞٻي سٯد زضؾز ‎٦‎طزٰ،‏ ټٳيٵ‎٦‎ٻ یٻ‎٦‎ٱ سٯريف ظیط ظثٹٶٱ ضٞزس‎٧‎طاض ‏٪ٹقیضٸ ظزٰ،‏ ایٵزٞٗٻ ٲیزٸٶؿشٱ ‎٦‎سٸٰ‏ زاذٯی ضٸ ثبیس ث‎٫‎يطٰ‏ذٹة یبزٲٻ ذسا ذسا ٲی‎٦‎طزٰ‏ یٻ ذبٶٱ ٲكبٸضٰ‏ ثِكٻ،‏ ثب ثٹ‎٠‎ زٸٰ‏اضسجبٌ‏ ثط‎٢‎طاض قس اٸٴ ثٹز ‎٦‎ٻ ثب نساي ‏ٞٹ‎٠‎اٮٗبزٺ ظیجب ٸ ‏٪طٰ‏ ‏٪ٟزٲكبٸض ٺ قهز ٸ ؾٻ ټؿشٱ ؾالٰ‏ زٸؾز ‏ٖعیع ثٟطٲبیيس:‏ آخ ‎٦‎ٻ‎٢‎طثٹٴ نسا ثطٰ،‏ چٻ ‏٪طٰ‏ ثٹز اظ ټٳٹٴ اٸ‎٬‎ زٮٳٹ ثطز.‏ ‏٪ٟشٱ:‏ ؾالٰ‏ٲٵ ٶبزض ټؿشٱ.‏ اٸٴ ‏٪ٟز اظ آقٷبئیسٹٴ ذٹقحبٮٱ،‏ زٸؾز زاضٰ‏‎٦‎ٳ‎٧‎شٹٴ ‎٦‎ٷٱ دؽ ضاحز ثبقيٵ ٸ حطٞبسٹٴ ضٸ ثعٶيٵ یبزسٹٴ ثبقٻ‎٦‎ٻ ٲٵ ضاظزاض ٸ زٸؾز ذٹثی ثطاي قٳب ټؿشٱ،‏ زٸض نسار ث‎٫‎طزٰ‏زذشط،‏ دسضؾٹذشٻ چٻ ظٸز ذٹزقٹ سٹ زٮٱ ػب ‎٦‎طز ٲٷٱ ‎٦‎ٻ ػٹ٪يط،‏حبال ‎٦‎ٻ یبزٰ‏ ٲیاٞشٻ ذٷسٰ‏ ٲی٪يطٺ ‏ٖيٵ ضازیٹ ديبٰ‏ اٞشبزٰ‏ ثٻ حطٜ‏ظزٴ،‏ ذسائيف اظ نسا ذٹقٱ اٸٲسٺ ثٹز ٶٳیذٹاؾشٱ ثبظٰ‏ ٲظ٭ټٳيكٻ ‏٪ٷس ثعٶٱ،‏ قطٸٔ‏ ‎٦‎طزٰ‏ ثٻ سٗطیٝ؛ ٲیزٸٶيٵ ؾط‎٦‎بض ذبٶٱثجركيس اؾٱ قطیٟشٹٴ،‏ اٸٴ ‏٪ٟز ‏ٖطو ‎٦‎طزٰ‏ ٲكبٸضٺ قهز ٸ ؾٻټؿشٱ.‏ یٻذٹضزٺ زٲبٚٱ ؾٹذز ٸٮی ثٻضٸي ذٹزٰ‏ ٶيبٸضزٰ‏ ٸ ‏٪ٟشٱثٯٻ ‏ٞطٲٹزٺ ثٹزیٵ اظ ٸ‎٢‎شی ذبٶٹازٺاٰ‏ اظ ایطاٴ ضٞشٵ ٸ ٲٵ ثربَطؾطثبظي ٶشٹٶؿشٱ ثطٰ‏ سٷٽب قسٰ.‏ ثٗس ؾطثبظي ټٱ ټط‎٦‎بضي ‎٦‎طزٴ سبٲٷٱ ثطٰ‏ ديككٹٴ ثٻ ٶشيؼٻ ٶطؾيس.‏ ثٗس اظ ایٵ‎٦‎ٻ چٷسثبض ثطايٲهبحجٻ ثٻ ‎٦‎كٹضټبي ټٳؿبیٻ ضٞشٱ ٸ ثبظٰ‏ ػٹاة ضز قٷيسٰ‏ زی‎٫‎ٻټٳٻچی ثطاٰ‏ اَٮ‎٧‎ی قس.‏ ٸيٕ‏ ٲبٮی ذٹثی زاضٰ‏ ٸٮی ‏ٞبٲي٭ ٶعزی‎٥‎ سٹایطاٴ ثطاٰ‏ ٶٳٹٶسٺ،‏ ی‎٧‎ی اظ ‏ٞبٲيالي زٸض ٲبزضٰ‏ ‎٦‎ٻ ٲٷٹ ثٻ اٸٴ ؾذطزٺثٹزٴ ثٽٱ ذيٯی ٲیضؾيس سب ایٷ‎٧‎ٻ اٸٶٱ ؾطَبٴ ‏٪طٞز ٸ ٲطزذبٶٳكٱ اظزٸاع ‎٦‎طز ٸ ذٹاٺٶبذٹاٺ ٲٵ اظقٹٴ زٸض اٞشبزٰ،‏ ‎٦‎ٱ‎٦‎ٱاحؿبؼ اٞؿطز٪ی ‎٦‎طزٰ‏ ٸ حبال زی‎٫‎ٻ قبیس ټٟشٻټب ټٱ اظ ذٹٶٻثيطٸٴ ٶطٰ.‏ اٸٴ ‏٪ٟز ذٹة زٸؾز چی؟ چطا ثطاي ذٹزسٹٴ زٸؾشبيٲٹضز اٖشٳبز ديسا ٶٳی‎٦‎ٷيٵ،‏ ثب دٹظذٷسي ‎٦‎ٻ اظ نساٰ‏ ٲكرم ثٹز‏٪ٟشٱ:‏ ٸٮی ذبٶٱ قهز ٸ ؾٻ ٲٵ زٸؾز ظیبز زاضٰ،‏ اٸٶٱ ذيٯیذٹثِكٹ ٸٮی ثطاٰ‏ ‎٦‎بٞی ٶيؿز.‏ اٸٴ ‏٪ٟز:‏ ذت،‏ دؿطِ‏ ذٹة قٳب ‎٦‎ٻایٷ‎٣‎سض ٲٷ‎٣ُ‎ی ټؿشيس دؽ چطا اٞؿطزٺ قسیس،‏ ایٵ ٲٷ‎٣ُ‎ی ‎٦‎ٻ قٳباظ سٷٽبئی زض ‏ٖصاثيٵ ٸ ٶٻ ایٷ‎٧‎ٻ قٳب ٲك‎٧‎٭ زاقشٻ ثبقيٵ ثط‎٧ٖ‎ؽایٵ ٶكبٶٻي ؾالٲز ضٸح قٳبؾز دؽ ثٻػبي ٲكبٸضٺ،‏ زٶجب‎٬‎‏ِ‏قرهی ثبقيٵ ‎٦‎ٻ قٳب ضٸ ثطاي ټٳيكٻ اظ سٷٽبئی زضثيبضٺ.‏ یبزسٹٴثبقٻ سٷٽبئی ٣ٍٞ ٸ ٣ٍٞ ٲرهٹل ذساؾز.‏ زض يٳٵ ثطاي سهٳيٱ‏|فرورد ي ه ماي 9312 ‏|ماهىاهم ادبيات داستا ن ي چَک ‏|شماري س ي ودوم