12.07.2015 Views

ang kahimtang ug katungod sa kababayen-an: primer sa CEDAW

ang kahimtang ug katungod sa kababayen-an: primer sa CEDAW

ang kahimtang ug katungod sa kababayen-an: primer sa CEDAW

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Optional Protocol <strong>sa</strong> KombensyonAng Optional Protocol <strong>sa</strong> Kombensyon gi-pa<strong>sa</strong>r niadtong Oktobre 1999 <strong>sa</strong> Heneralnga Asembliya. Gihatag<strong>an</strong> niini <strong><strong>an</strong>g</strong> babaye o grupo <strong>sa</strong> mga babaye nga wala nilampos<strong>sa</strong> il<strong><strong>an</strong>g</strong> pagpa-ngayo og hustisya <strong>sa</strong> gobyerno bi<strong>sa</strong>n pa <strong>sa</strong> pag-gamit na niya <strong>sa</strong> t<strong>an</strong><strong><strong>an</strong>g</strong>pamaagi <strong>sa</strong> balaod nga mo-s<strong><strong>an</strong>g</strong>-at <strong>sa</strong> il<strong><strong>an</strong>g</strong> petisyon <strong>sa</strong> Komite.Ang Komite <strong><strong>an</strong>g</strong> mohimo og mga imbestigasyon <strong>sa</strong> grabe o sistematikong pagp<strong><strong>an</strong>g</strong>lapas<strong>sa</strong> <strong>katungod</strong> <strong>sa</strong> <strong>kababayen</strong>-<strong>an</strong> <strong>sa</strong> mga partido estado <strong>sa</strong> Kombensyon <strong>ug</strong> OptionalProtocol.Ang Division for the Adv<strong>an</strong>cement of WomenAng United Nations Division for the Adv<strong>an</strong>cement of Women (DAW), nga naga-base<strong>sa</strong> New York, naga-serbisyo <strong>sa</strong> Komite <strong>sa</strong> <strong>CEDAW</strong>. Ang DAW u<strong>sa</strong>b nagalambigit<strong>sa</strong> ub<strong>an</strong> parte <strong>sa</strong> United Nations system aron mapatunhay <strong>ug</strong> masuportah<strong>an</strong> <strong><strong>an</strong>g</strong>Kombensyon <strong>ug</strong> <strong><strong>an</strong>g</strong> mga gimbuhaton <strong>sa</strong> Komite, <strong>ug</strong> aron mapasiguro nga <strong><strong>an</strong>g</strong><strong>katungod</strong> <strong>sa</strong> <strong>kababayen</strong>-<strong>an</strong> natubag <strong>sa</strong> mga ka<strong>sa</strong>but<strong><strong>an</strong>g</strong> internasyonal.Al<strong><strong>an</strong>g</strong> <strong>sa</strong> d<strong>ug</strong><strong><strong>an</strong>g</strong> ka<strong>sa</strong>yur<strong>an</strong> kabahin <strong>sa</strong> Kombensyon <strong>ug</strong> <strong>katungod</strong> <strong>sa</strong> <strong>kababayen</strong>-<strong>an</strong>,bisita <strong>sa</strong> http://www.un.org/womenwatch/daw, o mag-email <strong>sa</strong> daw@un.org.Maka-tawag u<strong>sa</strong>b <strong>sa</strong>:Development <strong>an</strong>d Hum<strong>an</strong> Rights SectionDepartment of Public InformationRoom S-1040, United NationsNew York, NY 10017Tel. (212)963-3771 Fax (212) 963-1186 Email: vasic@un.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!