12.07.2015 Views

smernice za razvoj , promocijo in komuniciranje o ... - Euromontana

smernice za razvoj , promocijo in komuniciranje o ... - Euromontana

smernice za razvoj , promocijo in komuniciranje o ... - Euromontana

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.mounta<strong>in</strong>products-europe.org»Razlikujemo med strankami, ki sopozorne na ceno, potrošniki, ki jihbolj <strong>za</strong>nimata okus <strong>in</strong> kakovost, <strong>in</strong>državljani, ki podpirajo lokalnogospodarstvo.«(trgovec, Francija)Potrošniki so na vprašanje, kje pričakujejo, dabodo našli kakovostne gorske ali hribovskeprehranske izdelke, odgovorili v naslednjem<strong>za</strong>poredju:• neposredno pri proizvajalcih,• na kmetijskih tržnicah,• na drugih tržnicah,• v specializiranih trgov<strong>in</strong>ah.Pomembno je, da se osredotočimo na omenjenaprodajna mesta, saj bomo tako dostopniGorski /hribovski ali lokalni izdelek?Potrošniki<strong>in</strong> proizvajalci pogosto<strong>za</strong>mešajo pojem gorski/hribovski izdeleks pojmom lokalni izdelek. Gorski<strong>in</strong> hribovski izdelki imajo namreč dvojno identiteto:• v gorskih oz. hribovskih območjih so izdelkiobravnavani <strong>in</strong> prodajani kot lokalni. Lokalniprebivalci <strong>in</strong> turisti namreč predstavljajoločeni kategoriji kupcev z različnimi pričakovanjiglede omenjenih izdelkov. Lokalniprebivalci menijo, da gre <strong>za</strong> izdelke <strong>za</strong> vsakodnevnorabo, ki morajo biti cenovno sprejemljivi;turisti pa menijo, da gre <strong>za</strong> posebneizdelke, pove<strong>za</strong>ne z območjem, ki so ga obiskali,<strong>in</strong> so <strong>za</strong>nje pripravljeni plačati več. Za turisteso pove<strong>za</strong>ve med lokalnimi/gorskimi prehranskimiizdelki <strong>in</strong> lokalnimi prebivalci (ternjihovo tradicijo) zelo pomembne <strong>in</strong> morajo bitipoudarjene.potrošnikom, ki jih pritegnejo specializiraniizdelki.Noben trg ni <strong>za</strong>prt <strong>za</strong> gorske ali hribovskeizdelke. Nasprotno, če želimo, da izpolnijosvoj tržni potencial, bi morali biti lahko dostopnipovsod, v vseh tipih trgov<strong>in</strong>.Posebni promocijski dogodki, na katerih sogorski ali hribovski izdelki zbrani na določenihpolicah trgov<strong>in</strong>, lahko pomagajo pritegnitipozornost potrošnikov.• V drugih območjih so gorski ali hribovskiizdelki obravnavani kot posebni izdelki, kiodražajo podobo teh območij. Priporočljivo je,da so na njih navedene podrobne <strong>in</strong>formacijeo njihovem poreklu: tako npr. pove<strong>za</strong>va z lokacijoomogoči potrošnikom, da hranopovežejo z regijo, od koder le-ta izvira (<strong>in</strong>morda s krajem, kjer so bili na počitnicah).Kakovostne značilnosti izdelka, čistost okolja,neokrnjena narava na mestu proizvodnje <strong>in</strong>pove<strong>za</strong>va izdelka z regijo, od koder izvira – vseto so dejavniki, ki prispevajo k identiteti izdelka.SMERNICE ZA RAZVOJ, PROMOCIJO IN KOMUNICIRANJE O GORSKO HRIBOVSKIH PREHRAMBNIH IZDELKIH 14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!