12.07.2015 Views

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

第 六 条1. 除 本 条 第 二 款 另 有 规 定 外 , 发 射 国 若 证 明 , 全 部 或 部 分 是 因 为 要 求 赔偿 国 , 或 其 所 代 表 的 自 然 人 或 法 人 的 重 大 疏 忽 , 或 因 为 它 ( 他 ) 采 取 行动 或 不 采 取 行 动 蓄 意 造 成 损 害 时 , 该 发 射 国 对 损 害 的 绝 对 责 任 , 应 依证 明 的 程 度 予 以 免 除 。2. 发 射 国 如 果 因 为 进 行 不 符 合 国 际 法 , 特 别 是 不 符 合 联 合 国 宪 章 及 关 于各 国 探 索 和 利 用 外 层 空 间 包 括 月 球 与 其 他 天 体 活 动 所 应 遵 守 原 则 的条 约 的 活 动 而 造 成 损 害 , 其 责 任 绝 不 能 予 以 免 除 。第 七 条本 公 约 之 规 定 不 适 用 于 发 射 国 的 空 间 物 体 对 下 列 人 员 所 造 成 的 损 害 :(a) 该 发 射 国 的 国 民 ;(b) 在 空 间 物 体 从 发 射 至 降 落 的 任 何 阶 段 内 参 加 操 作 的 、 或 在 空 间 物 体 从发 射 至 降 落 的 任 何 阶 段 内 , 应 发 射 国 的 邀 请 而 留 在 紧 接 预 定 发 射 或 回 收 区 地 带的 外 国 国 民 。第 八 条1. 遭 受 损 害 的 国 家 , 或 遭 受 损 害 的 任 一 国 家 的 自 然 人 或 法 人 , 可 向 发 射国 提 出 赔 偿 损 害 的 要 求 。2. 若 受 害 的 自 然 人 或 法 人 的 原 籍 国 未 提 出 赔 偿 要 求 , 该 自 然 人 或 法 人 的所 在 国 可 就 其 所 受 的 损 害 , 向 发 射 国 提 出 赔 偿 要 求 。3. 若 永 久 居 民 的 原 籍 国 或 永 久 居 民 在 其 境 内 遭 受 损 害 的 国 家 , 均 未 提 出赔 偿 要 求 , 或 均 未 通 知 有 意 提 出 赔 偿 要 求 , 永 久 居 民 的 居 住 国 得 就 其所 受 的 损 害 , 向 发 射 国 提 出 赔 偿 要 求 。第 九 条赔 偿 损 害 的 要 求 , 应 通 过 外 交 途 径 向 发 射 国 提 出 。 要 求 赔 偿 国 若 与 发 射 国无 外 交 关 系 , 可 请 另 一 国 代 其 向 发 射 国 提 出 赔 偿 要 求 , 或 以 其 他 方 式 代 表 其 在本 公 约 内 的 所 有 利 益 。 要 求 赔 偿 国 也 可 通 过 联 合 国 秘 书 长 提 出 赔 偿 要 求 , 但 要以 要 求 赔 偿 国 与 发 射 国 均 系 联 合 国 会 员 国 为 条 件 。13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!