12.07.2015 Views

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

联合国与外层空间有关的条约和原则 - 国家航天局

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. 缔 约 各 国 如 遇 足 以 威 胁 人 命 的 紧 急 情 况 时 , 可 使 用 其 他 缔 约 国 在 月 球上 的 装 备 、 运 载 器 、 装 置 、 设 施 或 供 应 品 。 此 种 使 用 应 迅 速 通 知 联 合国 秘 书 长 或 有 关 缔 约 国 。第 13 条一 个 缔 约 国 获 悉 并 非 其 本 国 所 发 射 的 外 空 物 体 在 月 球 上 坠 毁 、 强 迫 着 陆 、或 其 他 非 出 自 本 意 的 着 陆 时 , 应 迅 速 通 知 发 射 该 物 体 的 缔 约 国 和 联 合 国 秘 书 长 。第 14 条1. 本 协 定 缔 约 各 国 对 于 本 国 在 月 球 上 的 各 种 活 动 应 负 国 际 责 任 , 不 论 这类 活 动 是 由 政 府 机 构 或 非 政 府 团 体 所 进 行 的 , 并 应 负 国 际 责 任 保 证 本国 活 动 的 进 行 符 合 本 协 定 所 载 的 各 项 规 定 。 缔 约 各 国 应 保 证 它 们 所 管辖 的 非 政 府 团 体 只 有 在 该 缔 约 国 的 管 辖 和 不 断 监 督 下 方 可 在 月 球 上从 事 各 种 活 动 。2. 缔 约 各 国 承 认 , 由 于 在 月 球 上 的 活 动 的 增 加 , 除 关 于 各 国 探 索 和 利 用外 层 空 间 包 括 月 球 与 其 他 天 体 活 动 所 应 遵 守 原 则 的 条 约 和 空 间 物 体所 造 成 损 害 的 国 际 责 任 公 约 内 的 条 款 以 外 或 许 需 要 有 关 在 月 球 上 引起 的 损 害 赔 偿 责 任 的 细 节 办 法 。 对 任 何 此 类 办 法 的 拟 订 均 应 依 照 本 协定 第 十 八 条 所 规 定 的 程 序 。第 15 条281. 每 一 缔 约 国 得 查 明 其 他 缔 约 国 从 事 探 索 及 利 用 月 球 的 活 动 确 是 符 合本 协 定 的 规 定 。 为 此 目 的 , 在 月 球 上 的 一 切 外 空 运 载 器 、 装 备 、 设 施 、站 所 和 装 置 应 对 其 他 缔 约 国 开 放 。 这 些 缔 约 国 应 于 合 理 期 间 事 先 发 出所 计 划 的 参 观 通 知 , 以 便 举 行 适 当 协 商 和 采 取 最 大 限 度 的 预 防 措 施 ,以 保 证 安 全 和 避 免 干 扰 被 参 观 设 备 的 正 常 操 作 。 为 实 行 本 条 , 任 何 一个 缔 约 国 可 使 用 其 自 己 的 手 段 , 亦 可 在 任 何 其 他 缔 约 国 的 全 面 或 局 部协 助 下 , 或 经 由 联 合 国 体 制 内 的 适 当 国 际 程 序 , 遵 照 宪 章 的 规 定 采 取行 动 。2. 一 个 缔 约 国 如 有 理 由 相 信 另 一 缔 约 国 未 能 履 行 依 照 本 协 定 所 负 的 义务 或 相 信 另 一 缔 约 国 妨 害 其 在 本 协 定 规 定 下 所 享 有 的 权 利 时 , 可 要 求与 该 国 举 行 协 商 。 接 获 此 种 要 求 的 缔 约 国 应 立 即 开 始 协 商 , 不 得 迟 延 。任 何 其 他 缔 约 国 如 提 出 要 求 , 应 有 权 参 加 协 商 。 每 一 参 加 此 等 磋 商 的缔 约 国 , 应 对 任 何 争 议 寻 求 可 以 互 相 接 受 的 解 决 办 法 , 并 应 体 念 所 有缔 约 各 国 的 权 利 和 利 益 。 上 项 磋 商 结 果 应 通 知 联 合 国 秘 书 长 , 并 由 秘书 长 将 所 获 情 报 转 送 一 切 有 关 缔 约 国 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!