12.07.2015 Views

Rudolf Steiner STUPNĚ VYŠŠÍHO POZNÁNÍ

Rudolf Steiner STUPNĚ VYŠŠÍHO POZNÁNÍ

Rudolf Steiner STUPNĚ VYŠŠÍHO POZNÁNÍ

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

85 V něm. orig.: „Spitzen“86 V něm. orig.: „keine richtige Einsicht“87 V něm. orig.: „Hände“88 V něm. orig.: „Hände“89 V něm. orig.: „so daß die Lebensströme aus dem allgemeinen Lebensmeerunmittelbar aus – und einströmten“90 V něm. orig.: „das Wahre von der Erscheinung zu scheiden“91 V něm. orig.: „das Verlangen“92 V něm. orig.: „Selbst“93 V něm. orig.: „im eigenen Selbst“94 V něm. orig.: „wie es gegenwärtig sein Dasein ausmacht“95 V něm. orig.: „von diesem geregelt und ordnungsgemäß überschaut werden“96 V něm. orig.: „wird einfach so geregelt“97 „Vnímavost“: místo „Wahrnehmungsorgan“ čtu: „Wahrneh-mungskraft“.98 V něm. orig.: „das sinliche Selbst“99 V něm. orig.: „hochgesinnte Personen“100 V něm. orig.: „als seine Begierden-Anlage“101 V něm. orig.: „Regsamkeit“102 V něm. orig.: „Wesenheiten“103 Místo „sinnlichen“ čtu „übersinnlichen“.104 V něm. orig.: „Seligkeit“105 Čtu: „Wesen“ místo „Welten“.106 V něm. orig.: „spielt hinein“107 V něm. orig.: „Weltenwesen“108 V něm. orig.: „spielt hinein“109 V něm. orig.: „Leibesverrichtungen“110 V něm. orig.: „auseinanderhalten“ – „udržovat v oddělenosti“111 V něm. orig.: „das göttliche Selbst“112 Takovými náznaky jsou právě popisy v knize „O poznávání vyšších světů“.33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!