numer 7 14p - PWSZ w Nysie

UczelniaInstytut NeofilologiiLiteratura i kultura niemiecka w KotlinieJeleniogórskiejSprawozdanie z seminarium wyjazdowego studentów germanistykiW dniach 27-28.03.09 r. studenci trzeciegoroku studiów niestacjonarnych filologii germańskiejw ramach przedmiotu Kultura i literaturaŚląska uczestniczyli w seminarium wyjazdowympod przewodnictwem dr. Jana Pacholskiego.Fot. 95. Przed dawnym pałacem w MysłakowicachNa miejsce wycieczki została wybrana KotlinaJeleniogórska.Pierwszym punktem programu była miejscowośćMysłakowice, gdzie grupa zwiedziła letniąrezydencję królów pruskich, osadę tyrolską orazkościół parafialny.W kaŜdym z ww. miejsc zostały wygłoszoneprzez studentów referaty, traktujące o okolicznościachpowstania, a takŜe historii zwiedzanychobiektów.Przykładowe tematy: Mysłakowice - historiapałacu, kościoła, osadników tyrolskich; KotlinaJeleniogórska - dolina ogrodów.Gmina Mysłakowice połoŜona jest u podnóŜyKarkonoszy, we wschodniej części Kotliny Jeleniogórskiej.W krajobrazie gminy dominuje masywRudaw Janowickich z jego najwyŜszymszczytem Skalnikiem (945 m n.p.m.), a takŜeelementy rzeźby związane z pagórkowatym charakteremWzgórz Łomnickich i Wzgórz Karpnickich.Początki budowy dzisiejszego pałacu w MysłakowicachnaleŜy umiejscowić w XVIII wieku.Maximilian Leopold von Reibnitz zlecił przebudowępałacu w stylu barokowym. Król pruskiFryderyk Wilhelm III kupił pałac i przeznaczyłgo na letnią rezydencję. Na polecenie króla JózefLenne rozpoczął tworzenie parku krajobrazowegowokół pałacu, wybudowano most na rzece Łomnicy,w 1839 r. rozpoczęto budowę kościoła, któregowejście główne ozdobiły niebawem dwiepompejańskie kolumny. Po śmierci króla FryderykaWilhelma III na tron wstąpił jego syn FryderykWilhelm IV. Stał się on właścicielem i zdecydowałsię na całkowitą przebudowę pałacu wstylu neogotyckim.JuŜ wkrótce powstały plany przebudowy, którychautorem był architekt Friedrich August Stüler,w duŜej mierze jemu budowla zawdzięczaswój dzisiejszy wygląd. Od roku 1951 w pałacudziała szkoła. W roku 1980 pałac został wpisanyna listę zabytków chronionych. Z czasów, kiedymieszkali tutaj monarchowie zachował się zewnętrznycharakter budowli.Swoje dalsze kroki wycieczka skierowała doKarpacza Górnego, gdzie nastąpiło zakwaterowanie.Karpacz jest ośrodkiem sportów zimowych,stacją klimatyczną i punktem wyjściowym licznychszlaków turystycznych, przede wszystkimpełni funkcję miejscowości wypoczynkowej.Kościół Górski Naszego Zbawiciela - znanypowszechnie jako Kościół Wang lub ŚwiątyniaWang - był kolejnym miejscem zwiedzania. Tośredniowieczny kościółek, powstały na przełomieXII i XIII wieku w miejscowości Vang na południuNorwegii. Świątynia została wzniesiona wedługtradycyjnych wzorców skandynawskiegobudownictwa sakralnego, łączących elementy architekturyromańskiej z tradycją nordycką. WKarpaczu Górnym kościółek znalazł się w XIXwieku dzięki staraniom hrabiny Fryderyki vonReden z Bukowca. W 1844 r. nastąpiło otwarcie ipoświęcenie świątyni, która słuŜy parafii ewangelicko-augsburskiej.Po kolejnej lekcji historii, przyszedł czas naposiłek i zgodnie z rzymską zasadą post coenammille passus meabis, czyli „po jedzeniu przemierztysiąc kroków”, po obiedzie grupa udała się spacerkiemw stronę schroniska „Samotnia” nad MałymStawem.52