11主 席 報 告 ( 續 )在 成 功 開 源 的 同 時 , 公 司 還 採 取 多 項 措 施 , 對 燃 煤 成 本 與 財 務 費 用 進 行 了 有 效 的 控 制 與 管 理 。2009 年 全 年 公 司 的平 均 燃 煤 成 本 為 每 噸 461 元 人 民 幣 , 同 比 下 降 7.2%; 公 司 電 力 業 務 的 財 務 費 用 在 利 率 水 平 下 調 的 帶 動 下 , 同 比 下降 16.1%。售 電 量 與 售 汽 量 的 穩 健 增 長 以 及 單 位 燃 煤 成 本 與 財 務 費 用 的 下 降 , 帶 動 了 公 司 電 力 業 務 收 入 與 盈 利 的 持 續 增 長 。2009 年 後 5 個 月 電 力 業 務 實 現 營 業 額 15.56 億 元 人 民 幣 , 其 中 售 電 與 售 汽 收 入 達 到 14.01 億 元 , 毛 利 率 升 至 18.9%。作 為 長 期 從 事 環 保 能 源 的 企 業 , 我 們 深 知 對 環 境 的 責 任 。 我 們 對 多 晶 硅 生 產 過 程 中 的 各 種 副 產 品 進 行 了 有 效 回收 , 並 確 保 各 項 指 標 達 到 國 家 環 保 標 準 。 我 們 所 有 的 熱 電 廠 均 安 裝 了 脫 硫 設 備 , 大 大 降 低 了 二 氧 化 硫 的 排 放 。 我們 附 屬 的 熱 電 廠 取 代 工 業 鍋 爐 向 用 戶 供 應 蒸 汽 ,2009 年 全 年 可 節 省 原 煤 約 71 萬 噸 , 減 排 二 氧 化 碳 約 191 萬 噸 。 我們 2009 年 底 建 成 投 產 的 徐 州 20 兆 瓦 光 伏 電 站 , 每 年 可 節 省 原 煤 1 萬 餘 噸 , 減 排 二 氧 化 碳 2 萬 餘 噸 。回 饋 社 會 , 促 進 和 諧 。 我 們 一 年 一 度 的 陽 光 關 愛 行 動 , 將 我 們 的 真 誠 、 愛 心 與 關 懷 送 到 神 州 大 地 , 送 到 康 復 中心 、 孤 兒 院 、 山 區 小 學 中 。 我 們 獨 家 贊 助 了 中 國 富 强 基 金 會 舉 辦 的 環 保 經 濟 論 壇 , 以 期 發 揮 環 保 的 力 量 , 實 現 中國 的 富 强 。2010在 全 球 積 極 應 對 氣 候 變 化 與 節 能 減 排 的 大 勢 下 , 可 再 生 能 源 的 地 位 日 趨 重 要 , 而 光 伏 發 電 作 為 其 中 最 具 可 持 續 性的 可 再 生 能 源 也 正 受 到 越 來 越 多 政 府 的 關 注 與 扶 持 。 美 國 奧 巴 馬 政 府 上 任 以 來 , 將 發 展 可 再 生 能 源 列 為 經 濟 復 甦的 重 要 策 略 , 並 推 出 多 項 鼓 勵 光 伏 發 電 的 政 策 。 中 國 政 府 更 是 連 續 出 臺 光 伏 屋 頂 計 劃 、 金 太 陽 工 程 等 多 項 措 施 ,支 持 光 伏 發 電 在 中 國 市 場 的 啓 動 。 中 國 政 府 更 醞 釀 未 來 十 年 雄 心 勃 勃 的 光 伏 發 展 目 標 , 希 望 將 中 國 由 光 伏 製 造 大國 打 造 成 為 光 伏 應 用 强 國 , 以 幫 助 實 現 中 國 政 府 提 出 的 減 排 承 諾 與 可 持 續 發 展 目 標 。
12 2009 年 年 報主 席 報 告 ( 續 )作 為 朝 陽 產 業 , 光 伏 發 電 潛 力 巨 大 , 商 機 無 限 。 事 實 上 , 光 伏 產 業 是 全 球 金 融 危 機 後 最 早 復 甦 的 行 業 之 一 , 自2009 年 下 半 年 就 已 恢 復 强 勁 增 長 。 目 前 許 多 研 究 機 構 與 投 資 機 構 都 十 分 看 好 未 來 光 伏 行 業 的 增 長 前 景 , 並 預 測2010 年 全 球 光 伏 發 電 新 增 裝 機 容 量 將 在 2009 年 的 基 礎 上 增 長 60% 以 上 。 我 們 將 牢 牢 把 握 光 伏 行 業 難 得 的 發 展 機遇 , 充 分 發 揮 我 們 的 競 爭 優 勢 , 通 過 對 產 業 鏈 的 垂 直 整 合 , 實 現 在 光 伏 業 務 發 展 上 的 新 突 破 。2010 年 , 我 們 將 繼 續 堅 持 人 才 優 先 戰 略 、 技 術 創 新 戰 略 和 低 成 本 戰 略 。 我 們 將 在 南 京 、 蘇 州 建 立 分 專 業 的 技 術 研發 中 心 , 以 持 續 提 升 我 們 的 研 發 與 創 新 能 力 。 江 蘇 省 是 全 球 最 大 的 光 伏 產 業 基 地 , 我 們 大 部 分 的 電 池 與 組 件 合 作夥 伴 都 集 中 在 江 蘇 省 。 我 們 將 與 它 們 進 行 更 緊 密 的 合 作 , 利 用 我 們 在 硅 材 料 上 的 優 勢 , 保 證 質 優 價 廉 的 硅 材 料 供應 以 提 升 它 們 的 產 品 競 爭 力 , 進 而 增 强 晶 硅 產 品 對 其 它 技 術 的 市 場 競 爭 力 。在 多 晶 硅 業 務 方 面 , 我 們 將 持 續 提 升 多 晶 硅 的 產 量 與 質 量 , 預 計 2010 年 底 多 晶 硅 產 能 達 到 21,000 公 噸 ,2010 年 全年 多 晶 硅 產 量 達 到 15,000 公 噸 。 與 此 同 時 , 通 過 對 氯 氫 化 等 設 施 的 進 一 步 完 善 , 我 們 有 信 心 2010 年 下 半 年 將 多 晶硅 的 生 產 成 本 降 至 與 國 際 領 先 企 業 相 當 的 水 平 , 從 而 確 保 我 們 繼 續 維 持 一 個 較 高 水 平 的 毛 利 率 。2010 年 , 我 們 將 全 力 拓 展 硅 片 業 務 。 除 了 徐 州 的 硅 片 生 產 設 施 外 , 我 們 還 通 過 收 購 、 合 作 等 方 式 , 在 無 錫 、 常州 、 蘇 州 建 設 硅 片 生 產 基 地 , 以 期 迅 速 形 成 規 模 、 質 量 、 成 本 與 區 位 優 勢 以 及 獨 特 的 商 業 運 作 模 式 , 奠 定 我 們 在全 球 硅 材 料 領 域 的 競 爭 力 。 預 計 2010 年 底 我 們 的 硅 片 產 能 將 達 到 2 吉 瓦 ,2010 年 全 年 硅 片 產 量 將 達 到 約 1.3 吉 瓦 。與 此 同 時 , 我 們 還 將 與 中 投 公 司 全 力 合 作 , 大 力 拓 展 全 球 光 伏 發 電 市 場 。 通 過 充 分 發 揮 我 們 的 產 業 鏈 優 勢 , 打 造光 伏 產 業 鏈 上 游 硅 材 料 生 產 與 下 游 光 伏 發 電 相 互 協 作 的 獨 有 發 展 模 式 , 我 們 有 信 心 在 未 來 兩 三 年 成 為 全 球 領 先 的大 型 硅 材 料 供 應 商 與 大 型 光 伏 發 電 運 營 商 。在 全 力 發 展 光 伏 業 務 的 同 時 , 我 們 也 將 確 保 公 司 環 保 電 力 業 務 的 健 康 與 穩 健 發 展 。 一 方 面 , 我 們 將 採 取 積 極 措施 , 應 對 燃 料 價 格 的 波 動 , 確 保 電 力 業 務 的 有 效 發 展 ; 另 一 方 面 , 我 們 還 將 根 據 碳 平 衡 的 原 則 , 進 一 步 優 化 業 務結 構 , 加 大 對 清 潔 、 可 再 生 能 源 的 投 資 力 度 , 提 升 垃 圾 發 電 、 燃 氣 發 電 等 的 比 重 。最 後 , 本 人 衷 心 感 謝 公 司 各 位 董 事 、 管 理 團 隊 及 全 體 員 工 過 去 一 年 來 的 辛 勤 努 力 , 衷 心 感 謝 公 司 股 東 以 及 各 方 合作 夥 伴 過 去 一 年 來 給 予 公 司 的 大 力 支 持 。