Assyrian, Kurdish, Yizidis Dictionary

قاموس آغا بطرس ايلو عام 0291VerbsJEnglish Kurdis & yizidis Assyrianjoin yak-bon, haval bon zwak-ta, khaw-rootajudge shar-at-kar(kazi) da-ya-na, diewan-karjump kho-ha-vey-tin sh-war-tajustify hak-dan ( rast) yah-wa hak-uuta, sar-ras-tuutakeep gir-tin d-wak-ta, kha-may-takill kosh-tin qit-lakick le-dan m-khay-takiss maach-ki-rin man-shok-takneel sar-chok-was-tan bra-kaknock tak-tak, dar-dan tak-tak-taknow za-nie, d-za-nim di-ta , ida-yaKLlash du-bar-shif-kan shal-bat-talast doo-mayk ka-ra-yalaugh kanien gikh-kalead tagbier tag-bo-raylearn u-lim lie-paleak zet bin-wa-yaleave bo-rie, he-lan sh-wa-qalend daie-ien-ki-rin mad-yo-nay, yah-wil da-ay-nalet he-lin, bi-he-lin sh-wa-qalie dra-ki-rin da-go-laylift ra-ki-rin bah-ra, mar-ro-maylight (lamp)(fire) ro-na-hie bah-ra, por-yalike shi-tie, shif-tie dmay-ta, da-may-talimit bi-domaik , tikhob bi-t-khomlisten goh-dan mas-yat-talive umr-di-resh likha-yaload du-gir-tin, bar-ki-rin mat-an-talock qi-fil-ki-rin, kir-tin d-wa-ralook ne-rin, bi-ne-ra ga-shak-talose bar-za-ki-rin ta-lo-kaylove hish-ki-rin, a-vie-n kh-o-balook for ne-ri, le-bga-ra ga-sha-q-ta47