Assyrian, Kurdish, Yizidis Dictionary

قاموس آغا بطرس ايلو عام 0291Adjectives of quality are generally placed after the nounsthey qualify, but when they qualify another adjective, they usuallycome first: as, very god ra-ba spa-hi.The sentence with the pronouns are placed thus:Example: this boy wrote his aa-ya-la kto-li darsohlessonThis boy and this girl have sold aha ya-la -o- aha brata zobtheirbooksnai-lon kta-wa-yiINTRODUCTION TO GRAMMARQuestions are usually formed as in English by placing the noun orpronoun after the auxiliary verb. Examples:--Can you come today?ma-sit at-atit ed-yoo (or masitatit-Edyoo)?Can you drink the medicine? ma-sit (ant) sha-tit dar-ma-na?Can he reach the tree? ma-say aw ma-tay al -ie-la-na?Or by placing the noun or pronoun firstExample:-- Can David ride? Da-wod ma-say dra-koo?Can he speak English? Aw ma-say ham-zim ing-lies?ASSYRIAN, KURDISH & YIZIDIS GRAMMARTHE CARDINAL NUMBERSEnglish Kurdish AssyrianOne yak khaTwo do tr-aiThree se (sih) tl-a-taFour char ar-baFive panj kham-shaSix shash ish-taSeven haft sha-waEight hasht tman-yaNine nah e-cha, tishaTen dah is-raEleven yaz-da kha-di-sarTwelve dwa-z-da tre-sarThirteen sez-da til-ta-sarFourteen char-da ar-ba-sarFifteen paz-da kham-sha-sarSixteen shaz-da ish-ta-sarSeventeen haf-da sha-wa-sarEighteen hash-da tma-ni-sarNineteen noz-da e-cha-sar7