Г. Роттман Р. Волстад - Документы

OCR by Venedhttp://vened.pp.ru/books/Солдаты, имеющие стандартное пехотное снаряжение,входят в польский город после окончания боевыхдействий. В центре — командующий взводом унтерофицер(таблицы боевого расписания предусматривали,чтобы в каждой роте один взвод находился подкомандованием унтер-офицера), идущий слева отколонны своего взвода. В его снаряжение входит планшетобр. 1935 г. и пистолетная кобура. (Из коллекцииавтора)вого до коричневого. Еще одним синтетическим материалом,использовавшимся при изготовленииснаряжения, был феноло-канифольный состав, егоцвет варьировался от красноватого до темно-коричневого.Цвета материалов полевого снаряжения, особеннотканей и лент, были унифицированы в малойстепени, встречаются даже вещи, выполненныеиз сырья различных цветов из-за нехватки материалаили после починки. Когда те или иныецвета даются в описании какого-либо элементаснаряжения, это не обязательно значит, что этавещь не могла быть окрашена по-другому. Фельдграубыл наиболее распространенным до войны ив ее начале, но с 1941 — 1942 гг. начинают преобладатьоливково-зеленый и другие оттенки зеленого.Позднее использовался материал любого цвета,лишь бы найти его на складах.Типичными цветами тканей были: фельдграу(feldgrau — серо-зеленый с преобладанием зеленого),оливково-зеленый (olivegrün — темный коричневато-зеленый),камышово-зеленый (schilfgrün —светлый песочно-зеленый, хотя часто оттенкиколебались от светло-зеленого до светлого оливково-коричневого),темно- и светло-серый (dunkel- undhellgrau), темно- и светло-коричневый (dunkel- undhellbraun), темный и светлый бронзовый (бежевый)(dunkel- und hell-lohfarbe) и песочный (sandfarbe).Даже внутри одного оттенка существовали различия,а в тексте встретятся и будут описаны немногие, характерныедля тех или иных отдельных предметов, нестандартныецвета. Ткань сохранившихся элементовснаряжения могла сильно поблекнуть или изменитьоттенок под солнцем, при стирке, из-за поношенностии ухудшения качеств краски или в результате комплексноговоздействия всех этих факторов.Металлические элементы снаряжения, такие, каккотелки, шанцевый инструмент, футляры для противогазов,обычно окрашивались в черный (schwarz)матовый цвет, тусклый или матовый серый (stumpfordermattgrau), фельдграу или оливково-зеленый,5