13.07.2015 Views

Л», «М», «Н», «П»

Л», «М», «Н», «П»

Л», «М», «Н», «П»

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

äó, çàòðóäíåíèå’ (Less. 551), îíè ïîâòîðÿþò ñåìàíòè÷åñêóþ ñòðóêòóðó òþðê. ãëàãîëîâ,ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé, âèäèìî, òþðê. çàèìñòâîâàíèÿ.Îìîôîíàìè ÿâëÿþòñÿ ãëàãîëüíàÿ ôîðìà ìóå-äàø- ‘äåëèòüñÿ ñâîèìè ïå÷àëÿìèè ðàäîñòÿìè’ (óéã., óéã.äèàë. Ìàë.ÓÍÑ 139, Ò.bilä Z. 39) è èìåííàÿ ôîðìàìóå-äàø ‘òîâàðèù ïî íåñ÷àñòüþ’ (Zåï. II 895) / áóå-äàø òî æå (TS I 703).Èçâåñòíû ôîðìû, îáðàçîâàííûå ñ ïîìîùüþ àôôèêñîâ -ëóØ/-ëó è -ñóç:ìóå-ëóØ ‘ãîðåñòíûé, â ñòåñíåíèè’ (Diz. 63, Ibnü M. 51, ÄÒÑ 351, Qutb 112);ìóå-ëû ‘ïå÷àëüíûé’ - òóðê.äèàë. ÒÄÃÄÑ 130, Qutb 112, Ab H. 59; ìóå-ëó – TS I704; ìóí-ëóØ ‘ïîðî÷íûé, ñ íåäîñòàòêîì’; (Ìåë.ÀÔ 0113); àëò.äèàë. ìóå-äó ‘íåñ÷àñòíûé,ïå÷àëüíûé’ (ÃÀß 221, Âåðá. 206 ò.); áóå-ñóç ‘áåççàáîòíûé, áåç ãîðÿ’; (ÄÒÑ124 – ÁÊ Õâ. 14); ìóå-ñóç ‘áåç ãîðÿ’ (Caf.EUS 133). Ïðèëàãàòåëüíûå îò ìóå, ïðåäñòàâëåííûåìîðôîëîãè÷åñêèìè è ôîíåòè÷åñêèìè âàðèàíòàìè, ïîäðîáíî ðàññìîòðåíûÔ.Ã.Èñõàêîâûì, êîòîðûé ïîä÷åðêíóë èäåíòè÷íîñòü èñõîäíîãî êîðíÿ(ÈÐËÒß 202-205).Øèðîêèå ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå ïîòåíöèè è ðàçíîîáðàçèå, íî áëèçêèå ïî ñåìàíòèêåñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå ñðåäñòâà ñâèäåòåëüñòâóþò î áîëüøîé äðåâíîñòèðàññìàòðèâàåìîé îñíîâû è åå îðãàíè÷íîñòè â òþðê. ÿçûêàõ. – Ä.Í.ÌÓµÓÇ ‘ðîã’ ñì. ÁÓÉÍÓÇ òî æå.ÌÓÐÒ òóðê., òóðê.äèàë. Àðàç. 236, íîã., êêàë., óç., óç.äèàë. ¼ÕØË 187, P IV2194 (êèð. = êàç.), Áóä. II 262, 224 ; ììðò êàç., êàç.äèàë. Àìàíæ. 394,òàò.äèàë. Òóì. 130; ìóðóò êèð.; íîã., êêàë., óç., ëîá., P IV 2193 (áàð.); ìóðûò óç.äèàë.¼ÕØË 187; ìóéóò ëîá.; ìûðò Ð IV 2142 (êèð. = êàç.), Áóä. 1224 (êàçàí.); áóðòòóðê.äèàë. Àðàç. 238, óéã.äèàë. Le Coq 85, 87, Zen. I 237 (òóð.); áóðóò óç.äèàë.¼ÕØË 57, óéã., óéã.äèàë. Ìàë.ÓÍÑ 101, Jarr. 61, Ò. bilä Z. 16, ëîá., P IV 1825( âîñò.-òþðê., ÷àã., òàð.), Áóä. I 277 ( ÷àã.), Pav.C. 168 , MA 403, ÍÀË 137; áóéóò ëîá.Ôîðìû ëîá. ìóéóò/áóéóò îòðàæàþò òèïè÷íóþ äëÿ ýòîãî ÿçûêà íåóñòîé÷èâîñòüèíòåðâîêàëüíîãî -ð- ñ åãî ñóáñòèòóöèåé -j-, ÷òî õàðàêòåðíî äëÿ óéã.äèàë. çîíû.◊ 1. óñû – âî âñåõ èñòî÷íèêàõ, êðîìå íîã.; êîíöû óñîâ – íîã.;2. óñû, óñèêè (ó æèâîòíûõ èëè ðàñòåíèé) – òóðê.◊ Â.Áàíã ðàññìàòðèâàë áóðóò êàê ïðîèçâîäíîå èìÿ íà -ò îò ãëàãîëà áóð- ‘çàêðó÷èâàòü’(Bang Stud. 3, 1252, ïðèìå÷. 3), ò.å. îáðàçîâàíèå ïðåäñòàåò êàê îòãëàãîëüíîåèìÿ ñî çíà÷åíèåì ïðèçíàêà (‘çàêðó÷åííûé’) èëè ðåçóëüòàòà (‘òî, ÷òî çàêðó÷åíî’),êîòîðîå ðåàëèçóåòñÿ ñ ïîìîùüþ àôô. -ò/-ä (Ñåâ. ÀÈ 279-280). Ãëàãîëáóð- ìíîãîçíà÷åí, è çíà÷åíèå ‘êðóòèòü, çàêðó÷èâàòü, ñêðó÷èâàòü’ ÿâëÿåòñÿ îäíèìèç îñíîâíûõ (ñì. ÁÓÐ- ‘êðóòèòü’ – Ñåâ. ÝÑÒß [1978] ñ. 264-265), îäíàêî â äàííîéñòàòüå ñðåäè ïðîèçâîäíûõ îò áóð- ðàññìàòðèâàåìîå ñëîâî íå ïðèâåäåíî.Ýòèìîëîãèþ Â.Áàíãà ïîääåðæèâàåò Ì.Ðýñýíåí (Räs VEWT 90a), à òàêæåÃ.ĸðôåð (Doerf. II ¹ 740). Ïðè ýòîì ĸðôåð ñ÷èòàåò, ÷òî â âîçíèêíîâåíèèôîðì áóðò/ìóðò (ñ ïåðåõîäîì á- > ì-) îïðåäåëåííóþ ðîëü èãðàëè ïðèòÿæàòåëüíûåôîðìû 3-ãî ëèöà, êîòîðûå íåðåäêè ïðè íàçâàíèÿõ ÷àñòåé è îðãàíîâ ÷åëîâå÷åñêîãîòåëà: ìóðóò-ûí > ìóðò-ûí (ñ èñ÷åçíîâåíèåì óçêîãî ãëàñíîãî ïðîèçâîäÿùåéîñíîâû), èç êîòîðûõ áûëà âû÷ëåíåíà íîâàÿ îñíîâà ìóðò. Àâòîð ñ÷èòàåò, ÷òîñáëèæåíèÿ Ã.Ðàìñòåäòà (Ram.SKE 162) íåâîçìîæíû ïî ôîíåòè÷åñêèì è ýòèìîëîãè÷åñêèìîñíîâàíèÿì. Ïîñëåäíèé ñáëèæàë ñ òþðê. ñëîâîôîðìàìè êîð. narat,93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!