19.05.2016 Views

TOL Benelux May

Benelux May 2016

Benelux May 2016

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

品 時 尚<br />

FASHION<br />

Figue Lisbette Tunic<br />

馬 賽 克 印 花 上 衣<br />

Etro Paisley Print Wide-Leg Trousers<br />

艾 卓 波 西 米 亞 時 裝 褲<br />

Chanel Camel Leather 2.55 Bag with Charms<br />

香 奈 兒 真 皮 背 包<br />

Gucci Rose-Gold Flora Bracelet<br />

古 馳 玫 瑰 金 手 鏈<br />

Gucci Rose-Gold Flora Ring<br />

古 馳 玫 瑰 金 戒 指<br />

Gucci Metallic Cracked-Leather Platform<br />

古 馳 高 跟 涼 鞋<br />

TAILORED<br />

MOSAICS<br />

The season’s richly patterned fabrics and<br />

tightly woven prints take their cue from the<br />

art of ornamental mosaic so prominently<br />

portrayed throughout the Mediterranean.<br />

Dating back over 4,000 years, Europe’s<br />

spectacular mosaics are a legacy of the ancient<br />

Romans and Greeks, with Byzantine<br />

and medieval collections embedded into<br />

Italy’s architectural heritage. Translated<br />

into vivid colours and masterful detail and<br />

paired with lustrous shine and crisp whites,<br />

mosaic-inspired styles exemplify resort<br />

boho chic, perfect for a summer on the<br />

Italian Riviera.<br />

馬 賽 克 風 情<br />

帶 著 地 中 海 的 浪 漫 情 懷 , 意 大 利 特 有 的 馬 賽<br />

克 建 築 藝 術 , 被 高 超 的 紡 織 工 藝 演 繹 出 古<br />

色 古 香 的 韻 味 , 正 適 合 這 個 夏 日 的 古 城 。 在<br />

4,000 年 前 的 古 羅 馬 和 古 希 臘 時 代 , 拜 占 庭 和<br />

歐 洲 中 世 紀 的 建 築 特 色 逐 漸 融 入 了 意 大 利 的<br />

文 化 中 , 又 在 現 代 的 時 尚 界 被 鮮 活 的 色 彩 和<br />

高 超 的 手 工 重 現 。 精 緻 的 細 節 和 文 化 的 芬 芳 ,<br />

讓 馬 賽 克 特 色 時 裝 成 為 最 受 歡 迎 的 波 西 米 亞<br />

風 設 計 之 一 。<br />

Antonio Marras<br />

Antonio Marras<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!