Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CXØfSX´fiQZVf<br />
Àf´ff ¸fZÔ kAdJ»fZVf ¹fb¦fl IYf Af¦ffþ<br />
Ad£f»fZVf ¹ffQ½f<br />
¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸faÂfe<br />
d½f´fb»f d°f½ffSXe<br />
CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf¸ffþUfQe dÀf¹ffÀf°f EIY ffSX dRYSX IYSXUMX »fZ SXWXe<br />
WX`Ü Af ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Uf»fe ff°f J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />
AdJ»fZVf A´f³ff WXe kdÀf¢IYfl ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ ÀfWXe-¦f»f°f IYf<br />
d³f¯fʹf ÀU¹fÔ »fZ³fZ IZY Àff±f WXe AdJ»fZVf A´f³fZ Af´f IYû ·ffUe<br />
ÀfeE¸f AüSX ³fZ°ffþe ¸fb»ff¹f¸f IYf CXØfSXfd²fIYfSXe ·fe §fûd¿f°f IYSX ¨fbIZY<br />
WX`Ô, »fZdIY³f ff´f-¨f¨ff ·fe A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ AüSX ´ffMXeÊ ´fSX U¨fÊÀU<br />
LûOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ EIY Àf¸f¹f °fû ´ffMXeÊ ¸fZÔ<br />
f¦ffU°f IYe dÀ±fd°f f³f ¦fBÊ ±feÜ ¨f¨ff-·f°feþZ IZY fe¨f ³fûÔIYÓfûÔIY<br />
ÀfZ VfbøY WXbBÊ »fOÞXfBÊ ¸fZZÔ QûÔ³fû IZY fe¨f k°f»fUfSXl dJÔ¨f°fZ QZSX ³fWXeÔ<br />
»f¦feÜ AdJ»fZVf ³fZ k´fÔJl R`Y»ff¹fZ °fû dVfU´ff»f JZ¸ff CX³fIZY ´fÔJ<br />
IYfMX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXf»ff°f fQ»f ¦f¹fZ AüSX EZÀff »f¦f³fZ<br />
»f¦ff dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fZ°ffþe IYf AVfeUfÊQ ´ff¹fZ Àf´ff ´fiQZVf<br />
A²¹fÃf dVfU´ff»f ¹ffQU JZ¸fZ IYe WXe ¨f»fZ¦feÜ EZÀff WXbAf ·feÜ ´fWX»fZ<br />
dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f IYf R`YÀf»ff WXû³fZ<br />
IZY ff°f IYWXIYSX AüSX CXÀfIZY ´f›f°f AdJ»fZVf IYe ¸fþeÊ IZY df³ff<br />
AÔÀffSXe fÔ²fbAûÔ IYe ´ffMXeÊ IYü¸fe EIY°ff Q»f IYf Àf´ff ¸fZÔ dU»f¹f<br />
IYSXIZY dVfU´ff»f ³fZ ´fWX»fe ffSX AdJ»fZVf IYû Àfe²fe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ<br />
¨f¨ff-·f°feþZ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³fZ<br />
·ffBÊ dVfU´ff»f IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ ¨ffWXÔBÊ AdJ»fZVf<br />
IYû ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff dRYSX CX³fIZY<br />
Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ IYf<br />
¸fÀf»ffÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe ´fiûRZYÀfSX SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYe Àf´ff ÀfZ dUQfBÊ<br />
·fe BÀfe ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff f³f ¦f¹ff ±ffÜ<br />
QSXAÀf»f, ´fiûRZYÀfSX ³fZ ³fZ°ffþe IYû ´fÂf d»fJIYSX<br />
AdJ»fZVf IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff AüSX ¦fû»f¸fû»f VfQûÔ ¸fZÔ<br />
website : www.sunamitimes.in, E-mail : sunamitimes@gmail.com<br />
Àf¸fþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸f¨fZ fUf»f IZY d»f¹fZ dVfU´ff»f AüSX A¸fSX dÀfÔWX<br />
IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY ffQ CX³WXZÔ Àf´ff ÀfZ fJfÊÀ°f<br />
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWX³fZ IYû °fû ´fiûRZYÀfSX ÀffWXf IYf ffWXSX IYf<br />
SXfÀ°ff dQJf³fZ IZY d»f¹fZ ¸fb»ff¹f¸f IYe ÀfWX¸fd°f d»f¹fZ þf³fZ IYe ff°f<br />
IYWXe þf SXWXe ±fe,»fZdIY³f BÀfIZY ´feLZ dVfU´ff»f IYe dÀf¹ffÀf°f ª¹ffQf<br />
AWX¸f ±feÜ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IZY ffQ ´fiûRZYÀfSX SXf¸f¦fû´ff»f<br />
¹ffQU ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX<br />
´ffMXeÊ ¸fZÔ dMXIYMX ffÔMXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf BVffSXf dVfU´ff»f IYe °fSXRY<br />
±ffÜ °ff EIY ´fiZÀf IYfÔRZYiÀf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfÀf³f IZY ´fiV³f IZY þUff<br />
¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ IYWXf ±ff dIY UZ A´f³fZ IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf<br />
ÀfQÀ¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ WXe ¹fWX f¹ff³f QZ<br />
SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ´fSX SXf¸f¦fû´ff»f SXû ´fOÞXZ<br />
±fZÜ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ÀfZ AfWX°f SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ<br />
BÀfÀfZ fZWXQ °fIY»feRY WXbBÊÜ ¦füSX°f»ff WXû dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ<br />
SXf¸f¦fû´ff»f ´fSX ·fiáf¨ffSX IYSX³fZ ÀfdWX°f IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff¹fZ ±fZÜ<br />
EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf<br />
¹ffQU ¨fb´f¨ff´f Àff IbYL ÀfWX°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ ·fe Jcf ´f»fMXUfSX<br />
dIY¹fZÜ ¨f¨ff dVfU´ff»f ¹ffQU AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY IYWX»ff¹fZ þf³fZ<br />
Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ dVfU´ff»f IZY<br />
Àf¸f±fʳf ¸fZÔ JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZ A¸fSX dÀfÔWX IYû AÔIY»f IYe þ¦fWX<br />
Q»ff»f IYe CX´f¸ff QZ OXf»feÜ dVfU´ff»f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ JOÞXZ A¸fSX<br />
dÀfÔWX Vffd°fSXf³ff °fSXeIZY ÀfZ Àff IbYL ¨fb´f¨ff´f QZJ°fZ SXWXZ ,»fZdIY³f þf<br />
AdJ»fZVf IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf IYSX<br />
dVfU´ff»f IYû A²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ff °fû BÀf JbVfe ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ<br />
dQ»»fe ¸fZÔ EIY QfU°f QZ QeÜ A¸fSX dÀfÔWX IYf QfU°f QZ³ff AdJ»fZVf<br />
IYû fZWXQ ³ff¦fUfSX ¦fbþSXf AüSX BÀfIZY ffQ °fû AdJ»fZVf A´f³fZ<br />
IYd±f°f AÔIY»f IZY ´feLZ WXe ´fOÞX ¦f¹fZÜ ff´f-¨f¨ff IYf ´fcSXf ¦fbÀÀff<br />
A¸fSX ´fSX CX°ffSX dQ¹ffÜ °fû CX²fSX A¸fSX dÀfÔWX ³fZ ·fe SXf¸f¦fû´ff»f IZY<br />
dJ»ffRY Jcf ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY CX³WXZÔ<br />
(A¸fSX dÀfÔWX) IbYL WXû þf°ff WX` °fû BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe SXf¸f¦fû´ff»f<br />
´fSX WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ A¸fSX IYe IYSXefe AüSX ¸fÔÂfe IYf QþfÊ ´fif~<br />
dRY»¸f Ad·f³fZÂfe þ¹ff´fiQf IYû ·fe AdJ»fZVf ³fZ CXØfSX ´fiQZVf dRY»¸f<br />
dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf IZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ±ffÜ<br />
dVfU´ff»f AüSX ·f°feþZ AdJ»fZVf ¹ffQU IZY fe¨f<br />
ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX WXbBÊ °fc-°fc ¸f`Ô-¸f`Ô AüSX fJfÊÀ°fe IZY ffQ ·fe<br />
SXf¸f¦fû´ff»f ÀfZ AdJ»fZVf IYe ¸fZ»f-¸fb»ffIY°f IYe dÀf¹ffÀf°f IYû IYûBÊ<br />
·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü BÀf þÔ¦f IYe ÀffÀfZ JfÀf ff°f ¹fWX ±fe dIY<br />
BÀf ´ffdSXUfdSXIY þÔ¦f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·ffBÊ<br />
dVfU´ff»f IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ EIY<br />
Àf¸f¹f °fû d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f AüSX ´fbÂf AdJ»fZVf IZY fe¨f fû»f¨ff»f<br />
°fIY fÔQ WXû ¦fBÊÔ AdJ»fZVf ´fdSXUfSX IZY Àff±f A»f¦f §fSX ¸fZÔ ¨f»fZ<br />
¦f¹fZÜ ´fSXÔ°fb AdJ»fZVf ³fZ d´f°ff IZY dJ»ffRY fQþbff³fe ³fWXeÔ IYeÜ<br />
UWX ³fZ°ffþe IYû »f¦ff°ffSX Àf¸fÓff°fZ WXe SXWXZÜ<br />
³fZ°ffþe IYe VfWX ´fSX WXe dVfU´ff»f ¹ffQU ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe<br />
B¨Lf IZY dJ»ffRY ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe ff°f Af¦fZ fPXf³fZ »f¦f<br />
¦f¹fZÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXþ°f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¹fc´fe ¸fZÔ<br />
¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe ¨ffWX°f SXJ³fZ Uf»fZ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYf ¸fÔ¨f ´fSX<br />
þ¸ffUOÞXf QZJf ¦f¹ffÜ ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WXû³fZ »f¦fe dIY dU²ff³f Àf·ff<br />
¨fb³ffU IYf dMXIYMX dIYÀfZ dQ¹ff þf¹fZ ¹fWX R`YÀf»ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY<br />
dQVff d³fQZÊVf³f ¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX IYe BÀf<br />
»fOÞXfBÊ ¸fZÔ ´fcSXf ´fdSXUfSX Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ fÔMX ¦f¹ff ±ff °fû ÀfSXIYfSX AüSX<br />
ÀfÔ¦fNX³f ´fSX ·fe ¹fWX dfJSXfU QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¸f¦fSX IbYL ¸ff¸f»fûÔ<br />
¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f IZY ¨f°fbSX dJ»ffOÞXe Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ<br />
dVfU´ff»f IYe EIY ³fWXeÔ Àfb³feÜ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe JfSXûÔ IYû ³fZ°ffþe<br />
³fZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ þf CX³fÀfZ dVfU´ff»f ¹ffQU IYe<br />
AdJ»fZVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ fJfÊÀ°f¦fe AüSX CX³fIYe(dVfU´ff»f ¹ffQU)<br />
AdJ»fZVf I`Ydf³fZMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf ¦f¹ff °fû<br />
BÀfZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Ad²fIYfSX ÃfZÂf f°ff IYSX dVfU´ff»f<br />
IYû ÓfMXIYf QZ dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX AdJ»fZVf IZY ³ff¸f ´fSX<br />
·fe ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¸fûWXSX »f¦ff QeÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fÔZ þf ´fiûRZYÀfSX ³fZ Àf´ff<br />
IYf ´fÃf SXJf °fû ¹fc´fe Àf´ff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ WXOÞXIY¸´f ¸f¨f ¦fBÊÜ<br />
SXf¸f¦fû´ff»f IYe Uf´fÀfe WXû ¨fbIYe WX` UWX ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY<br />
WXÀ°ffÃfSX Uf»fZ ´fÂf IZY ffQ dþÀf¸fZÔ ÀffRY-ÀffRY SXf¸f¦fû´ff»f IYe<br />
Uf´fÀfe IYe ff°f d»fJe WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` þ»Q WXe AdJ»fZVf<br />
Àf¸f±fÊIY A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYf ·fe U³fUfÀf J°¸f WXû þf¹fZ¦ffÜ Af<br />
dVfU´ff»f ¹ffQU ´fiQZVf A²¹fÃf °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ WXUf<br />
IYf øYJ fQ»f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ff°f dVfU´ff»f Àf¸fÓf ¦f¹fZ WX`Ü BÀfIZY<br />
ffQ ¹fIYf¹fIY AdJ»fZVf IYû »fZIYSX dVfU´ff»f IZY °fZUSX NXÔOXZ ´fOÞX<br />
¦f¹fZ,»fZdIY³f AdJ»fZVf ³fZ CX³WXZÔ Afþ °fIY IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ffÜ<br />
þfdIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ffQ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf, ¹fWX °fû<br />
WXû³ff WXe ±ff, ¹fWX ³fZ°ffþe IYe IÈY´ff WX`Ü ¸f`Ô ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IY·fe<br />
³fWXeÔ ±ff, ³f WXe IY·fe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü f°ff°fZ ¨f»fZ<br />
´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfÀf³f IZY ffUþcQ SXf¸f¦fû´ff»f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY<br />
³fZ°ff ´fQ ´fSX IYf¹f¸f ±fZÜ ÀfQ³f ¸fZÔ CX³fIYf ÷Y°fff fSXIYSXfSX SXWXfÜ ÀfÔÀfQ<br />
IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY ´fWX»fZ dQ³f CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf ´fid°fd³fd²f°U<br />
IYSX°fZ WXbE ³fûMX fÔQe IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf ±ffÜ<br />
CX²fSX, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYe<br />
Uf´fÀfe ´fSX A¸fSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY BÀf<br />
R`YÀf»fZ ´fSX CX³fIYû dMX´´f¯fe IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f<br />
dÀfÔWX ¹ffQU IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE A¸fSX ³fZ IYWXf dIY Uû ÀfUûÊ´fdSX<br />
WX`Ô AüSX CX³fIYf R`YÀf»ff ÀffIYû ¸ff³¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb»ff¹f¸f IYe °fb»f³ff<br />
¸fWXfQZU ÀfZ IYeÜ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ<br />
·fe IYWXf ±ff dIY AdJ»fZVf IZY ff´f IYf ³ff¸f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX<br />
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ff´f ³ff¸f ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX<br />
ff´fûÔ IZY ff´f WX`Ô, Uû þû ¨ffWXZ Uû IYSX »fZÔ. ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf ¹fZ<br />
Ad²fIYfSX WX`Ü‘ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ þf ´fcLf ¦f¹ff dIY SXf¸f¦fû´ff»f IYe<br />
´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ffQ Af SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Af´fIYe ·fcd¸fIYf dIYÀf<br />
°fSXWX ÀfZ WXû¦fe, BÀf ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô WXfCXÀf ¸fZÔ<br />
SXf¸f¦fû´ff»f IZY AÔQSX ¸fZÔ U`ÀfZ WXe IYf¸f IYøYÔ¦ff þ`ÀfZ ¸fd»»fIYfþbʳf<br />
JOÞX¦fZ IZY AÔQSX ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f ´fdSXUfSX<br />
¸fZÔ IY»fWX IYe ff°f IYû B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE A¸fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />
Af Àff IbYL NXeIY WX`Ü ¹fZ »fû¦f EIY ±ff»fe ¸fZÔ Jf°fZ WX`Ô, AüSX þf<br />
dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYe ffSXe Af°fe WX` °fû Àf·fe EIYþbMX WXû þf°fZ<br />
WX`Ô. BÀfd»fE ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸f³f¸fbMXfU IYe ff°f Af ¦f»f°f WX`Ü<br />
SXf¸f¦fû´ff»f IYe Uf´fÀfe AüSX ³fZ°ffþe IZY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe JfSXûÔ ÀfZ<br />
dIY³ffSXf IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àf´ff ¸fZÔ EIY ffSX dRYSX AdJ»fZVf IYf<br />
´f»fOÞXf ·ffSXe ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX`Ü »ffû»fbAff ¹fWX WX` dIY Vff¹fQ<br />
³fZ°ffþe IYû ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX` dIY AdJ»fZVf IZY df³ff<br />
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fþfc°fe IZY Àff±f Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfZ<br />
Àf´ff ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹fb¦f IZY Af¦ffþ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf Ü ³f½f¸fSXX, <strong>2016</strong> 26
Change language