Technomarket Industrie nr. 57

sisteme de scule
Filete metric fin sunt acum incluse în linia extinsă a TC115 Perform
pentru operaţiuni de filetare a găurilor înfundate și TC216 Perform
pentru operaţiuni de filetare a găurilor străpunse. Beneficiile
versiunilor metric, precum cele două variante de acoperire, rămân
aceleași
Beneficiile acestei game de produse
sunt disponibile acum și pentru metric fin
Walter își extinde gama TC115/TC216 Perform
The manufacturer for precision tools – Walter – is extending its Perform line: With new metric fine taps from the Walter Protoyp
TC115/TC216 Perform line for blind‐hole and through‐hole machining operations. The same benefits apply to metric fine taps with regard to the
excellent profitability of small and medium‐sized batches and the extensive range of applications in the Perform line. Other advantages that
also apply to the new metric fine taps in dimensions M8 × 1 up to M18 × 1.5 include: threads on load‐bearing components which need a higher
load‐bearing capacity; threads for adjusting screws, e.g. on measuring devices which require a high level of precision during adjustment. Another
benefit is the self‐clamping system due to the lower thread pitch.
Producătorul de scule de precizie – Walter – își extinde gama Perform cu noii tarozi metric fin de la Walter Prototyp gama TC115/TC216 Perform
pentru filetare găuri înfundate și găuri străpunse. Aceleași beneficii sunt prezente si în cazul tarozilor metric fin în ceea ce privește rentabilitatea
excelentă la producţia loturilor mici și medii de piese și gama largă de utilizări din cadrul liniei Perform. Alte avantaje care se aplică tarozilor metric
fin cu dimensiuni de la M8 × 1 până la M18 × 1,5, includ: filete pe componente de preluare a sarcinii care necesită o capacitate mai mare de preluare
a sarcinilor respective; filete pentru șuruburi de reglare, de ex. la dispozitive de măsurare care necesită un nivel ridicat de precizie în timpul
reglării. Totodată, un alt beneficiu este sistemul de autoblocare posibil datorită pasului mai mic al filetului.
Asemenea variantelor metric, Walter oferă tarozi metric fin cu două variante de acoperire: Cu strat de acoperire TIN pentru o durabilitate
foarte mare a sculei, vaporizat pentru un control excelent al așchiilor și formare redusă depunerilor pe tăiș. Pentru filete UNC, dimensiunile tarozilor
sunt realizate după standardul ANSI. Aceste variante care diferă de versiunea DIN sunt de interes în primul rând pentru ţările de pe piaţa NAFTA.
Domeniile principale de utilizare ale noilor tarozi sunt ISO P: 350–1000 N/mm2, ISO M: < 800 N/mm2 și ISO K: GJS (GGG). Utilizare secundară pentru
filetare găuri înfundate și utilizare suplimentară primară pentru filetare găuri străpunse este ISO N: Aluminiu și aliaje AlSI < 4% siliciu.
14 technomarket – august ‐ septembrie 2016