puzzle issue 2
You're going to read: Cinema: The Magnificent Seven, Snowden. TV Series: Stranger Things, The Night Of. Spec Ops: The Line. Silent Hill Part 2. Dishonored 2 Preview. Reviews of: No Man's Sky, FIFA 17, Forza Horizon 3. Bioshock Collection. Deus Ex: Mankind Divided.
You're going to read: Cinema: The Magnificent Seven, Snowden.
TV Series: Stranger Things, The Night Of.
Spec Ops: The Line.
Silent Hill Part 2.
Dishonored 2 Preview.
Reviews of: No Man's Sky, FIFA 17, Forza Horizon 3.
Bioshock Collection.
Deus Ex: Mankind Divided.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ٵ٠ عع٤ ٣ی ٣٢ی را٠ ا٣ی| ٙرٟه m| ٚ١ز ۹p<br />
܆܈ۼc.܀ۺa܆ܓzu܉ܔ@܈ۿ܇܂i |܆܈ۼc.܀ۺa܆ܓzu܉.ܐwܐwܐw<br />
JL8 | ٌَٙ<br />
The Magnificent<br />
ٝو ٵرض٤ | Seven<br />
رٝو٣ی َٞدَ٠ ١زٚن<br />
ٺ ضز ٝو ٠، از ٕٟٞه ٣٢ی عٵ٣ی ٚ " اضٕٞٚٞ در غ٠ ٣٢ی ا َ" ، "ٶ ٣٢ی ٚٞا٣ی غ٠ ٢ ٠ غٷرܰت عٷز ٢٘ زٚن" ٝو .... اضدٟه<br />
ٚ٤ ٞد، در ا ٕ٘، اغ٦ ٵ٣ی از ٢ ٕٟٞه عٵ٣ی غ٤ ص. اّر ٠ اّر َ٠ ضٙ، ۵۰ ضٓل ز َزدٟه اض. ا زٚ٤ ْزدٗم ٠ ٢ٙن<br />
ز٤ َ٠ اٶٓل زدٗم، ا ْز زار ٠ زض٣ی ، از زض٣ی ٟه، أ در ضؽ از اغٕ٤ . در ضٓل ۱۹۶۰، ܦآن زَ ٣٢ی دٶر َٵِ ٣٢ی<br />
دٟه ٚٵ٣ی ٝو ار٣٢ی ٚ١ ٝو ...، ٺ زد زا٣ی ضٙٴٝو ٢ اܮب ٞد، اٚ ف از ۵۰ ضٓل ٝو دن دٟه ٢ ٝو غ٢ ٙٞ٠ ٚ٠، ٠ زٗم َٴ٣ی<br />
ٚ٤ ٞا ْٚر ٞد، َ٠ زف ٣ی زا٣ی ْ دا٠ . در داضن ٝو ٴٝوا، در ٌٍ ٝو ٦. ٚٔ ٕ٤ ٢ٍر٢، در ٢ٙ٠ ا<br />
٢. ٚض٠ ٕ٘ "٢ د٥ٶر" ٢ز از ز داض٤ ٝو ٴٝواٺ ٷ٣ی اض – َ٠ در ا اٚز را ٠ ص٠ ٢ ضٚٷراٺ َٷٴٝوضٝوا داد - ، اٚ از<br />
ز عٵ٣ی ٝو ٤، ان ّٙٵ٣ی زا٣ی ارا٠ ارد.<br />
اٚ در َر ا ف اغٕ٤، ٕ٘ از ز ِ ٴ٘ ارا٠، صر ٚض اض. َٙز ٺ ٚ٤ ܦآ َ٠ ص٠ َٟه ٞد. ٢ز َ٠ َٙ٤ ٴ٘ ٕ٘ در ٓل<br />
ا اض، ٞ٤ ٣٢ی زܰت ٝو فٚٔ ٢ د٥ٶر ܦآن را ܰت ٚ٤ د٢ ٝو غ٠ ٣٢ی زد. زد ٤ ٢٘، ا َ٠ ؾٞ٤٥ اض ) ٝود ٘<br />
ضق)، اٚ اܮب اض ٝو ٞٺ ܦآن ٢٘ ا اض َ٠ ٠ ٶر ٢ٙ٠ َرا َز٣٢ی اغٕ٤ ٝو زق٤ را زٟه ّ٠ ٙ٤ دارد. ٢ز َ٠ صٙ ٢ٺ از زد ܦآز،<br />
َٙ٤ َٴٍٷٴ٣ی ٝو ٟه دار ٚ٤ ٞد – در ٺ َ٠ ٟه دار ق! – اٚ ٙٗم ا ٢، ص٠ ٕ٘ ۲۰۱۶ ٢ د٥ٶر، ٕ٘ ٞٺ اض.<br />
٤ٕٙ ٠َ ٤ٚ ٞاص اٖ٠ ٤ٕ ٤ٕ ١ز .<br />
دض ܦآز، ٍ٠ در ٚٷرد ا ٕ٘:<br />
۱-دٓل ٝواّ، از ܦآن دض ّز٢ٺ اض َ٠ َٙز ٕ٘ ف٤ در َرٚ٠ اش دارد ٝو ٝوٞد ٚ در ّزان ٌ ٕ٘، زا٣ی ا َ٠ ٚؽٙ<br />
أ ٕ٘ ٣ی ؾزف ص، َ٤ اض. ٙ ص ا ا اٝوٖ ٴ٣ی اض َ٠ اٝو ٌ "ٝوضٵن" ٣ی ٚ٤ َ. ٕ٘<br />
٣٢ی َٙز دٟه ٟه ا ّزِ ٞܮب، دٝو ٕ٘ Q John ٝو ، Remember the Titans ٝو ܦآن ٢ٺ ٢ص َ٠ دن را ١ن ٞغ٠ ٚ٤ َ٘.<br />
۲-اض٤ َ٠ َٵش زܰت در ا ٕ٘ ضٞار ܦآن ٚ٤ ٞد، ٢ٙن اض٤ اض َ٠ اٶٓل ) War Horse اضٕزُگ ( را ٢٘ دا. اض٤ َ٠ را<br />
ٞا٢، ٠ ز ٚ از صٴ٣ی از ّزان فٕ٤ – ٠ عٞطص از ٞٹ ف٥ن اص ْزاٚ٤ ٝو ن ض ٝو ٚزد ض ٢٘ زٚن! – ٢زٚ ز ٝو ّزز<br />
اض!<br />
۳-ٚٷٌ ٣٢ی ٙ ٢ٷرز، ٠ ٞٺ ز ٴٶ٣ی غ٠ ٣٢ی ٕ٘ ٝو ٷر ٟه ا. در ن ٕ٘ ٝو زاژ ا١ٺ ٢٘ ٚ٤ ٞا ٚٷٌ ٠ دٚ٤<br />
ص٠ َ٦ضٌ ) ض اٖٙز ز) را ٷ.<br />
۴-٘ َرْزدان (ܦآٞان َٞٞا) ٝو ّز ) دٓل ٝواّ ٝو ان ٢ٝوًک) ، ٦ در Training Day ٢٘ ٢ٍٙٴ٣ی دا٠ ا.<br />
۵-ٚر ضصٙز، ٝواف ٌ ٞٚ٤ اٚٵٍٺ ) ا٢ٔ ܦآ٥ضٍ) ٝو ٚٞٔ ْرض، ٢ٙن ؾٷر َ٠ از اضٙ ٚظ اض، ٝواف ا٢ٔ ٌٍٚ اض.<br />
۶-اا ٘ ضزٟه ٗم َٵٶز را زا٣ی اغٕ٤ در ز دا. ع از غٙ٘ ٕ ٖٞ٘ َ٠ ا اق د!<br />
ع ٠ قٞان ٍ٤ از ق٦ٙان ژاز ٝوضٵن – اٖ٠ ٠ از ٞٹ ن ٶ٤ ٝو ضز ٞ٢ ٠ ٞٚ٤ ٣٢ی اٚٵٍ! – ٚفٗم َ٠ ضٙ٣ی فٕ٤ د، ٚ٤<br />
ٞا زض٣ی ٣٢ی ٦٠ از ܦآر ٙ٤ ٝوضٵن، ز ٢٘ ا ژاز را در ضٙ٢ زٟه َ. ٕ٘ ٣٢ی ٞܮب اّ ٙٴ٣ی در ا دٟه دٝوازدٟه ضٓل<br />
از در ا ژاز ض٠ ٟه ا. از Tombstone ٝو Open Range ْز٠ ۳:۱۰ To Yuma ٝو True Grit ٝو اٖ٠ ٢ٙ ص٠ از ٢ د٥ٶر َ٠ ز ٢٘<br />
زا٣ی ؾزاران ا ژاز، ٍ٘ " َ٤ ٠ از ٢٤" را دارد. ٌ ٕ٘ ٞܮب، َ٠ ا ْز از ؾزاران ا ژاز ، ف اض از ٝو٤ َ٠ زا٣ی ٙ٣ی ܦآن<br />
ٚ٤ ْاٴ ٙن ٷ.<br />
ضد ضف٣ی<br />
۸ۗە ٗم ٍَٙ٤ از٤ ٝو " ِ ٚ" (ٶن ٢ ٝواصّ٤ ٠ ز اغٕ٤ ٝو ض٠ ٟه ٞضؼ ؾزاران) ٠ ٕ٘ ٝو ؾزا٤ "ٔ اضٞارܰت" اض.<br />
اضٞارܰت َر ٞد را ز ٴٶ٣ی ا از از ٞاٚز ۲۰۱۱، ز ٴٶ٣ی صܮب ٕٚز ٞد ٵٝوٹ َزد ٝو ٢ٙ ا٥ن ٢ٷز ٚٷٓل ؾزا٤ ٝو ٞ داضن ٣٢ی<br />
ا ضٵ٣ی اض.<br />
۸ۗە ٢ٙؽٷر َ٠ از ٚ اض ٷٓل ٚٷر َرا َز٣٢ی "ِٖ قاٖ" ٚ٤ ز. ٵق اضض٤ َ٠ ا ٌَٙ ٠ ܦآر ِٖ قاٖ دارد،<br />
در ا اض َ٠ ٙٚ٤ َرا َز٣٢ی ܦآن َٞدَ٤ ٢ ٢ ضٖ٠ ٢ص. ٢ز َ٠ ا ٚٞٞٹ ٠ ز ܦآ ٝو دܦآٶر ܦآر "اضٍٞ٤ ِ"<br />
زا٣ی ٚٴٶٓل اض، اٚ اضٞارܰت ضف٤ َزدٟه ٺ َ٠ ٚ٤ ٞا ٌ از ٠ طص ٝو ٚٙ را ارا٠ د٢. ٙ، ضٷزٚ، ٝوار ٶٝوٚ،<br />
ٕ، ٶرْٵٓل ٝو ْٵ ٖٵن ع ٣٢ی َٕ٣ی ا ضٵ٣ی ٚصٞܮب ٚ٤ ٞ. ٢ز َ٠ فا "ٚر ٚ ٢ز" ٠ ا ٙ دٝوض دا٤<br />
ا٠ ٚ٤ ٞد. داضن ٌَٙ اٚ ز ز اضسس زْ٤ ٴٶزٚزٟه ٣ی ا ع ٢ ٟه اض. اٍ٠ ܦآن ٢ ٢ز ٴٶز ٝو٤ َ٠ ٝوارد ٚ١ َٞدًک<br />
ٚ٤ ٞ ٠ درسس ٢ٺ از زْ٤ د ٚ٤ ْز. ؽٷر ٚ٤ ١ٙ َ٠ ٌ دّز دٝوض ٙ ٝو ٠ ٣ی َ٠، ٢ّٙز ٚ١زن . ؽٷر<br />
ٞا از رܰت ٣٢ی ٞدن ٠ درض٤ اضدٟه َ ٝو ق اد دردضز زا٣ی دّزان ٞ.<br />
۸ۗە داضن ٙض٤ ٝو ضّ٤ ا٠ ، اٚ ܦآن ر ٞܮب ٠ ܦآن زدا٠ ٟه َ٠ ْ٢٤ ٞدن را ٣ی ع ٣٢ی دأ اش<br />
عٷر ٚ٤ َ. اٍ٠ ؽٷر ع ٢ٺ َ٠ در ٌَٙ ٣٢ی اغٕ٤ ن ٚٷٓل ٚٴزٟه ٕ٣ی ٝو ٴٝوٵٶٺ زاژد٣ی ٣٢ی ضّ٤ ٢ص، در<br />
اٵ٣ی دارا٣ی ٚفعٞٚ َٞدَ٤ ٞدٟه ٝو ع زدا٣ی ا٣ی َ٠ دار ٙ را ٠ ٞدش ܮب ٚ٤ َ. ٙ٤ َ٠ ضف٤ ٚ٤ َ ١زٟه<br />
ضزد ٞد ٢ٙٞارٟه ٢ٙ٠ ٣ی دٝوضن اش را د ٞد را٤ ا، ضٷزٚ ٝو ٶرْزٖ٤ َ٠ اضز ق َٞدَ٤ ٟه ا، ٝوار ٶٝوٚ٤ َ٠ ٙ٤ ٞا٢<br />
ازاف زادٟه ٞدن اش ٖؽٙ٠ ا٣ی ٠ دٝوض٤ ٠ ٝو ْٵ ٖٵن ٝو ٕ٤ َ٠ ٚ٤ ٞا٢ ٚر ٚ ٢ز در زٚ اصسس ٵ٤ ٍ ٝو <br />
دٝوضن ٞدش اصسس را٤ َ، ٢ٙ٠ ٝو ٢ٙ٠ ۸ۗە را از ܦآن ٣ی َ٠ ٢ص ٝو ٝوٞد دارد، ز ٚ٤ َ.<br />
ٍ٤ دّز از ٍ٤ َ٠ ٞان ا ضٵ٣ی را از اܮب ٚ٤ َ، ٷر ع ٣٢ی ٍٚٙٔ ٝو ܦآ٣ی د٣ی ٌَٙ ٣٢ی "د٣ی ض٤"<br />
اض. از "ܦآٖزد" ٚصٗم ٝو٣ی ٵٝوسس ٶ ْز٠ "ܦآٖ اضٍܰت" اٝوٖ ْٵ ٖٵن قعز ؾ٦ٺ ٌَٙ ٢. دن ١زٟه ٣٢ی ܦآ ؼ ٠<br />
ع ٣٢ی دٝوض دا٤ ٘ ٟه ٝو ٤ در ز٠٢ ا٣ی از داضن ۸ۗە، ٚ ع ٣٢ی ٵٶر را ٚ٤ ٘. ٍ٠ ٖ را ٠<br />
ٵٶر٣٢ی ۸ۗە ا اض َ٠ ܦآن ٢ ٢ٙ ١زٚن ٣٢ی داضن، َ٘ ض ٝو ضٓل ٢ص. ٠ ؾٷر ٚٓل "ٍٖش ٖٞز" َٞدًک را ٚ٤ ٘ َ٠ ٞܰت<br />
ٝو ٍز ٢ّٙ٤ ٞد را ٢ٙزاٟه ٤ ٚٞ٣٢ی ٕ (!) دارد.<br />
اٚ ٷر ع ٢ ؼ ٠ ا ٘ ٙ٤ ٞد ٝو در ؾٷٓل داضن ٚ ٷر اٴ٣ی ٌ ٷصٟه ٚفٵٝوف را ٠ ٢ٙزاٟه داٴ٘. "ٔ ْٙ"<br />
رُگ ٷصٟه ضٵ٣ی داضن ٣٢ی "ضٚ" در ؾٷٓل داضن ٷر ٚ٤ ٝو ا ْز ٠ ؾٷر ٘ اٝو را ض از ٷرش ٠ ܰت ذٶق زدٟه ٚ٤<br />
ٷ.<br />
۸ۗە ِ٘ ٴٌ ٝو ض٣ی غ٤ ارد، ٝوٖ٤ زا٣ی ر٢ ن از داضن ٢ ٝو ܦآرًک ٣٢ی ٟه َ٠ ٞان ن ٟٚه ٢ ؾٷٓل ٍ، اܮب<br />
ٞٺ ض. َرا َز٣٢ی ܦآ ٝو ٚزا٣٢ی ٣ی َ٠ در ا ضٵ٣ی ٝوٞد دارد، ق ٚ٤ ٞد ٚܰت ٢ ٞا ضٙ از دّٵ٣ی ٵٶ. در<br />
ٙ ا ٍ٠ ن ذَز اض َ٠ ٵ ٢ز دٝو ض٠ ٢٠ ٌ ر ، ٔ اضٞارܰت اداٚ٠ ٌَٙ ٢ را ٚز ٚ٤ َ.<br />
ش ٚفؽٔ ٠ ٢ص؟ از اعٷرܰت ܦآ٦ ٞا!<br />
اٴزش :ٕ٘ 10 7<br />
۵۸ ۵۷