You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MARASI NEWS<br />
مصادقة اتفاقية المنظمة البحرية الدولية<br />
على قوانين أنظمة مياه الصابورة التابعة للواليات المتحدة األمريكية<br />
بقلم/ توماس كيرك<br />
مدير قسم األداء البيئي<br />
جلوبال مارين، أي.بي.أس<br />
اأيقن اأصحاب السفن اأهمية املتطلبات الدولية والإقليمية<br />
بعد عدم التوافق بني قوانني وتكنولوجيا اإدارة مياه الصابورة<br />
والتي استمرت لفرتة طويلة. اإل اأنه وبالرغم من اتفاقية العام<br />
املاضي لإدارة مياه الصابورة التابعة للمنظمة البحرية الدولية،<br />
يستمر القطاع البحري بالعمل على تلبية قواعد املنظمة<br />
البحرية الدولية وقواعد خفر السواحل الأمريكية.<br />
ونظراً لعدم التوصل اإىل اتفاق يف الجتماع السبعني<br />
الذي عقدته املنظمة البحرية الدولية للجنة حماية البيئة<br />
البحرية )MEPC( يف اأكتوبراملاضي بشاأن مواعيد تنفيذ<br />
التفاقية، سيكون هذا على جدول اأعمال الجتماع املقبل<br />
للجنة يف يوليو 2017. وستنظر الدول الأعضاء فيما اإذا<br />
كان ينبغي اأن يظل تاريخ المتثال الفعلي كما اقرتح سابقاً -<br />
وهواأول جتديد للشهادة الدولية ملنع التلوث النفطي وذلك بعد<br />
سبتمر2017 - اأو اأول جتديد بعد سبتمر 2019.<br />
ومبجرد التفاق على موعد بدء تنفيذ اتفاقية اإدارة<br />
مياە الصابورة الصادرة عن املنظمة البحرية الدولية،<br />
سيكون لدى مالك السفن موعد نهائي لتثبيت النظام.<br />
ولتسهيل هذه العملية، اتخذت املنظمة البحرية الدولية<br />
عدة خطوات لتمكني التنفيذ السلس لالتفاقية. ومت تنقيح<br />
القواعد الرشادية ملجموعة G8التابعة للمنظمة البحرية<br />
الدولية والتي عاجلت صالبة القوانني الأصلية حيث<br />
استهدفت التعديالت زيادة الشفافية ومتكني اإدارة مياه<br />
الصابورة من اتخاذ القرارات بالإضافة ملعاجلة نقاط<br />
الضعف يف احلصول على املوافقة مما سيزيد ثقة املشرتين<br />
باأن ما يشرتونه سيوؤدي الوظيفة املطلوبة.<br />
وسيتم مناقشة قضايا اأخرى تتعلق باإدارة مياه الصابورة<br />
يف الجتماع الواحد والسبعون للجنة حماية البيئة البحرية<br />
MARASINEWS.COM 39
Change language