TRAVELLIVE 7-2017
Quý độc giả thân mến, Giữa bối cảnh làn sóng đầu tư bất động sản du lịch nghỉ dưỡng tại Việt Nam đang nổi lên ngoạn mục trong năm nay, các chuyên gia trong ngành đã đưa ra những định hướng cần thiết để các nhà đầu tư có những lựa chọn và quyết định đúng đắn. Quý độc giả có thể cảm nhận độ “hot” của xu hướng này ngay từ trang bìa khi Travellive đã chọn điểm đến là Sonasea Villas & Resorts Phú Quốc, một trong những dự án Condotel nổi bật tại vùng biển “vàng” Phú Quốc.
Quý độc giả thân mến,
Giữa bối cảnh làn sóng đầu tư bất động sản du lịch nghỉ dưỡng tại Việt Nam đang nổi lên ngoạn mục trong năm nay, các chuyên gia trong ngành đã đưa ra những định hướng cần thiết để các nhà đầu tư có những lựa chọn và quyết định đúng đắn. Quý độc giả có thể cảm nhận độ “hot” của xu hướng này ngay từ trang bìa khi Travellive đã chọn điểm đến là Sonasea Villas & Resorts Phú Quốc, một trong những dự án Condotel nổi bật tại vùng biển “vàng” Phú Quốc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÉC<br />
tHÄnH PHˇ<br />
Du lëCh<br />
KhÉC<br />
emBAssies/ consuLATes AiRLines TRAVeL AGenTs TAXis hoTeLs/ResoRTs<br />
ResTAuRAnTs BARs/cAfes spAs BAnKinG seRVices souVeniR shops<br />
cuLTuRe shoppinG mALLs supeRmARKeTs<br />
Th´ng tin chi ti’t, vui lng lin h÷: Sale Department<br />
*Email: ads@vntravellive.com *Tel: 0989 946 240 - 0985 116 750.<br />
Ho∆c truy cÀp website: http://vntravellive.com<br />
Æ” c„ thm th´ng tin qu∂ng c∏o<br />
For further information, please contact: Sale Department<br />
*Email: ads@vntravellive.com *Tel: 0989 946 240 - 0985 116 750.<br />
*Or visit www.vntravellive.com<br />
for advertising information<br />
sApA (Telephone Code: 020)<br />
hoTeLs/ResoRTs<br />
SUNNY MOUNTAIN<br />
(010, M≠Íng Hoa, Sapa, Lµo Cai<br />
*Tel: 3787 999 *Website: http://<br />
www.sunnymountainhotel.com)<br />
VICTORIA SAPA RESORT & SPA<br />
(Sapa District, Lao Cai Province,<br />
Vietnam *Tel: +84 20 38 71 522<br />
*Fax: +84 20 38 71 539 *Email:<br />
resa.sapa@victoriahotels.asia<br />
*www.victoriahotels.asia)<br />
ResTAuRAnTs<br />
FANSIPANSAPA<br />
(23 C«u M©y, Sapa, Lµo Cai<br />
*Tel: 3871 556)<br />
GERBERA<br />
(31 C«u M©y, Sapa, Lµo Cai<br />
*Tel: 3871 064)<br />
NATURE VIEW<br />
(51 Fansipan, Sapa, Lµo Cai<br />
*Tel: 3871 438)<br />
emBAssies/consuLATes<br />
AiRLines<br />
TRAVeL AGenTs<br />
TAXis<br />
hoTeLs/ResoRTs<br />
ResTAuRAnTs<br />
BARs/cAfes<br />
spAs/ fiTness<br />
BAnKinG seRVices<br />
souVeniR shops<br />
cuLTuRe<br />
shoppinG mALLs<br />
supeRmARKeTs<br />
OBSERVATORY<br />
39 Xu©n Vin, Sapa, Lµo Cai *Tel:<br />
3871 019)<br />
TRAVeL AGenTs<br />
KHÉM PHÉ VIåT<br />
(31 Xu©n Vin, Sapa, Lµo Cai *Tel:<br />
3872 606 *Website: http://vietdiscovery.com)<br />
NG§I SAO SAPA<br />
(68 Fansipan, Sapa, Lµo Cai *Tel:<br />
6523 172 *Website: http://sapastar.com)<br />
hÅi phínG - cÉT BÄ<br />
(Telephone Code: 031)<br />
hoTeLs/ResoRTs<br />
CÉT BÄ ISLAND<br />
RESORT & SPA<br />
(C∏t C 1, C∏t Bµ *Tel: 3688 686<br />
*Website: http://catbaislandresortspa.com)<br />
ߤ S•N RESORT & CASINO<br />
(Zone 3, ß S¨n *Tel: 3864 888<br />
*Website: http://www.dosonresorthotel.com.vn)<br />
TRAVeL AGenTs<br />
ߤ S•N TOURISM<br />
(Zone 2, ß S¨n *Tel: 3861 330<br />
*Website: http://dosontourism.com/)<br />
VINH HAN INTERNATIONAL<br />
CO., HEAD OFFICE<br />
(111-113-115 L Lai, M∏y Chai,<br />
Ng´ Quy“n *Tel: 375 9679<br />
*Fax: 375 9680 *Website: www.<br />
viet4mua.vn)<br />
HÅI PHíNG TOURIST<br />
(178 T´n ߯c Thæng, L Ch©n<br />
*Tel: 3622 608 *Website: http://<br />
dulichhaiphong.com.vn/)<br />
ResTAuRAnTs<br />
CHEN<br />
(204 Quang Trung, Phπm HÂng<br />
Th∏i, HÂng Bµng *Tel: 3831 777)<br />
GREEN MANGO<br />
(Group 19, Block 4, C∏t Bµ *Tel:<br />
3887 151 *Website: http://www.<br />
greenmango.vn/)<br />
TR@C L¢M<br />
(3 Phπm B∏ Tr˘c, HÂng Bµng<br />
*Tel: 3733 833)<br />
TAXis<br />
ߤ S•N<br />
(SË 1 Hang D¨i H∂i Phng<br />
*Tel: 3864 864)<br />
MAI LINH<br />
(221 Lπch Tray, ßÊng QuËc<br />
B◊nh, Ng´ Quy“n *Tel: 3833 833<br />
*Website: http://www.mailinh.vn)<br />
BAnKinG seRVices<br />
VIETCOMBANK<br />
(11 Hoµng Di÷u, HÂng Bµng *Tel:<br />
3822 034 *Website: http://www.<br />
vietcombank.com.vn/)<br />
ACB<br />
(69 ßi÷n Bin PhÒ, HÂng Bµng<br />
*Tel: 3823 392 *Website: www.<br />
acbbank.com.vn)<br />
TECHCOMBANK<br />
(5 L˝ T˘ Tr‰ng *Tel: 3810 865<br />
*Website: www.techcombank.com.vn)<br />
supeRmARKeTs<br />
CHú S¿T<br />
(Quang Trung, HÂng Bµng)<br />
INTIMEX MINH KHAI<br />
(23 Minh Khai, HÂng Bµng *Tel:<br />
3746 858 *Website: http://www.<br />
intimexco.com)<br />
PARKSON<br />
(1/20A L HÂng Phong, Ng´<br />
Quy“n *Tel: 3852 459 *Website:<br />
http://www.parkson.com.vn/)<br />
ninh Bçnh<br />
(Telephone Code: 030)<br />
hoTeLs/ResoRTs<br />
THE REED HOTEL<br />
(ßinh ßi“n, ß´ng Thµnh, Ninh<br />
B◊nh *Tel: 3889 979 *Website:<br />
thereedhotel.com)<br />
hÑ LonG - QuÅnG<br />
ninh<br />
(Telephone Code: 0203)<br />
hoTeLs/ResoRTs<br />
HÑ LONG PLAZA<br />
(8 Hπ Long, B∑i Ch∏y<br />
*Tel: 3845 810 *Website: http://<br />
www.halongplaza.com)<br />
NOVOTEL HALONG BAY<br />
(Hπ Long, B∑i Ch∏y<br />
*Tel: 3848108 *Website: http://<br />
www.novotelhalong.com)<br />
TU¡N CH¢U ISLAND HOLI-<br />
DAY VILLA<br />
(Island Tu«n Ch©u, Qu∂ng Ninh<br />
*Tel: 3842 999 *Website: http://<br />
www.tuanchauholidayvilla-halong.com)<br />
Legend Halong<br />
WYNDHAM LEGEND<br />
HALONG<br />
(No. 12 Ha Long Street, Bai Chay<br />
Ward, Ha Long City, Quang Ninh<br />
Province *Tel: (+84)-33-3636555<br />
*Website: www.wyndhamhalong.com)<br />
144<br />
<strong>TRAVELLIVE</strong>
Change language