10.08.2017 Views

TRAVELLIVE 7-2017

Quý độc giả thân mến, Giữa bối cảnh làn sóng đầu tư bất động sản du lịch nghỉ dưỡng tại Việt Nam đang nổi lên ngoạn mục trong năm nay, các chuyên gia trong ngành đã đưa ra những định hướng cần thiết để các nhà đầu tư có những lựa chọn và quyết định đúng đắn. Quý độc giả có thể cảm nhận độ “hot” của xu hướng này ngay từ trang bìa khi Travellive đã chọn điểm đến là Sonasea Villas & Resorts Phú Quốc, một trong những dự án Condotel nổi bật tại vùng biển “vàng” Phú Quốc.

Quý độc giả thân mến,

Giữa bối cảnh làn sóng đầu tư bất động sản du lịch nghỉ dưỡng tại Việt Nam đang nổi lên ngoạn mục trong năm nay, các chuyên gia trong ngành đã đưa ra những định hướng cần thiết để các nhà đầu tư có những lựa chọn và quyết định đúng đắn. Quý độc giả có thể cảm nhận độ “hot” của xu hướng này ngay từ trang bìa khi Travellive đã chọn điểm đến là Sonasea Villas & Resorts Phú Quốc, một trong những dự án Condotel nổi bật tại vùng biển “vàng” Phú Quốc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SÎ h˜u vŒ ngoµi th” thao †n t≠Óng vÌi hai<br />

t´ng mµu Æ· - Æen, kh´ng gian nÈi th†t<br />

phong c∏ch vÌi Æ≠Íng vi“n Æ· ch†m<br />

ph∏ cÔng nh˜ng t›nh n®ng - c´ng<br />

ngh÷ tin ti’n, nissan X-trail<br />

Limited Edition 2.0 2WD<br />

phin b∂n giÌi hπn Æ≠Óc giÌi<br />

thi÷u mÌi Æ©y chæc chæn<br />

sœ Æem tÌi mÈt lµn gi„<br />

mÌi - mÈt trµo l≠u mÌi<br />

trong ph©n khÛc crossover<br />

tπi Vi÷t Nam.<br />

S`c h@t t\ thi⁄t K⁄ vÄ c§nG nGhå<br />

Và NGOÄI THÕ THAO - N‡I BÜT<br />

Thi’t k’ Æ· - Æen Æ«y phong c∏ch<br />

giÛp X-Trail Limited Edition<br />

<strong>2017</strong> g©y †n t≠Óng mπnh mœ tı<br />

c∏i nh◊n Æ«u tin. ß©y cÚng ÆÂng<br />

thÍi lµ phin b∂n X-Trail duy<br />

nh†t trn toµn c«u sÎ h˜u hai mµu s¨n Æ·<br />

Æen k’t hÓp. Bn cπnh Æ„, Nissan X-Trail<br />

phin b∂n giÌi hπn cn Æ≠Óc trang b thm<br />

ÆÃn s≠¨ng mÔ, mang Æ’n tÊng th” hi÷n Æπi<br />

vµ Æ«y c∏ t›nh.<br />

S˘ k’t hÓp hµi ha gi˜a l≠Ìi t∂n nhi÷t V-<br />

motion - thi’t k’ Æ∆c tr≠ng cÒa Nissan vµ<br />

cÙm ÆÃn tr≠Ìc sæc s∂o, thon g‰n vuËt dµi<br />

sang hai bn cÔng ÆÃn s≠¨ng mÔ tinh t’ lµm<br />

t®ng thm nät hi÷n Æπi, c∏ t›nh cÒa tÊng th”<br />

chi’c xe. Phin b∂n Æ∆c bi÷t nµy sÎ h˜u d∂i<br />

ÆÃn LED chπy ban ngµy h◊nh Boomerang<br />

vıa tπo Æi”m nh†n ph›a Æ«u xe, vıa Æ∂m<br />

b∂o hi÷u qu∂ chi’u s∏ng - mang lπi s˘ an t©m<br />

cho ng≠Íi c«m l∏i.<br />

ß≠Óc trang b m©m xe 17 inch hÓp kim<br />

nh´m g„c cπnh mang ÆÀm phong c∏ch th”<br />

thao, X-Trail phin b∂n giÌi hπn tπo nät l´i<br />

cuËn ngay c∂ khi Æang di chuy”n. CÙm ÆÃn<br />

hÀu li“n khËi cÔng chi ti’t "Premium L" mπ<br />

cr´m giÛp Æu´i xe hµi ha vÌi Æ«u vµ th©n<br />

xe, tπo nn tÊng th” mÈt chi’c crossover<br />

mπnh mœ, c∏ t›nh vµ nÊi bÀt.<br />

NóI THƒT TIåN NGHI - CÉ TêNH<br />

Mong muËn mang Æ’n cho kh∏ch hµng thm<br />

l˘a ch‰n h†p d…n vµ c∂m h¯ng l∏i mÌi mŒ,<br />

Nissan Æ∑ Æ≠a thm nh˜ng tinh chÿnh vµo<br />

X-Trail phin b∂n giÌi hπn th´ng qua Æ≠Íng<br />

vi“n Æ· chi ti’t nÈi th†t. Kh´ng chÿ thu hÛt<br />

vÌi vŒ di÷n mπo †n t≠Óng, X-Trail phin b∂n<br />

giÌi hπn cn Æ≠Óc trang b thm nh˜ng c´ng<br />

ngh÷ hµng Æ«u. Camera lÔi cho phäp ng≠Íi<br />

l∏i quan s∏t Æ≠Óc toµn c∂nh ph›a sau, t®ng<br />

thm t›nh n®ng an toµn khi lÔi vµ ÆÁ xe, Æ∆c<br />

bi÷t thuÀn ti÷n trong nh˜ng Æoπn Æ≠Íng nh·<br />

vµ Æ´ng ÆÛc. C∂m bi’n Æ„ng/mÎ cˆa sau t˘<br />

ÆÈng - t›nh n®ng l«n Æ«u tin xu†t hi÷n trong<br />

ph©n khÛc cÚng Æ≠Óc bÊ sung tπi phin b∂n<br />

nµy, cho phäp ng≠Íi sˆ dÙng Æ„ng/mÎ cˆa<br />

sau kh´ng c«n chπm tay, mang Æ’n s˘ thuÀn<br />

ti÷n tËi ≠u.<br />

Mang mÈt di÷n mπo hoµn toµn mÌi mŒ vµ bæt mæt, nhi“u ti÷n nghi hi÷n Æπi cÔng kh∂ n®ng<br />

vÀn hµnh Ên Ænh, X-Trail phin b∂n giÌi hπn <strong>2017</strong> h¯a hãn sœ tπo nhi“u tr∂i nghi÷m thÛ v<br />

dµnh cho nh˜ng ng≠Íi yu xe tπi Vi÷t Nam. Nissan X-Trail phin b∂n giÌi hπn hai gam mµu Æ·<br />

- Æen Æ≠Óc giÌi thi÷u vÌi m¯c b∏n lŒ Æ“ xu†t lµ 933 tri÷u ÆÂng (Æ∑ bao gÂm 10% VAT).<br />

VÜN HÄNH MÑNH Mâ - ‡N ßëNH<br />

C´ng ngh÷ tin phong H÷ thËng ki”m so∏t<br />

khung g«m chÒ ÆÈng Æ≠Óc Nissan nghin c¯u<br />

vµ ph∏t tri”n giÛp ng≠Íi l∏i tÀn h≠Îng Æ≠Óc<br />

c∂m gi∏c l∏i m≠Ót mµ vµ hoµn toµn tin cÀy.<br />

H÷ thËng ki”m so∏t l∏i chÒ ÆÈng (ARC) t˘<br />

ÆÈng sinh l˘c phanh vµ Æi“u chÿnh m´ men<br />

xoæn t≠¨ng ¯ng vÌi m¯c ÆÈ g gh“ cÒa m∆t<br />

Æ≠Íng Æ” giÛp xe l≠Ìt nhã nhµng, m ∏i qua<br />

nh˜ng Æoπn Æ≠Íng kh´ng bªng phºng; trong<br />

khi Æ„, h÷ thËng ki”m so∏t phanh ÆÈng c¨<br />

chÒ ÆÈng (AEB) t˘ ÆÈng Æi“u chÿnh m¯c ÆÈ<br />

phanh ÆÈng c¨ hÁ trÓ ng≠Íi l∏i khi gi∂m tËc<br />

Æ” vµo cua ho∆c chu»n b dıng xe. ß©y lµ hai<br />

t›nh n®ng l«n Æ«u tin Æ≠Óc trang b trn th’<br />

giÌi. Bn cπnh Æ„, h÷ thËng ki”m so∏t vµo cua<br />

chÒ ÆÈng (ATC) - t›nh n®ng l«n Æ«u tin Æ≠Óc<br />

trang b trn xe Nissan - t∏c ÆÈng l˘c phanh<br />

ÆÈc lÀp trn tıng b∏nh xe, tı Æ„ giÛp ng≠Íi<br />

l∏i vµ chi’c xe Æπt Æ≠Óc qu¸ Æπo tËi ≠u trong<br />

tıng khÛc cua.<br />

Th†u hi”u an toµn lµ y’u tË hµng Æ«u cÒa mÈt<br />

chi’c xe, Nissan X-Trail phin b∂n giÌi hπn<br />

Æ≠Óc x©y d˘ng vµ ph∏t tri”n d˘a trn n“n t∂ng<br />

tri’t l˝ "L∏ chæn an toµn" - t›ch hÓp hµng loπt<br />

c∏c bi÷n ph∏p an toµn tËi ≠u kh∏c nhau giÛp<br />

ng≠Íi l∏i - hµnh kh∏ch gi∂m thi”u m¯c ÆÈ rÒi<br />

ro trong Æi“u ki÷n x†u nh≠ Æ≠Íng tr¨n tr≠Ót,<br />

ÆÂng thÍi t®ng c≠Íng kh∂ n®ng b∂o v÷ x∂y ra<br />

va chπm: 4 tÛi kh›, h÷ thËng ki’m so∏t c©n<br />

bªng chÒ ÆÈng (VDC), h÷ thËng ki”m so∏t ÆÈ<br />

b∏m Æ≠Íng (TCS), h÷ thËng phanh chÒ ÆÈng<br />

hπn ch’ tr≠Ót b∏nh (ABLS), h÷ thËng chËng<br />

b„ c¯ng phanh (ABS), h÷ thËng ph©n phËi l˘c<br />

phanh Æi÷n tˆ (EBD) vµ h÷ thËng hÁ trÓ l˘c<br />

phanh (BA).<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong><br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!