#5 The Mag Magazine
5-й номер The MAG — это наш небольшой юбилей. Выпуск получился непростым. Мы постарались охватить самое актуальное: и День независимости, и День памяти Первого Президента, День учителя, окончание летних каникул, приход осени с её настроением, трендами и новыми именами. Прежде всего, мы отдали дань памяти нашему Первому Лидеру, поведали интересные факты из его жизни и собрали воспоминания людей, которым выпала возможность пообщаться с ним лично. 2017 год объявлен «Годом диалога с народом и интересов человека». Половина года прошла, и мы решили подвести свои итоги. Пообщались с политиками, сенаторами, депутатами, представителями партий, послами, чтобы понять, как они живут, о чем мечтают, как работают и на каких принципах строят свою жизнь. Узнали мнения экспертов о реформах, новых идеях и преобразованиях. Поговорили с наставниками об их именитых воспитанниках.
5-й номер The MAG — это наш небольшой юбилей. Выпуск получился непростым. Мы постарались охватить самое актуальное: и День независимости, и День памяти Первого Президента, День учителя, окончание летних каникул, приход осени с её настроением, трендами и новыми именами.
Прежде всего, мы отдали дань памяти нашему Первому Лидеру, поведали интересные факты из его жизни и собрали воспоминания людей, которым выпала возможность пообщаться с ним лично.
2017 год объявлен «Годом диалога с народом и интересов человека». Половина года прошла, и мы решили подвести свои итоги. Пообщались с политиками, сенаторами, депутатами, представителями партий, послами, чтобы понять, как они живут, о чем мечтают, как работают и на каких принципах строят свою жизнь. Узнали мнения экспертов о реформах, новых идеях и преобразованиях. Поговорили с наставниками об их именитых воспитанниках.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CПЕЦПРОЕКТ<br />
ВЛАСТЬ<br />
КЛЮЧЕВОЕ НАПРАВЛЕ-<br />
НИЕ — ОБРАЗОВАНИЕ<br />
Сотрудничество между Узбекистаном<br />
и Францией развивается очень<br />
активно. Наиболее значимые<br />
проекты нацелены на поддержку<br />
стратегических приоритетов Узбекистана.<br />
Образование является ключевым<br />
направлением. Например, я<br />
могу отметить программу академического<br />
обмена в области<br />
юридической подготовки, которая<br />
реализуется Ташкентским государственным<br />
юридическим университетом,<br />
Генеральной прокуратурой<br />
и французской Национальной<br />
школой магистратуры. В рамках<br />
этой программы обучение проходят<br />
прокуроры и судьи. Также<br />
плодотворно развивается сотрудничество<br />
с Национальной школой<br />
администрации при взаимодействии<br />
с различными международными<br />
партнерами, ПРООН и ЕС.<br />
Мы работали над несколькими<br />
учебными программами, связанными<br />
с местной администрацией и<br />
государственно-частным партнерством,<br />
контактами между администрацией<br />
и гражданами.<br />
Важную роль в укреплении<br />
двусторонних отношений играет<br />
Французский альянс в Ташкенте<br />
(Alliance française). Организация<br />
оказывает поддержку при подготовке<br />
студентов к обучению во<br />
Франции. Как вы знаете, совместному<br />
предприятию «Узавтосаноат»<br />
и Peugeot-Citroen понадобятся<br />
инженеры и специалисты во всех<br />
сферах, включая бизнес. В Узбекистане<br />
много блестящих математиков,<br />
ученых, которые могут быть<br />
востребованы во французском<br />
высшем учебном заведении Arts et<br />
Métiers или университете Paris-<br />
Orsay. Студентам предоставляется<br />
возможность пройти стажировку и<br />
обучение во французских компаниях.<br />
Стажировка частично проводится<br />
на английском языке, но тем,<br />
кто немного владеет французским,<br />
гораздо легче.<br />
"Особенно я<br />
горжусь тем,<br />
что весной 2017<br />
года дважды состоялась<br />
встреча<br />
министров<br />
иностранных<br />
дел Узбекистана<br />
и Франции.<br />
Это — грандиозное<br />
достижение!"<br />
Я хочу сказать несколько слов о<br />
французском языке. С детства узбекистанцы<br />
обычно знают несколько<br />
языков: например, узбекский<br />
и русский. Люди понимают, что<br />
владение одним языком не препятствует<br />
изучению другого. Alliance<br />
française активно продвигает не<br />
только культуру Франции, но и<br />
язык. Проводятся уроки для всех:<br />
от новичков до университетских<br />
профессоров. Занятия могут посещать<br />
все желающие независимо от<br />
места учебы и работы, те, кто стремится<br />
наладить бизнес-контакты<br />
с французской стороной, больше<br />
узнать о передовых технологиях и<br />
ноу-хау.<br />
ГЛОБАЛЬНЫЙ ОБМЕН<br />
ЗНАНИЯМИ<br />
Во Франции рады всем студентам,<br />
при условии, что они обладают<br />
76 THE MAG | CЕНТЯБРЬ - ОКТЯБРЬ
Change language