You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
SXfªf²ff³fe<br />
A¸f³f ´f±f<br />
SXf¹f´fbSX, Vfd³fUfSXX, 11 ³f½f¸fSXX 2017<br />
ÀfûVf»f Ed¢MXdUÀMX IbY¯ff»f Vfb¢»f ³fZ AfSXMXeAfBÊX ÀfZ »fe ªff³fIYfSXe<br />
³f d³f¦f¸f ÀfZ ´fiÀ°ffU ³f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f<br />
¸faªfcSXe, f³f SXWXf ÀIYfBÊX ´ffg±f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ fe¨fûfe¨f f³f SXWZ<br />
ÀIYfBÊX ´ffg±f IYf dIY°f³ff »ff·f<br />
LXØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IYû WXû¦ff ¹fWX<br />
°fû Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe f°ff¹fZ¦ff<br />
´fSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¹fWX<br />
IZYU»f AüSX IZYU»f VffÀfIYe¹f<br />
ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ³fZ<br />
fÈþ¸fûWX³f AüSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />
Vf¸ffÊ IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ´fÂfIYfSX ÀfbSXÃff IYf³fc³f ´fSX<br />
Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ IYe EIY fOÞXe ¸fbdWX¸f<br />
LØfeÀf¦fPÞX ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f<br />
IZY f`³fSX ´fSX ´fcSXZ 90 dU²ff³fÀf·ff<br />
ÃfZÂf ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ§f IZY<br />
´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ<br />
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYû<br />
¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´fIYSX Àf¸f±fʳf »fZ SXWXZ<br />
WX`ÔÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f<br />
CX´ff²¹fÃf fÈþZVf ¨füfZ, ßf¸fþeUe<br />
´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />
ASXdUÔQ AUÀ±fe, ´fiQZVf<br />
´fQfd²fIYfSXe SXfþZVf d¸fßff, ¸fûWX³f<br />
d°fUfSXe, SXf¸fþe ÀffWXc, EE³f dõUZQe<br />
³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f<br />
½¹fUÀffd¹fIY B»ffIYû ¸fZÔ<br />
Af SXf°f ¸fZÔ WXû¦fe ÀfRYfBÊ<br />
SXf¹f´fbSXÜ Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f ³fZ<br />
VfbIiYUfSX IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû VfWXSX<br />
IZY Àf·fe ½¹fUÀffd¹fIY B»ffIYû ¸fZÔ SXf°f<br />
¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />
dQ¹fZÜ A·fe °fIY ¸ff»fUe¹f SXûOX,<br />
¦fû»fffþfSX, ¦ffg²fe-³fZWXøY CXôf³f<br />
þ`ÀfZ þ¦fWXûÔ ´fSX WXe SXfdÂfIYf»fe³f ÀffRY<br />
ÀfRYfBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ d³f¦f¸f<br />
Af¹fböY ßfe fÔÀf»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
A·fe °fIY d³f¦f¸f IZY þû³f 7 AÔ°f¦fÊ°f<br />
fÔþfSXe ¸ff°ff ¸fÔdQSX SXûOX,E¸fþe SXûOX,<br />
¸ff»fUe¹f SXûOX, ¦fû»fffþfSX, ÀfQSX<br />
ffþfSX, VffSXQf ¨f`IY, IYû°fUf»fe<br />
¨f`IY, þeBÊ SXûOX °f±ff þû³f 4 ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
VffÀÂfe ffþfSX, A¸fSXQe´f MXfIYeþ<br />
SXûOX, VffÀÂfe ¨f`IY ÀfZ fÔþfSXe Uf»fZ<br />
ffff ¸fþfSX ¨f`IY, IY»fZ¢MXûSXZMX<br />
¦ffOXʳf, þeBÊ SXûOX, EUSX¦fie³f ¨f`IY ÀfZ<br />
d¨fIY³fe ¸fÔdQSX SXûOX °fIY SXfdÂfIYf»fe³f<br />
ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffþ IYf EIY EZÀff U¦fÊ þû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ<br />
AUWXZ»f³ff IYf dVfIYfSX ÓfZ»f SXWXf WX`Ü CXÀfZ JbQ<br />
´f°ff ³fWXeÔ dIY CXÀfIZY ¸ff°ff d´f°ff IYü³f W`XÜ IY·fe<br />
¸ffa IYe Jûþ ¸fZÔ ,IY·fe §fSX, IY·fe ´fd°f IYe<br />
°f»ffVf ¸fZÔ »fZdIY³f CXÀfZ WXf±f »f¦f°fe WX` dÀfRYÊ<br />
d³fSXfVffÜ AfdJSX ¢¹fûÔ CXÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ Àff f¨¨fû<br />
IYe °fSXWX ³fWXeÔ QZJf þf°ff? AfdJSX ¢¹fûÔ CX³WXZÔ<br />
VffQe IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ? AfdJSX ¢¹fûÔ CX³WXZÔ<br />
ÀfSXIYfSXe ´f³³fû ¸fZÔ A´f³fZ d»fÔ¦f IZY IYfg»f¸f IYû<br />
PXcÔPX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü WX¸f ff°f IYSX SXWXZ WX` ±fOÊX ªfZÔOXSX<br />
IZY ffSZX ¸fZÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f IZY dWX°fûÔ<br />
IYe SXÃff IZY d»fE f³fZ ÀfÔ¦fNX³f d¸f°fUf ³fZ »f`Ôd¦fIY<br />
A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe Ad²fIYfSXûÔ IYe dWX°fûÔ IYe SXÃff<br />
IZY dQ»»fe ´fifBOX ¸ff¨fÊ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY<br />
ÀffBXdIY»f MÑ`XIY IZY ³ff¸f ´fSX ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f<br />
ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ´fiUöYf d³fd°f³f<br />
·faÀff»fe ³fZ IY»fZ¢MXSX ¦fZMX ÀfZ ·ffSX°f¸ff°ff ¨füIY °fIY<br />
ÀfUf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX °f`¹ffSX dIYE ¦f¹fZ<br />
ÀffBXdIY»f MÑ`XIY ´fSX NZX»fZ Uf»fûÔ õXfSXf IYªff dIY¹fZ<br />
ªff³fZ ´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X<br />
dIY BXÀf MÑ`XIY IYe IYûBÊX CX´f¹fûd¦f°ff ³fWXeÔ W`XÜ IbYLX<br />
»fû¦fûÔ ³fZ BXÀf MÑ`XIY IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f VffÀfIYe¹f<br />
²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff W`XÜ<br />
²f³fSXfdVf IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf EIY<br />
³f¸fc³ff ¸ffÂf W`XÜ CX´f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf<br />
SZX¯fb ªfû¦fe ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ »fZIYSX<br />
A¦fiUf»f U dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />
Vf¸ffÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Qû³fûÔ UdSXâ<br />
dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />
A´f³ff Àf¸f±fʳf þ°ff¹ffÜ ßfe<br />
AUÀ±fe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ§f IZY<br />
´fQfd²fIYfSXe Àf·fe 90 dU²ff³fÀf·ff<br />
ÃfZÂf ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYû BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ<br />
Äff´f³f ÀfüÔ´f SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX<br />
dU²ff³fÀf·ff IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY<br />
QüSXf³f ÀfÔIYd»f°f Àf¸f±fʳf ´fÂf<br />
SXfª¹f´ff»f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfüÔ´ff<br />
þfE¦ffÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ<br />
Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f IZY<br />
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYe<br />
ÀfbSXÃff IYû IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff WX`<br />
AüSX CX³WXû³fZ ÀfÔ§f IZY BÀf Ad·f¹ff³f<br />
IYû ´fcSXf Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Ü<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ßfeQc²ff²ffSXe ¸fNX ¸fWXû°ÀfU IYf Àf¸ff´f³f Af¹fûþ³f<br />
IZY ³füUZ dQUÀf Àff¹fÔIYf»fe³f fZ»ff ¸fZÔ WXbAf, BÀf AUÀfSX<br />
´fSX dUõf³f Af¨ff¹fÊ OXfg. SXf¸ff³f³Q QfÀf ³fZ »fÔIYf QWX³f,<br />
SXfU¯f U²f ÀfZ »fZIYSX SXf¸fSXfª¹f IYe À±ff´f³ff °fIY IYf<br />
ÀffSX¦fd·fÊ°f IY±ff ßfû°ffAûÔ IYû Àfb³ffIYSX Af³fÔdQ°f dIY¹ff<br />
AüSX IYWXf dIY ·f¦fUf³f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX þeU þf ¨f»fZ °fû<br />
CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¦»ffd³f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f IZY IYf¹fÊ<br />
´fi²ff³f¸faÂfe IYû ´fÂf ·ûªfIYSX BXÀfIYe<br />
CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX<br />
¨fbIYe W`ÔXÜ Af ÀfûVf»f Ed¢MdUÀMX<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />
dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ AdJ»f<br />
·ffSX°fe¹f Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f<br />
´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fûÀMX<br />
WXfUZÊÀMX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f E¯OX<br />
MXZ¢³fû»ffgþe IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fc»¹ffÔIY³f<br />
IZY d»fE AfE ´fÔ¨fUfd¿fÊIY Àf¸feÃff<br />
Q»f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f õfSXf dIY¹fZ<br />
þf SXWXZ IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹ffZÊÔ IYe<br />
ÀfSXfWX³ff IYeÜ Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ<br />
CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe<br />
IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f þ»Q WXe IÈYd¿f<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf IYf<br />
ÀffÀfZ A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff³f f³fZ¦ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />
dUV½fdUôf»f¹f QZVf IYf EIY¸ffÂf<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi WX` þû »f§fb U³fû´fþ<br />
°f±ff »f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ ´fSX<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IYSX SXWXf WX`Ü B³f<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹ffZÊÔ IYf »ff·f<br />
LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff±f-Àff±f QZVf IYû<br />
·fe d¸f»fZ¦ffÜ ´fÔ¨fUfd¿fÊIY Àf¸feÃff<br />
Q»f IZY A²¹fÃf OXfg. ³fUff A»fe,<br />
ÀfQÀ¹f ´fóßfe OXfg. fi¸WXf dÀfÔWX AüSX<br />
OXfg. ´fe.IZY. ßfeUfÀ°fU ³fZ BÔdQSXf<br />
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f õfSXf<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf<br />
IYf¹ffZÊÔ IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IZY ffQ<br />
IYWXf dIY dUV½fdUôf»f¹f õfSXf<br />
d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A³fZIY<br />
CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô,<br />
B³f¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f JZ°fe, U³fü¿fd²f<br />
RYÀf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f °f±ff RYÀf»fûÔ<br />
IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f EUÔ ¸fc»¹f ÀfÔUʲf³f<br />
´fi¸fbJ WX`ÔÜ OXfg. ³fUff A»fe ³fZ IYWXf<br />
dIY IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊ IZY d»fE AfUV¹fIY<br />
A²fûÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf °fZþe ÀfZ<br />
dUIYfÀf WXbAf WX`Ü A³fZIY ³fBÊ RYÀf»f<br />
´fiþfd°f¹ffÔ dUIYdÀf°f IYe ¦f¹fe WX` °f±ff<br />
www.<strong>amanpath</strong>.com<br />
TODAY<br />
SXf¹f´fbSXÜ<br />
A³fbÀfa²ff³f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f d½fd½f<br />
f³fZ¦ff QZVf IYf A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff³f<br />
B³f A³fbÀfÔ²ff³f<br />
IYf¹ffZÊÔ IYf »ff·f<br />
LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />
Àff±f-Àff±f QZVf<br />
IYû ·fe d¸f»fZ¦ff<br />
·f¦fUf³f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ Uf¯fe ÀfZ<br />
·fe ÀfWXf¹f°ff QZ³ff ´fb¯¹f<br />
A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf<br />
Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXQf¹f°fb»»ff »ffg<br />
IYf»fZþ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·fe fPÞX ¨fPÞXIYSX<br />
dWXÀÀff d»f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf<br />
´fWX»ff Af¹fûþ³f ±ffÜ °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f Àf¸fbQf¹f ÀfZ<br />
ÀfÔfÔ²f SXJ³fZ Uf»fe AüSX d¸f°fUf ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
IbY¯ff»f Vfb¢»f ³fZ AfSXMXeAfBÊX IZY<br />
ªfdSXE ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX<br />
ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff W`X dIY BXÀfIZY<br />
d»fE ³f °fû ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fZÔfSX BX³f<br />
IYfCaXdÀf»f õXfSXf IYûBÊX ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f<br />
WbXAf W`X AüSX ³f WXe BXÀfIYe<br />
´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸faªfcSXe »fe ¦f¹fe W`XÜ<br />
dRYSX ·fe ÀIYfBÊX ´ffg±f IYf d³f¸ffʯf<br />
IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ ßfe Vfb¢»f ³fZ<br />
¹fWX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ÀIYfBÊX<br />
´ffg±f ªfWXfa f³f SXWXf W`X CXÀfIZY<br />
AfÀf´ffÀf IZY³ýie¹f IYfSXf¦ffSX ·fe W`XÜ<br />
UWXfa ÀfZ ·fe IYûBÊX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ »fe<br />
¦f¹fe W`XÜ<br />
¸fZÔ Uf¯fe ÀfZ ·fe ÀfWXf¹f°ff IYSX QZ³ff ´fb¯¹f WX`Ü ßfeQc²ff²ffSXe<br />
¸fÔNX ¸fÔdQSX IZY ¸fWX³°f SXfþZßfe OXfg. SXf¸fÀfb³QSX QfÀf þe ³fZ<br />
½¹ffÀf´feNX ´fSX dUSXfdþ°f AU²f´fbSXe²ff¸f CXØfSX´fiQZVf ÀfZ<br />
´f²ffSXZ WXbE OXfg. SXf¸ff³f³Q QfÀf þe ¸fWXfSXfþ IYû Vffg»f,<br />
ßfeRY»f ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX<br />
LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe õ¹f fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />
EUÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc<br />
SXf¸fIY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSX³fZ IY±ff À±f»f ´fSX ´fWXbh¨fZÜ<br />
CX³fIYf ½¹ffÀf´feNX IYe °fSXRY ÀfZ WXfdQÊIY Ad·f³f³Q³f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfû°ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />
¸fNX ¸fÔdQSX IZY ÀfUÊSXfIYfSX SXfþZßfe OXfg. ¸fWX³°f SXf¸fÀfb³QSX<br />
QfÀf þe ³fZ A´f³fZ ´fcUf¨ffʹfûÊÔ IYû À¸fSX¯f dIY¹ff AüSX IYWXf<br />
dIY ßfðZ¹f fi¸WX»fe³f ¦fbøYQZU SXfþZßfe ¸fWX³°f U`¿¯fUQfÀf<br />
þe IYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f ¸fZÔ dU¦f°f 22 U¿fûÊÔ ÀfZ d³f¹fd¸f°f ²ffd¸fÊIY<br />
A³fbâf³f Af¹fûdþ°f WXû°fZ ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü<br />
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fZdÀf¹f³f AüSX ¦fZ Vffd¸f»f WXbE<br />
±fOÊX ªfZÔOXSX ³fZ ´fiQVfʳf IYSX ¸ffa¦ff »f`Ôd¦fIY Ad²fIYfSX<br />
A²¹fÃf dUôf SXfþ´fc°f IZY ¸fb°ffdfIY Af¹fûþ³f<br />
IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f IZY A»ffUf ¦fZ,<br />
»fZdÀf¹f³f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSX³ff WX`Ü<br />
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fZdÀf¹f³f AüSX ¦fZ<br />
Vffd¸f»f WXbEÜ dWXQf¹fb°f»»ffWX »ffg IYf»fZþ IZY LfÂf<br />
AüSX IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY AÃf¹f ¸ff³fIYSX IZY<br />
¸fb°ffdfIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY<br />
A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe dÀ±fd°f<br />
fZWXQ JSXff WX`Ü d¸f°fUf ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf ³fZ<br />
¦fZ AüSX »fZdÀf¹f³f IZY dUUfWX IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ<br />
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffU ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />
A²¹fÃf ³fZ Af´fifIÈYd°f IÈY°¹f IYe ²ffSXf 377 ´fSX<br />
IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fb³f: dU¨ffSX IYSX Àf¸ff~ IYSX³fZ<br />
IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf dUôf IZY<br />
¸fb°ffdfIY ²ffSXf 377 ÀfZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY þûOÞXûÔ IYû<br />
ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXfáÐe¹f dUd²fIY ÀfZUf<br />
´fifd²fIYSX¯f IZY õfSXf dUd²fIY ÀfZUf<br />
dQUÀf 9 ³fU¸fSX ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ<br />
IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff<br />
¦f¹ff Ü BÀfe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXfª¹f<br />
dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY<br />
IYf¹fÊ´ff»fIY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ<br />
´fied°fÔIYSX dQUfÔIYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />
dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ³fe»f¸f ¨fÔQ<br />
ÀffÔJ»ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ SXf¹f´fbSX<br />
À±ff´f³ff ¸fZÔ ·fe IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ<br />
Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dUd²fIY<br />
þf¦føYIY°ff IYf ´fiÀffSX IYSX³fZ WXZ°fb<br />
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />
dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f QÀf<br />
dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY<br />
°fWX°f ³¹ff¹ff²feVf, ´fZ³f»f »ffg¹fSX EUÔ<br />
´f`SXf»fe¦f»f Ufgd»fdMX¹fSX §fSX-§fSX þfIYSX<br />
»fû¦fûÔ IYû dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f<br />
EUÔ dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />
þf³fIYfSXe QZÔ¦fZ Ü dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf<br />
´fifd²fIYSX¯f SXf¹f´fbSX IZY õfSXf IY³fZ¢MX MXc<br />
RYÀf»fûÔ IYe ´fûÀMX WXfUZÊÀMX<br />
MXZ¢³fû»ffgþe ´fSX A¨Lf IYf¸f WXbAf<br />
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f A³fbÀfÔ²ff³f<br />
IYf¹ffZÊÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY<br />
´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
IYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX IÈYd¿f<br />
´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY³Qi Jû»fZ þf³fZ<br />
¨ffdWXE dþÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ<br />
Ad²fIY SXûþ¦ffSX CX°´f³³f dIY¹ff þf<br />
ÀfIZYÜ ´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f OXfg.<br />
fi¸WXf dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />
IYe °fe³f ´fi¸fbJ dUVfZ¿f°ffEÔ ²ff³f,<br />
SXfWbX»f<br />
¸fû. 78030-11621<br />
98271-57230<br />
µ»ff½fSX Vffg´f<br />
fbIZYX ´ffBaMX<br />
µ»ff½fSX OZXIYûSmXMXSX<br />
°ffªfZ RbY»f, ¸ff»ff ½f fbIZYMX d¸f»f³fZ IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f<br />
dÀfQвff±fÊ ¨füIY, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />
SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ<br />
SXfþ·fU³f ¸fZÔ Af»fûIY þüWXSXe (AfBÊ.AfSX.EÀf.), ´fi¸fbJ<br />
ÀfÔ¨ff»fIY, Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYeÜ<br />
dUd²fIY þf¦føYIY°ff IYf IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ Ad·f¹ff³f VfbøY<br />
ÀfUÊ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f 18 ³fU¸fSX<br />
°fIY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f dIYE þfEÔ¦fZ<br />
dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX<br />
AüSX d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ °fIY dUd²fIY<br />
ÀfWXf¹f°ff ´fWXcÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />
U³fü¿fd²f ´fü²fZ °f±ff AfdQUfÀfe<br />
Àf¸fbQf¹f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYû A´f³fe<br />
B³f °fe³fûÔ dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû ÀfÔSXdÃf°f<br />
IYSX°fZ WXbE A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf<br />
IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX BÔdQSXf<br />
¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f BÀf<br />
dQVff ¸fZÔ IYfRYe A¨Lf IYf¹fÊ IYSX<br />
SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
dUV½fdUôf»f¹f õfSXf ²ff³f IYe<br />
´fSXÔ´fSXf¦f°f dIYÀ¸fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY<br />
d»f¹fZ ÀfSXfWX³fe¹f ´fi¹ffÀf dIYE ¦fE<br />
WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX U³fü¿fd²f ´fü²fûÔ ´fSX<br />
A³fbÀfÔ²ff³f IYSX B³fIZY ¦fb¯fûÔ IYû<br />
ÀfÔSXdÃf°f EUÔ ÀfÔUd²fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf<br />
WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />
LØfeÀf¦fPÞX IZY þ³fþf°fe¹f Àf¸fbQf¹f<br />
õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe JZ°fe UfÀ°fU<br />
¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe WXe WX` dþÀfZ ÀfÔSXdÃf°f<br />
IYSX°fZ WXbE, CXÀf¸fZÔ U`Äffd³fIY<br />
A³fbÀfÔ²ff³f õfSXf ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf<br />
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ OXfg. ´fe.IZY.<br />
ßfeUfÀ°fU ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />
´fSXÔ´fSXf¦f°f dUdVfá RYÀf»f ´fiþfd°f¹ffÔZ<br />
IZY CX°´ffQ³f, ´fiÀfÔÀIYSX¯f °f±ff ¸fc»¹f<br />
ÀfÔU²fʳf ´fSX þûSX dQ¹ff dþÀfÀfZ SXfª¹f<br />
IZY dIYÀff³fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />
RYf¹fQf WXû ÀfIZYÜ<br />
þf¹fZ¦ff °f±ff EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f<br />
IYe þfE¦fe dþ³WXZÔ dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff<br />
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ´fWX¨ff³f IYSX³fZ<br />
IZY ffQ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dUd²fIY<br />
ÀfWXf¹f°ff CX´f»f²f IYSXf¹fe þfE¦feÜ<br />
AfSXOXeE IYe ÀfSX¨ffþÊ<br />
SXfdVf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f<br />
IYe LcMX VfbøY<br />
SXf¹f´fbSÜ SXXf¹f´fbSX dUIYfÀf<br />
´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f<br />
IZY d³f¯fʹf IZY ffQ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ<br />
A´f³fe Àf¸fÀ°f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />
AfUfÀfe¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ EIY¸fbV°f<br />
fIYf¹ff SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ ´fSX<br />
ÀfSX¨ffþÊ SXfdVf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f<br />
IYe LcMX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />
´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfSXe E¸f.OXe. IYfUSXZ ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ¦f°f A¦fÀ°f ¸fZÔ ·fe<br />
´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf ÀfSX¨ffþÊ SXfdVf<br />
¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYe LcMX Qe ±fe<br />
dþÀfIZY RY»fÀU÷Y´f fIYf¹ffQfSXûÔ<br />
³fZ LcMX IYf »ff·f »fZ°fZ WXbE SXfdVf<br />
þ¸ff IYe ±fe. CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
´fifd²fIYSX¯f IYe Àf¸fÀ°f<br />
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ IbY»f<br />
14373 dWX°f¦fifWXe WX` dþÀf¸fZÔ<br />
11,184 AfUfÀfe¹f dWX°f¦fifWXe<br />
AfUÔdMX°fe WX`Ô, dþ³fÀfZ ´fifd²fIYSX¯f<br />
IYû dIYV°f dIYSXf¹ff, ·fc·ffMXIY,<br />
UfMXSX ¨ffþZÊÀf, ¸fZÔMXZ³fZ³Àf ¨ffþÊ<br />
AfdQ IZY ¸fQ ¸fZÔ SXfþÀU IYe<br />
´fifd~ WXû°fe WX`Ü ßfe IYfUSXZ ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY ÀfSX¨ffþÊ ¸fZÔ LcMX QZ³fZ<br />
ÀfZ AfUÔdMXd°f SXfdVf IYe f¨f°f IYû<br />
QZJ°fZ WXbE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />
SXfdVf þ¸ff IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE<br />
´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf ¹fWX LcMX Qe þf<br />
SXWXe WX`Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language