Amanpath

More documents

Recommendations

Info

C M Y K 12 23 ³f½f¸fSX 2017 ¦fb÷Y½ffSX Lf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO [¹fbUf] SXf¹f´fbSX fQ»ffû LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔIY»´f ¹ffÂff IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ¢Ue³f AfgRY ·fûþ´fbSXe SXf³fe ¨fMXþeÊ õfSXf ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû IYe ¦fi`ÔOX Aû´fd³fÔ¦f ¢Ue³f AfgRY ·fûþ´fbSXe SXf³fe ¨fMXþeÊ õfSXf Afþ ¸fbÔfBÊ IZY dU»fZ ´f»fÊ UZÀMX dÀ±f°f VffÔd°f d³fIZY°f³f (RYÀMX µ»fûSX, Vffg´f ³fÔfSX 3) ¸fZÔ ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû IYe ¦fi`ÔOX Aû´fd³fÔ¦f WXbBÊÜ BÀf Aû´fd³fÔ¦f BUZÔMX ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f RZY¸fÀf OXf¹fSXZ¢MXSX ff»fe þe ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f SXf³fe ³fZ ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû IZY SXfþc AüSX ÀfÔþ³ff IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe AüSX IYWXf dIY B³WXûÔ³fZ A´f³ff dfþ³fZÀf VfbøY dIY¹ff WX`, þû fOÞXe ff°f WX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY d»fE ¸fZSXe PXZSX ÀffSXe dUVfZþ WX`Ô dIY CX³fIYf Àf»fc³f Jcf ¨f»fZ AüSX °fSX¢IYe IYSXZÜ SXf³fe ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ´fcSXf dUVUfÀf WX` dIY ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû, ¸fZIYA´f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY d»fE A¨Lf dUIY»´f f³fZ¦fe, ¢?¹fûÔdIY BÀfZ SXfþc AüSX ÀfÔþ³ff þ`Àfe MXfB»fZÔMXZOX Vf£Àf ³fZ VfbøY dIY¹ff WX`Ü Afþ Àfþ³ff – ÀfÔUSXf³ff ÀffIYf WXIY WX`Ü JfÀf IYSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE °fû ¹fZ ª¹ffQf WXe þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY UZ IYfRYe ?¹fcMXe IÔYÀfZÀf WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû CX³fIZY d»fE EIY fZWX°fSX dUIY»´f WXû¦ffÜ ¸fZSXe QbAfEÔ BÀf Àf»fc³f IZY Àff±f WX`ÔÜ UWXeÔ, OXf¹fSXZ¢MXSX ff»fe ³fZ ·fe Àf»fc³f IZY Àff±f – Àff±f SXfþc AüSX ÀfÔþ³ff IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe AüSX IYWXf dIY Afþ IZY ¹fbUf þZ³fSXZVf³f WXSX RYe»OX ¸fZÔ A´f³ff fZÀMX QZ SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f ¹fWX ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû WX`Ü ¸f`Ô AfVff IYSX°ff WXcÔ dIY dþÀf IÔYÀfZ´MX IZY Àff±f BÀfIYe Aû´fd³fÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`, ¹fWX CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ UWXeÔ, SXfþc AüSX ÀfÔþ³ff dÀf»IY ³fZ f°ff¹ff dIY ffg»feUbOX ¸fZIYA´f ÀMXcdOX¹fû »fû¦fûÔ IYe JcfÀfcSX°fe d³fJfSX³fZ IZY A»ffUf BÀfIZY d»fE MÑZ³f IYSX³fZ IYf ·fe IYf¸f IYSXZ¦feÜ ·fûþ´fbSXe dRY»¸f °fZSXZ ³ff¸f -2 IYf ¸fbWXc°fÊ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f d³fQZÊVfIY Aþ¹f ßfeUfÀ°fU Af Àfb´fSXdWXMX ·fûþ´fbSXe dRY»¸f °fZSXZ ³ff¸f IYf dÀf¢U»f °fZSXZ ³ff¸f -2 »fZIYSX Af SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYf ·f½¹f ¸fbWXc°fÊ Afþ E»fE¸fAfSX ÀMXcdOX¹fû, USXÀfûUf, ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dRY»¸f BÔOXÀMÑe IZY IYBÊ þf³fZ¸ff³fZ ¨fZWXSXZ ¸füþcQ SXWXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ f°ff QZÔ dIY Aþ¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ Àff»f 2014 ¸fZÔ Àfb´fSX ÀMXfSX JZÀffSXe»ff»f ¹ffQU, ¸fû³ffd»fÀff AüSX ³fd¸f°f d°fUfSXe IYû »fZIYSX °fZSXZ ³ff¸f f³ffBÊ ±fe, dþÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ Jcf ´¹ffSX dQ¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ BÀf? ffSX °fZSXZ ³ff¸f -2 ¸fZÔ ³fd¸f°f d°fUfSXe AüSX ´fc³f¸f QbfZ IYû IYfÀMX dIY¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IYû AfdQ VfdöY EÔMXSXMXZÔ¸fZÔMX ´fiþZÔMX IYSX SXWXe WX` °f±ff ßfe Aû¸fIYfSX AfMXÐÀfÊ EÔOX dU³f¹f d°fUfSXe IZY f`³fSX °f»fZ f³f SXWXe WX`Ü »fZJIY d³fQZÊVfIY d³f¸ff°ffÊ -Aþ¹f ßfeUfÀ°fU ,ÀfWX d³f¸ff°ffÊ BpfRYe»f ,E¦þe¢¹fcdMXU ´fiûOXcÀfSX þfUZQ AWX¸fQ ,ÀfÔ¦fe°f LûMXZ ffff ,¦fe°f SXfþZVf d¸fßff ,Àfbd¸f°f dÀfÔWX ¨fÔQiUÔVfe AüSX ´fi¨ffSXIY ÀfÔþ¹f ·fc¿f¯f ´fdMX¹ff»ff WX` ! ¸fbWXc°fÊ IZY QüSXf³f Ad·f³fZÂfe ´fc³f¸f QbfZ ³fZ f°ff¹ff dIY UZ dRY»¸f IYû »fZIYSX IYfRYe E¢ÀffBMXZOX WX`ÔÜ ´fc³f¸f ³fZ IYWXf dIY ‘°fZSXZ ³ff¸f -2EIY SXû¸ffÔdMXIY – E¢?Vf³f dRY»¸f WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ IYfÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸f`Ô d³fQZÊVfIY Aþ¹f ßfeUfÀ?°fU IYû ²f³?¹fUfQ IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ þf ¸fbÓfZ dRY»¸f IYe IYWXf³fe Àfb³ffBÊ °fû ¸fbÓfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ »f¦ff WXfÔ IYWX³fZ ¸fZÔÜ BÀfIYe ´fMXIY±ff IYfRYe Q¸fQfSX WX`Ü EIY ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô UWXe SXû»f ÀfZ»fZ¢MX IYSX°fe WXcÔ, þû ¸fZSXZ d»fE ¨ffB»fZÔdþÔ¦f WXû AüSX BÔMXSXZdÀMXÔ¦f WXûÜ dRY»?¸fûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ¨fcþe WXcÔ, ¸f¦fSX A¨Le IYWXf³fe IZY ´fid°f Àfþ¦f ·fe SXWX°fe WXcÔÜ Àfb´fSXÀMXfSX ´fU³f dÀfÔWX IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f UfÔMXZOX IYe VfcdMXÔ¦f 24 ³fUÔfSX ÀfZ SXf¹f´fbSXÜ ·fþ³f dIYMXe ÀfÔ§fMX³f õfSXf ''¸fÔ¦fÀfSX IYe ±ff»fe ¹ff³fZ NXfIbYSX þe IYû L´´f³f ·fû¦f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ÜÀf·fe ¸fZÔfÀfÊ A´f³fZ A´f³fZ §fSX ÀfZ fOÞXZ ´¹ffSX EUÔ ·ffU ÀfZ ³ff³ff ´fiIYfSX IZY ½¹fÔþ³f f³ffIYSX »ff¹fZ EUÔ ·fþ³f IYe°fÊ³f IYSX°fZ WXbE NXfIbYSX þe IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ BÀf CX°ÀfU ¸fZÔ ÀfÔ§fMX³f IZY Àf·fe ¸fZÔfÀfÊ Vffd¸f»f WXbEÜ¸fÔþc IYSXUf A³fb ¸f¸f°ff SXf¸fIY³¹ff CX¿ff df¸f»ff ÀfÔ¦fe°ff ¸fÔþc ¨fÔQc IYf¸f³ff d³fVff ¦fe°ff ÀffdUÂfe Ad³f°ff ÀfSXûþ Àfb¿f¸ff dUþc IYdU°ff ÀfdSX°ff ¸f³fe¿ff AfdQÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fÔþc IYSXUf ³fZ Qe Àff~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f dOXþeMX»f WXÀ°ffÃfSX¹fböY ´fid°fd»fd´f ´fif~ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff IYe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àff~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY »feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfÊ³f EUÔ ÀfeE¸f þ³fQVfÊ³f IZY »fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ IYe ·fe ¦fWX³f Àf¸feÃff EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfdfQe ³fZ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀfZ IYWXf dIY dVfÃffIYd¸fÊ¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY IYfSX¯f f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY RAJ FILMS & PUBLICITY Ravi Shukla Camera Man & Technical Head d»fE OXÐ¹fcMXe »f¦ffE AüSX Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f f³f SXWXf WXû ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fc- Ad·f»fZJûÔ JÀfSXf EUÔ fe-1 IZY dOXþeMX»f WXÀ°ffÃfSX¹fböY ´fid°fd»fd´f ´fif~ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fi¦fd°f QZJIYSX °fWXÀfe»fQfSX ÀffSXÔ¦fPÞX IYû IYfSX¯f f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°f »ff³fZ IZY d³fQZÊVf Àf·fe EÀfOXeE¸f IYû dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY ÀfZUf IZY³QiûÔ IZY þdSXE AfUZQ³f »fZ³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfUZQ³f ¸f`³¹fbA»f ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ff, BÀfIZY d»fE Àf·fe EÀfOXeE¸f »fûIYÀfZUf IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfdfQe ³fZ IYWXf dIY d¸f°ffd³f³f ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf IZY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ dU»fÔf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe EUÔ Àf·fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû Af´fÀfe Àf¸f³U¹f ÀfZ BÀf AûSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe EÀfOXeE¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff IYe EUÔ ´fi¦fd°f »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYe fÔQ ´fOÞXe EUÔ þe¯fûÊðfSX ¹fû¦¹f dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ³fZVf³f»f WXfBUZ 200 EUÔ BÊÀMX SXZ»f IYfdSXOXûSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af SXWXe dQ¢IY°fûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe »feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ßfe WXSXeVf EÀf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ßfe¸f°fe ¨fÔQ³f ÀfÔþ¹f dÂf´ffNXe, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe SXûdöY¸ff ¹ffQU EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f ßfe °fb»fÀfe SXf¹f´fbSXÜ »fûIYÀf·ff IZY QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff IYf ¹ffÂff d³fIY»feÜ ÀfÔIY»´f ¹ffÂff f`þ³ff±f ´ffSXf LûMXf ´ffSXf, IYû°fUf»fe , þ¹f À°fÔ·f ¨füIY ,VffSXQf ¨füIY, fÔþfSXe ¨füIY , ÀfQSX ffþfSX ,ÀfØfe ffþfSX , IÔYIYf»fe ´ffSXf ¨füIY ,Af¸ff´ffSXf ´fbSXf³fe fÀ°fe ,d»f»fe ¨füIY, »ffJZ³f¦fSX ,AV½f³fe ³f¦fSX, WXû°fZ WXbE ÀfbÔQSX ³f¦fSX ¸fZÔ ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af´f IYe ¹ffÂff ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY IYfSX³ff¸fû ÀfZ ÂfÀ°f Af¸f »fû¦fûÔ ³fZ SX±f IZY ´ffÀf AfIYSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»fe Ü »fû¦fû IYû Af´f EIY A¨LZ dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX` Ü BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ IZYÔQie¹f ´f¹fÊUZÃfIY ßfe ´fe¹fc¿f ßfeUfÀ°fU þe ,»fûIYÀf·ff Àfd¨fU ¸f³fWXSX¯f»ff»f U¸ffÊ , ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe AdV½f³fe Vf¸ffÊ ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY Àfb³fe»f ´ffNXIY, ´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY 200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f, JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ, W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff, ³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff, CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQÐ²f IYSX°fe W`XÜ 100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QÐ½ffSXf ´fi¸ffd¯f°f dU²ff³fÀf·ff ´fi·ffSXe EIYfÔ°f A¦fiUf»f ,¦fþf³fÔQ »fWXSXZ ,WXSXeVf f§fZ»f, ÀfbSXZÔQi dfÀfZ³f , ³füVffQ A»fe ÀfdWX°f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZ WXþ ¹ffÂff IZY AÔ°f¦fÊ°f f`þ³ff±f´ffSXf LûMXf ´ffSXf IÔYIYf»fe °ff»fff ¸f`Ô Àf·ff IYf Af¹fûþ³f IYSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fûÊÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ EUÔ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ þ³f°ff IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¦fe°f ´fSX ³fÈ°¹f IYf ´fiÀ°fb°feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü AU`²f ¸fWXbAf VfSXff IZY dJ»ffRY AfIYfSXe dU·ff¦f IZY MXe¸f ³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe IZY d³fQZÊVf³f EUÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AffIYfSXe ßfe ³fûWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ AU`²f VfSXff dUIiY¹f, ´fdSXUWX³f EUÔ d³f¸ffÊ¯fIY°ffAûÊÔ ´fSX dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX AffIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯OX SXf¹f¦fPÞX IZY ¦fif¸f- IYfÔMXfWXSXQe ¸fZÔ ³fVff ½¹fÀf³f ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ·ffSX°f ¸ff°ff UfdWX³fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe MXe¸f õfSXf AU`²f VfSXff fÔQ IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f AffIYfSXe CX´f d³fSXeÃfIY ßfe SX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f (³fûOX»f Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX) AüSX ÀMXfgRY IZY õfSXf AU`²f VfSXff f³ff³fZ Uf»fûÔ IZY §fSXûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE þ¹f´ff»f U`¿¯fU d´f°føY, CXd¸f°f dÀfQfSX, Qe´fIY þf¹fÀfUf»f, IZY°fIYe AüSX A³¹f §fSXûÔ IYe °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe IZY QüSXf³f ¸fWXbAf VfSXff, »ffWX³f AüSX VfSXff f³ff³fZ IZY CX´fIYSX¯f þ~ dIYE ¦fEÜ IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXÃfIY ßfe ¹fû¦fZ³Qi ´fMXZ»f, þ¹fQf³f d°fIYeÊ, CX¸ffVfÔIYSX Vf¸ffÊ, ²feSXþ IYe dUVfZ¿f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ ÀfWXIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qb¦²f OXZ¹fSXe IYe ¸ffÔ¦f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ 64Ufg AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfWXIYfSXe Àf~fWX IYf Àf¸ff´f³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àff»WXZUfSXf IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ °feSX±f ¨fÔQZ»f, UdSXâ Ad²fUöYf EUÔ ´fcUÊ Àf·ff´fd°f ÀfWXIYfdSX°ff EUÔ CXôû¦f Àfd¸fd°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ³ffÔQ¦fÔfU IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ EUÔ ÀfÔ°fbSXf¸f ²fSX¸f¦fbOÞXZ Àf·ff´fd°f, IÈYd¿f Àfd¸fd°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f LbBÊJQf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfU¯f þÔ§fZ»f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`ÔIY ¸f¹ffÊ. SXfþ., ¸fWXZVf ÀffWXc dUdVfá UöYf EUÔ ¸ff³fÀfZUe ÀfQÀ¹f SXfª¹f ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f SXf¹f´fbSX, ´feEÀf »fû³WXfSXZ ÀfWXf¹fIY ´fÔþe¹fIY EUÔ ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe dþ»ff ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f ¸f¹ffÊdQ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, A¸f»fZ³Qb WXfþSXf UdSXâ Ad²fUöYf, AfSXE³f SXfþZ ´fcUÊ IYÂ°f½¹fÀ±f Ad²fIYfSXe dþ»ff ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf f`ÔIY ¸f¹ffÊdQ°f SXfþ. CX´fdÀ±f°f ±fZÜ E³f IbY¸ffSX ÀffWXc »fZJf´ff»f ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE °feSX±f ¨fÔQZ»f ³fZ ÀfWXIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe Af¸f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fEÜ Àf½fÊ SXû¦f ³ffVfIY ·fûþ´fbSXe »ffgIY fÀMXSX dRY»¸f ÀfSXIYfSX SXfþ IZY ffQ EIY ffSX dRYSX ÀfZ Àfb´fSX ÀMXfSX ´fU³f dÀfÔWX, d³f¸ff°ffÊ þÀfUÔ°f IbY¸ffSX IYe þûOÞXe dRY»¸f UfÔMXZOX ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`Ü BÀf dRY»?¸f IYe VfcdMXÔ¦f 24 ³fUÔfSX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ VfbøY WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þÀfUÔ°f IbY¸ffSX ³fZ dUSXfþ ·f˜ IZY Àff±f dRY»¸f ''WXû°fff þUf³fe Af dþ¹ff³f ¹fZ SXfþf þe'' AüSX BÀfe Àff»f dSX»feþ dRY»¸f ÀfSXIYfSX SXfþ þ`Àfe ÀfRY»f dRY»¸fZÔ Qe WX`ÔÜ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ CX³fIYe LdU EIY A¨LZ ´fiûOXÐ¹fcÀfSX IYe WX`Ü GST BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f (TDS) ¸ffÂf 500/ »fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³fUfE ¸ffÂf 500/ (GST) ³fa., ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dÀfa¦f³fZ¨fSX MUTUAL- FUNDS, EUa TDS dSXRaYOX WZX°fb Vû£fSX ¦fb~f ¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464 www.onlytds.com RYûMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f (VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSZX) dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/ »fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX Address Shop- 4 Raja Talab, Near Lotas Hospitel Raipur (C.G) »ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX ´fiûOX¢Vf³f WZX°fb BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ »fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX 9893179480, 9303867953 EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ 1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. d½fSXû²fe 3. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ ■ d½fdIYSX¯f CX°´ffQ ■ E»fû½fZSXf ªfcÀf ■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe ■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc VfMÊX ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf ■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WX»Qe WXfMÊX ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf ■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f IYfOÊX ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff ■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ ■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY VfMÊX ■ WZX»Qe Afg¹f»f ■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ E»fû ¸faªf³f ■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¦fû»OX³f ■ ¸ff»feVf °fZ»f ■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ fiZÀf»fZMX ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBÊ¹ffa QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»fÃ¸fe WXfÊ»f °ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573 ³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX ½f EIY ³f¦f dOXÀf´»fZdRiYªf °fbSX³°f fZ¨f³ff W`X Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæÈ¤ÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæÈ¤ÚUèÐ SÍæÙèØ â¢ÂæÎ·¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØÐ È¤ôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com C M Y K
C M Y K SXfªf²ff³fe A¸f³f ´f±f SXf¹f´fbSX, ¦fb÷YUfSXX, 23 ³f½f¸fSXX 2017 ³¹fcªf d½f³OXû ¸fQSXÀfûÔ IZY ´fbSXf³fZ ´ffNXÐ¹fIiY¸f fQ»fZ þf¹fZÔ¦fZ SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfBÊ ÀIcY»f AüSX WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ´ffNXÐ¹fIiY¸f 11 Àff»f ´fbSXf³fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ fQ»ffU »ff³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fQSXÀff fûOXÊ ³fZ ÀfÔVfû²f³f IYf¹fÊVff»ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü dU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IYf ³fUf¨ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYe VfbøYAf°f IYû »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY f`NXIY ·fe fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY A²¹fÃf d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f ³fZ IYWXf dIY ³f IZYU»f ´fbSXf³fZ ´ffNXÐ¹fIiY¸f fQ»fZ þf¹fZÔ¦fZ, fd»IY IbYL ³f¹fZ dU¿f¹f ·fe Vffd¸f»f dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ¸fÔ±f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IYBÊ ¸fÔOX»fûÔ ³fZ A´f³fZ A´f³fZ ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü ¸fQSXÀfûÔ IZY f¨¨fûÔ IYû ·fe fZWX°fSX dVfÃff d¸f»f ÀfIZY, BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¹fWX ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü 2006 ÀfZ fûOXÊ ´fiQZVf IZY ª¹ffQf°fSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY³Qi f³ffIYSX WXfBÊÀIcY»f AüSX WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ´fSXeÃff¹fZÔ »fZ SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ LûOÞX ¨fbIZY f¨¨fûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fWX»f IYfSX¦fSX Àffdf°f WXû¦feÜ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fPÞXfBÊ LûOÞX ¨fbIZY f¨¨fûÔ IYû Àf¸ffþ AüSX dVfÃff IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¹fZ dU¿f¹fûÔ IZY Àf¸ffUZVf ÀfZ LfÂf- LfÂffAûÔ IYû U`IYd»´fIY dU¿f¹f ¨fb³f³fZ IYf ¸füIYf ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ´feE¨fOXe ´fiUZVf ´fSXeÃff dQÀfÔfSX ¸fZÔ SXf¹f´fbSXÜ °fe³f ¸fWXe³fZ IYe QZSX IZY ffQ SXdUdU 9 dQÀfÔfSX IYû ´feE¨fOXe IZY d»fE ´fiUZVf ´fSXeÃff¹fZÔ Af¹fûdþ°f IYSXf¹fZ¦ffÜ ¹fcþeÀfe IYe ¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbÀffSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ffSX BÀf¸fZÔ QZSX WXbBÊ WX`Ü B¨LbIY CX¸¸feQUfSX 30 ³fUÔfSX °fIY ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ SXdUdU IYe UZfÀffBMX ´fSX ·fe AfUZQ³f CX´f»f²f WX`Ü AfgdOXÊ³fZÔÀf ¸fZÔ fQ»ffU IZY ffQ SXZ¦fb»fZVf³f 2016 IZY Af²ffSX ´fSX ´feE¨fOXe IYe ÀfeMXZÔ d³f²ffÊdSX°f WXûÔ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXZ¦fb»fZVf³f 2009 IZY Af²ffSX ´fSX ´fiUZVf dQ¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü BÀf Àff»f ´fWX»fe ffSX ´feE¨fOXe IZY d»fE ·fe Afg³f»ffB³f AfUZQ³f ¸fÔ¦ff¹fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ±feÜ Àf¸f¹f IZY A·ffU AüSX ´fcUÊ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f IYe ¦fBÊ ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Af SXWXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE AfgRY»ffB³f AfUZQ³f WXe ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfUZQ³f Vfb»IY 500 ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 9 dQÀfÔfSX IYû Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´feE¨fOXe IZY d»fE ´fiUZVf ´fSXeÃff¹fZÔ WXûÔ¦feÜ IbY»f 898 ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fSXeÃff WXû¦feÜ A¸f³f ´f± f³¹fcªf dVfUSXe³ffSXf¹f¯fÜ Afþ IYf ¸f³fb¿¹f VfIY»f ÀfcSX°f ¸fZÔ °fû ¸f³fb¿¹f IZY þ`Àff WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ·fe°fSX ´fVfb IYf UfÀf WX`Ü ·ffSX°fU¿fÊ IZY ´fVfb ´fdÃf¹fûÔ ³fZ UWX IYf¹fÊ IYSXIZY dQJf¹ff WX` þû IYûBÊ dÀfð Àff²fIY WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¦fðSXfþ þMXf¹fb SXWX³fZ IYû °fû ´fÃfe ±ff »fZdIY³f CXÀf³fZ ¸ff°ff Àfe°ff IYe SXÃff IZY d»fE SXfU¯f IYf SXfÀ°ff SXûIY d»f¹ff ¹fWX IYf¹fÊ IYûBÊ UeSX, ¨f³Qc PXû»f E½fa ²fb¸ff»f www.amanpath.com TODAY SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX LfÂf ÀfÔ¦fNX³f þû¦fe ³fZ ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ IYe ¸ff³¹f°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe-SXfáÑ´fd°f IYû d»fJf ´fÂf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX LfÂf ÀfÔ¦fNX³f þû¦fe IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVf A²¹fÃf ´fiQe´f ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ IZY LfÂf LfÂffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Afþ LfÂfûÔ ³fZ ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ¸ff³f³fe¹f SXfáÐ´fd°f þe EU (INC) BÔdOX¹f³f ³fdÀfÔÊ¦f IYfCXÔdÀf»f EU ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂf»ff¹f IYû ´fûÀMX IYfOXÊ ´fÂf d»fJ IYSX ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ IZY 40 LfÂfûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYe dVfIYf¹f°f IYe AüSX ¸ffÔ¦f IYe IYe BÀf ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ IYe ¸ff³¹f°ff Àf¸´ff°f IYe þf¹fZ | Äff°f WXû dIY ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f ´fMZX»f dIYSXf¹ff ·faOXfSX »ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f ´fiû. ÀfbSmXVf ´fMZX»f ¸fûffB»f : 98278-91105 AfIY¿fÊIY Àfªff½fMX IZY d»fE Àff¸f¦fie CX´f»f²f W`XX IYfg»fZþ þû dIY A·f³f´fbSX ·fSXZÔ¦ff·ffÔNXf ¸fZÔ dÀ±f°f WX` UWXfÔ Àf`IYOÞXû LfÂffAûÔ IYû A²¹f¹f³fSX°f WX` þû dIY IYfg»fZþ IYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYf Jd¸f¹ffþf ·fb¦f°f SXWXZ WX` ´fSXeÃff ÀfZ UÔd¨f°f WXû³fZ ÀfZ Àff»f ·fe EU ¸ff³fdÀfIY EUÔ A±fÊ ½¹fUÀ°ff ÀfZ ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX` AüSX EIY °fSXRY Af¹fb¿f dUV½f dUôf»f¹f IYû ·fe Äff´f³f IZY ¸ff²¹¸f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe dVfIYf¹f°f IYfg»fZþ IYe ¦fBÊ WX` AüSX ¸füQWXf´ffSXf ±ff³ff ¸fZÔ FIR ·fe IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f Afþ °fIY dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ IYf¹fÊUfWXe ³fWXe IYe ¦fBÊ WX` Afþ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe ¸fûWXQ¹f ÀfZ d¸f»fIYSX ÀfÈdÀMX IYfg»fZþ IYe dVfIYf¹f°f ·fe IYe ¦fBÊ W`XÜ ³fd³f ³fZ ¨f»ff¹ff ½¹fUÀffd¹fIY ¸ff¦fûÊ ¸fZÔ SXfdÂfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf þû³f 1, 3, 4, 5, 7, 8 IZY ¸fb£¹f ½¹fUÀffd¹fIY ¸ff¦fûÊa EUÔ ffþfSXûa ¸fZÔ SXfdÂfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ IYf Ad·f¹ff³f dU¿fZ¿f ÀfRYfBÊ d¸fÂf MXe¸fûa IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü ffþfSXûa U ½¹fUÀffd¹fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ·ffSXe ¦fÔQ¦fe IYû SXfdÂfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QcSX IYSXIZY ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f SXfþ²ff³fe IZY ¸fb£¹f ffþfSXû ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf¹f¸f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ d³fSXÔ°fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d³f¦f¸f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe dUþ¹f ´ffÔOXZ EUÔ þû³f 7 þû³f IYd¸fV³fSX ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ ³fZ ffþfSXûa IYf ·fi¸f¯f IYSX SXfdÂfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ßfe ´ffÔOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f ³fZ Àff²fIY, ÀfÔ°f WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ »fû¦f QcÀfSXûÔ IYf d¨fSXWXSX¯f QZJIYSX ¨fb´f¨ff´f SXfÀ°ff ³ff´f »fZ°fZ WX`Ü ¹fWX ff°fZÔ Àfb¦fieU dIY»ff AU²f´fbSXe²ff¸f CXØfSX´fiQZVf ÀfZ ´f²ffSXZ WXbE A³fÔ°fßfe dU·fcd¿f°f dUV½fZVf ´fi´f³³ff¨ff¹fÊ þe ¸fWXSXfþ ³fZ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ¸fNX ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ßfû°ffAûÔ IYû SXf¸fIY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSXf°fZ WXbE Ad·f½¹föY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf þMXf¹fb AÔ°f°f: SXfU¯f IYû ´fSXfÀ°f ³f IYSX ÀfIYfÜ SXfU¯f ¸ff°ff Àfe°ff IYû WXSX¯f IYSX »fÔIYf »fZ þfIYSX AVfûIY UfdMXIYf ¸fZÔ SXJfÜ Af¨ff¹fÊ þe ³fZ IYWXf ¸f`Ô »fÔIYf ¦f¹ff þû³f 7 IZY °fWX°f þeBÊ SXûOX, ¸ff»fUe¹f SXûOX, E¸fþe SXûOX ¸fZÔ SXfdÂfIYf»fe³f dU¿fZ¿f ÀfRYfBÊ dU¿fZ¿f MXe¸fû IYû ·fZþIYSX þû³f 7 ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYSXUf¹fe EUÔ ¸ff¦fûÊa ÀfdWX°f ³ffd»f¹fûa U ³ff»fZ ÀfZ fOXÞe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¨fSXf dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ ÀfZ ffWXSX d³fIYf»fIYSX °f°IYf»f ´fdSXUWX³f IYSXUf¹ff EUÔ ÀU¨L°ff ¸fb£¹f ½¹fUÀffd¹fIY ¸ff¦fûÊa ¸fZÔ IYf¹f¸f IYSXUf¹ffÜ þû³f 1 IZY J¸f°fSXfBÊ, þû³f 3 IZY VfÔIYSX³f¦fSX EUÔ ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ EUÔ þû³f 5 IZY þeBÊ SXûOX U ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ, þû³f 8 IZY ¸fûWXffffþfSX EUÔ A³¹f ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ EUÔ CXÀfIZY AfÀf ´ffÀf IZY ¸fb£¹f ½¹fUÀffd¹fIY ¸ff¦fûÊa U ffþfSXû ¸fZÔ Àf§f³f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ´fcUÊIY IYSXUf¹fe ¦f¹fe EUÔ fOXe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¨fSXf ¸fb£¹f ffþfSXû EUÔ ¸ff¦fûÊa ÀfZ EIYÂfIYSX ´fdSXUWX³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYf d³fIYfÀf Àfb¦f¸f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ þû³f 4 IYe WXcÔ UWXfÔ AVfûIY UfdMXIYf CXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ I`YÀff ±ff ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff »fZdIY³f U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ UWXfÔ LûMXZ-LûMXZ ¸fÔdQSX WX`, fWXb°f LûMXZ-LûMXZ fÔQSX WX` ¸fûffBÊ»f MXf¹f»fZMX IYe dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ ´fÂf IYe ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fZ 1. ÀfÈdá ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f IZY »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f UWXfÔ A²¹f¹f³fSX°f feEÀfÀfe ³fdÀfÔÊ¦f ´fi±f¸f U¿fÊ IZY LfÂf-LfÂffEÔ BÀf U¿fÊ Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ ÀfZ UÔd¨f°f WXû ¨fbIZY WX`Ü 2. ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dMXd¨fÔ¦f ÀMXfRY ÀfZ »fZIYSX A³¹f ÀMXfRY IYe IY¸fe WX`Ü 3. ¸fWXfdUôf»f¹f õfSXf ³f °fû BÔdOX¹f³f ³fdÀfÔÊ¦f IYfÔCXdÀf»f (INC) AüSX ³f WXe ÀMXZMX ³fdÀfÔÊ¦f IYfÔCXdÀf»f IYe d³f¹f¸ffUd»f¹fûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 4. ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ IYBÊ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe WX` þû Aü¨fIY d³fdSXÃf¯f IYSX³fZ ÀfZ CXþf¦fSX WXû þf¹fZ¦feÜ 5. ÀfÈdá IYfg»fZþ IZY ´ffÀf JbQ IYf ³f WXe AÀ´f°ff»f WX` 200 fZOÞX IYf dRYSX ·fe IYfg»fZþ ¨f»f SXWXf WX` 6. IYûBÊ LfÂfûÔ IYû LfÂf UÈdØf ·fe ³fWXe d¸f»ff WX` Afþ °fIY AüSX dþ³WXZÔ d¸f»ff CX³f ÀfZ CX³fIYe LfÂf UÈdØf ÀfZ LfÂfûÔ ÀfZ CXÀfIYû IYd¸fVf³f d»f¹ff þf°ff WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf þ³fdWX°f ¸fZÔ þ³fÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff WXZ°fb d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ»UZ IYe fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ SXJZ ¦f¹fZ ¸fûffBÊ»f MXf¹f»fZMX IYe þû³f À°fSX ´fSX ÀfRYfBÊ d¸fÂfûÔ IYf dU¿fZ¿f ¦f`Ô¦f ·fZþIYSX Àf§f³f øY´f ÀfZ dU¿fZ¿f ÀfRYfBÊ IYSXUf³fZ IYf IYf¹fÊ IZY³Qi ´fiUd°fÊ°f Àf¸ffþ dWX°fIYfSXe ÀU¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f IZY °fWX°f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f SXfdÂfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ MXe¸f õfSXf IY»fZ¢MXûSXZMX ¦ffOXÊ³f, þeBÊ SXûOX, °fZ»feffÔ²ff ¸fSXe³f OÑfBU EUÔ CXÀfIZY AfÀf ´ffÀf IZY ¸fb£¹f ½¹fUÀffd¹fIY ¸ff¦fûÊa U ffþfSXû ¸fZÔ Àf§f³f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ´fcUÊIY IYSXUf¹fe ¦f¹fe EUÔ fOXÞe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¨fSXf ¸fb£¹f ffþfSXûa EUÔ ¸ff¦fûÊ ÀfZ EIYÂfIYSX ´fdSXUWX³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff AüSX ³ffd»f¹fûÔ IYf d³fIYfÀf Àfb¦f¸f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ þû ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¹fWXfÔ WX³fb¸ff³f þe Af¹fZ ±fZ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ UfdMXIYf CXþfOÞX dQ¹ff ±ff AüSX RY»f Jf¹fZ ±fZ ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ¸f`Ô ·fe RY»f JfCXÔ¦ff QZJf UWXfÔ RY»f IYf QbIYf³f »f¦ff WX`, ¸f`Ô³fZ Af¸f JSXeQf UWXfÔ IYe IYSXZÔÀfe ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þe IYf d¨fÂf WX`, UWXfÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü ·f¦fUf³f Àfe°ff SXf¸f IZY þeU³f ¸fZÔ ¦fÈWXÀ±f þeU³f IYf ´fiZ¸f WX`, ·f¦fUf³f þÔ¦f»f-þÔ¦f»f Àfe°ffþe IYe Jûþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf ¸fZÔ Afªf ³fWXeÔ WXû¦ff þ³fQVfÊ³f SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY SXf¹f´fbSX d³fUfÀf ¸fZÔ IY»f ¦fbøYUfSX 23 ³fU¸fSX IYû þ³fQVfÊ³f IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ OXfg. dÀfÔWX ´fcUfÊ³WX ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f ;¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ IZYdf³fZMX IYe f`NXIY IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 23 ³fU¸fSX IYf þ³fQVfÊ³f À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dQ½¹ffÔ¦f ¹fbUIY- ¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f 10 IYû SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUIY»ffÔ¦f ¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ, ¸ffSXUfOÞXe ¹fbUf ¸fÔ¨f, IYf³¹f IbYþ Àf·ff, dVfÃfIY ¸fÔOX»f U Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f UZ»fRZY¹fSX RYûSX¸f IYe AûSX ÀfZ 12UZÔ SXfª¹fÀ°fSXe¹f dQ½¹ffÔ¦f ¹fbUIY-¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f QÀf dQÀfÔfSX IYû WXû¦ffÜ ¹fWX Af¹fûþ³f f`SX³f ffþfSX dÀ±f°f AfVfeUfÊQ ·fU³f ¸fZÔ ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ WXû¦ffÜ dUIY»ffÔ¦f ¨fZ°f³ff ´fdSX¿fQ IZY ´fifÔ°ff²¹fÃf SXf¸ff³fÔQ A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ A·fe ÀfZ þûSX-VfûSX ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY ffQ 18 RYSXUSXe IYû 9 fþZ dUIY»ffÔ¦fûÔ IZY Àff¸fcdWXIY dUUfWX °f±ff Vff¸f 4 fþZ AfVfeUfÊQ Àf¸ffSXûWX IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f AfIYSX Àf¸fÓff LØfeÀf¦fPÞX IYû ¢¹fûÔ IYWX°fZ WX` ²ff³f IYf IYMXûSXf : ´fi´f³³ff¨ff¹fÊ IYSX°fZ þf SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf QfÔ´f°¹f þeU³f ¸fZÔ ´fiZ¸f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ dUUfWX EIY ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀIYfSX WX` Afþ IY»f ¹fWX Àff¸ffdþIY ÀfÔfÔ²f f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE dþÀf þeU³f ¸fZÔ QfÔ´f°¹f ´fiZ¸f d¸f»f³ff ¨ffdWXE UWX AQf»f°f IZY ¨f¢IYSX IYfMX°fZ IYMX þf°fe WX`Ü AQf»f°f VfQ IYf dU¨LZQ³f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dþÀfZ AQf IYSX³fZ IYe »f°f ´fOÞX þf¹fZ UWXe AQf»f°f þf°ff WX`Ü IZ ZY.IZ ZY. OXe.ªfZ. dÀfÀMX¸f EaOX ªf³fSmXMXSX IÈY¿¯ff :- 98274-01620 ¨faQc :- 99261-53912 ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.Ð SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ IZY ³fUf¦fPÞX ÀfZ AfE ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ³fUf¦fPÞX ¸fZÔ A¦f»fZ ¸ffWX ¦fbøY§ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe SXfª¹f À°fSXe¹f ´fÔ±fe ³fÈ°¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf Af¸fÔÂf¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû dQ¹ffÜ Aû´f³f ³f¦fSX À°fSXe¹f IYSXf°fZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dJ»ffdOXÞ¹fûa IYf CX¸Qf ´fiQÊVf³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ÀIcY»f EÔU þe °fûIcY IYfBÊ IYSXf°fZ OXc ¦fû¸f°fe BÔOXÀMÑeþ IZY ÀfÔ¹fböY °f°U²ff³f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f Aû´f³f ³f¦fSX À°fSXe¹f Af¸fÔÂf¯f IYSXf°fZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ÀIcY»f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ VfWXSX IZY dUd·f³³f IYSXf°fZ ÀIcY»fû IZY °fIYSXef³f 200 dJ»ffdOX?û ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff , ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXQ§ffMX³f dÀfWXf³f dUþ¹f d°fUfSXe, ÀfZ³ÀfBÊ fiWXfB¹ff ³ff¹fOXc,dÀfUfÔVf BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY-OXfg ÀfÔþ¹f CX´ff²¹ff¹f QfSXf SXZ³Vfe Qe´fIY dÀfÔ¦f NXfIbYSX ÀfSX IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ³f EÔU Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ EUÔ Àf¸ff´f³f U ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe SXfWbX»f (dU²ff¹fIY) U dUVfZ¿fßfe ¸fûWX³f Àfb³QSXf³fe ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff U¸ffÊ,OXe.EÀf.E³f SXfU,¸fûWXf ¸fþb¸fQfSX, ÀfbSXZVf ÀfbJeþf,OXfg SXdU ¸fd»fIY, dUd´f³f AfWXbþf,EUÔ IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf ßfe ÀfÔQe´f A¦fiUf»f QfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ-SXZRYSXe ´f`³f»f ÀfZ³ÀfBÊ-°fb»ff SXf¸f Àf´fWXf, dUIYfÀf ÀffWXc, ÀfcSXþ ¹ffQU, WX¿ffÊ AfdQ°¹f d°fUfSXe, Af¹fbVf AUÀ±fe, WXdSXVfÔIYSX, SXWXe¸f, Jbf»ff»f ÀffWXcÜ ´fQIY ´fif~ dJ»ffOÞXe-ASX³fU QdWX¹ff, QeÃff, dSX°fb, ²f³fSXfþ, AfdQ°¹f d°fUfSXe,Af¹fbVf AUÀ±fe, WXdSXVfÔIYSX, d¸fd»fÔQ, ´fiJSX U¸ffÊ, A»IYf ´ffMXe»f, Aûd¸fIYf, AÔVfb¸ff³f, Àfb¹fVf, þf³WXUe, Af¹fÊUeSX, Àfû¹fÊ, SXf§fU, »fÃ¹f, øYd¨f þf³WXUe AfdQ dJ»ffdOXÞ¹fûa ³fZ ´fi±f¸f ´fQIY ´fif~ dIY¹ffÜ ¸fû. 78030-11621 98271-57230 µ»ff½fSX Vffg´f fbIZYX ´ffBaMX µ»ff½fSX OZXIYûSmXMXSX °ffªfZ RbY»f, ¸ff»ff ½f fbIZYMX d¸f»f³fZ IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY ´ffÀf, ´fMZX»f IYfg¸´f»fZ¢Àf, ¸fû½ff, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) VffQe, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Vfb·f A½fÀfSXûÔ ´fSX AfOÊXSX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ WX³fb¸ff³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf Vffad°f ¨füIY, ·fûBÊ´ffSXf, ´fbSXf³fe fÀ°fe SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) ¸fûffB»f : 98271-85539, 93004-07070 93015-46845, 98279-06182 »ffBÊMX OZXIYûSmXVf³f, ÀffCX¯OX dÀfÀMX¸f E½fa MZX³MX WXfDYÀf fªffªf ¨füIY d½f²ff³fÀf·ff SXûOX, ¸fû½ff SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) dÀfQÐ²ff±fÊ ¨füIY, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) C M Y K
Page 1 and 2: C M Y K SXf¹f´fbS, ¦fb÷YUfSX 23
Page 3 and 4: C M Y K Aû´f³f ³f¦fSX À°fSXe
Page 5 and 6: 23 ³fU¸fSX 2017 5 ¦fb÷Y½ffSX S
Page 7 and 8: C M Y K 23 ³f½f¸fSX 2017 ¦fb÷Y
Page 9 and 10: C M Y K C M Y K S PORTS 23 dUSXfMX
Page 11: C M Y K ½f»OÊX SXf¹f´fbSX d½f
Page 15 and 16: C M Y K C M Y K fÀ°fSX ¦fb÷YUfS

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?