Amanpath

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 23 ³f½f¸fSX 2017
www.amanpath.com
TODAY
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY §fû¿f¯ff AüSX IY»fZ¢MXSX IZY AfQZVf IZY ffQ ·fe U³f dU·ff¦f ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ
■ ¨ffSX ¸ffWX ffQ ·fe
d¨fJ»ffIYÀff AüSX
¸fSXIYfMXû»ff ffÔ²f
d³f¸ffʯf IZY d»fE
A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf
þfSXe ³fWXeÔ IYe U³f
dU·ff¦f ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dVfUÀfZ³ff IZY ´fiQZVf
Àfd¨fU SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf IYe
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY §fû¿f¯ff AüSX IY»fZ¢MXSX IZY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f ³f¦fSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ IZY
´fid°f ¦fÔ·feSX ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
B³f dQ³fûÔ ´fid°fdQ³f UfOXûÊÔ IYf QüSXf IYSX
SXWXZ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfWXSX IZY UfOXÊ
IiY¸ffÔIY 7, 8 EUÔ 33 ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f
IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ßfe ¹ffQU ³fZ ¦fÔQ¦fe QZJ
´fcSXe ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ CX³fIZY Àff±f
´fWXbÔ¨fZ Àf·ff´fd°f dVfU U¸ffÊ AüSX
Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f ³fZ ·fe
¦fÔQ¦fe ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ
UWXeÔ dUIYfÀf IZY IYf¸fûÔ IYû
Àf¸f¹f.Àfe¸ff ´fSX ´fcSXf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ffÜ ¸fWXf´füSX ¹ffQU ³fZ ÀfbfWX
AfQZVf IZY ffQ ·fe U³f dU·ff¦f IZY
Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af °fIY
d¨fJ»ffIYÀff AüSX ¸fSXIYfMXû»ff ffÔ²f
d³f¸ffʯf VfbøY IYSX³fZ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂf
þfSXe ³fWXeÔ IYeÜ ¹fWXeÔ UþWX WX` dIY
´fiIYSX¯f Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX ´ff SXWXf WX` þf
°fIY U³f dU·ff¦f A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf
þfSXe ³fWXeÔ IYSXZ¦ff °ff °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ßfe
ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY d¨fJ»ffIYÀff
AüSX ¸fSXIYfMXû»ff ffÔ²f d³f¸ffʯf IYû
»fZIYSX 23 A¦fÀ°f IYû ²fSX³ff ´fiQVfʳf
IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe °ff U³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AfÔJ Jb»fe AüSX U³f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fSXIYfMXû»ff
ffÔ²f IYf RYfBÊ»f Afg³f»ffBʳf E¯MÑeIYSX
6øY30 fþZ ÀfRYfBÊ VfbøY IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ´fi¯ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe Aþ¹f
¹ffQU IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
UdSXâ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY Qb¦fÊ
IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff U³f dU·ff¦f IZY
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ
IYSXfE AüSX ´fid°fdQ³f ³ff»fe d³fIYf»f
IYSX IY¨fSXf CXNXUf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d»fdJ°f ¸fZÔ dVfU ÀfZ³ff
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe dIY
UfOXûÊÔ IYe ¦fÔQ¦fe QZJ
·fOÞXIZY ¸fWXf´füSX ¹ffQU
d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ IZY d»fE dQ¹fZ dQVff d³fQZÊVf
BÀfIZY A»ffUf OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf
IY»fZ¢Vf³f IYf¹fÊ ´fid°fdQ³f Àfb¨ff÷Y øY´f
ÀfZ IYSXZÜ
CX³WXûÔ³fZ UfOXÊ ³fÔ¯ 7 ¸fZÔ ³ff»ff
¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ EUÔ UfOXÊ ³fÔ¯ 8 ¸fZÔ
³ff»fe d³f¸ffʯf IZY d³fQZÊVf CX´f
Ad·f¹fÔ°ff E¸fEÀf »fQZSX IYû dQ¹fZÜ
¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ UfOXÊ ³fÔ¯ 33
IY³WXfSX´fbSXe ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff
QbøYÀ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ AüSX
UfOXÊ IYe ÀIcY»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX
ÀIcY»f ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ U »ff¹ffiZSXe
d³f¸ffʯf dIYE þf³fZ IZY d³fQZÊVf
Ad²fIYfSXe IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ RY³feʨfSX
EUÔ JZ»fIcYQ Àf¸ff³f JSXeQe IZY d»f¹fZ
AfUV¹fIY ´fidIiY¹ff IYSX³fZ IYWXfÜ
FY¯f ¸ffRYe fû³fÀf-fe¸ff IYe ¸ffÔ¦f IYû
»fZIYSX dQÀfÔfSX ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ fOÞXZ AfÔQû»f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸füÀf¸f IYe fZøYJe ÀfZ ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ
ÀfcJf ´fOÞXf WX` dþÀf¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ RYÀf»f fffÊQ WXû
¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ fOÞXe ÀfÔIYMX
´f`Qf WXû ¦f¹ff ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ §fSX ¨f»ffE IZY Àf¸fÀ¹ff,
QcÀfSXf IYþÊ ¨fbIYf¹fZ IZY Àf¸fÀ¹ff °feÀfSXf A¦ff¸fe
RYÀf»f IZY d»fE »ff¦f³f IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ¨fbIYe
WXû ¦fBÊ WX` dþÀfÀfZ dIYÀff³ff IYe IY¸fSX MXbMX ¨fbIY e WX`Ü
B³f Àf·fe Àf¸fÀ¹ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ EIY ffSX
dRYSX dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f Àf¸´fc¯fÊ FY¯f ¸ffRYe
ffIYe Qû Àff»fûÔ IYf fû³fÀf fe¸ff IYe ¸ffÔ¦f IYû
»fZIYSX dQÀf¸fSX ¸fZÔ WXþfSXûÔ-WXþfSX dIYÀff³f ÀfOÞXIY
´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ FY¯f UÀfb»fe
IZY d»f¹fZ QffU f³ff ÀfSXIYfSX IZY dIYÀff³f dUSXû²fe
³fed°f IYû QVff°ffÊ WX`Ü dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY
ÀfÔ¹fûþIY ¨f³Qc ÀffWXc ³fZ IYWXf WX` dIY §fûSX AIYf»f
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ ´fSX QffU
f³ffIYSX IYþÊ UÀfb»fe IYSX SXWXe WX`Ü þfdIY BÀf
Àff»f dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÀf fWXb°f IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ²ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f EUÔ
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»ff
dUd²fIY ´fifd²fIYSX¯f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ °fWXÀfe»f dUd²fIY
´fifd²fIYSX¯f J`SXf¦fPÞX õfSXf dUd²fIY
ÀffÃfSX°ff Àf~fWX IZY AÔd°f¸f dQ³f ¦fbøY
§ffÀfeQfÀf VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f NXZ»fIYfOXeWX IZY
Vff»ff ´fiÔf¦f¯f ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff
dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ
¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZ °fWXÀfe»f
´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf EUÔ Ad°fdSXöY
ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ²f³fZV½fSXe dÀfSXQfSX ³fZ
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû »f`Ôd¦fIY A´fSXf²f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf³fc³f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE LfÂf-LfÂffAûÔ IYû
BÀf A´fSXf²f ÀfZ Àfþ¦f SXWX IYSX dUd²fIY
ÀffÃfSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´fSXf²fûÔ IYe
ßfZ¯fe EUÔ dUd²fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»f³fZ
WXbAf WX` dþÀfZ ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ dIYÀff³f fZ¨f³fZ þf SXWXf
WX`Ü °fû CX³fÀfZ ´fcSXf IYþÊ UÀfb»fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dIYÀff³f IYû ·ffOÞXf ¸fþQcSXe IZY d»fE ·fe þZf ¸fZÔ
´füÀff ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ dIYÀff³f IYe ¸ff»fe
WXf»f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX UfÀ°fdUIY ¸fZÔ
dIYÀff³f dWX°f`Vfe WX` °fû dIYÀff³fûÔ IYf °f°IYf»f IYþÊ
¸ffRYe IYSX Af¦ff¸fe RYÀf»f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE
SXfWX°f ´fiQf³f IYSXZÔÜ SXf¿MÑX½¹ff´fe dIYÀff³f AfÔQû»f³f
NXZ»fIYfOXeWX ÀIcY»f ¸fZÔ dUd²fIY
ÀffÃfSX°ff dVfdUSX ÀfÔ´f³³f
Uf»fZ ÀfWXf¹f°ff IZY ffSXZ ¸fZ þf³fIYfSXe QeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f IZY
A²¹fÃf EUÔ Ad²fUöYf §f¸¸f³f ÀffWXc ³fZ
LfÂf-LfÂffAûÔ IYû IYf³fc³f IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸fûMXSX ½WXeIY»f IZY
Àff±f-Àff±f ff»f ßf¸f d³f¿fZ²f IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff°fZ IYWXf dIY, IYûBÊ ·fe A´fSXf²f
AÔþf³fZ ¸fZÔ WXû þf³fZ IZY ffQ Ãf¸¹f ¹fûª¹f
³fWXe WXû°ffÜ BÀfd»fE IYf³fc³f IYe
þf³fIYfSXe WXSX ³ff¦fdSXIY IYû WXû³ff
AfUV¹fIY WX`Ü ÀfÔÀ±ff ´fif¨ff¹fÊ ÀffWXc ³fZ
A´f³fZ Vff»ff ¸fZÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff
dQ»»fe ¸fZÔ 20 AüSX 21 IYû dIYÀff³f IYþÊ ¸ffRYe
AüSX CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYf PXZOÞX IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
QZVf ·fSX IZY »f¦f·f¦f 184 ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ EIY þcMX
WXûIYSX AfUþ fb»fÔQ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ dþ»ff
dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfbQZVf MXeIY¸f IZY
A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³f dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY
AfUfþ IYû fb»fÔQ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe SXfª¹f IZY
dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe ff°f SXJeÜ
»f¦ff¹fZ þf³fZ ´fSX ³¹ff¹ff²feVf EUÔ
Ad²fUöYfAû IZY ´fid°f IY°fÄf°ff Äffd´f°f
IYSX°fZ WXbE A´f³fZ LfÂf-LfÂffAû EUÔ
Vff»ff ´fdSXUfSX IYû IYf³fc³f IYe
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE Àf·fe IYû
Àff²fcUfQ QZ°fZ WXbE ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe BÀf
°fSXWX IYe dVfdUSX »f¦ff¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fÀfbJ »ff»f
U¸ffÊ, SXfWXb»f VfZÔOXZÔ, ´fbd»fÀf ÀMXf´f ÀfdWX°f
ÀIcY»f IZY Àf·fe dVfÃfIY-dVfdÃfIYf¹fZÔ EUÔ
dUôf±feʦf¯f CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX IYf³fc³f
IYe þf³fIYfSXe ´fif~ dIY¹fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ QZJSXZJ AüSX ÀfÔSXÃf¯f
IZY þøYSX°f¸fÔQ f¨¨fûÔ IZY d»fE
ÀfÔ¨ffd»f°f SXf¿MÑXe¹f MXû»f RiYe ÀfZUf
¨ffB»OX »ffB³f 1098 õfSXf 14 ³fUÔfSX
ff»f dQUÀf IZY dQ³f ÀfZ ¨ffB»OX »ffB³f
ÀfZ QûÀ°fe Àf~fWX IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff
dIY¹ff ¦f¹ffÜ 20 ³fUÔfSX °fIY ¨ffB»OX
»ffB³f ÀfZ QûÀ°fe Àf~fWX IZY QüSXf³f IYBÊ
´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³f dIY¹fZ ¦fEÜ
¸fb£¹føY´f ÀfZ IY»fZ¢MXSX ·fe¸fdÀfÔWX ÀfdWX°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
RiY`ÔOXdVf´f f`ÔOX ffÔ²fIYSX ¨ffB»OX »ffB³f
ÀfZ QûÀ°fe IYSXf¹fe ¦fBÊÜ QûÀ°fe Àf~fWX IZY
´fWX»fZ dQ³f ÀfÈþ³f Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff
õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ffd»fIYf ¦fÈWX ¸fZÔ ff»f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
f¨¨fûÔ õfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀf QüSXf³f SXÔ¦fû»fe,
¸fZÔWXQe AüSX OÑfBÊÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ·fe
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨ffB»OX »ffB³f
ÀfZ QûÀ°fe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dþ»ff
´fiVffÀf³f IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY
d¨fJ»ffIYÀff ffÔ²f IYe ÀUeIÈYd°f ´fif~
WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fif~ SXfþÀU ·fcd¸f IYf
A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe IYSX³fZ
dþ»ff²feVf ¸fWXûQ¹f IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ffÜ
B³f Qû³fûÔ ffÔ²fûÔ IYû »fZIYSX dVfUÀfZ³ff IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 14 A¦fÀ°f IYû
dþ»ff²feVf, dþ»ff ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY
U³f ¸fÔOX»ffd²fIYfSXe AüSX IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff dÀf¨ffBÊ dU·ff¦f IYû d»fdJ°f
¸fZÔ Äff´f³f ÀfüÔ´ff ±ffÜ dVfU ÀfZ³ff IZY ´fiQZVf
Àfd¨fU SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY
LbdSX¹ff »ffgIY IZY ¦fif¸f d¨fJ»ffIYÀff ¸fZÔ
Àf³ 1980 EUÔ ¸fûWX»ff »ffgIY IZY ¦fif¸f
¸fSXIYfMXû»ff ¸fZÔ Àf³ 1979 ¸fZÔ ffÔ²f IYf
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYL
IYf¸f ·fe WXû ¨fbIYf WX` IZYU»f ³ff»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ UZ¹fSXWXfDYdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f IZY
A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ARYÀfSXûÔ IYe dU·ff¦fe¹f
f`NXIY »feÜ CX³WXûÔ³fZ ·fÔOXfSX¯f ¦fÈWX IZY IYf¹fûÊÔ IYe
Àf¸feÃff IYe AüSX dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe¦f¯f IYû
·fÔOXfSX¯f WXfd³f, ·fÔOXfSX¯f Vfb»IY ´fifd~ EUÔ
ÀIÔY²fûÔ IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ
ÀfÔfÔ²fe d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ E¸fOXe ³fSXZ³Qi
IbY¸ffSX Vfb¢»ff ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ
BÀf f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ JSXeRY dU´f¯f³f
U¿¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ÀfZ
DY´ffdþÊ°f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¨ffU»f IYe ·fÔOXfSX¯f
½¹fUÀ±ff, ³ffg³f ÀfZ UÀfc»fe IYe ¦fBÊ SXfdVf IYe
þf³fIYfSXe, ³f¹fZ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ IZY d»fE
AfUV¹fIY °fIY³feIYe Àff¸f¦fie IYe AfUV¹fIY°ff
EUÔ CX´f»f²f°ff, VffJfUfSX ÀMXZVf³fSXe IYe
CX´f»f²f°ff EUÔ AfUV¹fIY°ff, ²f¸fÊIYfÔMXf EUÔ
WXf±fIYfÔMXf IZY Àf°¹ff´f³f EUÔ ³f¸fe¸ff´fIY ¹fÔÂfûÔ IZY
IZYd»ffiZVf³f IYe Aô°f³f þf³fIYfSXe, OXeEÀf
¸ffOXйfc»f IYe þf³fIYfSXe EIYdÂf°f IYe ¦fBÊÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVff
d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ VffJf ´fifÔ²fIYûÔ IYû
fÔ²f³f IYf IYf¹fÊ f¨ff WX`Ü U³f dU·ff¦f ÀfZ
A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂf ³f d¸f»f³fZ IZY
IYfSX¯f Af °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWXeÔ
WXbAf WX`Ü Äff°f WXû dIY d¨fJ»ffIYÀff
ffÔ²f ÀfZ ¦fif¸f d¨fJ»ffIYÀff,
¸fSXIYfIYÀff, Qf³feMXû»ff IZY EUÔ
¸fSXIYfMXû»ff ffÔ²f ÀfZ AfÀf - ´ffÀf IZY
¦ffÔU IZY WXþfSXûÔ EIYOÞX JZ°fûÔ IYe dÀf¨ffBÊ
WXû³ff WX`Ü ffÔ²f d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIZY WX`
dþ»ff²feVf õfSXf »f¦ff°ffSX U³f dU·ff¦f
IYû d³fQZÊVf³f QZ SXWXZ WX` dIY UZ °f°IYf»f
A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f
IYe ff°f WX` U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe AüSX ³f WXe IY»fZ¢MXSX IYe
ff°f ¸ff³f SXWXZÜ
UZ¹fSX WXfDYdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f
IZY A²¹fÃf ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû dQ¹fZ d³fQZÊVf
d»f¸f°fSXf ¸fZÔ 22 »ffJ
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ
IYf WXbAf ·fcd¸f´fcþ³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ J`SXf¦fPÞX »ffgIY IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
d»f¸f°fSXf ¸fZÔ 3 »ffJ øY´fE IZY ÀfeÀfe SXûOX, 9 »ffJ
øY´fE IZY °ff»fff ¦fWXSXeIYSX¯f, 10 »ffJ øY´fE IZY d¸f˜e
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ EUÔ 50 WXþfSX øY´fE IZY ¨ffb°fSXf
d³f¸ffʯf IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÃfZÂfe¹f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f U
J`SXf¦fPÞX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dUIiYfÔ°f dÀfÔWX,
A²¹fÃf°ff ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f ·ffþ´ff A²¹fÃf SXf¸fIbY¸ffSX
þûVfe, dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
E»OXSX¸fZÔ³f dUIZYVf ¦fb~f, Àfc¹fÊQ¸f³f dÀfÔWX, ³fSXZVf ¨fû´fOÞXf
EUÔ ¸fÔOX»f IYû¿ff²¹fÃf ÀUøY´f U¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ÀfUÊ´fi±f¸f Qe´f ´fiªþUd»f°f
IYSXIZY dUd²fU°f VfbøYAf°f WXbBÊÜ °f°´f›f°f IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ
Ad·f¿fZIY dÀfÔWX EUÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fbdJ¹ff OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX ÀfQ`U ¦fif¸fe¯fûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSX°fZ WX` EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf
¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ WXZ°fb A³fZIY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX SXWXZ WX`Ü VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A³fZIY
¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RiY`ÔOXdVf´f f`ÔOX ffÔ²ff
¦f¹ffÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ
¨ffB»OX »ffB³f IYe MXe¸f ÀfZ ´fdSX¨f¹f
´fif~ IYSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe SXfþIbY¸ffSX Jf°fe,
³f¦fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfd¨f³f QZU
Vfb¢»f, SXZ»UZ ´fbd»fÀf f»f, SXZ»UZ ÀfbSXÃff
f»f ÀfdWX°f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY Àf·fe
·fÔOXfSX¯f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe WXfd³f¹fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f EUÔ
Àfed¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE U`Äffd³fIY ·fÔOXfSX¯f ´fðd°f
A´f³ff³fZ EUÔ ·fÔOXfSX¯f WXfd³f IZY Qû ´fi¸fbJ
IYfSXIYû ³f¸fe EUÔ Uþ³f ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ
°f±ff Àf°f°f d³f¦fSXf³fe fSX°f³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ßfe
Vf¸ffÊ ³fZ ·fÔOXfSX¯f Vfb»IY ÀfZ ´fif~ Af¹f IYû
dU·ff¦f IYe Af¹fZ IYf ´fi¸fbJ Àff²f³f f°ff°fZ WXbE
BÀfIZY d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ UÀfc»fe ´fSX þûSX dQ¹ff
AüSX BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
dVfd±f»f°ff ³f fSX³f°fZ IZY Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
ÀfÔ§f¿fÊ ´fÃf ÀfZ ³fWXeÔ dU´fÃf ÀfZ IYSX³fZ ÀfZ
ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX` : dUôfÀff¦fSX þe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¨fÔQid¦fdSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ
dUSXfþ¸ff³f ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f 108
Af¨ff¹fÊ ßfe dUôfÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ þe ³fZ
IYWXf IYe ffÔÀf IYfRYe »fÔfZ WXû°fZ WX`Ô AüSX
DY´fSX IYe AûSX ´fSXÀ´fSX °fûSX¯f õfSX IYe
°fSXWX »f¦f°fZ WX`ÔÜ ´fÔdOX°f þe IYWX°fZ WX`Ô ³f
IYe Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYû DY´fSX CXNXfAû AüSX
WXf±f þûOÞXIYSX dVfJSX f³ffIYSX þ¹f
IYfSXf »f¦ffAû CXÀfe °fSXWX ffÔÀf ·fe EIY-
QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZ WXbE SXWX°fZ WX`Ô, EIY- QcÀfSXZ
ÀfZ ¦fb±fZ WXbE WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ ffÔÀf IYû
³fe¨fZ ÀfZ IYfMXZ AüSX JeÔ¨fZ °fû CXÀfZ DY´fSX
ÀfZ d³fIYf»f³ff fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`,
¢¹fûÔdIY ffÔÀf EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d¸f»fIYSX
¦fb±fZ WXbE SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¹fdQ Af´f
»fû¦f ·fe EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f d¸f»fIYSX
SXWXZÔ¦fZ °fû IYûBÊ ffWXSX IYf ·fe°fSX §fbÀf ·fe
³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX IYûBÊ ÓffÔIY °fIY ³fWXeÔ
Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe RiY`ÔOXdVf´f
f`ÔOX ffÔ²ff ¦f¹ffÜ QûÀ°fe Àf~fWX IZY
QüSXf³f 16 ³fUÔfSX IYû À±ff³fe¹f U²fʸff³f
³f¦fSX dÀ±f°f IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f ¸fZÔ ¨ffB»OX
»ffB³f U U»OXÊ dUþ³f õfSXf ff»f ¹fü³f
Vfû¿f¯f Àf¸ffd~ dU¿f¹f ´fSX dþ»ff À°fSXe¹f
¨f¨ffÊ U IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fdSXöY
¦fÔQZ EUÔ Aãe»f ¸f`ÀfZþ ÀfZ ´fOÞXûÀfe
IYû ´feOÞXf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff ÀfeIYªfûÔ ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ RYþeÊ RZYÀffbIY AfBÊOXe
f³ffIYSX A´f³fZ ´fOÞXûÀfe IYû fQ³ff¸f
IYSX³fZ IYf EIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü
dIYÀfe AüSX IZY ³ff¸f ÀfZ Aãe»f
E¸fE¸fEÀf AüSX ¦ff»fe ¦f»fü¨f IZY Àff±f
¸fûffBÊ»f RYû³f ¸fZÔ ¸fZÀfZÀf Uf¹fSX»f IYSX³fZ
Uf»fZ AfSXû´fe IYû IiYfBʸf fifÔ¨f AüSX
fÀfÔ°f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ AfdJSXIYfSX §fZSXIYSX
´fIYOÞX WXe d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ
Qb¦fÊ þfIYSX A´f³fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜ
´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXû´fe ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff
dIY CXÀfIZY õfSXf RYþeÊ AfBÊOXe f³ffIYSX
CXöY A´fSXf²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ
ÀfIY°ff IYe AÔQSX ¢¹ff WX`, ¹fdQ ÀfÔ§f¿fÊ
dU´fÃf ÀfZ WXû °fû ÀfRY»f°ff d¸f»f³ff °f¹f
WX`, ´fSX³°fb ¹fdQ ÀfÔ§f¿fÊ ´fÃf ÀfZ WXû °fû
CXÀfIYe §f¿fʯf ÀfZ Ad¦³f CX°´f³³f WXû°fe WX`
AüSX Àff IbYL þ»fIYSX JfIY WXû þf°ff
WX`, BÀfd»fE ¹fdQ ÀfRY»f°ff ´ff³ff WX` °fû
ÀfÔ§f¿fÊ ´fÃf ÀfZ ³fWXeÔ dU´fÃf ÀfZ IYSX³ff
¨ffdWXEÜ BÀfe ´fiIYfSX WX¸fZÔ A´f³fZ IY¸fÊ IYû
´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiÄff dÀfÔWX ³fZ f¨¨fûÔ
IYû ¹fü³f Vfû¿f¯f ÀfZ f¨f³fZ IZY CX´ff¹fûÔ
ÀfdWX°f SXÃff MXe¸f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe
QeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f fûOXÊ IYe
ÀfQÀ¹f ¸f³fe¿ff ßfeUfÀ°fU ³fZ dIYVfûSX
³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f IYû dUÀ°ffSX ÀfZ
Àf¸fÓff¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f
Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ
ÀfQÀ¹f VfSXQ ßfeUfÀ°fU ³fZ f¨¨fûÔ IYû
½¹fdöY°U dUIYfÀf IZY ÀfÔf²f ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ¨ffB»OX
»ffB³f Àf¸f³U¹fIY dUd´f³f NXfIbYSX ³fZ ¹fü³f
CX°´feOX? AüSX dIYVfûSX AUÀ±ff ¸fZÔ
Af³fZ Uf»fZ °f³ffU AüSX AUÀffQ dU¿f¹f
´fSX f¨¨fûÔ ÀfZ ff°f IYe AüSX CXÀfÀfZ
f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ÀfbÓff¹fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe
SXfþIbY¸ffSX Jf°fe, U»OXÊ dUþ³f IZY
¸f`³fZþSX ¹fc ¸f³fûWXSX, ff»f IY»¹ff¯f
Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ÀfdSX°ff dÀf³WXf,
ÀfQÀ¹f Àfb³fe°ff ¸fWXfþ³f U ÀfdSX°ff
·fûþUf³fe CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ ¨ffB»OX
»ffB³f Àf¸f³U¹fIY dUd´f³f NXfIbYSX ³fZ
f°ff¹ff dIY ¨ffB»OX »ffB³f ÀfZ QûÀ°fe
AfSXû´fe IYû AfBÊMXe E¢MX IZY AÔ°f¦fÊ°f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZ WXbE dSX¸ffÔOX ¸fZÔ
·fZþ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX A´f³fZ ´fOÞXûÀfe IZY
³ff¸f ÀfZ RYþeÊ AfBÊOXe f³ffIYSX CXÀfZ
fQ³ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû IiYfBʸf
fifÔ¨f ´fbd»fÀf ³fZ Qb¦fÊ þfIYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX
dQ¹ff WX`Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY
AfSXû´fe ´fiQe´f ÀfZ³f ³fZ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe
¸fûWX³f ßfeUfÀf d´f°ff WXeSXf»ff»f ßfeUfÀf
34 U¿fÊ d³fUfÀfe þ»f²ffSXf ¨füIY ±ff³ff
fÀfÔ°f´fbSX IYû fQ³ff¸f IYSX³fZ Aãe»f
E¸fE¸fEÀf IYû Uf¹fSX»f dIY¹ff ±ffÜ
Aãe»f dUdOX¹fû IZY Àff±f WXe ¦ff»fe
¦f»fü¨f ·fSXZ ¸f`ÀfZÀf ·fe »f¦ff°ffSX dIY¹fZ þf
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ²fûfe
Àf¸ffþ ÀfüÔ´fZ¦ff IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY Àf¸fÀ°f dþ»fûÔ ÀfZ ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f
dIY ²fûfe þfd°f IYû A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ CXöY
dU¿f¹f IYû »fZIYSX IYBÊ ffSX ²fûfe Àf¸ffþ IZY Àf¸fÀ°f dþ»fZ ÀfZ ´fiQZVf
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ,
Àfd¨fU À°fSX ´fSX A´f³fe ¸ffÔ¦f SXJe WX`Ü dþ»ff ÓfZdSX¹ff ²fûfe Àf¸ffþ IZY
´fiUöYf WXZ¸fÔ°f d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY
°fe³f dþ»fûÔ ÀfdWX°f ·ffSX°f QZVf IZY IYBÊ A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ²fûfe þfd°f
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ
IYf VffÀf³f õfSXf f³ffE ¦fE d³f¹f¸ff³fbÀffSX WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY »fû¦f
Afþ ·fe CX¨¨f dVfÃff, ³füIYSXe ÀfdWX°f d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY
øY´f ¸fZÔ À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ´fcUÊþûÔ ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY
A´f³fe ´fbV°f`³fe ½¹fUÀff¹f ¦fÔQf IY´fOÞXf ²fû³ff, IY´fOÞXf ´fiZÀf IYSX³ff
AfdQ IYf¹fÊ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dU¿f¹f IYû »fZIYSX ¸ff³f³fe¹f OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ÀfdWX°f CX¨¨f À°fSXe¹f Lf³ffe³f Àfd¸fd°f ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
WX` dIY CXöY ¸ffÔ¦f IYf Äff´f³f Àf¸fÀ°f dþ»ff IY»fZ¢MXSX ÀfZ dIY¹ff þfEÜ
BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dQ³ffÔIY 23 ³fUÔfSX 2017, ¦fb÷YUfSX IYû ÀfcSXþ
d³f¸fÊ»fIYSX, ´fiQZVf A²¹fÃf, L.¦f. ´fiQZVf ²fûfe Àf¸ffþ SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f
¸fc»f¨fÔQ d³f¸fÊ»fIYSX, dþ»ff A²¹fÃf, ²fûfe Àf¸ffþ ³ff¦f´fbSX, dþ»ff
A²¹fÃf »fZJSXf¸f f§fZ»f, dþ»ff ÀfÔSXÃfIY IYû¸f»f SXþIY, dþ»ff
Àfd¨fU ÀfÔ°fû¿f SXþIY, VfWXSX ´fdSXÃfZÂf A²¹fÃf SXZJf»ff»f, Àfd¨fU
Qe´fIY SXþIY, IYû¿ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f SXþIY ÀfdWX°f LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf
´fQfd²fIYfSXe EUÔ dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfSXe, ´fdSXÃfZÂfe¹f A²¹fÃf, Àfd¨fU
CXöY ¸ffÔ¦f/ Äff´f³f ¸ff³f³fe¹f IY»fZ¢MXSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYû ÀfüÔ´f³fZ þf
SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff ÓfZdSX¹ff ²fûfe Àf¸ffþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ´fiUöYf WXZ¸f³°f
d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ f°ff¹ff dIY dQ³ffÔIY 23 ³fU¸fSX 2017, ¦fb÷YUfSX IYû
Qû´fWXSX 11.00 fþZ ¸fÔ¦f»f ·fU³f, AÔfZ ¨füIY, ÀffSX±fe´ffSXf
(¨füJdOX?f´ffSXf) SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ CX´fSXûöY Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ dþ»fZ IZY
Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ´fdSXÃfZÂfe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, Àff¸ffdþIY
fÔ²fbAûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûÔUZÜ
ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ IYfMX°fZ SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ dþÀfÀfZ
Af´f A´f³fe ¸fÔþe»f IYe AûSX fPÞX ÀfIZY
AüSX A´f³fZ »fùf IYû ´fif~ IYSX ÀfIZYÜ
Af¨ff¹fÊ ßfe IYû AfWXfSX IYSXf³fZ IYf
Àfü·ff¦¹f dfSXZ³Qi IbY¸ffSX, þ`³f, AfVff
þ`³f, OXûÔ¦fSX¦fPÞX WX±fIYSX§ff ÀfÔ¨ff»fIY
fi¸WX¨ffdSX¯fe ³fZWXf EUÔ Vfb·fe QeQe
OXûÔ¦fSX¦fPÞX d³fUfÀfe IZY ¹fWXfh WXbEÜ BÀfIZY
d»f¹fZ ¨fÔQid¦fdSX MÑÀMX IZY A²¹fÃf dU³fûQ
þ`³f, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf dIYVfûSX þ`³f,
OXûÔ¦fSX¦fPÞX þ`³f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf EUÔ
¨fÔQid¦fdSX MÑÀMX IZY IYû¿ff²¹fÃf Àfb·ff¿f ¨fÔQ
þ`³f, ´fid°f·ffÀ±f»fe IZY ÀfÔ¹fböY ¸fÔÂfe EUÔ
¨fÔQid¦fdSX MÑÀMX IZY MÑdÀMX Àf´fiZ¸f þ`³f,
Ad¸f°f þ`³f, ¨fÔQiIYfÔ°f þ`³f, d³fdJ»f
þ`³f, ÀffSXfÔVf þ`³f EUÔ ÀfIY»f þ`³f
Àf¸ffþ OXûÔ¦fSX¦fPÞX ³fZ CX³WXZÔ f²ffBÊ EUÔ
Vfb·ffIYf¸f³ff¹fZÔ QeÜ ¹fWX þf³fIYfSXe
¨fÔQid¦fdSX OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ d³fVffÔ°f þ`³f
(d³fVfb) ³fZ Qe WX`Ü
RiY`ÔOXdVf´f f`ÔOX ffÔ²fIYSX f³ff¹ff QûÀ°f, ÀfbSXÃff IYe »fe Vf´f±f
Àf~fWX ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸¹fbd»fÀ´f»f ÀIcY»f,
fJ°f SXÔ¦fIYNXZSXf WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe
ÀIcY»f, SXZ»UZ ÀMXZVf³f, dQd¦Uþ¹f
IYfg»fZþ, ¸ff³fU ¸fÔdQSX ¨füIY ÀfdWX°f IYBÊ
À±ff³fûÔ ´fSX dUd·f³³f Af¹fûþ³f dIY¹fZ
¦f¹fZÜ Àf~fWX IZY AÔd°f¸f dQ³f VfWXSX ¸fZÔ
WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f f¨¨fûÔ IZY Àff±f
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf Qb½¹fÊUWXfSX ³f WXû,
ff»fIY AüSX ffd»fIYf ¸fZÔ ·fZQ·ffU ³f
WXû, ff»f dUUfWX AüSX ff»fßf¸f SXûIY³fZ
¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ, þøYSX°f¸fÔQ f¨¨fZ IYe
ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ AüSX ¨ffB»OX »ffB³f IZY
WXZ»´f»ffB³f ³fÔfSX 1098 ´fSX IYfg»f
IYSX³fZ IYe Vf´f±f dQ»ffIYSX WXÀ°ffÃfSX
d»f¹fZ ¦f¹fZÜ WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYe
dþ»ff²feVf ·fe¸fdÀfÔWX ³fZ þ¸fIYSX °ffSXeRY
IYeÜ ¨ffB»OX »ffB³f ÀfZ QûÀ°fe Àf~fWX
IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ ¨ffB»OX »ffB³f IYe
IYfCXÔÀf»fSX d´fi¹fÔIYf ¸ffd³fIY´fbSXe, MXe¸f
¸fZÔfSX Àfe¸ff dõUZQe, Ad³f»f dÀf³WXf,
WXZ¸fÔ°f ¸fÔOXfUe, OXû¸f³f »ff»f IYûSXBÊff¦f,
dWXSXZ³Qi ¨fÔQZ»f U °fZþÀU³fe IYV¹f´f IYe
ÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ
C
M
Y
K