O Lavrador - 523 (3954) 07 2018

N.o 523 (3954) JULHO 2018
realidade, não há acesso à Crimeia para qualquer
“cão de guarda” dos direitos humanos. O chefe do
conselho de administração da ONG “Crimea SOS”,
Tamila Tasheva (que informou sobre os números acima
mencionados), recorda que, não muito tempo atrás, o
relator especial das Nações Unidas sobre o combate
à tortura, Nils Melzer, procurou visitar a Crimeia
para monitorizar as prisões locais, mas o lado russo
recusou sua entrada.
Hoje, especialmente valiosos, são os casos
em que as pessoas conseguem, de alguma forma,
sair das patas tenazes do Serviço Federal de
Segurança Russo - FSB. E também é extremamente
importante que as vítimas do regime encontrem forças
para divulgar suas histórias. Fatos concretos da
desumanidade do Kremlin, expressos publicamente,
confirmam, sem dúvida, a posição da Ucrânia sobre
o assunto. E eles mais uma vez provam ao mundo
que a verdade está do nosso lado.
Por exemplo, recentemente,
Ibrahimjon Mirpochchaev, nascido
na Crimeia vítima da tortura do
FSB, compartilhou sua história com
jornalistas em Kiev. Ele mora na
capital há vários meses. Foi a ONG
“Crimea SOS” e seus amigos que
o ajudaram a fugir em segurança
da ocupação e se estabelecer na
Foto de UNIAN capital da Ucrânia.
Um advogado ucraniano, especialista da
Fundação de Beneficência do Direito à Defesa,
Dmytro Dvorkin, que está ajudando a família de
Ibrahimjon, observa que ele já entrou com um recurso
junto ao Serviço de Migração da Ucrânia para
garantir que Mirpochchaev receba proteção do
Estado. Ele também salienta que, independentemente
da decisão, a fundação apoiará a família. "Se não
conseguirmos resolver o problema em nível nacional,
apoiaremos o apelo ao Tribunal Europeu dos Direitos
Humanos", diz Dvorkin.
Ao contar sua história, Ibrahimjon luta para
esconder as lágrimas, as mãos tremendo. Ele não
olha para os jornalistas na frente dele - apenas
olhando para a mesa. Sua voz muda e sua maneira
de falar são melhores do que qualquer palavra
que mostre os horrores do verão passado que ele
recorda.
Sua grande e amigável família, vivia no
distrito de Belogorsk, na cidade de Novokolenovo.
A família de Ibrahimjon são seus pais, esposa,
filhos e três irmãos. Em 10 de agosto de 2017, às
seis horas da manhã, houve uma invasão do FSB
em sua casa. O caos se seguiu à medida que os
agentes começaram a espancar homens, mulheres
e crianças na casa, que foi seguida por uma busca
que durou cerca de duas horas e meia. "Eles fizeram
uma bagunça dentro da casa, bem como no celeiro e
ХЛІБОРОБ – ЛИПЕНЬ 2018 13
galinheiro. Eles tiraram toda a literatura islâmica que
tínhamos, incluindo o Alcorão e vários outros livros",
lembra Ibrahimjon.
Depois disso, junto com seu pai e dois
irmãos, ele foi levado para um local desconhecido,
com sacos sobre suas cabeças. Lá a família foi
dividida: seus irmãos e pai foram deixados em um
quarto, enquanto Ibrahimjon foi levado para outro.
Ele estava amarrado a uma cadeira, suas pernas
e mãos amarradas com fita adesiva, e então ele foi
mais uma vez brutalmente espancado. Os primeiros
golpes foram em seu peito e cabeça, e depois
continuaram batendo por várias horas. Junto com
abuso físico, ele foi bombardeado com perguntas
como onde você vai, quem são seus contatos, o que
você sabe ... Além disso, eles tentaram estabelecer
suas supostas ligações com o "Estado Islâmico" e
a guerra na ... Síria. "Eles me perguntaram quando
eu fui para a Síria e lutei pelo ISIS (Estado Islâmico do
Iraque e da Síria)? Eu disse a eles que eu não fui a
lugar algum, que eu nunca saí da Crimeia. Mas eles
me disseram que eu estava mentindo", diz a vítima.
Os agentes do FSB não pararam no
espancamento. O homem foi mais intimidado e
chantageado. Disseram a ele que estuprariam
sua esposa e mandariam seus filhos para um
orfanato. Eles colocaram um saco em sua cabeça
e o estrangularam, exigindo que confessasse
o extremismo. Eles o arrastaram pelo chão e o
espancaram seis ou sete vezes ... "Eles tiraram meu
jeans, me colocaram no chão, amarraram minhas
mãos ao redor dos meus pés. Eles prenderam algo
em mim por trás e conectaram algo, colocando
um trapo na minha boca. Eles ligaram algum tipo
de máquina e eu fui atingido pela eletricidade, eu
senti como se estivesse queimando por dentro ..."o
homem nos diz sem olhar para cima.
A tortura durou horas. Depois de todo o abuso,
um dos seqüestradores disse a Mirpochchaev que
deveria ser grato por pararem a tortura. Ibrahimjon
foi fotografado, tiraram suas impressões digitais, e
depois foi para outra sala com um saco na cabeça.
Então ele se viu na rua, onde ao lado dele ele ouviu
vozes de seus irmãos e pai. Então Mirpochchaev
ouviu seu segundo irmão gritando: "Eles vão deixar
você ir, mas eles vão me levar com eles". E assim
aconteceu.
Ibrahimjon Mirpochchaev, seu pai e seu
segundo irmão foram levados embora. É digno de nota
que durante toda a viagem (ainda não ficou claro para
onde foram levados), um dos sequestradores repetiu
que Mirpochchaevs deveria manter silêncio sobre o
que havia acontecido. Ele foi instruído a dizer a todos
que eles haviam sido levados para uma verificação
de identidade de rotina, e que eles haviam sido
bem tratados. Caso contrário, se a verdade surgir,
toda a sua família simplesmente desaparecerá,