O Lavrador - 523 (3954) 07 2018

4
Os aldeões estão perto do vagão com os oxes em
montanhas Carpathian. A data exata de uma imagem
é desconhecida (Fortepan)
Soldados do exército soviético lutam com as forças
conjuntas da Hungria e da Alemanha nazista em uma
vila nas montanhas dos Cárpatos em 1944. (Courtesy)
As pessoas celebram o 50º aniversário da Revolução
de Outubro na vila de Solotvyno, na província de
Zakarpattya, em 1967. (Courtesy)
Império perdido
Zakarpattya, uma região de 12.800
quilômetros quadrados na área ocidental das
montanhas dos Cárpatos, só se tornou parte da
Ucrânia há cerca de 70 anos, após a Segunda
Guerra Mundial em 1946.
A União Soviética posicionou isso como "a
restauração da justiça histórica" - trazendo de volta
uma terra habitada principalmente pelos ucranianos.
Mas a Hungria viu a perda deste território como uma
grande injustiça.
Durante os cursos dos séculos 19 e 20, a área estava
sob controle do Império Austríaco, do Império Austro-
Húngaro, da Tchecoslováquia, da curta Ucrânia dos
ХЛІБОРОБ – ЛИПЕНЬ 2018 N.o 523 (3954) JULHO 2018
Cárpatos, depois da Hungria, da União Soviética e
da Ucrânia independente.
Antes da Primeira Guerra Mundial, a Hungria
fazia parte do Império Austro-Húngaro, o segundo
maior estado da Europa depois do Império Russo.
Durante a guerra de 1914-1918, o Império Austro-
Húngaro, em aliança com o Império Alemão, o
Império Osman e o Reino da Bulgária, lutou contra
as Forças Aliadas do Reino Unido, França e Rússia.
Perdeu a guerra e também os territórios que agora
fazem parte da atual Sérvia, Romênia, Eslováquia e
Ucrânia.
Os aliados atribuíram os territórios aos
vizinhos da Hungria sob os Tratados de Paz de Paris
de 1918-1920. Zakarpattya, também conhecida
como Rutênia Cárpata e Transcarpática, tornouse
parte da Tchecoslováquia como resultado do
Tratado de Saint-Germain em 1919, enquanto outros
territórios foram dados ao Reino da Iugoslávia,
Reino da Romênia e Tchecoslováquia sob o Tratado
de 1920. do Trianon, o que muitos húngaros ainda
consideram um trauma nacional.
De acordo com Imre Szakal, professor de
história do Ferenc Racoczi II Transcarpatian Institute
de Berehove e de uma etnia húngara, os ucranianos
da Transcarpathia saudaram a transição para a
Tchecoslováquia, esperando que a nova regra
construísse uma vida melhor para eles.
Mas os húngaros ficaram arrasados. “Eles
simplesmente não podiam acreditar que não estavam
mais na Hungria. A velha ordem desapareceu. Eles
tiveram que começar a aprender o idioma, as regras
e as leis tchecas ”, disse Szakal.
Eslavos e húngaros
Os novos governantes tchecos eram liberais
em relação à cultura ucraniana em Zakarpattya,
disse Volodymyr Kenyyz, historiador e diretor do
Berehivska Gymnasium em Berehove, ao jornal Kyiv
Post.
Kenyyz liga essa atitude liberal ao fato de que
tanto os tchecos quanto os ucranianos são eslavos,
enquanto os húngaros não são.
Os historiadores discordam sobre quem
dominou a região no passado: historiadores
ucranianos acreditam que toda a área das Montanhas
dos Cárpatos foi habitada principalmente por tribos
eslavas do século VI ao século X.
Acredita-se que os eslavos ocidentais,
incluindo os hórvatas brancos, tchecos e poloneses,
tenham suas origens nas tribos eslavas dos Cárpatos.
Então vieram os húngaros.
Eles vieram da região sul dos Urais (agora
Rússia) e se estabeleceram entre o rio Tysa e o rio
Danúbio no século IX, iniciando a era do domínio
húngaro nessas terras.
Gyorgy Csatary, o chefe do departamento
de história do Instituto Transcaratian de Berehove,