KIC OCT 2018

wyfr[m(5) e,fajrwGif; xdawGYypfcwfrIudpö
JMC-U tpnf;ta0;wGif wifjycsufr&Sd[k qdk
pufwifbm 14 &uf? 2018 ckESpf
apmxGef;vif;
autJef,l- u&iftrsdK;om;
tpnf;t½Hk;? wyfr[m(5) e,f
ajrwGif ESpfzufwyfrsm; xdawGY
ypfcwfrI jzpfyGm;cJhonfh jzpfpOf
tay: pufwifbm 12 rS 14
&ufxd &efukefNrdKUwGif jyKvkyf
onfh jynfaxmifpktqifh ypfcwf
wkdufcdkufrI yl;wGJapmifhMunfha&;
aumfrwD\ 18 Budrfajrmuf t
pnf;ta0;wGif wifjyaqG;aEG;cJh
jcif; r&Sd[k aumfrwDtwGif;a&;rª;
-1 a'gufwma&Tcg;u ajym
onf/
¤if;u ]wyfr[m(5) udpöeJY
ywfoufNyD;awmh JMC-S (jynf
e,ftqifh)rSm awmfawmfav;
aqG;aEG;xm;w,f/ 'Dwpfacguf
'DrSmuawmh wyfr[m(5) udpöeJY
wifjycsufawGr&Sdbl;/ 'gayr,fh
tJh'DrSm vrf;azmufwJh udpöeJY
ywfouf NyD;awmh vlxkawGudk
em;vnfatmif &Sif;jyr,f qdkwm
udkawmh usaemfwkd hvkyfxm;wm
&Sdygw,f} pufwifbm 14 &uf
naeykdif;wGifjyKvkyfonfh aumf
rwD tpnf;ta0;tNyD; rD'D,m
rsm;ESifh awGYqHkpOf ajymonf/
xdkYtjyif aumfrwD\ t&yf
a&SUzHk; ï0g&Sifwef wuúodkvfÛrS
r,fawmfaq;cef;\ usef;rma&;
0efaqmifrI vkyfief;rsm;twGuf
taxmuftuljyKaponf [k
vnf; aemftJeDu qufajym
onf/
0g&SifwefwuúodkvfrS 2013
ckESpfwGif Roux Price (qk)tzGJU
pwifzGJUpnf;cJhjcif;jzpfNyD; vlxk
usef;rma&;apmifha&SmufrI vkyf
ief;rsm;ESifh rSefuefonfh owif;
a&SUzHk; ïjrefrmhwyfrawmf ÛrS
tpnf;ta0;odkY MopaMw;vsm;&Sd
jynfe,f 6 ckrS udk,fpm;vS,frsm;?
avhvmolrsm;ESifh tar&duef
EkdifiHrS {nfhonfwpfOD;tygt0if
pkpkaygif; 46 OD; wufa&mufcJhMu
NyD; oufqdkif&m jynfe,ftoD;oD;
rS AKO tzGJY\ 2 ESpfwm vkyf
aqmifrIrsm; wifjyaqG;aEG;jcif;?
tBuHjyKaqG;aEG;jcif;ESifh vmrnfh
2018-2020 ckESpftwGuf wm
0ef xrf;aqmifrnfh AKO tvkyf
om;udk,fpm;vS,frsm;rS autJef
,l XmecsKyfodkY oGm;a&mufí wm
0ef&Sdol rsm;ESifh awGYqHkn§dEIdif;um
autJef,l\ jyefMum;csufrsm;
tay: rlwnfNyD; n§dEIdif;vkyf
aqmifoGm;&ef &Sdonf[k a'guf
wma&Tcg;u qufajymonf/
autJef,l? wyfr[m(5)
e,fajrwGif NyD;cJhonfh Mo*kwf
28 &ufaeYrS pwifum e,fajr
ausmf 0ifa&mufvmonfh tpdk;&
wyfrawmfESifh xdawGYypfcwfrI
rsm; wausmhjyefjzpfyGm;cJhNyD; puf
wifbm 8 &ufaeYxd ESpfzufxd
awGY ypfcwfrI 5 Budrfxufrenf;
jzpfyGm;cJhNyD; xdcdkuf'Pf&m&rI
rsm;&Sdonf[k autJef,lbufu
ajymqdkxm;onf/
oHk;&ufMum jyKvkyfcJhonfh
jynfaxmifpktqifh ypfcwfwkduf
cdkufrI &yfpJa&; yl;wGJapmifhMunfh
a&; aumfrwD 18 Budrfajrmuf
tpnf;ta0;wGif &Srf;jynfe,ft
wGif; oQrf;(&Srf;)jynf jyefvnf
xlaxmifa&; aumifpD-RCSS
wyfzJGY0ifopf pkaqmif;rIudpö?
wkdifMum;pmrsm;? a&SUvkyfief;pOf
rsm;? &Srf;? u&ifESifh rGefjynfe,f
wkdYwGif a'otqifh typf&yf yl;
wGJ apmifhMunfha&; aumfrwDrsm;
tcsufvufay: vkyfaqmifEdkifol
rsm;udk ESpfpOfa&G;cs,f csD;jr§ifh
onfh qkjzpfonf/ 2014 ckESpf
wGif yxrqkH;tBudrf csD;jr§ifhcJh
onfhqkudk ukdvHbD,mEkdifiHrS
a'gufwm Rodrigo Guerrero u
&&SdcJhNyD; ,cifESpf 2017 ckESpfqk
udk rmvDEdkifiHrS a'gufwm Samba
Sow &&SdcJhonf/
xkdif;-jrefrme,fpyf rJ
trIaqmiftopfrsm;udk a&G;cs,f
wifajrmufjcif;rsm; jyKvkyfoGm;
rnf jzpfonf/
xkdYtjyif okH;&ufwm jyKvkyf
onfh ¤if;tpnf;ta0;wGif jref
rmtpkd;&ESifh wkdif;&if;om; vuf
eufukdif awmfvSefa&;tzJGYtpnf;
wkdYtMum; azmfaqmifaeonfh
Nidrf;csrf;a&; vkyfief;pOfrsm;t
ay: tus,fw0ifh okH;oyf aqG;
aEG;cJhMuNyD; Nidrf;csrf;a&; azmf
zJGYpnf;oGm;&ef udpö&yfrsm; aqG;
aEG;cJhonf[k JMC-U twGif;a&;
rª;rsm;u ajymonf/
aumfrwD twGif;a&;rª;-2
Adkvfrª;BuD; 0PÖatmifu ] LCM
uawmh JMC-S rGefeJY u&ifrSm
a&SUajy;ueOD; tpDtpOf tjzpf
pzGJYr,f/ rGefrSmawmh usdKufra&m
NrdKUe,f? vrkcdk &Gmudk a&G;xm;yg
w,f/ u&ifrSmawmh aumhu&dwf
NrdKUe,fu avmif;udkifeJY aemifw
bGJ aus;&GmtkyfpkawGrSm txl;o
jzifh y#dyu©rsm;rsm; jzpfEkdifwJh
ae&mawGrSm pwifaqmif&Guf
oGm;zkdY a&G;cs,fxm;wm &Sdyg
w,f}[k ajymonf/
jynfaxmifpktqifh ypfcwf
wkdufcdkufrI &yfpJa&;qkdif&m yl;wGJ
apmifhMunfha&; aumfrwDudk
2015 ckESpf atmufwkdbmv
twGif;u pwifzJGYcJhNyD; aumfrwD
wGif wyfrawmfrS udk,fpm;vS,f
rsm;? typf&yf wkdif;&if;om;
vufeufudkif tzJGYrsm;rS udk,fpm;
vS,frsm;ESifh ESpfzuf oabmwl
tqkdjyK vufcHxm;onfh t&yf
om;udk,fpm;vS,frsm; yg0ifNyD;
aumfrwDzJGYpnf;rI oHk;ESpf jynhf
ajrmufawmhrnf jzpfaMumif;
od&onf/
aqmufNrdKUwGif tajcpkdufNyD; jref
rm a&TUajymif;tvkyform;? e,f
pyf&Sd jrefrm'ku©onfrsm;ESifh t
e,fe,ft&yf&yfrS a&muf&Sdvm
onfh vlemrsm;udk ESpfaygif; 20
ausmf tcrJh usef;rma&; 0ef
aqmifrI ay;aeonfh a'gufwm
pifoD,marmiftaejzifh ,ck qk
tygt0if EkdifiHwumrS ay;tyf
onfh 18 ck ajrmufqkjzpfonf[k
od&onf/
aqmifaeonfh umvwGif u&if
trsKd;om; tpnf;t½kH; (autJef
,l)e,fajrtwGif; jrefrmppfwyf
rS e,fajrpkd;rkd;a&;vkyfief;rsm;
vkyfaqmifaerItay: wuf
a&mufvmonfh udk,fpm;vS,f
toD;oD;u ½IwfcscJhMuonf/
xdktpnf;ta0;odkY wuf
a&mufvmaom apmvm;cl*sL;u
]KNU ESifh jrefrmtpdk;&wdkY jyK
vkyfaewJh Nidrf;csrf;a&; vkyfief;
pOfaMumifh jynfwGif;rSm u&ifESpf
News
pufwifbm 6 &uf? 2018 ckESpf
KNU- u&iftrsKd;om; t
pnf;t½Hk;ESifh jrefrmtpkd;&wdkY\
Nidrf;csrf;a&;vkyfief;ESifh ywfouf
í u&ift&yfzuftzGJUtpnf;
rsm;xHrS oabmxm;&,lonhf
tvkyf½HkaqG;aEG;yGJudk pufwifbm
v 3 &ufrS 5&ufaeYtxd vdIif;
bGJNrdKUe,f? av;0g;ü usif;y jyK
vkyfcJh&m typfcwf&yfpJa&;umv
apmifhMunhfa&;vkyfief;rsm; t
ay: pdk;&drfaMumif; wufa&mufvm
Muolrsm;u aqG;aEG;ajymqdkcJh
Muonf/
]'DNidrf;csrf;a&; jzpfpOfrSm us
aemfwkdY CBO/CSO awG tvkyf
vkyf&wm tcuftcJawG trsm;
BuD;ygyJ/ yxr tcuftcJu
bmvJqkdawmh wpfzufeJYwpfzuf
u t,kHtMunf r&SdMubl;/ 'kwd
,tcsufuawmh tpkd;&ppfwyf
bufu 'D CBO/CSO awG
'Dtypf&yf apmifhMunfha&;vkyfwJh
tykdif;rSm csKyfudkifxm;wm &Sd
ygw,f/ usaemfwkdY oGm;csifovkd?
vkyfcsifovkd vkyfvkdYr&bl;/
NCA pmcsKyfxJrSm ygwJhtcsufawG
udk jynfolawGudk csjyzkdY tcuf
tcJawGtrsm;BuD; &Sdw,f/ olwkdY
vkyfxm;wJh oif½kd;rmwdum t
wkdif;yJ vkyf&r,f/ rvkyf&if us
aemfwkdY tcufawGYEkdifw,f}[k
u&ifjynfe,f? aumhu&dwf NrdKU
e,ftajcpkduf Thwee Community
Development Network 'g½kdufwm
ref;odPf;aZmfu u&ifowif;
pOfokdY ajymonf/
tqdkyg aqG;aEG;yGJodkY u&if?
u,m;(u&ifeD)ESifh rGefjynfe,f
tygt0if &efukef? yJcl;? we
oFm&DESifh {&m0wDwdkif;rsm;u
u&ifvlxktajcjyKESifh u&ifvlrI
tzGJUtpnf; 37 zGJYrS udk,fpm;
vS,faygif; 145 OD; wufa&mufcJh
MuNyD; oufqdkif&m tzGJYtpnf;
udk,fpm;vS,frsm;u rdrdwdkYtzGJY
\ OD;wnfcsuf? &nf&G,fcsuf?
opful;yGJawG? u&ifh½dk;&m vuf
csnfyGJawG vGwfvGwfvyfvyf jyK
vkyfvmEdkifMuw,f/ 'gayr,fh
wzufu Armppfwyfu u&if
e,fajrawGtay: a&SUwdk; xdef;
csKyfrIawG jyKvmw,f/ vrf;
azmuf? wHwm;aqmufeJY olY ppf
typf&yfumv apmifhMunhfa&;ESifh
Mum;umv tajctaersm;tay:
u&ift&yfzuftzGJUrsm; pdk;&drf
vkyfief;pOfrsm;udk tjyeftvSef
zvS,fjcif;rsm;jzifh aqG;aEG;yGJudk
pwifcJhMuonf/
xdkYtjyif Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf
twGif; t&yfzuftzGJUtpnf;rsm;
zdk&rftaMumif;udk yg0ifcJhonhf
vlrItzGJYtpnf; udk,fpm;vS,f
rsm;u &Sif;vif;wifjyjcif;? au
tJef,l\ u&iftrsKd;om; EdkifiH
a&; aqG;aEG;yGJqkdif&m vkyfief;
rsm;ESifh jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;
nDvmcHodkY wifjycJhonhf EkdifiH
a&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ajr,m
^obm0o,HZmw? vHkNcHKa&;
u@qdkif&m pmwrf;rsm;? jynf
axmifpk oabmwlnDcsuftay:
&Sif;vif;rIrsm;udk aqG;aEG;ar;
jref;? ajzMum;um tBuHjyKcJhMu
onf/
aqG;aEG;yGJ aemufqHk;aeYwGif
Safer World tzGJYrS ¤if;wdkYavhvm
xm;cJhonhf eDayg? awmiftmz
&du tygt0if EkdifiHwcsKdU\
Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfqdkif&m avh
vm awGU&Sdcsufrsm; wifjycJhMuNyD;
aqG;aEG;yGJ udk,fpm;vS,frsm;u
Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf\ Mum;umv
twGif; u&ifa'orsm;ü jzpf&SdcJh
onhfudpö&yfrsm;udk aqG;aEG;um
tjrifoabmxm;rsm; pkpnf;jcif;
ESifh a&SUvkyfief;pOftwGuf
aqmif&GufoGm;&ef vdktyfonhf
tBuHjyKcsufrsm;udk taust
vnf aqG;aEG;&,lcJhMuonf/
jrefrmtpdk;&ESifh wdkif;&if;
om; vufeufudkif awmfvSefa&;
tzGJUtpnf;rsm;taejzifh wpf
EkdifiHvHk; typftcwf&yfpJa&;qdkif
&m yl;wGJapmifhMunhfa&; aumfr
wD-JMC rzGJUpnf;cifuwnf;u
u&ift&yfzuftzGJY 4 zGJUu rdrd
wdkYoufqdkif&m e,fajr a'orsm;
twGif;&Sd &yfuGuf^aus;&Gmrsm;
wGif apmihfMunhfa&;vkyfief;rsm;
vkyfaqmifaecJhNyD; &&Sdvmonhf
tcsuftvuf? rSwfwrf;rsm;udk
pkaqmif;xm;vQuf &SdaMumif;
wyfawGudk tvsiftjref a&GUvsm;
Edkifatmif jyKwJhtwGuf u&ife,f
ajrawG[m wjznf;jznf; usOf;
ajrmif;vmwm awGY&w,f}[k
ajymonf/
MopaMw;vsm; u&iftrsdK;
om;tzGJY(AKO)udk 1996 ckESpfrSm
vnf; udk,fpm;vS,ftcsKdUu
ajymqdkonf/
autJef,l A[dk owif;ESifh
jyefMum;a&;XmecGJ wm0efcH y'dk
apmuv,fap;u ]usaemfwdkY
autJef,luvnf; CSO awG&JU
pdk;&drfcsufawGudk odem;vnfyg
w,f/ CSO awG&JU tcef;u@
[m 'DvdkumvrsKd;rSm wtm;
ta&;BuD;w,fqdkwm em;vnfwJh
twGuf 'Dvdktcif;tusif;awG
pDpOf&wm jzpfygw,f/ 'ghtjyif
tjcm; wdkif;&if;om;awGvnf;
usaemfwdkYoGm;aewhJ EkdifiHa&;
jzpfpOftay:rSm pdk;&drfrIawG &Sd
aew,fqdkwmudkvnf; odw,f/
'gudk ajzavQmhEdkifzdkY? ausmfvTm;
EkdifzdkYtwGuf CSO awGeJY n§dEdIif;
wdkifyifrIawG yHkrSef vkyfzdkYvdkw,f
qdkwmvnf; usaemfwdkYu oH"d
|mefcsxm;w,f}[k u&ifowif;
pOf\ ar;jref;rIudk ajzMum;cJh
onf/
qufvufí y'dkapmuv,f
ap;u oHk;&ufwm tvkyf½Hk aqG;
aEG;yGJ\ ajymqdkaqG;aEG;? tBuHjyK
csufrsm;rSm wefbdk;&SdNyD; a&SUquf
ausmfvTm;&rnhf tcuftcJrsm;
twGuf vrf;aMumif;rsm;udk
awGU&SdvmcJh&aMumif;? yl;aygif;
aqmif&GufrI taejzifhvnf;
aumif;? yg0ifaqmif&GufrItae
jzifhvnf;aumif; CSO rsm;ESifh
autJef,l acgif;aqmifrsm; o
abmwlnDrI &&SdcJhMuonf[k
vnf; jznhfpGufajymqdkcJhonf/
¤if;tvkyf½HkaqG;aEG;yGJ rwdkif
cif Mo*kwfv 30 &ufrS pufwif
bmv 1 &ufaeYtxd tqdkygae
&müyif u&iftrsKd;om;EdkifiHa&;
aqG;aEG;yGJ usif;ya&;aumfrwD
(Karen National Dialogue Convening
Committee – KNDCC) u
21&mpkyifvHk? jynfaxmifpk Nidrf;
csrf;a&;nDvmcH wwd,tBudrf
tpnf;ta0;tay: jyefvnfoHk;
oyf aqG;aEG;cJhMuao;onf/
pwifzGJYpnf;NyD;aemuf 1998
ckESpfwGif w&m;0ifrSwfykHwifum
w&m;0iftzGJYtjzpf u&ifha&;&m
rsm;udk vkyfaqmifvsuf&SdNyD;
AKO \ taxGaxG nDvmcHudk
2 ESpfwBudrf usif;yjyKvkyfavh
&Sdonf/
4 u&ifowif;pOf? atmufwdkbmv2018
2013 pufwifbmvrS pwifxkwfa0onf