Cruise program Silja Serenade eng&rus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
See & experience<br />
Смотрите и ощущайте<br />
HEL–STO STO–HEL<br />
15:30– 15:30– The DJ & saxophonist and the jazz trio offer music experiences throughout the evening.<br />
Музыкальную атмосферу веселья весь вечер создают диджей, саксофонист, а также джазовое трио.<br />
PROMENADE STAGE<br />
DECK<br />
ПАЛУБА<br />
7<br />
17:00 16:45 The ship departs.<br />
Паром отправляется.<br />
19:00 19:00 Showteaser. Starlight Dancers performs.<br />
Пригласительное шоу. Выступление Starlight Dancers.<br />
PROMENADE STAGE<br />
19:30– 19:30– The acrobatic duo Chilly Brothers offers you thrills and excitement.<br />
Chilly Brothers Акробатическая труппа пощекочет нервы и заставит всех зрителей поволноваться.<br />
PROMENADE<br />
7<br />
7<br />
20:00–<br />
23:00<br />
20:00–<br />
23:00<br />
Buy a photo of yourself taken during boarding as a souvenir.<br />
В качестве сувенира приобретите фотографию того, как вы поднимаетесь на борт.<br />
PROMENADE<br />
7<br />
20:45 20:45 The night’s entertainment <strong>program</strong>me is kicked off by Starlight Dancers.<br />
Развлекательную программу сегодня вечером открывает Starlight Dancers.<br />
STARLIGHT<br />
21:00– 20:00– The troubadour entertains.<br />
Выступает музыкант.<br />
SEA PUB<br />
21:00– 21:00– The house band helps you show off your best dance moves.<br />
Наша группа поможет вам продемонстрировать свои танцевальные таланты.<br />
STARLIGHT<br />
7/8<br />
7<br />
7/8<br />
21:00–<br />
23:00<br />
21:00–<br />
23:00<br />
Perform your favourite songs in the karaoke.<br />
Спойте свои любимые песни в караоке.<br />
NEW YORK CLUB & LOUNGE<br />
13<br />
23:00 23:00 Be dazzled by Starlight Dancers late night performance.<br />
Hel–Sto: Goldies Oldies / Sto–Hel: Hit Machine.<br />
Позвольте вечернему шоу Starlight Dancers ослепить вас.<br />
Хел.– Стокг: Goldies Oldies / Стокг.–Хел.: Hit Machine.<br />
STARLIGHT<br />
23:30– 23:30– Dance the night away in our late night disco.<br />
Танцуйте на нашей дискотеке всю ночь.<br />
NEW YORK CLUB & LOUNGE<br />
04:15 22:45 The ship visits Mariehamn. Disembarkation aft of the ship.<br />
Паром заходит в Мариехамн. Выход на берег с кормы судна.<br />
09:45 10:30<br />
The ship arrives in Stockholm / Helsinki.<br />
Паром прибывает в Стокгольм/Хельсинки.<br />
7/8<br />
13<br />
5<br />
Kindly note that all passengers must return to the ship by 16:15 local time.<br />
Пожалуйста, обратите внимание на то, что все пассажиры должны вернуться на судно до 16:15 по местному времени.
Change language