27.03.2020 Views

Pietra Antiqua - Tarifa - 2018 - General

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®<br />

TOPS<br />

TOPS IN MARMO ANTICATO CERATO/LEVIGATO OPACO<br />

WAX FINISHED/HONED TOPS – PLANS EN MARBRE CIRÉ/POLIMAT<br />

WASCHTISCHPLATTEN ANTIKGEWACHST/MATTGESCHLIFFEN OBERFLÄCHE – PLANES DE MÁRMOL ACABADO CON CERA / PULIDO MATE<br />

СТОЛЕШНИЦЫ ИЗ МРАМОРА, ПОВЕРХНОСТЬ ANTICATO CERATO/ПОЛИРОВАННАЯ МАТОВАЯ<br />

RIF.<br />

1<br />

2<br />

DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION<br />

BESCHREIBUNG - DESCRIPCIÓN - ОПИСАНИЕ<br />

FORO LAVABO GREZZO SOPRAPIANO<br />

RAW-FINISHED WASH-BASIN HOUSING OVER TOP<br />

DÉCOUPE BRUTE POUR LAVABO PAR DESSUS<br />

ROHER OBERBAU-WASCHBECKENAUSSCHNITT<br />

AGUJERO FREGADERO BRUTO POR ENCIMA<br />

НЕОБРАБОТАННОЕ ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ РАКОВИНЫ НАД СТОЛЕШНИЦЕЙ<br />

FORO LAVABO PER SOTTOPIANO COMPLETO DI 1 - 3 FORI GREZZI PER RUBINETTERIA E N°4 BUSSOLE PER VITI SOSTEGNO LAVABO<br />

WASHBASIN HOUSING FOR RECESSED INSTALLATION C/W 1 - 3 ROUGH FINISH FAUCED HOLES AND 4 BUSHINGS FOR WASHBASIN SUPPORTING SCREWS<br />

DÉCOUPE LAVABO PAR DESSOUS DE PLAN AVEC 1 - 3 TROUS POUR ROBINETTERIE ET N. 4 DOUILLES POUR VIS DE SUPPORT LAVABO<br />

AUSSCHNITT FÜR UNTERBAUBECKEN KOMPLETT MIT 1 - 3 ROHBOHRUNGEN FÜR DIE ARMATUREN UND 4 BUCHSEN FÜR DIE BECKENHALTESCHRAUBEN<br />

AGUJERO FREGADERO POR DEBAJO CON 1 – 3 AGUJEROS BRUTOS PARA LA GRIFERÍA Y 4 CASQUILLOS PARA LOS TORNILLOS DE SOPORTE FREGADERO<br />

ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ РАКОВИНЫ ПОД СТОЛЕШНИЦЕЙ, УКОМПЛЕКТОВАННОЙ 1 – 3 НЕОБРАБОТАННЫМИ ОТВЕРСТИЯМИ ДЛЯ КРАНОВ И 4 ВТУЛКАМИ ДЛЯ ОПОРНЫХ ВИНТОВ РАКОВИНЫ<br />

A) CON PROFILO A MEZZOTORO / WITH BULLNOSE EDGE<br />

AVEC PROFIL 1/4 DE ROND / MIT HALB RUNDSTAB PROFIL<br />

CON PERFIL DE MEDIO TORO / ПРОФИЛЬ С ПОЛУКРУГЛЫМ КРАЕМ<br />

B) CON PROFILO QUADRO / WITH BEVELED EDGE<br />

AVEC PROFIL CARRÉ / MIT GEFASTEM PROFIL<br />

CON PERFIL CUADRADO / С КВАДРАТНЫМ ПРОФИЛЕМ<br />

3<br />

FINITURA COSTA E TESTE DIRITTE<br />

RIGHT EDGES FINISH<br />

FINITION BORD ET TÊTES DROITES<br />

GERADE KANTENBEARBEITUNG<br />

ACABADO COSTADO Y CABEZAS RECTAS<br />

ОТДЕЛКА С ПРЯМЫМИ КРАЯМИ И ГОЛОВКАМИ<br />

C/1<br />

C/2<br />

C/3<br />

C/6 C/14 C/19<br />

C/7 C/15 C/20<br />

C/8 C/16<br />

3,8<br />

5,7<br />

C/4<br />

C/9 C/17<br />

C/5<br />

C/10 C/18<br />

4<br />

ALZATA PARASPRUZZI / VELETTA H 10 CM<br />

BACKSPLASH RISE / SIDE RIM H 10 CM<br />

DOSSERET / RETOMBÉE LATÉRALE H 10 CM<br />

SPRITZSCHUTZAUFSATZ / BLENDE H 10 CM<br />

COPETE DE PROTECCIÓN CONTRA LAS SALPICADURAS / BORDE LATERAL H 10 CM<br />

БОРТИК ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ БРЫЗГ / БОКОВОЙ ОБОД ВЫС. 10 CM<br />

MEZZOTORO<br />

QUADRA<br />

5<br />

GOCCIOLATOIO TOP CUCINA - KITCHEN DRAINBOARD TOP<br />

EGOUTTOIR PLAN CUISINE - WASSERTRAUFE<br />

GOTERÓN ENCIMERA - СТОЧНЫЙ ЖЕЛОБОК ВЕРХНЕЙ ПОВЕРХНОСТИ КУХНИ<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!