Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 24 - 30 июня 2011 №489<br />
äÇàçë - ÅìãúÇÄê<br />
Эдвард<br />
ПАРИЯНЦ<br />
Многим наш город кажется<br />
спокойным, чуть ли<br />
не райским уголком. Но не<br />
окружному прокурору<br />
Квинса Ричарду Брауну! С<br />
грабителями, убийцами,<br />
наркоторговцами, ворами и<br />
мошенниками да и с прочей<br />
подобной публикой ему<br />
приходится разбираться<br />
буквально каждый день.<br />
Предлагаем лишь ряд событий,<br />
происшедших с момента<br />
выпуска предыдущего<br />
номера газеты The<br />
Bukharian Times.<br />
ГДЕ НАРКОТИКИ,<br />
ТАМ И ОРУЖИЕ<br />
140 человек были арестованы<br />
в Нью-Йорке на минувшей<br />
неделе за торговлю<br />
оружием. И более трети из них<br />
(56) занимались нелегальным<br />
«промыслом» в Фар-Рокауэй,<br />
Квинс.<br />
О бедах этого района мы<br />
говорили неоднократно. После<br />
того как два года назад из<br />
тюрем выпустили множество<br />
участников уличных банд, си-<br />
туация здесь вновь осложнилась<br />
донельзя. Вновь попадут<br />
под суд 18 членов преступной<br />
организации Gang of Apes.<br />
Более года следили за ней сотрудники<br />
Офиса окружного<br />
прокурора Квинса Ричарда<br />
Брауна, забрав в итоге 12 пистолетов,<br />
6 килограммов кокаина,<br />
героина и марихуаны,<br />
35 000 долларов наличными<br />
и... бронежилет! Эта «Банда<br />
обезьяноподобных» тесно<br />
связана с вполне оправдывающими<br />
свое название членами<br />
Bloods.<br />
По словам главы полиции<br />
столицы мира Рэя Келли,<br />
«обезьяны» начали терроризировать<br />
Фар-Рокауэй сразу<br />
после... ареста «коллег» из<br />
Flocc. Это слово вы не найдете<br />
в словаре, оно - производное<br />
от Flock. Что может<br />
означать как «клочок»,<br />
«пучок», так и «стадо», «держаться<br />
вместе» и даже «паства»!<br />
Но собирала «паства»<br />
с продажи наркотиков не «клочок»<br />
- по $10 тысяч в неделю<br />
и более.<br />
«Мы сломали хребет Gang<br />
of Apes, - говорит окружной<br />
прокурор Квинса Ричард<br />
Браун. – Ряду этих нарушителей<br />
закона предъявлены обвинения<br />
в попытке убийства,<br />
ограблениях, хранении оружия<br />
и наркотиков. Так что, воз-<br />
The Bukharian Times tel (718) 261-1595<br />
ТРУДНЫЕ БУДНИ РИЧАРДА БРАУНА<br />
можно, за решеткой они проведут<br />
лет, этак 25».<br />
НАСИЛЬНИКА<br />
ВЫДАЛА ДНК<br />
Напрасно думают, что все<br />
преступления в нашей<br />
«дольке» Города Большого<br />
Яблока совершают только те,<br />
кто живет в Квинсе. Пример<br />
тому – дело почти трехлетней<br />
давности.<br />
Долго не удавалось отыскать<br />
негодяя, изнасиловавшего<br />
29-летнюю женщину в<br />
Форест-Парке. Жертва могла<br />
сообщить полиции лишь то,<br />
что 24 сентября 2009 года в<br />
3.20 утра она шла по Park<br />
Lane в районе 91-й улицы,<br />
ЭНТОНИ ВИНЕР СДАЛСЯ ПРЕССЕ<br />
Историю с конгрессменом<br />
Энтони Винером повторять не<br />
приходится: ее смаковали все<br />
газеты и телевизионные каналы<br />
- и не только США. Не<br />
пожалел на это эфирного времени<br />
даже Элиот Спитцер –<br />
бывший губернатор Нью-<br />
Йорка, расплачивавшийся с<br />
девочками из государственной<br />
казны. Так что напрасно<br />
политики заявляют, что Винер<br />
ушел со своего поста под нажимом<br />
Барака Обамы да лидера<br />
демократического<br />
меньшинства в нижней палате<br />
Конгресса Нэнси Пилози: он<br />
просто не выдержал напора<br />
прессы!<br />
На мой взгляд, сдался он зря.<br />
Это подтвердил в интервью телевизионщикам<br />
и его коллега<br />
Чарльз Рэнгел: «Я знаю одно - он<br />
не ходил к проституткам, не<br />
гулял с маленькими мальчиками<br />
и не занимался черт-те чем в общественных<br />
туалетах! Я, конечно,<br />
понимаю, что такое<br />
аморальный секс, когда слышу<br />
обвинения в адрес других конгрессменов,<br />
но при этом никто не<br />
вопит об их отставке. Просто не<br />
понимаю, почему они выбрали<br />
Винера».<br />
Рэнгел был более конкретен,<br />
но я не рискну повторить<br />
приведенные им имена – рангом<br />
не вышел. А речь шла даже<br />
об одном из ведущих демократов<br />
в Конгрессе, пристраивав-<br />
шем своих любовников на теплые<br />
места.<br />
Так или иначе районы Бруклина<br />
и Квинса, которые представлял<br />
в Конгрессе Винер, пока<br />
остаются без своего выдвиженца<br />
в этот законодательный<br />
орган.<br />
Чем этот человек займется<br />
«на досуге», не совсем понятно.<br />
Может, по образцу Спитцера получит<br />
свой канал на телевидении<br />
– он ведь тоже никого из<br />
сильных мира сего не предавал!<br />
Не исключено, что после лечения<br />
от «сексуальных привязанностей»<br />
вновь выйдет на<br />
общественно-политическую орбиту.<br />
Чего не бывает!<br />
А вот ни в чем не повинную<br />
жену свою Энтони явно поставил<br />
в сложное положение. Хума<br />
Абедин занимает пост помощницы<br />
госсекретаря США Хиллари<br />
Клинтон, которая, как<br />
говорят, души в ней не чает.<br />
Бывшая первая леди вместе с<br />
супругом - бывшим президентом<br />
страны Биллом Клинтоном<br />
осудила недостойное поведение<br />
конгрессмена. Что очень<br />
смешно после истории с Моникой<br />
Левински, но вполне корректно<br />
политически.<br />
Хума Абедин на 11 лет моложе<br />
мужа. Их брак был образцом<br />
американской демократии:<br />
жена – из мусульманской пакистано-индийской<br />
семьи, ее детство<br />
прошло в Саудовской<br />
Ричард Браун и Рэй Келли с оружием, отобранным у гангстеров.<br />
Аравии, муж – из еврейской<br />
семьи, проживавшей в Бруклине.<br />
(Председательствовал на<br />
их свадьбе Билл Клинтон).<br />
Но что старательно «не заметила»<br />
американская пресса,<br />
так это активность мачехи Хумы<br />
и брата – Хассана в организации<br />
Muslim Brotherhood. Зато<br />
мусульманские СМИ не упустили<br />
возможность покачать эту<br />
тему. Еще бы! Салеха Махмуд<br />
Абедин вошла в женский дивизион<br />
«Братьев мусульман»,<br />
члены которого во время египетской<br />
революции служили посыльными<br />
для своей некогда<br />
запрещенной в стране организации.<br />
А Хассан работает в Оксфордском<br />
университете - в<br />
Centre for Islamic Studies (OCIS),<br />
тесно связанном с египетским<br />
вузом, проповедующим экстремизм<br />
и терроризм.<br />
И не чеши себя Винер в Интернете<br />
в неположенных местах,<br />
мы с вами так бы никогда и не<br />
узнали, «Who is Кто» и «Кто is<br />
Who».<br />
когда неизвестный мужчина<br />
обхватил ее сзади и, пригрозив,<br />
что зарежет, если она закричит,<br />
поволок в парк. Потом<br />
повалил на землю и, вновь повторяя<br />
угрозы, совершил свое<br />
злодеяние, затем забрал из<br />
кошелька наличные, iPod и<br />
удостоверение личности и<br />
скрылся.<br />
Еще недавно раскрыть<br />
преступление такого рода<br />
было сложнейшей задачей.<br />
Нынче в распоряжении следователей<br />
есть база данных<br />
ДНК. Она чрезвычайно обширна,<br />
и, тем не менее, настойчивость<br />
полиции<br />
принесла свои плоды: ДНК насильника<br />
- Карла Уоллеса<br />
(ныне 30-летнего) – совпала с<br />
той, что была взята у него в<br />
Таким может стать Квинс<br />
в ближайшие годы. Вспомните<br />
уже отснятые у нас<br />
фильмы The Sopranos,<br />
NYPD Blue, Sex & the City,<br />
Gossip Girl, 30 Rock и Rescue<br />
Me. А теперь добавьте к<br />
этому списку еще 5 телевизионных<br />
шоу, съемки которых<br />
уже начинаются. Чем не<br />
Голливуд!<br />
Телефильм Pan Am будет<br />
сниматься в Kaufman Astoria<br />
Studios, A Gifted Man, Unforgettable,<br />
Person of Interest и Girls -<br />
в Long Island City’s Silvercup Studios.<br />
2003 году при попытке ограбления!<br />
Суд уже признал его виновным,<br />
а приговор будет внесен<br />
14 июля. Тоже, между<br />
прочим, может сесть на четверть<br />
века...<br />
А БЫЛ ЛИ<br />
МАЛЬЧИК?<br />
В эти дни Ричард Браун завершает<br />
расследование мошенничества<br />
в Риджвуде.<br />
Дело получило название<br />
«Умирающий мальчик».<br />
Кавычки очень ко двору:<br />
никакого нуждающегося в помощи<br />
ребенка нет - и никогда<br />
не было. Его придумали ловкачи<br />
из благотворительной организации<br />
Children of Babel,<br />
возглавляемой Трэйаном Стэном.<br />
Пользуясь щедростью<br />
сердобольных американцев,<br />
мошенники под видом помощи<br />
ими же выдуманному<br />
11-летнему Бора Дэниелу, который<br />
якобы помрет без пересадки<br />
костного мозга,<br />
намеревались собрать как минимум<br />
100 тысяч долларов.<br />
Выясняется, что карточку,<br />
на которой изображен бедный<br />
больной Бора Дэниел, использовали<br />
с той же целью в Мэриленде...<br />
еще в 2006 году.<br />
ВОСТОЧНЫЙ ГОЛЛИВУД<br />
Канадских гусей, которые<br />
долгое время проживают на<br />
территории аэропортов Нью-<br />
Йорка, принялись вылавливать<br />
и отправлять в Пенсильванию,<br />
где птица пойдет<br />
на еду беднякам.<br />
«Что мы имеем с жирная<br />
птица гусь?»<br />
Идея пришла в светлые головы<br />
сотрудников Департамента<br />
по охране окружающей<br />
среды Нью-Йорка по двум причинам.<br />
Во-первых, все возрастающие<br />
стайки птиц<br />
представляют серьезную угрозу<br />
полетам самолетов из основных<br />
аэропортов Нью-Йорка,<br />
«Киношники» охотно переезжают<br />
с западного берега<br />
страны на восточный: им предоставляются<br />
заметные поблажки<br />
– налоговый кредит, например,<br />
на 30 процентов стоимости<br />
работ!<br />
На программу также ассигнуется<br />
420 миллионов долларов<br />
ежегодно (до 2014 года),<br />
что позволит создать около 4<br />
700 рабочих мест в сферах, так<br />
или иначе связанных с киноиндустрией.<br />
А еще более 11<br />
тысяч человек только в этом<br />
году смогут заработать статистами!<br />
БЕДНЫМ НА ПРОПИТАНИЕ<br />
расположенных в Квинсе – Кеннеди<br />
и ЛаГвардия. Достаточно<br />
вспомнить вынужденную посадку<br />
авиалайнера на реке Гудзон,<br />
после того как его моторы<br />
были забиты гусями. А во-вторых,<br />
это как-никак дичь. И охота<br />
на нее когда-то была – пуще,<br />
чем на диких индюков!<br />
Единственный вопрос, который<br />
мне никак не разрешить в одиночку,<br />
это почему всю тысячу<br />
«плановых» гусей отсылают в<br />
Пенсильванию? Тем более, что<br />
откармливаются они на наших,<br />
квинсовских, полях и парках.<br />
Мы с вами что, лицом не<br />
вышли, или так уж зажиточны?
Change language