Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 24 - 30 июня 2011 №489<br />
éÅôàçÄ<br />
—‡Ù‡˝Î¸<br />
Õ≈ “¿ ÀŒ¬<br />
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ<br />
Итак, по порядку.<br />
К шести часам вечера в<br />
Центр бухарских евреев стали<br />
приходить вереницей учащиеся<br />
с родителями. Первые<br />
пошли приводить в порядок<br />
свои костюмы, а родители, вооруженные<br />
фото- и видеокамерами,<br />
чинно занимали<br />
места в зале Главной синагоги<br />
общины.<br />
В строгой очередности<br />
группы проходили через коридор,<br />
соединяющий бейсмент с<br />
первым этажом, где состоялся<br />
концерт.<br />
Я обратил внимание на костюмы<br />
детей. Чувствовалось,<br />
что сделаны они руками самих<br />
учащихся. Вырезанные из бу-<br />
маги, картона,<br />
раскрашенные<br />
акварельными<br />
красками или<br />
фломастером,<br />
они четко вносили<br />
в это действие<br />
элемент<br />
карнавала.<br />
Я представил,<br />
какую огромную<br />
работу<br />
провели музыкальныеработники<br />
иешивы.<br />
The Bukharian Times tel (718) 261-1595<br />
GOOD BYE, YESHIVA!<br />
Песни не повторялись,<br />
и<br />
каждая группа<br />
представила на<br />
суд зрителей<br />
собственный<br />
оригинальный<br />
номер. Наряду<br />
с ансамблевыминомерами,<br />
были и<br />
сольные: пели<br />
мальчики и девочки,<br />
причем с<br />
такой внутреннейсамоотдачей<br />
и<br />
серьезностью,<br />
что казалось,<br />
они выступают<br />
не на школьном<br />
концерте, а на<br />
международном фестивале,<br />
где им предстояло защищать<br />
честь страны.<br />
CHINESE AUCTION<br />
После проведения концерта<br />
гости и родители учащихся<br />
иешивы направились<br />
на третий этаж, где их ждал<br />
благотворительный «Китайский<br />
аукцион». Масса товаров,<br />
расположенных в центре Зала<br />
торжеств, ожидала своих<br />
новых владельцев.<br />
Все средства<br />
от продажи пойдут<br />
в фонд иешивы<br />
«Квинс-гимназия».<br />
В зале звучала<br />
музыка. Яаков Бараев<br />
радовал<br />
всех своей виртуозной<br />
игрой на<br />
дойре, пел замечательный<br />
певец Ави, и каж-<br />
дый, переступивший порог<br />
зала, понимал, что в этот<br />
вечер выиграет не только он,<br />
не только иешива, но и вся бухарско-еврейская<br />
община.<br />
Этот вечер удался благодаря<br />
колоссальной работе волонтеров<br />
– больших друзей и<br />
филантропов иешивы Queens<br />
Gymnasia.<br />
Ривка Миерова, Зоя Миерова,<br />
Регина Некталова, Анжела<br />
Миерова, Ривка<br />
Воловик, Ямит Е, Леана Коэн<br />
провели серьезную подготовительную<br />
работу, которая завершилась<br />
аукционом, где<br />
были собраны необходимые<br />
для работы иешивы средства.<br />
ВЫПУСКНОЙ<br />
ВЕЧЕР<br />
В этом году выпускники<br />
Queens Gymnasia в третий раз<br />
отмечают свой праздник в<br />
Центре бухарских евреев.<br />
Кто бы мог подумать еще не-<br />
сколько лет назад, что наша община<br />
будет иметь собственную<br />
школу с программой общеобразовательной<br />
американской<br />
школы, которая станет, как гово-<br />
рили на моей родине, «кузницей<br />
кадров» для бухарско-еврейского<br />
народа? Отвечу: им был<br />
Леви Леваев.<br />
И, глядя на этих прекрасных<br />
девушек в голубых мантиях,<br />
в сочетании cap and<br />
gown, я убеждаюсь, насколько<br />
был прозорлив президент Всемирного<br />
Конгресса бухарских<br />
евреев, ставя проблему создания<br />
иешивы и образовательных<br />
программ во главе нашей<br />
американской общины.<br />
И теперь они приходят не<br />
только в свою иешиву, но и в<br />
свой родной Дом – Центр бухарских<br />
евреев, в роскошный<br />
зал, где их встречают лидеры<br />
общины, счастливые родители,<br />
для которых все это в<br />
целом символизирует новую<br />
американскую действительность.<br />
Поэтому одна из первых<br />
благодарственных речей, подготовленных<br />
учащимися иешивы,<br />
была по праву<br />
адресована президенту Конгресса.<br />
Надо отдать должное руководству<br />
иешивы, которое<br />
придумало торжественную<br />
церемонию: девушки по<br />
одной входили в зал с пурпурной<br />
розой в руке. Надо<br />
было видеть, сколько очарования<br />
исходило от их юных<br />
взволнованных лиц!<br />
- Мы благодарны вам, прекрасные<br />
девушки – ученицы<br />
иешивы, избравшие в своей<br />
жизни эту школу! – сказал под<br />
гром аплодисментов и.о. президента<br />
Центра бухарских<br />
евреев Майкл Ахарофф, - И,<br />
конечно же, вам, дорогие родители,<br />
которые создали им<br />
все условия для того, чтобы<br />
они могли приобщиться к<br />
Торе, еврейской традиции и<br />
наукам.<br />
Он привел интересные<br />
фрагменты из Торы, наглядно<br />
демонстрирующие важность<br />
приобщения детей к истокам<br />
еврейского образования.<br />
В фойе я встретился с молодой<br />
и очень красивой учительницей<br />
математики,<br />
которая сама выглядела, как<br />
выпускница школы, – миссис<br />
Леей Коэн.<br />
- Я пять лет работаю в иешиве<br />
и вижу,<br />
как растет<br />
уровень образования<br />
и<br />
воспитания<br />
наших детей,<br />
- сказала<br />
Л.Коэн, за<br />
плечами которой<br />
– колледж<br />
и<br />
мастер-программа<br />
по<br />
математике.<br />
– У нас очень<br />
талантливая<br />
и смышленая молодежь, она<br />
тянется к знаниям и стремится<br />
найти свой путь в жизни.<br />
Перенос на с.26