Programmheft Alstadtfest Görlitz 2011

Waidhausplatz
Plac Waidhausplatz
Freitag piatek, 26.08.11
19.30 Traumflüge mit anschließendem ritterlichen Beitrag zum
Frieden der via regia Wysokie Loty, a na zakończenie
przyczynek rycerzy do pokoju na via regia
20.00 Variable Töne Dźwięki różne
21.00 Orphea in der Oberwelt Orphea
22.00 Hochzeit für 24 Stunden Wesele na 24 godziny
22.45 Orpheas Nachtlieder Nocne pieśni Orphea
Samstag sobota, 27.08.11
11.00 Anblasen des Beginnens Muzyka na dobry początek
12.00 Master Fleapits Meisterwege Genialny Master Fleapits
13.00 Hautbois und die Geschichten der Bertholdin
Hautbois i opowieści Bertholdiny
14.00 Bruder Ignatius und der Fisch machen reinen (T/F)isch
Brat Ignacy i Ryba oczyszczają sytuację
15.00 Variables auf Waidblau Wariacje na niebiesko
16.00 Ritterliche Rückschlüsse Rycerskie wnioski
17.00 Fidele Töne Tonacja Fidele
18.00 Flugtraumatisches Wysokie Loty
19.00 Variable Töne Dźwięki różne
20.15 Orphea in der Oberwelt Orphea
21.45 Hochzeit für 24 Stunden Wesele na 24 godziny
22.30 Orpheas Nachtlieder Nocne pieśni Orphea
Sonntag niedziela, 28.08.11
11.00 Anblasen des Beginnens Muzyka na dobry początek
12.15 Hautbois und der schöne Sonntag
Hautbois i piękna niedziela
13.15 Schönfärberei mit der Bertholdin
Barwne historie Bertholdiny
14.15 Letztes der Colorigen Variablen Varius Coloribus
16.15 Flugsicheres Bezpieczny Lot
16.45 Fideles Getön Tonacja Fidele
17.30 Ritterliche Rückschlüsse Wnioski Rycerskie
18.00 Letzter Eheschluss Ostatni związek małżeński
19.15 Schlusslieder von Fidelius
Fidelius śpiewa na zakończenie
42 43