EWKE 23-07
17.02.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKE 23-07

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
e.w.a

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Stephan Schröder · Fasanenstraße 5<br />

Medem-Taxi 21762 Otterndorf · Telefon (0 47 51) 29 92 Mitarbeiter gesucht!<br />

ELBE WESER<br />

Inh. Kai Uwe Benz<br />

Am Mühlenberg 6<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 65 92<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

3. Jahrgang KW <strong>07</strong>a - 18.02.20<strong>23</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

BUSREISEN<br />

02.04. SEF ins Blaue 59,- €<br />

<strong>07</strong>.04. Groningen 26,- €<br />

21.05. Spargelfahrt 59,- €<br />

08.06. 4 Tg. Karlsbad/Marienbad/Hp<br />

ab 339,- €<br />

21.06. 5 Tg. Böhmische Schweiz<br />

& Prag/Hp ab 429,- €<br />

<strong>07</strong>.09. 4 Tg. Mecklenburg & Fischland<br />

Darß/Hp ab 349,- €<br />

Fordern Sie unsere Prospekte an<br />

oder besuchen Sie uns im Internet<br />

unter Instagram: karstenney.<br />

E-Mail: info@reiseservice-ney.de<br />

Reiseservice Ney · Tel. 04741 5138669<br />

Mühlenstr. 80 · 27639 WNK<br />

Ihre Anzeige<br />

fehlt auf dieser Seite.<br />

Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Hochzeits<br />

TRAURING-WOCHEN<br />

VOM 18.2.20<strong>23</strong> - 4.3.20<strong>23</strong><br />

Der Literaturwissenschaftler Florian Rogge ist begeistert von seinem neuen Arbeitsplatz im Joachim-Ringelnatz-Museum<br />

Fotos: tw<br />

„Das ist wie ein Sechser im Lotto“<br />

Florian Rogge übernimmt vielfältiges Aufgabengebiet<br />

CUXHAVEN tw ∙ Jeden<br />

Morgen, wenn Florian Rogge<br />

das Ringelnatz Museum<br />

betritt und auf seinen ersten<br />

Rundgang geht, die Vitrinen<br />

abstaubt und schaut,<br />

dass das Museum in einem<br />

vorzeigbaren Zustand ist, ist<br />

er froh hier seit Anfang des<br />

Jahres sein neues berufliches<br />

Zuhause gefunden zu haben.<br />

„Ich komme glücklich<br />

und ich gehe noch glücklicher<br />

nach Hause“, sagt er<br />

begeistert über seine neue<br />

Arbeitsstelle.<br />

Zum 1. Januar hat der Literaturwissenschaftler<br />

die Nachfolge von Museums-Mitarbeiterin<br />

Birte<br />

Preuß angetreten Mit einem<br />

vielfältigen Aufgabengebiet.<br />

Neben der Inventarisierung<br />

und wissenschaftlichen<br />

Arbeit sorgt er dafür, dass<br />

der Alltagsbetrieb im Museum<br />

und Museumsshop<br />

rund läuft, plant Sonderausstellungen<br />

und Veranstaltungen,<br />

koordiniert die<br />

Mitarbeit der Ehrenamtlichen<br />

kommuniziert mit<br />

den Besuchern. „Kurzum,<br />

er ist für alles zuständig“, so<br />

Museumsleiterin Erika Fischer.<br />

Sie ist begeistert, „dass<br />

wir einen jungen Mann gefunden<br />

haben, der über so<br />

ein profundes literarisches<br />

Wissen verfügt und schon so<br />

viel über Ringelnatz weiß.“<br />

Und sie ist überzeugt: „Das<br />

wird eine konstruktive<br />

Zusammenarbeit.“<br />

Florian Rogge hat Literaturwissenschaft<br />

und Politik studiert.<br />

Ursprünglich aus dem<br />

Emsland kommend hat ihn<br />

sein Studium an die verschiedensten<br />

Orte verschlagen<br />

- unter anderem nach Hannover,<br />

Südkorea und Frankreich.<br />

Vor zehn Jahren hat er<br />

in Tübingen seinen Master<br />

gemacht. Danach schlossen<br />

sich ein Volontariat in einem<br />

Belletristik-Verlag sowie die<br />

Mitarbeit an einem wissenschaftlichen<br />

Forschungsprojekt<br />

an. Dieses Jahr schließt<br />

er auch seine Doktorarbeit<br />

zum Thema Exilliteratur ab.<br />

Vor zwei, drei Jahren zog es<br />

ihn dann wieder zurück in<br />

den Norden nach Bremerhaven.<br />

Hier wurde er auf das<br />

Joachim Ringelnatz Museum<br />

in Cuxhaven aufmerksam,<br />

lernte es zuerst als Besucher<br />

und dann als ehrenamtlicher<br />

Mitarbeiter kennen.<br />

In dieser Zeit bearbeitete er<br />

auch das persönliche Gästebuch<br />

Ringelnatz‘, entzifferte<br />

die zum Teil in Sütterlin geschriebenen<br />

Einträge, schaute<br />

welche Netzwerke Ringelnatz<br />

hatte. „Das hat mir viel<br />

Freude gemacht“, erzählt er<br />

mit strahlendem Lächeln.<br />

Ein Gefühl, dass sich in<br />

pures Glück steigerte, als er<br />

das Angebot bekam, im Januar<br />

die Nachfolge von Birte<br />

Preuß zu übernehmen. „Ich<br />

hatte gar nicht zu hoffen gewagt,<br />

hier zu arbeiten. Das<br />

fühlt sich für mich an, wie<br />

ein Sechser im Lotto.“ Denn<br />

es sei keine Selbstverständlichkeit<br />

einen Arbeitsplatz<br />

zu finden, der so nah an der<br />

eigenen Ausbildung und den<br />

eigenen Interessen liege, erklärt<br />

er.<br />

Fortsetzung Seite 3<br />

<strong>07</strong>.04. Fischbuffet „Nordsee und Mee(h)r in Marne<br />

nachmittags Freizeit in Büsum, Fähre 65,- €<br />

14.04. Führung Fußballstadion Ambulanter Werder Pflegedienst Bremen<br />

mit Freizeit auf Marienstraße denm Jahrmarkt 51 „Osterwiesen“ | 27472 Cuxhaven<br />

39,- €<br />

<strong>23</strong>.04. Tel.: 0 47 Pflanzenmarkt 21 - 5 29 87 | Fax.: im 0 47 Freilichtmuseum 21 - 42 65 06 | Mail: am dsst@pflege-cuxhaven.de<br />

Kiekeberg<br />

Frühstück auf der Hinfahrt, Eintritt und Freizeit 45,- €<br />

30.04. Greetsiel mit einer Ausflugsschifffahrt bei Kaffee und Kuchen,<br />

Freitzeit in Greetsiel, Frühstück bei Bäckerei Ripken 64,- €<br />

01.05. „Tag der offenen Stalltür“ auf dem HANKENHOF<br />

Freizeit in Bad Zwischenahn am Nachmittag 35,- €<br />

3 Tg. 27.04. Leipziger Buchmesse, 2x ÜN/HP, Eintritt Leipziger Buchmesse,<br />

Eintritt und Audioführung Panorama Museum Bad Frankenhausen ab 445,- €<br />

4 Tg. 01.06. Städtereise nach Prag, 3 x ÜN/HP, Schifffahrt auf der Moldau<br />

inkl. Musik, Führung Prager Altstadt und Prager Burgviertel, Fahrt<br />

mit der Standseilbahn auf den Petrin Berg und zurück ab 575,- €<br />

7 Tg. 22.06. Stockholm & die Schären, 6x ÜN/HP, 2x Abendessen, 1x Mittagessen,<br />

Fährfahrt Puttgarden – Rödby und Trelleborg – Travemünde,<br />

Stadtrundfahrt Stockholm, Schärenkreuzfahrt, Schiffsausflug zum<br />

Schloss Drottningholm, Besuch eines Elchparks ab 1.059,- €<br />

5 Tg. 02.<strong>07</strong>. Radeln im Weserbergland<br />

4x ÜN/HP, Eintritt Landesgartenschau ab 799,- €<br />

4 Tg. 03.<strong>07</strong>. Spreewald & Fürst Pückler Parks 3 x ÜN/HP, Ganztagsausflug in den<br />

Spreewald mit Kahnfahrt und Kaffeegedeck, Ganztagsausflug zu zwei<br />

von Fürst Pückler angelegten Parks ab 509,- €<br />

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />

www.cuxliner.de<br />

LETZTE<br />

KARTEN!<br />

Diakonie-/Sozialstation<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Diakonie-/Sozialstation<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Wir sind an Ihrer Seite!<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

Marienstraße 51 | 27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 - 5 29 87 | Fax.: 0 47 21 - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de<br />

CUXLINER Erlebnisfahrten<br />

CUXLINER GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Holstenstr. 7<br />

27472 Cuxhaven<br />

beim Bali-Kino<br />

Foto: ©fotolia<br />

*<br />

Konfigurieren Sie<br />

Ihre Ringe schon<br />

von zu Hause!<br />

Noch größere Auswahl durch<br />

Hersteller Kollektion und<br />

extra Rabatte während<br />

der Aktionswochen!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Aktuelle Informationen:<br />

*<br />

www.trauringe-cuxhaven.de<br />

www.ische.info<br />

Blick in die aktuelle Sonderausstellung des Museums, die einen Rückblick auf die vergangenen 20<br />

Jahre wirft<br />

E<br />

28. Februar 20<strong>23</strong><br />

CUXHAVEN Kugelbake-Halle<br />

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum, Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444,<br />

Cuxhavener Nachrichten Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 5 85 - 222<br />

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.kultopolis.com

2<br />

Regional 18. Februar 20<strong>23</strong><br />

LESERREISE<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

<strong>23</strong>.<strong>07</strong>.20<strong>23</strong><br />

Wenn sich der Vorhang hebt, die Sonne<br />

langsam über die Savanne aufgeht, Rafikis<br />

machtvolle Stimme ertönt und die<br />

Tiere auf die Bühne strömen - spätestens<br />

dann wird im Stage Theater im Hamburger<br />

Hafen die Faszination Afrikas<br />

spürbar. Staunen Sie, wenn atemberaubende<br />

Masken und Kostüme zum Leben<br />

erwachen.<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- Kaffeepause mit Gebäck auf der Hinfahrt<br />

- Eintritt zum Musical in der PK 2 am Nachmittag<br />

- Ungefähre Busrückkehr in Cuxhaven ist 20 Uhr<br />

- Aufpreis für die PK 1: 20,00 Euro pro Person.<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

HANNOVER lpd ∙ „Strecke<br />

gemacht“ haben in dieser<br />

Woche die Partner des<br />

Niedersächsischen Wegs<br />

und einen nach vielen Abstimmungsrunden<br />

ausgehandelten<br />

Kompromiss zur<br />

Reduktion von Pflanzenschutzmitteln<br />

vorgelegt. Bei<br />

der Pressekonferenz im Umweltministerium<br />

erinnerte<br />

Landvolk-Vizepräsident<br />

Ulrich Löhr an die Ausgangslage<br />

für Landwirte:<br />

„Um sichere und gesunde<br />

Lebensmittel produzieren<br />

zu können, brauchen wir<br />

auch künftig wirksame, bezahlbare<br />

und praxistaugliche<br />

Möglichkeiten, unsere<br />

Kulturen - egal ob<br />

in konventioneller oder<br />

ökologischer Bewirtschaftung<br />

- vor Krankheiten und<br />

schädlichen Organismen zu<br />

schützen.“<br />

„Die Behandlung unserer<br />

Felder mit Pflanzenschutzmitteln<br />

ist kein Selbstzweck<br />

der Landwirtschaft. Sondern<br />

es ist im ureigenen<br />

Interesse der Bauern ambitioniert<br />

mitzuwirken, dass<br />

negative Auswirkungen auf<br />

die Umwelt bestmöglich vermieden<br />

werden“, bekräftigte<br />

Löhr. „Wir halten das jetzt<br />

vereinbarte Ziel, bis 2030 die<br />

Anwendung chemisch-synthetischer<br />

Pflanzenschutzmittel<br />

um mindestens 25<br />

Prozent zu reduzieren, für<br />

ehrgeizig, aber erreichbar.<br />

Wenn uns die Politik mit<br />

der neuen ‚Deutschlandgeschwindigkeit‘<br />

die Instrumente<br />

zur Verfügung stellt,<br />

wie zum Beispiel einen praxistauglichen<br />

Rahmen für<br />

die Nutzung neuer Züchtungsmethoden,<br />

dann sind<br />

wir zuversichtlich, über die<br />

positiven Wirkungen einer<br />

Reduzierung der Menge<br />

hinaus noch größere Fortschritte<br />

machen zu können.“<br />

In den neuen Verabredungen<br />

zum Niedersächsischen<br />

Weg hat das Landvolk<br />

daher stark auch auf<br />

das Ermöglichen und Unterstützen<br />

von Innovationen<br />

gesetzt: „Darauf müssen wir<br />

uns jetzt konzentrieren“, so<br />

Ulrich Löhr, der seinen Hof<br />

FÜR ALLE FÄLLE<br />

Wochenendnotdienst vom 18. bis 19. Februar 20<strong>23</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

im Landkreis Wolfenbüttel<br />

bewirtschaftet. Bei der Reduzierung<br />

der Menge der<br />

Pflanzenschutzmittel spielen<br />

technischer Fortschritt<br />

und Digitalisierung eine<br />

zentrale Rolle. Einsparpotenziale<br />

bieten auch Weiterentwicklungen<br />

bei digitalen<br />

und sensorbasierten<br />

Ausbringungsverfahren.<br />

Die Strategie beinhaltet<br />

Maßnahmen im Ordnungsrecht,<br />

aber auch Anreize<br />

und Förderungen. Die Reduzierung<br />

der Flächen, auf<br />

denen Pflanzenschutzmittel<br />

eingesetzt werden, wird<br />

unter anderem durch die<br />

Ausweisung von Gewässerschutzstreifen<br />

sowie<br />

durch Auflagen in Natur-<br />

Abfahrtzeiten:<br />

Kostenpflichtige Zustiege 10 € pro<br />

Strecke und pro Person:<br />

Bremerhaven P+R 08:40 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

09:00 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz 09:15 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle 09:20 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:30 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiege:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:45 Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil 10:05 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum 10:20 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle 10:35 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ 10:40 Uhr<br />

Hemmoor KSK / VGH 10:55 Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

139,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Kompromiss zur Reduktion im Pflanzenschutz<br />

Behandlung der Felder ist für die Landwirte kein reiner Selbstzweck<br />

Ulrich Löhr (Vizepräsident Landvolk Niedersachsen): „Wir halten das jetzt vereinbarte Ziel, bis<br />

2030 die Anwendung chemisch-synthetischer Pflanzenschutzmittel um mindestens 25 Prozent zu<br />

reduzieren, für ehrgeizig, aber erreichbar“ <br />

Foto: Landvolk<br />

schutz- und FFH-Gebieten<br />

umgesetzt. So gilt in Niedersachsen<br />

auf Dauergrünlandflächen<br />

das Verbot der<br />

Anwendung chemisch-synthetischer<br />

Pflanzenschutzmittel<br />

in Naturschutz- und<br />

in Landschaftsschutzgebieten,<br />

die ein Natura 2000-Gebiet<br />

sichern. Über die Gemeinsame<br />

Agrarpolitik<br />

(GAP) der EU werden ab<br />

diesem Jahr außerdem mit<br />

den Ökoregelungen freiwillige<br />

Maßnahmen und Förderungen<br />

angeboten.<br />

Die Pflanzenschutzmittel-Reduktionsstrategie<br />

ist<br />

online verfügbar unter: https://www.ml.niedersachsen.de/Pflanzenschutzmittel-Reduktionsstrategie.<br />

Schüler der Grundschule Otterndorf bei der Übergabe der Sicherheitswarnwesten<br />

mit Andreas Knust, Christian Schumacher und<br />

Helmut Pfeif <br />

Foto: Privat<br />

Dank an Sponsoren<br />

200 Warnwesten für Grundschüler<br />

LAND HADELN re ∙ Die<br />

Verkehrswacht Hadeln/<br />

Sietland sowie die Grundschulen<br />

Ihlienworth, Neuenkirchen,<br />

Otterndorf und<br />

Wanna freuen sich über insgesamt<br />

200 Warnwesten, die<br />

von verschiedenen Sponsoren<br />

aus Otterndorf, Neuenkirchen<br />

und Ihlienworth<br />

zur Sicherheit der Grundschüler<br />

gestiftet wurden.<br />

Die einmalige Aktion begann<br />

im August letzten<br />

Jahres. Bei verschiedenen<br />

Unternehmen wurde von<br />

Global Werbesysteme und<br />

von der Verkehrswacht Hadeln/Sietland<br />

angefragt,<br />

ob diese sich an der Aktion,<br />

Sicherheitswarnwesten<br />

für die Grundschulen im<br />

Gebiet der Verkehrswacht<br />

Hadeln/Sieland, beteiligen<br />

würden. Helmut Pfeif, Vorsitzender<br />

der Verkehrswacht,<br />

und Kassenwart<br />

Blutspende in<br />

Otterndorf<br />

OTTERNDORF re ∙ Am<br />

Dienstag, 21. Februar, findet<br />

der nächste Blutspendetermin<br />

in Otterndorf<br />

statt. In der Zeit von 15 bis<br />

19.30 Uhr können sich Interessierte<br />

in der Stadthalle/<br />

DRK Kindergarten einfinden.<br />

Da die Zahl der Mehrfachspender<br />

immer kleiner<br />

wird und der Bedarf an<br />

Blutkonserven steigt, wird<br />

jeder gesunde Mensch ab 18<br />

Jahren gebeten, sich in den<br />

Dienst der guten Sache zu<br />

stellen. Einen Termin können<br />

Interessierte unter der<br />

App Blutspende DRK oder<br />

www.blutspende-leben.de<br />

einstellen. Aber auch ohne<br />

konkrete Terminreservierung<br />

ist die Blutspende natürlich<br />

möglich.<br />

Christian Schumacher<br />

teilten mit, dass eine rege<br />

Teilnahme der Unternehmen<br />

der „alten“ Gemeinde<br />

Hadeln/Sietland bestand.<br />

Der Geschäftsführer des<br />

Krankenhauses Land Hadeln,<br />

Andreas Knust, das<br />

50 Warnwesten an die<br />

Grundschule Otterndorf<br />

sponsorten, war sichtlich<br />

erfreut diese Ende Januar<br />

den Grundschülern persönlich<br />

auszuhändigen. „Mir<br />

und den Mitarbeitern des<br />

Krankenhauses Land Hadeln<br />

liegt die Sicherheit der<br />

Schüler sehr am Herzen“.<br />

Sichtlich erfreut nahmen die<br />

Erst- bis Viertklässler die<br />

Westen entgegen. Genutzt<br />

werden sollen die Warnwesten<br />

für Tagesausflüge<br />

und Klassenfahrten. Alle<br />

Beteiligten an der Aktion<br />

wünschen viel Spaß bei den<br />

geplanten Ausflügen.<br />

Angaben für<br />

das Finanzamt<br />

HANNOVER re ∙ Viele Rentner<br />

erhalten in diesen Tagen<br />

Post von der Rentenversicherung.<br />

Darin erfahren sie die<br />

Höhe der Beträge, die für<br />

eine Steuererklärung wichtig<br />

sind: nämlich die Bruttorente<br />

und die Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge<br />

für<br />

das vergangene Jahr. Diese<br />

Daten werden mittlerweile<br />

automatisch auch an das<br />

Finanzamt übermittelt und<br />

müssen deshalb nicht mehr<br />

zwingend in den Vordrucken<br />

angegeben werden. So<br />

wissen die Empfänger aber,<br />

welche Daten dem Finanzamt<br />

gemeldet wurden. Übrigens:<br />

Die im Dezember 2022<br />

ausgezahlte Energiepreispauschale<br />

ist in der Meldung<br />

nicht aufgeführt.<br />

> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST<br />

CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 22 / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 22<br />

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11<br />

ARZT<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen.<br />

Notfallsprechstunde in der<br />

jeweiligen Praxis von 10 bis 12<br />

Uhr und 16 bis 17 Uhr.<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen.<br />

Notfallsprechstunde in der<br />

jeweiligen Praxis von 10 bis 11<br />

Uhr und 17 bis 18 Uhr.<br />

Osten, Hemmoor, Wingst,<br />

Oberndorf, Lamstedt,<br />

Hechthausen, Freiburg und<br />

Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen.<br />

Sprechzeiten in der jeweiligen<br />

Praxis von 9 bis 11 Uhr und 17<br />

bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

AUGENARZT<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />

ZAHNARZT<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von<br />

11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag + Sonntag:<br />

Za. Triebler<br />

Hauptstraße 87,<br />

Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 047<strong>23</strong> / 500 33 33<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Johanna Arnemann<br />

Landesstraße 17,<br />

Wanna<br />

Tel.: 04757/222 57 44<br />

Altkreis Wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag + Sonntag:<br />

Dr. Stefan Kreylos<br />

Feldstr. 1,<br />

Schiffdorf<br />

Tel.: 0 47 49 / 3 79<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Wir-leben-Apotheke im<br />

Marktkauf<br />

Abschnede 210,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/39 99 87-0<br />

Stadt-Apotheke<br />

Nordersteinstraße 57,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/2 30 31<br />

APOTHEKE<br />

Land Hadeln, Cadenberge,<br />

Wingst, Hemmoor,<br />

Lamstedt, Hechthausen<br />

Samstag + Sonntag:<br />

Medem Apotheke<br />

Cuxhavener Straße 15,<br />

Otterndor, Tel.: 0 47 51 / 24 33<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7,<br />

Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

Bad Bederkesa<br />

Achtung: Änderung!!!<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Samstag 9 Uhr bis Sonntag 9<br />

Uhr:<br />

Apotheke Am Blink<br />

Twischlehe 15<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 0471 / 806 28 60<br />

Sonntag 9 Uhr bis Montag 9 Uhr:<br />

Apotheke am Neumarkt<br />

Grashoffstraße 16,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 30 99 20 100<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

Samstag:<br />

Apotheke Am Blink<br />

Twischlehe 15<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 0471 / 806 28 60<br />

Sonntag:<br />

Apotheke am Neumarkt<br />

Grashoffstraße 16,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 30 99 20 100<br />

TIERARZT<br />

Stadt Cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen,<br />

wenn der/die Hausarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Tierarztpraxis Nordholz<br />

Uta Johannlükens<br />

Wanhödener Straße 5,<br />

Nordholz<br />

Tel.: 0162 / 640 35 745

18. Februar 20<strong>23</strong> Regional<br />

3e<br />

Viele Einsätze für Freiwillige Feuerwehr Wanna<br />

Versammlung: Uwe Ojemann für 60 Jahre im Feuerwehrwesen geehrt<br />

Die Geehrten, Ernannten, Beförderten und Gäste der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Wanna <br />

Foto: Möller<br />

WANNA re ∙ Zu insgesamt<br />

49 Einsätzen, davon zwölf<br />

Brandeinsätze und 37 Hilfeleistungen,<br />

rückte die<br />

Freiwillige Feuerwehr Wanna<br />

im vergangenen Jahr aus.<br />

Die Brand- und Hilfeleistungseinsätze<br />

schlugen mit<br />

2.558 Stunden zu Buche.<br />

Besondere Einsätze waren<br />

das Großfeuer in Nordleda<br />

(Heutrocknungsanlage<br />

Ropers) und das Sturmtief<br />

Zeynep, bei dem das Gerätehaus<br />

von 18 bis 4 Uhr,<br />

in zwei Schichten, mit zwölf<br />

Kameraden besetzt war.<br />

Für die Ausbildung und<br />

Übungsdienste waren 1.622<br />

Stunden erforderlich.<br />

Diese Bilanz zog Ortsbrandmeister<br />

Christian Böhack<br />

auf der Jahreshauptversammlung<br />

vor über 60<br />

Wehrleuten und Gästen im<br />

Café Restaurant Torfwerk in<br />

Ahlen-Falkenberg.<br />

Derzeit verrichten 58 aktive<br />

Feuerwehrleute, davon elf<br />

Frauen, freiwilligen Dienst<br />

in der Gemeinde Wanna.<br />

Das Durchschnittsalter liegt<br />

bei 35,2 Jahren. Außerdem<br />

gehören 16 Wehrleute der<br />

Altersabteilung an, plus ein<br />

Ehren-Feuerwehrmann.<br />

Zwölf Kameraden, davon<br />

sechs Mädchen, absolvieren<br />

ihren Dienst in der<br />

Jugendfeuerwehr.<br />

Es wurden zahlreiche Lehrgänge<br />

in der F.T.Z Cadenberge,<br />

bei der Berufsfeuerwehr<br />

Cuxhaven und an den<br />

Landesfeuerwehrschulen<br />

Celle/Loy erfolgreich besucht.<br />

Auch eine Alarmübung<br />

wurde durchgeführt.<br />

Bei den Hadler Feuerwehrtagen<br />

in Hollen belegten beide<br />

Staffeln der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Wanna mittlere<br />

Plätze und qualifizierten<br />

sich für den Kreisentscheid<br />

in Kirchwistedt, wo sie den<br />

24. und 25. Platz belegten.<br />

Die Funktionsträger Jugendwart,<br />

Sicherheitsbeauftragter,<br />

Atemschutzwart<br />

und Schulklassenbetreuer<br />

hielten auf der Versammlung<br />

einen Kurzbericht aus<br />

ihren Tätigkeitsbereichen<br />

und der Fördervereins-Vorsitzende<br />

Lutz Zimmermann<br />

berichtete, dass 125 fördernde<br />

Mitglieder zu verzeichnen<br />

seien.<br />

Bei den Grußworten bedankten<br />

sich der Samtgemeindebürgermeister<br />

Frank Thielebeule und<br />

Bürgermeis terin Nicole<br />

Friedhoff bei der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Wanna für<br />

die geleistete Arbeit.<br />

Abschnittsleiter Ingo Graf<br />

berichtete zu Themen aus<br />

dem Abschnitt und der<br />

stellvertretende Gemeindebrandmeister<br />

Horst Wendt<br />

informierte aus den Samtgemeindefeuerwehren<br />

und<br />

bedankte sich ebenfalls für<br />

die geleistete Arbeit.<br />

Aus dem Ortskommando<br />

wurden mit einem Geschenk<br />

die Kameraden<br />

Rudi Kopf, Frank Kopf<br />

und Wolfgang von Ahnen<br />

verabschiedet.<br />

Als neues Mitglied wurde<br />

von der Jugendfeuerwehr<br />

Leon Schult übernommen.<br />

Kevin David trat als neues<br />

Mitglied der Wehr bei.<br />

Folgende Ernennungen wurden<br />

durch den Ortsbrandmeister<br />

Christian Böhack<br />

und seinem Stellvertreter<br />

Henrik Baxmann an dem<br />

Abend ausgesprochen: Frank<br />

Ojemann zum Jugendfeuerwehrwart,<br />

Malte von Seht<br />

zum stellvertretenden Jugendfeuerwehrwart,<br />

Raphael<br />

Schröder und Jan Ole Hansen<br />

zum stellvertretenden<br />

Gruppenführer. Zu Feuer-<br />

Florian Rogge bei der Inventarisierung: Eine wichtig Aufgabe, um zu wissen, was dem Museum gehört<br />

und wo es zu finden ist. So wird jedes Objekt verschlagwortet, das heißt Stichworten zugeordnet, die deren<br />

Inhalt beschreiben, um sie in einer Liste zu erfassen und damit besser zugänglich zu machen. Dazu gehören<br />

unter anderem Titel, Provenienz, in wessen Besitz es vorher war, ob eine Schenkung oder gekauft, der<br />

Zustand, aber auch - etwa bei einem Buch - das Fotografieren einer Widmung oder Zeichnung Foto: tw<br />

Gemälde, Besucher, Ehrenamtliche<br />

Literaturwissenschaftler ist fasziniert von seiner Arbeit<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Schon während seines Studiums<br />

kam der 35-Jährige immer<br />

wieder mit Ringelnatz‘<br />

Werk in Kontakt, vor allem<br />

während seiner Masterarbeit,<br />

die sich mit satirischen<br />

Schriftstellern der Weimarer<br />

Republik und den Kontroversen,<br />

die sei auslösten beschäftigen.<br />

„Im Rückblick ist<br />

das alles sehr stimmig, sehr<br />

organisch gewachsen, auch<br />

wenn es gar nicht so geplant<br />

war“, sagt er.<br />

Auf die Frage, was ihn am<br />

Ringelnatz Museum und seiner<br />

Arbeit besonders fasziniert,<br />

ist Florian Rogges Antwort<br />

kurz: „Vieles“. Um dann<br />

doch auf ein paar besondere<br />

Aspekte einzugehen. Da<br />

sind zum einen die Gemälde<br />

Ringelnatz‘. „So nah an die<br />

Bilder ranzukommen, die<br />

Farbschichten zu entdecken,<br />

die sich überlagern, die Pinselstriche<br />

zu sehen. Ich freue<br />

mich jeden Tag darüber, sie<br />

anschauen zu können.“ Mit<br />

Freude geht er auch an die<br />

Inventarisierung etwa von<br />

Schenkungen. Durch Erstausgaben,<br />

Briefe, Handschriften,<br />

bekomme er das Gefühl, Ringelnatz<br />

ganz nahe zu kommen.<br />

Und dabei Sachen zu<br />

entdecken, die noch nicht so<br />

bekannt seien, sei ein wunderbares<br />

Gefühl.<br />

„Und seitdem ich hier arbeite,<br />

ist mir bewusst geworden,<br />

wie schön es ist,<br />

mit Besuchern in Kontakt<br />

zu kommen“, fügt er hinzu,<br />

„mitzubekommen, wie wohl<br />

sie sich fühlen, neues entdecken<br />

und bereichert das<br />

Museum verlassen. Da macht<br />

es noch mehr Freude hier zu<br />

arbeiten“, erzählt er voll Begeisterung.<br />

Und zählt noch<br />

eine Beobachtung auf: den<br />

Vorzug eines kleines Museums,<br />

das mit viel Liebe und<br />

Begeisterung gestaltet wurde<br />

und wird. „Die Leute nehmen<br />

sich Zeit.“ Der verspielte und<br />

trotzdem ernsthafte Umgang<br />

mit Ringelnatz nehme immer<br />

den Blick des Besuchers<br />

ein. „Das sagt mir persönlich<br />

sehr zu.“ Und eines will<br />

er auf keinen Fall vergessen.<br />

Die Ehrenamtlichen. Bisher<br />

kannte er nur die Perspektive<br />

des Ehrenamtlers. Jetzt,<br />

von der anderen Seite, wird<br />

ihm erst so richtig bewusst,<br />

mit welcher Leidenschaft sie<br />

sich für das Museum einsetzen.<br />

„Auch sie haben dafür<br />

gesorgt, dass ich mich gleich<br />

vom ersten Tag an willkommen<br />

gefühlt habe.“<br />

wehrmännern und Feuerwehrfrauen<br />

wurden ernannt<br />

Thies Trimpf, Jonas Trimpf,<br />

Faye de Rocker und Lena Öhlerich.<br />

Zum Oberfeuerwehrmann<br />

wurden Kolja Pätzold<br />

und Jendrik Geidies ernannt.<br />

Martin Thurau wurde zum<br />

Hauptfeuerwehrmann ernannt<br />

und Tobias tum Suden<br />

zum Ersten-Hauptfeuerwehrmann.<br />

Befördert<br />

durch den stellvertretenden<br />

Gemeindebrandmeister<br />

Horst Wendt wurden Julia<br />

Böhack zur Oberlöschmeisterin<br />

und Kilian Horn zum<br />

Oberlöschmeister.<br />

Aus den Händen von Abschnittsleiter<br />

Ingo Graf<br />

und Samtgemeindebürgermeister<br />

Frank Thielebeule<br />

erhielten Frank Kopf und<br />

Frank Ojemann die Urkunde<br />

für 25-jährige, Günter<br />

Cordts und Rudi Kopf für<br />

40-jährige, Hans Hermann<br />

Seidler und Werner Schult<br />

für 50-jährige und Uwe Ojemann<br />

für 60-jährige Zugehörigkeit<br />

in der Feuerwehr.<br />

Blick auf eine erfolgreiche Saison<br />

SV Dornsode mit ausgezeichneten Ergebnissen<br />

Workshop im Natureum<br />

Experimente rund ums Klima<br />

BALJE re ∙ Der Klimawandel<br />

ist eine der größten Herausforderungen<br />

unserer Zeit. „Wir<br />

spielen mit dem Feuer“, sagt<br />

Klimaforscher Mojib Latif<br />

vom Institut Geomar in Kiel.<br />

Warum das so ist, zeigt Rainer<br />

Himmighofen am Sonntag,<br />

26. Februar, in dem Workshop<br />

„Stürmische Zeiten - Klima<br />

im Wandel“. Ab 14 Uhr sehen<br />

die Besucher in spannenden<br />

Experimenten, wie etwa<br />

Kohlenstoffdioxid die Atmosphäre<br />

aufheizt. Die Rolle der<br />

Erdatmosphäre übernimmt<br />

im Modell eine durchsichtige<br />

Kuppel, die Sonne wird durch<br />

eine Lichtquelle dargestellt.<br />

DORNSODE mor ∙ Einmal<br />

im Jahr wird Bilanz beim<br />

Schützenverein Dornsode<br />

gezogen und es wurde festgestellt,<br />

dass es eine erfolgreiche<br />

Saison war.<br />

Der Vereinspräsident Herbert<br />

Buck informierte die<br />

Schützengesellschaft über<br />

die Teilnahme an Auswärtsterminen<br />

und den Verlauf<br />

der eigenen Vereinsfeste.<br />

Die Sportschützen hatten im<br />

letzten Vereinsjahr in allen<br />

Abteilungen ausgezeichnete<br />

Ergebnisse erzielt. Spartenleiter<br />

Norbert Sawatzki<br />

berichtete über die errungenen<br />

Auszeichnungen. Die<br />

Jugend- und die Damenmannschaft<br />

konnten beim<br />

Bördeschießen in Stinstedt<br />

die Börde-Standarte verteidigen<br />

und wieder mit nach<br />

Hause nehmen. Die Herrenmannschaft<br />

erhielt nach unzähligen<br />

Jahren wieder das<br />

begehrte Bördebanner.<br />

„Die Dornsoder bewiesen<br />

ihre Schießqualitäten.<br />

Dieses Gesamtergebnis an<br />

einem Tag ist wohl einmalig<br />

in der Geschichte des<br />

Börde-Schießwettbewerbs,“<br />

erklärte Herbert Buck und<br />

erwähnte, dass auch beim<br />

Börde-Süd-Schießen „abgeräumt“<br />

wurde. Die Jugendmannschaft<br />

belegte den 1.<br />

Platz und Beeke von Kamp<br />

sicherte sich die Auszeichnung<br />

als Jugend-Kaiserin.<br />

Gerhard Buck erhielt die Ehrung<br />

des Senioren-Kaisers<br />

überreicht.<br />

Weitere Vereinsauszeichnungen<br />

bekamen für 25<br />

Jahre Mitgliedschaft Sabine<br />

von Kamp und Jessica<br />

Stelling. Zu Ehrenmitgliedern<br />

wurden Martin<br />

Söhl, Jürgen Böttcher und<br />

Sobald CO 2<br />

auf der kleinen<br />

Modell-Erde ins Spiel kommt,<br />

wird ein deutlicher Unterschied<br />

auf dem Thermometer<br />

sichtbar. Funktionsfähige Modelle<br />

aus der Solarenergie und<br />

der Wasserstofftechnologie<br />

zeigen, wie alternative und<br />

regenerative Energien dem<br />

Klimawandel entgegenwirken<br />

können und was jeder einzelne<br />

im Alltag dafür tun kann.<br />

Die Veranstaltung ist für<br />

Kinder ab acht Jahre und Erwachsene<br />

geeignet. Um Anmeldung<br />

per E-Mail an info@<br />

natureum-niederelbe.de oder<br />

unter Telefon (04753) 84 21 10<br />

wird gebeten.<br />

Hinrich Hildebrandt ernannt.<br />

Für hervorragende<br />

Schießleitungen übergab<br />

der Vereinspräsident an Jessica<br />

Stelling, Jens-Peter Borchers-Stelling<br />

und Rainer<br />

Söhl Ehrenabzeichen.<br />

Neu in den Dornsoder<br />

Schützenvereins-Beirat<br />

wurden Tim Buck und<br />

Steffen von Kamp gewählt.<br />

Für den Posten des<br />

stellvertretenden Hauptmannes<br />

erhielt Clemens<br />

Buck alle Stimmen der<br />

Anwesenden und Aileen<br />

Tschierschke fungiert zukünftig<br />

als stellvertretende<br />

Schriftführerin.<br />

Die Planung für das im<br />

Sommer geplante 50-jährige<br />

Damenjubiläum laufen<br />

auf Hochtouren und Vereinspräsident<br />

Herbert Buck<br />

berichtete über die umfangreiche<br />

Vorstandsarbeit.<br />

Alle Geehrten und neugewählten Vorstandsmitglieder vom Schützenverein Dornsode<br />

Foto: mor

4<br />

Regional 18. Februar 20<strong>23</strong><br />

Fruchtiger Avocadosalat mit Cantaloupe-Melone<br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

- 2 Orangen<br />

- 3 Feigen<br />

- 2 kleine Avocados<br />

- Limettensaft<br />

- 250 g Cantaloupe-Melone<br />

- 2 EL Pinienkerne<br />

- 2 EL frisch gepresster<br />

Limettensaft<br />

- 4 EL Avocadoöl<br />

- 2 EL Honig<br />

- Zitronenmelisse<br />

Orangen schälen, die äußere<br />

Fruchthaut sorgfältig entfernen<br />

und das Fruchtfleisch<br />

mit einem scharfen Messer<br />

filetieren. Filets halbieren.<br />

Feigen in Achtel schneiden.<br />

Die Avocados halbieren, den<br />

Stein entfernen, das Fruchtfleisch<br />

vorsichtig herauslösen<br />

und quer schneiden.<br />

Sofort mit Limettensaft beträufeln.<br />

Melone halbieren<br />

und die Kerne mit einem<br />

Löffel entfernen.<br />

Aus der Melone mit einem<br />

Kugelausstecher Kügelchen<br />

BUCHTIPP<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

Victoria beendet ihrerseits<br />

den engen Telefonkontakt<br />

zu ihrem Großonkel Wladimir.<br />

Sie lebt in Brüssel, er in<br />

Israel. Die politischen Ansichten<br />

driften immer mehr<br />

auseinander. Warum muss<br />

der Onkel ständig das Gute<br />

der sowjetischen Führung<br />

betonen? Ihre Einwände<br />

auf die Menschen<br />

verachtenden<br />

Handlungsweisen<br />

der Sowjets, nimmt<br />

er nicht zur Kenntnis.<br />

Sie will diese<br />

Argumentationen<br />

nicht länger anhören<br />

müssen.<br />

Bis zu ihrem 15. Lebensjahr<br />

lebte sie in der Ukraine. Die<br />

Familie emigrierte in die<br />

USA. In unregelmäßigen<br />

Abständen reist sie in die<br />

Ukraine zu ihrer geliebten<br />

Großmutter. Der Kontakt<br />

ist wichtig für sie. Einträge<br />

in alten Familienunterlagen<br />

veranlassen sie, Fragen zu<br />

stellen. Warum verschwand<br />

Nikodim (Bruder von Wladimir)<br />

in den 30er Jahren<br />

so plötzlich? Die Besetzung<br />

der Krim verändert ihre Beziehung<br />

zur Heimat. Für<br />

Großmutter Valentina ist die<br />

Ukraine „Blutland“, will ihr<br />

verbieten, in der Historie der<br />

Heimat<br />

Familie zu wühlen!<br />

Die Pflege ihres Gartens, der<br />

Pflanzrhythmus, bestimmt<br />

ihr Leben. Doch Victoria<br />

lässt sich nicht beirren. Immer<br />

tiefer steigt sie in Dokumente<br />

ein und wagt sich ins<br />

„Hahnenhaus“, das ehemalige<br />

Hauptquartier des sowjetischen<br />

Geheimdienstes.<br />

Im Archiv hofft sie Akten<br />

über die Opfer des<br />

kommunistischen<br />

Terrors zu finden.<br />

Die Reaktionen der<br />

Großmutter werden<br />

zunehmend<br />

abweisend. Für sie<br />

ein Wechselbad<br />

der Gefühle. Verständnisvoll<br />

reagiert<br />

ihr Cousin. Schmerz<br />

und Schönheit liegen für<br />

Victoria Belim dicht beieinander.<br />

„… Ich erlaube mir<br />

endlich zu trauern.“ Geschrieben<br />

vor dem Kriegsbeginn<br />

Februar 2022, ist<br />

mit dem geschichtlichen<br />

Rückblick eine mitreißende<br />

autobiografische Familiengeschichte<br />

zu erleben.<br />

Victoria Belim, Rote Sirenen,<br />

Aufbau, ISBN 9783<br />

351041800 € 22,- 351 S., aus<br />

dem Englischen von Ekaterina<br />

Pavlova<br />

Vorgestellt von<br />

Marianne Haring<br />

Im Winter zu Exoten greifen<br />

ausstechen. Die Pinienkerne<br />

in einer Pfanne ohne<br />

Fett vorsichtig anrösten. Die<br />

Früchte vorsichtig miteinander<br />

mischen und auf vier<br />

Tellern anrichten.<br />

Für das Dressing Limettensaft,<br />

Avocadoöl und Honig<br />

verrühren und über die<br />

Früchte geben.<br />

Mit gerösteten Pinienkernen<br />

bestreuen und mit Zitronenmelisse<br />

garnieren.<br />

Pro Person 365 kcal (1529 kJ),<br />

3,7 g Eiweiß, 26,9 g Fett, 26,3 g<br />

Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Die Exoten glänzen nicht nur<br />

ihres hervorragenden Geschmacks<br />

wegen. Sie sind reich<br />

an stoffwechselfördernden Enzymen,<br />

enthalten wichtige Mineralien<br />

und Vitamine und<br />

haben einen hohen Phytamingehalt.<br />

Besonders reich sind die<br />

Exoten an Flavonoiden und<br />

Carotinoiden, beides wichtige<br />

Immunschutzstoffe.<br />

BREMERHAVEN re ∙ Der<br />

Briefträger bringt die Post,<br />

nichts ahnend öffnet man<br />

die Briefe - aber was ist das?<br />

Ein Inkassoschreiben? Das<br />

kann ja nicht sein! Ich begleiche<br />

doch immer sofort alle<br />

Rechnungen. Habe ich etwa<br />

eine Zahlung vergessen?<br />

Wer Zahlungsaufforderungen<br />

durch Inkasso-Unternehmen<br />

erhält, ist nicht<br />

selten erst einmal geschockt.<br />

So erging es auch<br />

einer Frau, die am letzten<br />

Mittwoch eine Strafanzeige<br />

wegen Betrugs bei der<br />

Polizei in Bremerhaven erstattete.<br />

Gleich mehrfach<br />

hatte die 56-Jährige Schreiben<br />

eines Inkasso-Unternehmens<br />

erhalten, weil sie<br />

angeblich online Waren gekauft<br />

und diese dann nicht<br />

gezahlt habe. Anstatt den<br />

Forderungen blind Glauben<br />

zu schenken und den Geldbetrag<br />

zu zahlen, forschte<br />

die Empfängerin der Schreiben<br />

nach und kam zu dem<br />

Entschluss: Die im Schreiben<br />

angegeben Artikel hat<br />

sie nie gekauft.<br />

Die Polizei warnt in diesem<br />

Zusammenhang: Immer<br />

wieder stecken Betrüger hinter<br />

solchen Forderungen. In<br />

den Schreiben angeblicher<br />

Inkasso-Unternehmen wird<br />

den Empfängern suggeriert,<br />

sie hätten eine Rechnung<br />

nicht beglichen. Die Absender<br />

drohen mit erheblichen<br />

Kosten, Gerichtsverfahren<br />

oder sogar mit Lohn- oder<br />

Gehaltspfändung und<br />

sonstigen Zwangsvollstreckungen,<br />

sollte der angemahnte<br />

Betrag nicht umgehend<br />

beglichen werden.<br />

Nicht zwingend muss es<br />

sich in einem Betrugsfall<br />

um ein falsches Inkasso-Unternehmen<br />

handeln: Auch<br />

kann es sich bei dem Absender<br />

des Schreibens um<br />

ein seriöses Unternehmen<br />

handeln, und die Forderung<br />

dennoch unberechtigt sein.<br />

Vielleicht hat schlicht jemand<br />

in betrügerischer Absicht<br />

mit fremden Personalien<br />

Online-Einkäufe oder<br />

Ähnliches getätigt.<br />

Die Varianten solcher Betrugsdelikte<br />

sind vielfältig,<br />

aber eins gilt dabei immer:<br />

„Seien Sie wachsam und<br />

fühlen Sie sich nicht genötigt,<br />

zu zahlen - ohne sicher<br />

zu sein, ob die Forderungen<br />

berechtigt und die Höhe der<br />

Inkassokosten überhaupt<br />

angemessen sind.“<br />

Die Polizei rät: „Wenn Sie<br />

unerwartet ein solches<br />

Schreiben erhalten - egal ob<br />

per Post oder per E-Mail -<br />

prüfen Sie zunächst genau,<br />

ob die Forderungen gegen<br />

Sie zurecht bestehen. Unterschreiben<br />

Sie grundsätzlich<br />

ANGESPULT<br />

Vodafone, die Letzte (!?)<br />

Kaum zu glauben, aber<br />

es geht wieder - Internet<br />

und Telefon bei meinem<br />

Bekannten. Aber nicht wie<br />

vermutet am 1. Februar,<br />

das wäre dann bei Vodafone<br />

doch etwas zu einfach.<br />

Aber der Reihe nach:<br />

Die letzte Botschaft hatte<br />

gelautet, der Rooter müsse<br />

neu eingerichtet werden.<br />

Der Servicemitarbeiter<br />

(es müssen hunderte sein,<br />

denn es kommt immer irgendeine<br />

andere Person)<br />

fragte dann aber nach der<br />

freundlichen Begrüßung<br />

nicht nach dem Rooter,<br />

sondern nach dem Keller.<br />

Dort blieb er eine Weile,<br />

kam wieder hoch, er müsse<br />

noch ein anderes Gerät<br />

aus dem Wagen holen. Das<br />

wiederholte sich zweimal.<br />

Dann waren bummelig 30<br />

Minuten verstrichen. Und<br />

die Auskunft „da müssen<br />

wir draußen nochmal<br />

nachsehen“ strapazierte<br />

bei meinem Bekannten die<br />

Nervenstränge.<br />

Am 6. Februar kam der<br />

nächste Vodafone-Vertreter<br />

vorbei. Ob man mal<br />

einen Blick auf den Rooter<br />

werfen und diesen starten<br />

könne. Gesagt, getan. Und<br />

warten... Wieder nichts.<br />

„Schauen wir also nochmals<br />

draußen.“ Am Mittwochabend,<br />

wir schreiben<br />

den 8. Februar (zur Erinnerung:<br />

das Drama nahm<br />

am 11. Dezember seinen<br />

Lauf), spaßeshalber mal<br />

den Rooter eingeschaltet<br />

- und Überraschung, es<br />

funktioniert wieder. Wieso<br />

und weshalb und woran<br />

es nun gelegen hat - Achselzucken<br />

und ein Wort<br />

„Glasfaserleute“.<br />

Nun, der Mensch, und somit<br />

auch mein Bekannter,<br />

freut sich, wenn die Dinge<br />

wieder so laufen, wie sie<br />

laufen sollen.<br />

Sechs Tage später, am 14.<br />

Februar, hatte es mein Bekannter<br />

dann schriftlich<br />

per SMS: „Dein Auftrag xyz<br />

ist erledigt. Mehr Services<br />

für Kabel-Kunden findest<br />

Du auf https://www.vodafone.de/meinvodafone.<br />

Freundliche Grüße, Dein<br />

Vodafone-Team.“ Was man<br />

nicht auf diesen Internetseiten<br />

machen kann: Schadensersatz<br />

einfordern. Das<br />

geht weder über das Netz<br />

noch per Telefon, sondern<br />

wie ehedem in vordigitaler<br />

Zeit per schnöden Brief<br />

und mit Porto versehen an<br />

eine Adresse in - Erfurt.<br />

Andreas Oetjen<br />

Wenn Zwangsvollstreckungen angedroht werden<br />

Polizei informiert über den richtigen Umgang mit Inkasso-Schreiben<br />

Vorsicht bei Schreiben dieser Art<br />

Foto: Pixabay<br />

nichts, was Sie nicht verstehen.<br />

Wenn Sie sich unsicher<br />

sind, ziehen Sie eine Vertrauensperson<br />

zu Rate oder<br />

wenden Sie sich an die Verbraucherschutzzentralen,<br />

den Bundesverband Deutscher<br />

Inkasso-Unternehmen<br />

oder die Polizei.<br />

Wenn die Forderung nicht<br />

berechtigt ist, zahlen Sie<br />

nicht! Prüfen Sie das Schreiben<br />

auf Plausibilität und<br />

Echtheit. Ausländische Kontoverbindungen<br />

auf Inkasso-Schreiben<br />

sind zumeist<br />

ein Indiz für eine betrügerische<br />

Absicht. Achtung.<br />

Überweisen Sie auf keinen<br />

Fall Geld auf Konten im<br />

Ausland! Informieren Sie<br />

sich im Internet über das<br />

Unternehmen. Die Verbraucherschutzzentrale<br />

führt<br />

eine „Schwarzliste“ mit<br />

unseriösen Unternehmen.<br />

In Deutschland sind alle<br />

Inkasso-Unternehmen im<br />

Rechtsdienstleistungsregister<br />

registriert. Fehlt für die<br />

Absenderfirma ein Eintrag,<br />

handelt es sich vermutlich<br />

um Betrug. Antworten Sie<br />

in diesem Fall nicht auf das<br />

Schreiben, füllen Sie keine<br />

Formulare auf Webseiten<br />

aus und geben Sie keine<br />

persönlichen Daten preis!<br />

Legen Sie ggf. fristgerecht<br />

Widerspruch ein. Erteilen<br />

Sie keine Abtretungen. Haben<br />

Sie den Verdacht, dass<br />

Sie Opfer eines Betrugsdeliktes<br />

geworden sind? Erstatten<br />

Sie in jedem Fall eine<br />

Anzeige bei der Polizei! Nur<br />

mit dieser können die Ermittlungen<br />

aufgenommen<br />

und weitere Fälle damit vermieden<br />

werden.“<br />

Informationen unter www.<br />

polizei-beratung.de.

18. Februar 20<strong>23</strong> Regional<br />

5<br />

Bundesweiter Betrug<br />

Fake-Handelsregisterrechnungen<br />

HAMBURG re ∙ Das Amtsgericht<br />

Hamburg warnt vor<br />

einer neuen Betrugswelle<br />

mit gefälschten Gerichtskostenrechnungen<br />

nach<br />

Eintragungen ins Handelsregister.<br />

In den letzten Tagen<br />

haben sich zahlreiche<br />

Empfänger von Fake-Rechnungen<br />

gemeldet, die offenbar<br />

derzeit massenhaft<br />

an Unternehmen in ganz<br />

Deutschland verschickt<br />

werden. Allein letzte Woche<br />

sind beim Amtsgericht<br />

rund 60 Rückläufer unzustellbarer<br />

Sendungen dieser<br />

Art eingegangen.<br />

Die Fälschungen (Beispiel<br />

unten) tragen ein Landeswappen<br />

mit der Überschrift<br />

„Amtsgericht“ und nehmen<br />

Bezug auf die Bekanntmachung<br />

einer kürzlich erfolgten<br />

Eintragung ins Handelsregister.<br />

Unter einer<br />

fiktiven Gebührenbezeichnung<br />

werden mehrere Hundert<br />

Euro verlangt, die an das<br />

„Handelsregister“ auf ein<br />

Konto mit einer litauischen<br />

IBAN überwiesen werden<br />

sollen. Als Absender der<br />

Rechnung ist eine „Zentrale<br />

Zahlstelle“ mit einer Hamburger<br />

Postleitzahl angegeben,<br />

was viele Empfänger zu<br />

Nachfragen beim Amtsgericht<br />

Hamburg veranlasst.<br />

Unternehmen und Vereine,<br />

die nach einer Anmeldung<br />

HEMMOORR jl ∙ Der<br />

Schützenverein Westersode<br />

veranstaltet in diesem<br />

Jahr am Freitag, 3. März, ein<br />

„Schießen für Jedermann“.<br />

Hierzu werden alle Mannschaften,<br />

die Lust an einem<br />

spaßigen und geselligen<br />

Abend haben, eingeladen.<br />

Beginn des Schießens ist ab<br />

19 Uhr.<br />

Die Startzeiten sind gleitend.<br />

Das Startgeld beträgt<br />

zwölf Euro pro Mannschaft<br />

und Durchgang. Es kann<br />

beliebig oft nachgesetzt<br />

werden. Eine Mannschaft<br />

besteht aus vier Personen.<br />

Geschossen wird nur mit<br />

den gestellten Gewehren.<br />

Für die drei erstplatzierten<br />

Mannschaften gibt es Preise<br />

und für die Siegermannschaft<br />

einen Wanderpokal.<br />

Anmeldungen sind bis zum<br />

zum Handels- oder Vereinsregister<br />

Rechnungen erhalten,<br />

sollten deren Inhalt<br />

genau prüfen. Häufig bietet<br />

schon die unverhältnismäßige<br />

Höhe des geforderten<br />

Betrages einen verlässlichen<br />

Hinweis darauf, dass die<br />

Rechnung nicht vom Gericht<br />

stammen kann. Die<br />

Gebühren für die erstmalige<br />

Eintragung einer GmbH liegen<br />

beispielsweise bei etwa<br />

200 Euro, die Gebühren für<br />

die Eintragung einer geänderten<br />

GmbH-Satzung<br />

bei rund 93 Euro. Daneben<br />

sollte auf die genaue Bezeichnung<br />

des Absenders<br />

der Rechnung und des<br />

Zahlungsempfänger sowie<br />

auf die angegebene Kontoverbindung<br />

geachtet werden:<br />

Kostenrechnungen für<br />

die Eintragung in ein beim<br />

Amtsgericht Hamburg geführtes<br />

Register und für<br />

die Bekanntmachung werden<br />

von der Justizkasse<br />

Hamburg ausgestellt. Zahlungsempfänger<br />

ist dann<br />

die „Justizkasse Hamburg“<br />

mit einer deutschen Kontoverbindung<br />

(Länderkennzeichen:<br />

„DE“) bei der Bundesbank,<br />

Filiale Hamburg.<br />

Entsprechendes gilt für<br />

Kostenrechnungen anderer<br />

Bundesländer. Eine zentrale<br />

Zahlstelle der Bundesländer<br />

in Hamburg gibt es nicht.<br />

Schießen für Jedermann<br />

Schützenverein Westersode lädt ein<br />

26. Februar bei Heinz Grell<br />

unter (0170) 45 492 24 oder<br />

per E-Mail an heinz.grell@<br />

gmx.net und bei Dirk Grell<br />

unter (0151) 12 76 50 70 oder<br />

dirkgrell@aol.com möglich.<br />

Blutspende im<br />

Dörphuus<br />

NORDLEDA re ∙ Am Donnerstag,<br />

<strong>23</strong>. Februar, ist es<br />

wieder so weit: es darf gespendet<br />

werden. In der Zeit<br />

von 17 bis 20 Uhr öffnet das<br />

Dörphuus Nordleda seine<br />

Türen. Jeder der spenden<br />

möchte ist willkommen.<br />

Das Blutspender-Team und<br />

der DRK-Ortsverein stehen<br />

schon in den Startlöchern.<br />

Mitzubringen ist natürlich<br />

ein Personalausweis. Hinterher<br />

gibt es Leckeres vom<br />

Büfett.<br />

LESERREISE<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

am 20.08.20<strong>23</strong><br />

MAMMA MIA!: Eine turbulente<br />

Geschichte, in der die größten<br />

ABBA-Hits die Hauptrolle spielen:<br />

Das ist „MAMMA MIA! –<br />

Das Musical“. Allerbeste Unterhaltung<br />

ist garantiert, wenn die<br />

Kult-Songs des Pop-Quartetts<br />

aus Schweden auf der Bühne<br />

erklingen. Mit unzähligen<br />

unvergessenen Ohrwürmern,<br />

die bis heute nichts an Aktualität<br />

und Tanzbarkeit verloren<br />

haben, ist „MAMMA MIA! –<br />

Das Musical“ Show, Party und<br />

Konzert in einem.<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- Kaffeepause mit Gebäck auf der Hinfahrt<br />

- Eintritt zum Musical in der PK 2 am Nachmittag<br />

- Aufpreis für die PK 1: 10,- € pro Person<br />

- Ungefähre Busrückkehr in Cuxhaven ist 21 Uhr<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

monatliche Rate 222,–<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Focus 2.0 EcoBlue *ST-Line*<br />

EZ: 04/19, 51.578 km, 110 kW/150 PS,<br />

Magnetic Grau, Diesel<br />

1. Hand, Lendenwirbelstütze, Bordcomputer,<br />

Sprachsteuerung, Audio-Fernbedienung<br />

am Lenkrad, LED Tagfahrlicht,<br />

Außenspielgel el. anklapp-/einstell-/<br />

beiheizbar, Audio-Navigationssystem,<br />

Klimaautomatik 2-Zonen, u.v.m.<br />

MwSt. ausweisbar<br />

Stoff<br />

5/5<br />

04.04.2019<br />

NEU/NEU<br />

KD80901 / 37270<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon: Fahrzeugdaten: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: Finanzierungsangebot r.stumm@manikowski.de der Internet: Santander http://www.manikowski.de<br />

Bank:<br />

Farbe:<br />

Magnetic-Grau Innenausstattung:<br />

Anzahlung: 6.500,- €, eff. Jahreszins: 5,99 %,<br />

kW/(PS):<br />

110/(150) Türen/Sitze:<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 1995 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 16.219,- € Schluss-<br />

51578 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Diesel/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

Superb Combi 2.0 TDI DSG *Ambition*<br />

rate: 8.751,- €, monatl. Rate: 222,- €. Unser Preis 21.950,- €<br />

Automatik<br />

Superb Combi 2.0 TDI DSG<br />

1.Hand *** Highlights: Spurhalteassistent, Intelligent Protection System *** Ausstattungspakete: Komfortpaket, Winterpaket ***<br />

Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, Bordcomputer, Sprachsteuerung, Vorrüstung Mobiltelefon/Handy mit Bluetooth-<br />

/USB-Schnittstelle, Audio-Fernbedienung am Lenkrad *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Klimaautomatik 2-Zonen,<br />

Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Fensterheber von und hinten elektrisch , Regensensor<br />

*Ambition*<br />

und automatisch abblendender Innenspiegel , Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe<br />

vorn und hinten, Park-Assisten, Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) *** Fahrwerk und<br />

Fahrdynamik: Sportfahrwerk *** Interieur: Lenkrad beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Pedale Aluminium, Kopfstützen hinten verstellbar,<br />

Fußmatten Velours, Mittelarmlehne vorn mit Staufach und 12V-Anschluß *** Sitze: Lendenwirbelstütze, Sitz vorn links höhenverstellbar,<br />

Sportsitze, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: Airbag für Fahrer und Beifahrer, Schwarz-Magic ASR, Kopfairbag, Notbrems-Assistent, Perleffekt, Seitenairbag, Diesel,<br />

Türkantenschutz / Schutzprofil vorn und hinten (Door Edge Protector) , ESP, Anti-Blockier-System (ABS) *** Umwelt: Start/Stopp-<br />

Anlage, Dieselpartikelfilter *** Sonstige: TÜV & AU neu, Scheinwerfer-Assistent mit Tag-/Nachtsensor, Scheckheftgepflegt, Elektr.<br />

Bremskraftverteilung, Frontscheibe heizbar, Verglasung getönt, Wärmeschutzverglasung hinten abgedunkelt, Dachhimmel Stoff, dunkel<br />

, Doppelendrohr Auspuffanlage , Metalliclackierung, Servolenkung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Tippfehler und<br />

Ausstattungsirrtümer vorbehalten. Probefahrt nach Terminvereinbarung möglich. Wir nehmen Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung. Gerne<br />

machen wir Ihnen ein individuelles Finanzierungsangebot zu günstigen Konditionen, auch ohne Anzahlung! Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch<br />

monatliche<br />

und beraten Sie gern!<br />

Rate<br />

Ihr Gebrauchtwagen-Team<br />

336,–<br />

vom Autohaus W.Manikowski Cuxhaven, 04721 737 0<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Finanzierungsangebot der Santander Bank: und Startsystem KESSY, u.v.m.<br />

Farbe: Anzahlung: 11.000,- €, eff. Schwarz-Magic Jahreszins: 5,99 Perleffekt %, Innenausstattung:<br />

Stoff<br />

kW/(PS): reparierter Unfallschaden<br />

147/(200) Türen/Sitze:<br />

5/5<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 1968 Erstzulassung:<br />

01.04.2021<br />

km-Stand: Nettodarlehens betrag: 25.142,- €, Schluss-<br />

54500 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Motor/Antrieb:<br />

Diesel Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

70533<strong>07</strong> / 37256<br />

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Serien- Ihnen, vor und einer Sonderausstattung:<br />

Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />

Barpreis:<br />

telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.<br />

1.Hand *** Highlights: adaptive cruise control, Schlüsselloses Schließ-und Startsystem KESSY, Tempolimitanzeige ***<br />

Ausstattungspakete: Erstellt am: 15.02.20<strong>23</strong> Chrom-Paket, Zwischenverkauf Business-Paket und Irrtum vorbehalten! Amundsen, Ablagekasten im Kofferraum mit Deckel inder Seitenverkleidung (Deckel<br />

links und rechts) Plus Cargoel *** Infotainment und Multimedia: Komfort Telefonie mit WLAN, Sprachsteuerung, digitales Radio (DAB+),<br />

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />

Navi Amundsen + Web radio , Virtual Cockpit *** Komfort und Technik: Heckklappe el. öffnend und schließend,<br />

Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel automatisch abblendbar, el. einstellbar und beheizbar,<br />

Berganfahrassistent, Nebelscheinwerfer, Klimaautomatik , Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme: Lane Assist, Automatische<br />

Distanzregelung ACC und Notbremsassistent "Front Assist", SIDE ASSIST - Toter Winkel Assistent *** Interieur: Nichtraucherfahrzeug<br />

EZ: 04/21, 54.500 km, 147 kW/200 PS,<br />

1. Hand, Komfortsitze, adaptive cruise<br />

control, Tempolimitanzeige, DAB+, Virtual<br />

Cockpit, Sprachsteuerung, Lendenwirbelstütze,<br />

Schlüsselloses Schließ-<br />

MwSt. ausweisbar<br />

rate: 13.980,- €, monatliche Rate: 336,- €. Unser Preis 34.950,- €<br />

*** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Pannenset *** Sitze: Komfortsitze, Lendenwirbelstütze, Sitzheizung vorn,<br />

Mittelarmlehne *** Sicherheit: Remote Access / Remote Access + Online Infotainment , Fahrerknieairbag , Gurtanlagesignalisation (für<br />

alle Passagiere) , Kindersitzbefestigung ISOFIX, LIGHT ASSISTANT, Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Notruf-Service,<br />

Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstige: TÜV & AU neu,<br />

Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Frontscheibe getönt, LED Rückleuchte , 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn, <strong>23</strong>0 V<br />

Steckdose, Automatische Rolloentriegelung mit Multifunktionsbox , Dachreling schwarz, Elektrische Zusatzheizung ,<br />

Heckscheibenwischer "AERO" , Metalliclackierung, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Tippfehler und Ausstattungsirrtümer<br />

vorbehalten. Probefahrt nach Terminvereinbarung möglich. Wir nehmen Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung. Gerne machen wir Ihnen ein<br />

individuelles Finanzierungsangebot zu günstigen Konditionen, auch ohne Anzahlung! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie<br />

gern! Ihr Gebrauchtwagen-Team vom Autohaus W.Manikowski Cuxhaven, 04721 737 0<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

HOLLNSETH uml ∙ Wenn<br />

sich zahlreiche Elfen,<br />

Schmetterlinge, Schweine<br />

aus dem Weltall und Wildtiere<br />

zusammen mit dem<br />

FBI, Verbrechern, Teufeln<br />

und einer Nonne friedlich<br />

in einem Raum aufhalten,<br />

dann kann es nur heißen<br />

„Hollensien olé“ . Die Landjugend<br />

Hollner Halbstarken<br />

hatte zur 9. Hollensischen<br />

Prunksitzung eingeladen<br />

und wie gewohnt war das<br />

Dörphuus bis auf den letzten<br />

Platz ausverkauft. Auch<br />

Abordnungen der befreundeten<br />

Karnevalsvereine aus<br />

Glinde-Kornbeck, Alfstedt<br />

und Ebersdorf sowie die<br />

Vorsitzende der Niedersächsischen<br />

Landjugend, Erja<br />

Söhl, fanden sich unter den<br />

Karnevalsjecken.<br />

Licht effekten arbeiteten die<br />

Das diesjährige Programm Festausschuss-Socken bevor<br />

war so umfangreich wie abwechslungsreich.<br />

das traditionelle Saal-<br />

Besonders spiel Melvin Tschierschke<br />

stolz zeigte sich das Moderatorenpaar<br />

alias Olaf als Sieger hervor-<br />

Fenja Wilkens brachte. Das Tanzmariechen<br />

und Tobias Wehber über die Emma Dankers aus Ebersdorf<br />

neue Funkengarde des TSV<br />

zeigte in ihrem ersten<br />

Hollen, das ihre Premiere Auftritt seit Beginn der Corona-Pandemie<br />

mit zwei Darbietungen feierte.<br />

eine Solo-Cho-<br />

14 Mädels im Alter von reographie, die sie ebenfalls<br />

zwölf bis 17 Jahren wurden mit Mayline Kohrs in den<br />

in den letzten Monaten von letzten Monaten einstudiert<br />

Mayline Kohrs trainiert und hat. Stefan Burmester und Simone<br />

präsentierten fehlerfrei einen<br />

Steffens hatten gleich<br />

sehr anspruchsvollen Gardetanz.<br />

zwei Sketche im Gepäck,<br />

Auch der Showtanz mit „Du Heinrich“ spielten<br />

inklusive Hebefiguren überzeugte<br />

sie ein älteres Ehepaar, das<br />

Autohaus W.Manikowski das Publikum derma-<br />

Papenstr. 126<br />

ßen, 27472 Cuxhaven dass die Jugendlichen<br />

Rainer Stumm<br />

den<br />

Telefon:<br />

„Kampf<br />

04721 737122 Fax:<br />

der<br />

04721 737137<br />

guten und<br />

„es“ trotz müder Knochen<br />

und fortgeschrittenem Alter<br />

noch einmal tun wollte, und<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

bösen Hexen“ gleich zweimal<br />

in „Zwei Damen“ zeigten sie,<br />

tanzen mussten. Focus 2.0 Mit EcoBlue wie *ST-Line* unterschiedlich die<br />

Inhalte<br />

einer Handtasche von<br />

Stadtfrauen und Landfrauen<br />

sein können.<br />

Die Jury hatte es bei der Kos-<br />

Kodiaq 2.0TDI 4x4 *Style*<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Abfahrtzeiten:<br />

Kostenpflichtige Zustiege 10 € pro<br />

Strecke und pro Person:<br />

Bremerhaven P+R 08:40 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

09:00 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz 09:15 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle 09:20 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:30 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiege:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:45 Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil 10:05 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum 10:20 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle 10:35 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ 10:40 Uhr<br />

Hemmoor KSK / VGH 10:55 Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

139,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Endlich hieß es wieder mal „Hollensien olé“<br />

Ausverkauftes Haus in der Südbörde bei Prunksitzung der Landjugend<br />

Wenn die Landjugend zum Karneval einlädt, dann feiert Jung und Alt gemeinsam bis in die frühen<br />

Morgenstunden<br />

Foto: uml<br />

tümprämierung wahrlich<br />

nicht einfach, denn die Auswahl<br />

an beeindruckenden<br />

Ideen war riesig. Auf Platz<br />

drei landeten die „Schweine<br />

aus dem Weltall“, Blitz und<br />

Donner von Christa und<br />

Frank Steffens belegten den<br />

2. Platz und auf dem Siegertreppchen<br />

landete Familie<br />

Rietzke, die sich wie in den<br />

letzten Jahren wieder ein<br />

harmonisches Gesamtbild<br />

überlegt hatten.<br />

Beim Hollener Karneval<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. gehört 126 die typische Bowle<br />

27472 Cuxhaven<br />

Rainer<br />

nach<br />

Stumm<br />

geheimen Familien-<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

rezept von Wilma Wehber<br />

inzwischen zur Tradition,<br />

Kodiaq 2.0 TDI 4x4 *Style*<br />

EZ: <strong>07</strong>/18, 95.027 km, 110 kW/150 PS,<br />

Velvet rot Metallic, Diesel, Allrad,<br />

1. Hand, Komfortsitze, Tempolimitanzeige,<br />

Komfort Telefonie mit Wlan,<br />

Sprachsteuerung, USB-Anschluss,<br />

DAB+, Lendenwirbelstütze elektrisch,<br />

Zentralverriegelung Keyless-Entry,,<br />

Lendenwirbelstütze elek., u.v.m.<br />

Stoff<br />

5/5<br />

A6 Avant 45TDI quattro S-Tronic *S-Line*<br />

MwSt. ausweisbar<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Rainer Stumm<br />

monatliche Rate 180,–<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: Fahrzeugdaten:<br />

Finanzierungsangebot r.stumm@manikowski.de der Internet: Santander http://www.manikowski.de<br />

Bank:<br />

Farbe: Anzahlung: 8.000,- €, eff. Jahreszins: Velvet rot 5,99 metallic %, Innenausstattung:<br />

kW/(PS):<br />

110/(150) Türen/Sitze:<br />

Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate,<br />

Hubraum:<br />

1968 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 18.843,- €, Schluss-<br />

95027 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Diesel/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

31.<strong>07</strong>.2018<br />

NEU/NEU<br />

rate: 14.272,- €, monatl. Rate: 180,- €. Unser Preis 25.950,- €<br />

8094679 / 37287<br />

Automatik<br />

die Landjugend bedankte<br />

sich für diese Unterstützung<br />

mit einem Geschenk bei der<br />

Hollenerin.<br />

Die beliebte Schlagerparade<br />

holte wieder die Stars und<br />

Sternchen auf die Bühne,<br />

und so sangen Andrea Berg,<br />

Micky Krause, Maite Kelly<br />

und Roland Kaiser um die<br />

Wette und brachten den Saal<br />

bereits während des Programms<br />

zum Kochen. Die<br />

Landjugend-Mädels „Hot<br />

Boots Hollen“ und das Hollner<br />

Männerballett sorgten<br />

vor dem Finale noch für<br />

viel Spaß und Konfettiregen<br />

bevor die Tanzfläche dann<br />

zur Musik des DJ bis in die<br />

frühen Morgenstunde zum<br />

Ausnahmezustand<br />

wurde.<br />

A6 Avant 45 TDI quattro<br />

EZ: 11/18, 57.995 km, 170 kW/<strong>23</strong>1 PS,<br />

2. Hand, Panoramadach, LED-Scheinwerfer,<br />

Blinkleuchten, Mild-Hybrid-Technologie,<br />

Audi drive select, Stoßdämpfer<br />

Sport-Design (S-Line), Lendenwirbelstütze,<br />

Matrix-LED-Scheinwerfer, u.v.m.<br />

MwSt. ausweisbar<br />

1.Hand *** Highlights: Tempolimitanzeige, Zentralverriegelung Keyless-Entry *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket,<br />

Business-Paket Amundsen *** Infotainment und Multimedia: Care Connect und Info Online, Fahrerinformationssystem, Komfort<br />

Telefonie mit WLAN, Sprachsteuerung, USB-Anschlus, digitales Radio (DAB+), Infotainment Radio "BOLERO" oder "AMUNDSEN" ***<br />

Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar, Anhängerkupplung<br />

S-Tonic<br />

abnehmbar, Sicherheitsinnenspiegel<br />

*S-Line*<br />

automatisch abblendbar,<br />

Standheizung, LED-Heckleuchten, Leuchtweitenregulierung, Geschwindigkeitsregelanlage, Außenspiegel automatisch abblendbar, el.<br />

anklapp-/einstell-/beheizbar mit Memory, Berganfahrassistent, Nebelscheinwerfer, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Klimaautomatik ,<br />

Navi Amundsen 9,2" , Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Funktion manuell , Regen-/Lichtsensor ***<br />

Assistenzsysteme: Einparkhilfe vorn und hinten, Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage akustisch (Speed-Limiter),<br />

Notbremsassistent "Front Assist" *** Interieur: Ablagekästen, Innenraumbeleuchtung, Florettsilber Dekoreinlagen, Metallic, Multifunktionslenkrad Diesel, (Leder), Allrad<br />

Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmeschutzverkleidung, Kopfstützen hinten *** Felgen: Pannenset *** Sitze: Komfortsitze,<br />

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzeinstellung elektrisch für beide Vordersitze, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Airbag FS<br />

und BFS, Knieairbag auf FS und BFS, mit BFS-Deaktivierung , Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag,<br />

Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit<br />

Rekuperation *** Sonstige: TÜV & AU neu, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Frontscheibe getönt, Leichtmetallräder 7J x 18<br />

"TRITON" , 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, <strong>23</strong>0 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Servolenkung,<br />

Sonnenblenden monatliche mit Spiegel, Tippfehler Rate 251,–<br />

und Ausstattungsirrtümer vorbehalten. Probefahrt nach Terminvereinbarung möglich. Wir<br />

Fahrzeugdaten:<br />

nehmen Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung. Gerne machen wir Ihnen ein individuelles Finanzierungsangebot zu günstigen Konditionen,<br />

auch Finanzierungsangebot ohne Anzahlung! Wir freuen uns der auf Santander Ihren Besuch und Bank: beraten Sie gern! Ihr Gebrauchtwagen-Team vom Autohaus W.Manikowski<br />

Farbe:<br />

FLORETTSILBER METALLIC Innenausstattung:<br />

Teilleder<br />

Cuxhaven, 04721 737 0<br />

kW/(PS): Anzahlung: 11.000,- €, eff. Jahreszins: 5,99 170/(<strong>23</strong>1) %, Türen/Sitze:<br />

5/5<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 2967 Erstzulassung:<br />

12.11.2018<br />

km-Stand:<br />

57995 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Nettodarlehensbetrag: 26.191,- €, Schluss-<br />

Motor/Antrieb:<br />

Diesel Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

N038824 / 37275<br />

rate: 19.772,- €, monatl. Rate: 251,- €. Unser Preis 35.950,- €<br />

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Serien- Ihnen, vor und einer Sonderausstattung:<br />

Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />

Barpreis:<br />

21.950,-- € telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 25.950,-- €<br />

MwSt-Ausweis möglich! Scheinwerfer Erstellt am: 15.02.20<strong>23</strong> , Mild-Hybrid-Technologie Zwischenverkauf und , quattro® Irrtum vorbehalten! , Stoßfänger Sport-Design (S-line) *** Ausstattungspakete: MwSt-Ausweis Ablagepaket, Kontur möglich! /<br />

Ambientebeleuchtungs-Paket , Audi drive select, Business-Paket *** Infotainment und Multimedia: Audi sound system, MMI basic plus<br />

Autohaus SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System W. Manikowski / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016Cuxhaven KG<br />

inkl. Navigation, MMI Navigation, Audi phone box, Audi smartphone interface, Fahrerinformationssytem FIS mit Farbdisplay,<br />

Handyvorbereitung, Audi connect, digitales Radio (DAB+), Digitaler Radioempfang, Sitzbelegungserkennung *** Komfort und Technik:<br />

Papenstraße LED-Scheinwerfer, Akustikfrontscheibe, 126 Vorbereitung Anhängerkupplung, Innenspiegel rahmenlos automatisch abblendend, LED<br />

27472 und Assistance-System) Cuxhaven , Automatische Heckklappenbetätigung, Blinkleuchten in Außenspiegel integriert , Elektromechanische<br />

Servolenkung , Funkschlüssel (ohne Safelock) , LED-Blinkleuchten, LED-Heckleuchten mit dynamischem Blinklicht, Matrix LED-<br />

Scheinwerfer u. LED-Heckleuchten m. dyn. Lichtinszenierung u. dyn. Blinkl. Front/Heck, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Elektr.<br />

Tel. 0 Fensterheber 47 21 *** Assistenzsysteme: / 737 - Einparkhilfe 0 mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, Rückfahrkamera, Fahrassistenz-<br />

System: Bremsassistent, Abbiege-Assistent links , Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage, Adaptiver Fahrassistent , Adaptiver<br />

Fahrassistent und Notfallassistent und Spurwechselwarnung , Adaptiver Geschwindigkeitsassistent , Audi Pre sense Fond-Paket ,<br />

www.manikowski.de Ausweich-Assistent , Geschwindigkeits-Begrenzeranlage, Notfall-Assistent mit automatischem Service Notruf<br />

Nutzfahrzeuge<br />

, Prädiktiver Effizienz-Assistent ,<br />

erklärt<br />

2.Hand *** Highlights: Panoramadach, Assistenz-Paket, S line Exterieur, LED-Heckleuchten m. dynamischen Blinkleuchten, Matrix-LED-<br />

Tagfahrlicht, Klimaautomatik 4-Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, Außentemperaturanzeige, Außenspiegel mit Bordsteinautomatik,<br />

elektrische Gepäckraumklappe, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Tempomat, Adaptive Scheibenwischer, beheizt , Audi connect (Notruf-<br />

Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) , Verkehrszeichenerkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Progressivlenkung,<br />

Heckspoiler, quattro mit selbstsperrendem Mittendifferenzial *** Interieur: Ablagenpaket, Ambientebeleuchtung, Rücksitzlehne klappbar,<br />

Einstiegsleisten in Alumimium, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Doppelspeichen-Lederlenkrad mit

6e<br />

Theorie und Praxis<br />

Erste Hilfe-Kurse in Armstorf<br />

Regional 18. Februar 20<strong>23</strong><br />

Deutlicher Sieg für TSV<br />

Bezirksliga in der Sole-Therme<br />

ARMSTORF mor ∙ Wie verhält<br />

man sich in lebensbedrohlichen<br />

Notfällen? Dieser<br />

Frage gingen die Kursteilnehmer<br />

in allen Altersgruppen<br />

beim DRK-Ortsverein<br />

Armstorf nach.<br />

Vom Auffinden einer Person<br />

über Wundversorgung bis<br />

hin zu Wiederbelebungstechniken<br />

wurde alles in praktischen<br />

Übungen trainiert.<br />

So bot die DRK-Ortsgruppe<br />

einen Lehrgang speziell für<br />

Erste-Hilfe-am-Kind an. Die<br />

anwesenden Mütter erhielten<br />

Tipps und Ratschläge wie sie<br />

sich in Notfällen verhalten<br />

sollen. Das Ziel war es, dass<br />

Eltern sich sicher fühlen und<br />

bei Bedarf schnell und richtig<br />

reagieren. Es wurde gelernt<br />

wie eine geeignete Beatmung<br />

und Herzdruckmassagen<br />

durchgeführt werden. Zur<br />

Sprache kam auch, wie kritisch<br />

es ist, wenn ein Kleinkind<br />

sich verschluckt oder<br />

verbrennt. Das praktische<br />

Üben ist enorm wichtig, um<br />

für alle Notfallsituationen<br />

vorbereitet zu sein.<br />

Während der letztjährigen<br />

Ferienpassaktionen wurden<br />

Kinder als Juniorhelfer geschult.<br />

DRK-Lehrgangsleiter<br />

Wolfgang Steiner kam nach<br />

Armstorf, um die Mädchen<br />

und Jungen im Grundschulalter<br />

auszubilden. Je früher<br />

Kinder lernen professionelles<br />

Helferverhalten an den Tag<br />

zu legen, umso selbstverständlicher<br />

und unbefangener<br />

leisten sie auch Hilfe.<br />

Die Anwesenden konnten<br />

lernen Verbände anzulegen<br />

und ihre Mitlernenden in die<br />

stabile Seitenlage zu drehen.<br />

Kürzlich wurde die<br />

Erste-Hilfe-Grundausbildung<br />

als eintägiger Lehrgang<br />

angeboten. Ein großer Teil<br />

der Kursteilnehmer brauchte<br />

den Nachweis für den<br />

Erwerb des Führerscheines,<br />

für die übrigen lag die letzte<br />

Fortbildung schon Jahre<br />

zurück. Kursleiter Stephan<br />

Steinweg-Heinsohn legte<br />

den Schwerpunkt im Vormittagsbereich<br />

auf die Vermittlung<br />

von Theorie. Themen<br />

wie die richtige Absicherung<br />

einer Unfallstelle und das<br />

Absetzen des Notrufes standen<br />

auf dem Lehrplan. Mit<br />

dem praktischen Teil ging es<br />

am Nachmittag weiter. Auf<br />

großes Interesse stieß der<br />

richtige Einsatz eines Defibrillators<br />

(Foto: mor). Für<br />

die meisten Kursteilnehmer<br />

war es das erste Mal, dass<br />

sie mit diesem Hilfsmittel in<br />

Berührung kamen. Herrschte<br />

vor der Einweisung noch<br />

eine gewisse Unsicherheit<br />

merkte man schnell, dass<br />

der Umgang mit dem Gerät<br />

gar nicht so schwierig ist wie<br />

angenommen.<br />

Amtsübergabe: Wolfgang Bendixen, Rainer Kupke und Heino<br />

Grantz (v.l.)<br />

Foto: Privat<br />

Wechsel im Vorstand<br />

Geschichts- und Heimatverein<br />

HEMMOOR re ∙ Auf der<br />

kürzlich stattfindenden Jahreshauptversammlung<br />

des<br />

Geschichts- und Heimatvereins<br />

Hemmoor trat ein<br />

Urgestein des Vereins offiziell<br />

ab. Nach 39 Jahren Vorstandsarbeit<br />

stellte sich Heino<br />

Grantz nicht wieder zur<br />

Wahl. Grantz ist das letzte<br />

lebende Gründungsmitglied<br />

des Vereins. Grantz<br />

hat sich große Verdienste<br />

um den Verein gemacht, unter<br />

anderem mit der Gründung<br />

der Volkstanz- und<br />

Trachtengruppe. Bereits auf<br />

der Versammlung 2022 hat<br />

Grantz seinen Rückzug angekündigt.<br />

Somit hatte der<br />

Vorstand genügend Zeit, einen<br />

Nachfolger zu suchen.<br />

Auf Vorschlag des Vorstandes<br />

wurde Wolfgang<br />

Bendixen einstimmig von<br />

der Versammlung gewählt.<br />

Bendixen beteiligt sich bereits<br />

immer an den verschiedensten<br />

Vereinsaktivitäten<br />

und Arbeitseinsätzen. Den<br />

Shantychor des Vereins unterstützt<br />

er kräftig mit seiner<br />

Stimme.<br />

Der Vorstand und die vier<br />

Gruppensprecher berichteten<br />

auch über das abgelaufene<br />

Jahr 2022. Die Auswirkungen<br />

der Pandemie ließen<br />

bis in den Mai hinein keine<br />

Übungsabende der Gruppen<br />

zu. Positiv ist jedoch<br />

zu vermelden, dass alle<br />

Gruppen relativ gut durch<br />

diese Zeit gekommen sind.<br />

Vorsitzender Rainer Kupke<br />

freute sich, die Bürgermeisterin<br />

Sabine Wist begrüßen<br />

zu können. Sie überbrachte<br />

Grußworte von Rat und<br />

Verwaltung und äußerte<br />

sich anerkennend über die<br />

weit über die Stadtgrenzen<br />

ragenden zahlreichen Aktivitäten<br />

des Vereins.<br />

OTTERNDORF re ∙ Einen<br />

äußerst spannenden<br />

Wettkampf lieferten sich<br />

die Schwimmteams des Bezirks<br />

Lüneburg im Rahmen<br />

des diesjährigen Deutschen<br />

Mannschaftswettbewerbs<br />

im Schwimmen (DMS).<br />

Dabei fand ein Teil der Bezirksliga<br />

in der Otterndorfer<br />

Sole-Therme statt; weitere<br />

Mannschaften starteten<br />

parallel im Hallenbad Over<br />

in Seevetal. Bei beiden Veranstaltungen<br />

gingen insgesamt<br />

zehn Frauen- und<br />

neun Männerteams an den<br />

Start, um auf allen Strecken<br />

und in allen Lagen<br />

möglichst viele Punkte für<br />

die eigene Mannschaft zu<br />

sammeln.<br />

Dies gelang den Otterndorfer<br />

Schwimmern trotz mehrerer<br />

krankheitsbedingten<br />

Ausfälle hervorragend. So<br />

konnte sich die erste Damenmannschaft<br />

des TSV<br />

(Friederike Ahlf, Rieke Hinners,<br />

Carolin von Rummel,<br />

Maleen Bartschat, Rieke<br />

Die siegreiche erste Mannschaft<br />

Raydt, Lena von Ahnen,<br />

Mila Holst, Mia Johannßen<br />

und Ricarda Brandenburger)<br />

mit 12.266 Punkten auf<br />

einen dritten Platz der Liga<br />

schwimmen, wobei der Abstand<br />

zum TuS Zeven auf<br />

Platz 2 (12.446 Punkte) äußerst<br />

knapp war. Es siegte<br />

die Mannschaft des Stader<br />

SV mit 12.934 Punkten.<br />

Der ersten Mannschaft<br />

männlich des TSV Otterndorf<br />

gelang mit 13.322<br />

Punkten und damit über<br />

2.500 Punkten Vorsprung<br />

vor dem TuS Rotenburg<br />

(10.682 Punkte) und dem<br />

Stader SV (10.296 Punkte)<br />

ein deutlicher Sieg. Starke<br />

Leistungen auf allen geschwommenen<br />

Strecken<br />

zeigten erneut die Vielseitigkeit<br />

und das hohe Niveau<br />

des Otterndorfer Teams in<br />

der Besetzung Jannik Pigorsch,<br />

Jan Lukas Rehm,<br />

Otto Landspersky, Luis Hagenah,<br />

Joris Heinsohn, Janek<br />

Meyer, Simon Wichers<br />

und Oliver Wichers.<br />

Foto: Privat<br />

Victoria 5.10<br />

Starke Partner<br />

Sondermodell<br />

mit 625 Wh Akku,<br />

Bosch Active Line<br />

Plus Motor,<br />

Rücktrittbremse<br />

und langem Einstieg<br />

aus der Umgebung<br />

für 2.699,-€<br />

Autohaus Otterndorf<br />

Ihr Opel Partner<br />

Unsere Leistungen:<br />

- Inspektion aller Fabrikate<br />

- Reifenservice<br />

- Hol- & Bring-Service<br />

- Teile - Zubehörverkauf<br />

- Jung- & Gebrauchtwagenverkauf<br />

<br />

<br />

Fahrrad kaufen<br />

und<br />

Beispiel<br />

Excelsior Pearl 2999<br />

Zubehör für<br />

300 Euro<br />

geschenkt.<br />

Conway T 3.0<br />

Bosch Performance<br />

CX Motor,<br />

625 WH Akku<br />

für 3.499,- €<br />

10 %<br />

vom Kaufpreis<br />

als Zubehör, wie Helme,<br />

Taschen, Körbe usw.,<br />

geschenkt<br />

bekommen.<br />

400 E-Bikes sofort verfügbar<br />

Birkenstr. 80 · 21737 Wischhafen · Tel.: 04770-831040 · www.diercksgmbh.de<br />

Große Auswahl an<br />

Puky Kinderfahrzeugen wie<br />

Fahrräder, Laufräder, Roller,<br />

Dreiräder usw.<br />

Excelsior Pearl<br />

Bosch Active Line Plus Motor,<br />

500 Wh Akku, Rücktrittbremse<br />

für 2.999,-€<br />

Conway Crossrad TS 3.0<br />

Excelsior Pearl<br />

21-Gang<br />

Bosch Acve Line Plus Motor,<br />

für 649,-€<br />

500 WH Akku, Rücktribremse<br />

für 2.999,- €<br />

Victoria 7.6<br />

500 WH Akku Bosch<br />

Acve Acve Acve Line Plus und<br />

Rücktribremse<br />

Rücktribremse<br />

Rücktribremse<br />

Victoria Avyon<br />

für 2.999,- €<br />

Bosch Performance<br />

CX Motor, 750 WH<br />

Akku und Bosch<br />

Smart System<br />

für 4.299,- €<br />

Große Auswahl an QIO<br />

und I:SY Kompakträdern<br />

Raiffeisenstraße 1,<br />

21762 Otterndorf<br />

Telefon: 0 47 51 / 2004<br />

www.autohaus-otterndorf.de<br />

WA: 0160 /<br />

98 780 32 7<br />

Große %-Aktion<br />

bei Gartengeräten<br />

Bei E-Bikes<br />

uns sind Finanzierung Zubehör-Shop<br />

und Leasing mit Rasenmäher/<br />

Bikeleasing, Jobrad, Tankstelle<br />

Mein Diensahrrad, Diensahrrad, Kfz-Service<br />

Eurorad und Businessbike möglich.<br />

Fahrräder<br />

Autowaschanlage<br />

Sollte Ihr Leasinganbieter Gartengeräte nicht dabei sein, dann sprechen Sie uns doch gerne an!

18. Februar 20<strong>23</strong> Regional<br />

7<br />

Seniorenclub<br />

Altenwalde<br />

CUXHAVEN re ∙ Der Seniorenclub<br />

Altenwalde<br />

trifft sich am Dienstag, 21.<br />

Februar, wieder im DRK-<br />

Haus am Königshof. Neben<br />

aktuellen Themen werden<br />

an diesem Tag hauptsächlich<br />

Gesellschaftsspiele im<br />

Vordergrund stehen. Alle<br />

Senioren sind zu diesem<br />

Nachmittag eingeladen.<br />

Treffpunkt ist um 15 Uhr,<br />

die Veranstaltung beginnt<br />

mit einem gemütlichen Kaffeetrinken.<br />

Alle Veranstaltungen<br />

des Seniorenclubs<br />

Altenwalde sind auch für<br />

Nichtmitglieder aus Altenwalde<br />

und Umgebung offen.<br />

Der Vorstand und das<br />

Betreuungsteam freuen sich<br />

auf eine rege Teilnahme.<br />

Einladung zur<br />

Blutspende<br />

CUXHAVEN re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Altenbruch<br />

lädt am Donnerstag,<br />

<strong>23</strong>. Februar, in der Zeit von<br />

16 bis 19.30 Uhr wieder zum<br />

Blutspendetermin ein. Er<br />

findet im Schützenhaus Altenbruch,<br />

Alter Weg, statt.<br />

Der DRK-Ortsverein Altenbruch<br />

freut sich darauf,<br />

dass hoffentlich erneut viele<br />

Spender die Möglichkeit<br />

wahrnehmen werden, ihre<br />

Blutspende abzugeben und<br />

somit wieder dazu beitragen,<br />

viele Leben zu retten.<br />

Als Dankeschön für ihren<br />

Einsatz erwartet die Spender<br />

im Anschluss eine Stärkung<br />

vom Büfett.<br />

„Bunter Flecken“<br />

trifft sich<br />

NEUHAUS re ∙ Die erste<br />

Jahreshauptversammlung<br />

des Vereins „Bunter Flecken“<br />

in Neuhaus findet<br />

am Donnerstag, <strong>23</strong>. Februar,<br />

statt. Beginn ist um 19 Uhr<br />

in der Festhalle Neuhaus,<br />

Am Bürgerpark. Der Verein<br />

freut sich auf rege Beteiligung<br />

- von allen Neuhäusern<br />

und allen Freunden<br />

des schönen Fleckens.<br />

„Wissen & Klönen” startet durch<br />

Engagierten Stadt Cuxhaven e.V. / Offener Stammtisch<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Angebote<br />

des Projektes “Wissen<br />

& Klönen” werden 20<strong>23</strong><br />

mit gemeinsamen Kräften<br />

weiter geführt und Neues<br />

wird dazu kommen: so jeden<br />

Dienstag im Restaurant<br />

„Gleis 4“ im Cuxhavener<br />

Bürgerbahnhof der „Offene<br />

Stammtisch für Neubürger<br />

und Alteingesessene”. Hier<br />

können in ungezwungener<br />

Atmosphäre neue Kontakte<br />

gefunden und Wissenswertes<br />

aus der Stadt ausgetauscht<br />

werden, es werden<br />

auch Vereine und Initiativen<br />

vorgestellt. Jeden Dienstag<br />

findet sich eine neue interessante<br />

Gruppe zum lebhaften<br />

Austausch zusammen, wöchentlich<br />

schnuppern Neubürger<br />

und Alteingesessene<br />

rein. Wer es möchte kommt<br />

entspannt in Kontakt, kann<br />

sich unterschiedlichen Angeboten<br />

und Gruppen anschließen,<br />

oder auch eigene<br />

Interessen zusammen mit<br />

Anderen verwirklichen. Es<br />

gibt vielfältige analoge und<br />

digitale Möglichkeiten.<br />

Ein weiteres beliebtes Angebot<br />

ist das „Interessen<br />

Speed Dating”. Hierbei können<br />

in kurzen Gesprächen<br />

elf weitere Teilnehmende in<br />

guter Atmosphäre kennen<br />

gelernt werden. Am Ende<br />

gibt es die Möglichkeit auf<br />

einem Auswertungsbogen<br />

anzugeben mit wem man<br />

sich ein weiters Kennenlernen<br />

vorstellen kann. Wenn<br />

sich dann beide Teilnehmende<br />

einen Kontakt wünschen,<br />

werden die Daten<br />

erst nach dem Treffen von<br />

der Veranstaltungsleitung<br />

ausgewertet und per Mail<br />

oder telefonisch weiter gegeben.<br />

Jeder bekommt ein<br />

kleines Päckchen überreicht,<br />

mit weiterführenden Informationen<br />

über Angebote in<br />

Cuxhaven.<br />

Das nächste „Interessen<br />

Speed Dating” findet am<br />

Samstag, 11. März, statt. Bei<br />

Interesse gerne eine E-Mail:<br />

an wissen-und-kloenen@<br />

Einige Stammtischgäste mit dem Inhaber des Restaurant „Gleis<br />

4“ Mehmet Alagöz Foto: Schneider<br />

fwz-cuxhaven.de schreiben.<br />

Die Veranstalter melden<br />

sich dann mit weiteren Informationen<br />

dazu.<br />

Ein weiteres Angebot in diesem<br />

Jahr ist gemeinsam mit<br />

Dozenten der Neubürgerkurs,<br />

zu finden im aktuellen<br />

Programm der Volkshochschule<br />

Cuxhaven. Der Start<br />

ist am 17 April; eine schnelle<br />

Anmeldung ist ratsam.<br />

Das Projekt möchte sich<br />

auf diesem Weg bei allen<br />

Unterstützenden bedanken<br />

die Räume, Kooperation<br />

und Möglichkeiten zur<br />

Verfügung stellen. Beim<br />

Restaurant „Gleis 4“ der<br />

Stammtisch, bei der Volkshochschule<br />

Cuxhaven das<br />

Bistro für das Interessen<br />

Speed Dating nutzen zu<br />

dürfen und das Angebot des<br />

Neubürgerkurses ermöglicht,<br />

sowie das Mehrgenerationenhaus,<br />

das mit Räumen<br />

für unterschiedlichste<br />

Gruppenangebote unterstützt.<br />

Gemeinsam mit dem<br />

Mehrgenerationenhaus ist<br />

eine Neuauflage des „Willkommenfestes<br />

für Neubürger”<br />

geplant.<br />

„Wissen & Klönen” wird<br />

durch ein Team organisiert<br />

und lebt auch durch das Engagement<br />

vieler Einzelner<br />

in den unterschiedlichsten<br />

Gruppen und Angeboten<br />

des Projektes. Ihre Offenheit<br />

und Bereitschaft ist eine Bereicherung<br />

für Cuxhaven.<br />

Zitat der Woche<br />

„Lesen, selber denken,<br />

das macht uns<br />

zum Individuum,<br />

und Individuen<br />

sind gefährlicher<br />

als die mitschleifende<br />

Masse.“<br />

Elke Heidenreich, deutsche<br />

Journalistin und Schriftstellerin,<br />

*1943<br />

Eine anrüchige Sache<br />

Buttersäureanschlag im Supermarkt<br />

BREMERHAVEN re ∙ Die<br />

Feuerwehr wurde am Mittwoch<br />

gegen 15 Uhr zu einem<br />

Einsatz in die Rickmersstraße<br />

alarmiert. In einem<br />

Supermarkt wurde durch<br />

eine Person Buttersäure in<br />

dem Verkaufsraum verteilt.<br />

Der gesamte Verkaufsraum<br />

stank stark. Nachdem<br />

die Räumung des Supermarktes<br />

abgeschlossen war,<br />

wurden mit Einsatzkräften<br />

unter Atemschutz die<br />

betroffenen Bereiche<br />

untersucht.<br />

Die Messungen der<br />

Feuerwehr konnten<br />

keine gesundheitsgefährlichen<br />

Konzentrationen<br />

zu dem Zeitpunkt<br />

feststellen. Eine<br />

Person die sich im<br />

Einsatzverlauf an den<br />

NEUENKIRCHEN jl ∙ Die<br />

Jugendfeuerwehr Neuenkirchen<br />

erhielt eine Geldspende<br />

von 200 Euro. Das Geld<br />

wurde vom ortsansässigen<br />

Landwirt Jan Dittmer überreicht.<br />

Dittmer nahm mit<br />

seiner Familie an einer Veranstaltung<br />

des Kreisbauernverbandes<br />

Land Hadeln teil.<br />

Im Rahmen dieser Veranstaltung<br />

öffneten 22<br />

Landwirte der Region ihre<br />

Stalltüren, es wurde eine<br />

Geschichte vorgelesen und<br />

mit Musik und Punsch ein<br />

Rettungsdienst der Feuerwehr<br />

gewandt hatte, konnte<br />

nach kurzer ambulanter<br />

Versorgung den Heimweg<br />

antreten. Durch Großlüfter<br />

(Foto: Feuerwehr) der Feuerwehr<br />

wurde der Verkaufsraum<br />

belüftet. Die vom Betreiber<br />

des Supermarktes<br />

alarmierte Lebensmittelaufsicht<br />

übernahm anschließend<br />

die Koordination aller<br />

weiteren Maßnahmen.<br />

Spende für Jugendwehr<br />

Landwirt unterstützt mit 200 Euro<br />

gemütlicher Abend verbracht.<br />

Die Veranstaltungen<br />

waren kostenfrei. Für die<br />

Besucher gab es jedoch die<br />

Möglichkeit, eine Kleinigkeit<br />

an eine gemeinnützige<br />

Organisation zu spenden.<br />

Familie Dittmer öffnete ihre<br />

Stalltüren und widmete<br />

ihre Spendendose der Jugendfeuerwehr.<br />

Am Ende<br />

des letzten Jugendfeuerwehrdienstes<br />

überreichte<br />

Dittmer die Spende und bedankte<br />

sich für die Arbeit<br />

der Jugendfeuerwehr.<br />

Eitel Sonnenschein bei der Jugendfeuerwehr Neuenkirchen und<br />

dem Spender Jan Dittmer (3.v.l.)<br />

Foto: jl<br />

Tier der Woche<br />

Liebe lange<br />

Spaziergänge<br />

Hallo, ich bin Asko - ein<br />

2015 geborener Laika-Mix<br />

und ich suche meinen<br />

Menschen. Ich liebe lange<br />

Spaziergänge und<br />

ansonsten bin ich ein ruhiger<br />

Zeitgenosse. Etwas<br />

kuscheln ist toll, andere<br />

Hunde mag ich je nach<br />

Sympathie. Mein Zuhause<br />

möchte ich aber gerne für<br />

mich alleine haben. Wenn<br />

es Fragen zu mir gibt<br />

oder Interesse an einem<br />

Kennenlernen besteht,<br />

die Mitarbeiter des Tierheimes<br />

Cuxhaven stehen<br />

unter (04721) 71 16 76 zur<br />

Verfügung.<br />

FRÜHJAHRS-RABATT<br />

WINTER-AKTION<br />

bis 31.03.20<strong>23</strong> = 20% Rabatt<br />

20 %<br />

10% Winterrabatt<br />

10% Inflationsrabatt<br />

Aluminium<br />

Terrassenüberdachung<br />

500 x 300 cm mit Glasdach<br />

Aluminium<br />

Terrassenüberdachung<br />

500 x 300 cm mit Stegplatten<br />

Eigene Montage<br />

Sofort lieferbar<br />

innerhalb 14 Tage<br />

4.473,86 -20%<br />

= 3.419,10<br />

3.036,38 -20%<br />

= 2.429,10<br />

10 % Jetzt Frühjahrsrabatt<br />

schon<br />

Montagetermin ab<br />

+10 01.02.20<strong>23</strong> % Inflationsrabatt sichern<br />

Alle Größen vorhanden. 600 Terrassenüberdachungen sofort lieferbar<br />

Beratung+Verkauf: Montag – Freitag 09 – 18 Uhr · Samstag 09 – 13 Uhr<br />

20 %<br />

10% Winterrabatt<br />

10% Inflationsrabatt

8<br />

Regional/Marktplatz 18. Februar 20<strong>23</strong><br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

Von Stefan Hackenberg<br />

Am 15. Februar war<br />

Welt-Flusspferd-Tag. Ein<br />

Gedenktag, der von der<br />

Welt sicher nicht ausreichend<br />

gewürdigt wird.<br />

Geben Sie es zu! Diese putzigen<br />

Dickerchen haben<br />

doch keinen festen Platz<br />

in ihrem Herz. Auch keinen<br />

festen Platz im Herzen<br />

hat bestimmt der Blockflöten-Tag<br />

am 10. Januar gehabt.<br />

Gut, das kann<br />

man von der mitunter<br />

an einen Tinnitus<br />

erinnernden<br />

Lautmalerei<br />

aus<br />

dem Holz-Puste-Instrument<br />

gelegentlich<br />

nachvollziehen,<br />

zumeist<br />

wenn es in der Hand verzweifelter<br />

Kinder und in<br />

den Ohren noch verzweifelterer<br />

Eltern geborgen<br />

liegt, aber ein Gedenktag<br />

verdient doch unser aller<br />

Aufmerksamkeit. Und<br />

Hingabe. Oder? Deshalb ist<br />

es an der Zeit, mal so sätzlich über die Tage des<br />

grund-<br />

Gedenkens nachzudenken.<br />

Denn zweifelhaft mutet<br />

auch der Jogginghosen-Tag<br />

am 21. Januar eines jeden<br />

Jahres an. Ein Gedenken an<br />

ein Kleidungsstück, das jeden<br />

Träger und jede Trägerin<br />

elegant daherkommen<br />

lässt. Eventuell passende<br />

Adiletten erhöhen noch den<br />

sinnlichen Reiz. So etwas<br />

zu gedenken, scheint nahezu<br />

wie ein Muss.<br />

Ein Muss sind in den Augen<br />

aller gläubigen Gedenktagler<br />

auch der Tag<br />

der Minzschokolade am 19.<br />

Februar (dieses Jahr leider<br />

verpasst),<br />

der Tag des<br />

Unkrauts<br />

am 28. März<br />

( k o m m t noch, genau<br />

wie das Unkraut<br />

s e l b s t ) , der Kiffertag<br />

am 20.<br />

April (passenderweise der<br />

Geburtstag des Schnauzer-tragenden<br />

Unholds),<br />

der Fischbrötchentag am 6.<br />

Mai (nicht zu verwechseln,<br />

auch geruchlich nicht, mit<br />

dem Tag der verlorenen<br />

Socke am 9. Mai), der Tollwuttag<br />

am 8. September<br />

oder der Sinntag der deutschen<br />

Leidkultur, dem Tag<br />

des Deutschen Butterbrotes<br />

am 29. September. Tage<br />

wie diese, möchte man<br />

singenderweise ausstoßen<br />

und so manches Bröckchen<br />

dazu.<br />

Denn was passiert an den<br />

meisten<br />

Gedenktagen?<br />

Nichts, jedenfalls nichts<br />

Sinnvolles.<br />

Abgesehen<br />

vom Muttertag, dem Vatertag<br />

und dem sogenannten<br />

Valentinstag, an dem<br />

Blumenhändler auf der<br />

einen und diers auf der anderen<br />

Seite sich<br />

genussvoll an die<br />

pralle<br />

Geldbörse<br />

packen, versinkt der<br />

Gedenktag zu einem<br />

bestenfalls freien Arbeitstag.<br />

Nicht selten noch nicht<br />

einmal dazu. Denn Gedenken<br />

gedenkt man nicht zu<br />

tun. Gedenktage scheinen<br />

in den allerhäufigsten Fällen<br />

keinen Gedanken wert.<br />

Warum also nicht der Mutter<br />

nicht nur einen Tag Auf-<br />

Schokolamerksamkeit<br />

schenken,<br />

dem Vater einen Bierkasten<br />

für eine ganze Woche<br />

schenken und statt um Valentin<br />

sich lieber das ganze<br />

Jahr selbst um die Liebe<br />

des Lebens bemühen? Und<br />

solche Belästigungen wie<br />

den Welt-Hippo-Tag, das<br />

Blockflöten-Massaker und<br />

vor allem die Jogginghose<br />

einfach ignorieren.<br />

Anmelden für Zukunftstag 20<strong>23</strong><br />

Oliver Ebken lädt zwei Schüler in den Landtag ein<br />

CUXHAVEN re ∙ Oliver<br />

Ebken (Foto: Gerdes),<br />

SPD-Landtagsabgeordneter<br />

für Cuxhaven und Land<br />

Hadeln, lädt Schüler aus seinem<br />

Wahlkreis zur Teilnahme<br />

am diesjährigen „Zukunftstag“<br />

der SPD-Fraktion<br />

in den Niedersächsischen<br />

Landtag ein. Der Zukunftstag<br />

findet in diesem Jahr am<br />

Donnerstag, 27. April statt.<br />

Teilnehmende Schüler können<br />

für diesen Termin von<br />

der Schule freigestellt werden<br />

und sind versichert.<br />

„Wir freuen uns, die Schüler<br />

in Hannover im Niedersächsischen<br />

Landtag begrüßen<br />

zu können und ihnen<br />

spannende Einblicke in die<br />

Arbeit eines Parlaments zu<br />

geben“, erklärt Ebken. „Um<br />

demokratische Entscheidungsprozesse<br />

hautnah<br />

erlebbar zu machen, organisieren<br />

wir für den Zukunftstag<br />

ein spannendes<br />

Planspiel. Vom Verfassen<br />

eines Antrages zu einem<br />

frei gewählten Thema und<br />

der anschließenden Diskussion<br />

in der Fraktion bis hin<br />

zur Beratung und Verabschiedung<br />

im Plenum können<br />

sich die jungen Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer<br />

für einen Tag wie ein Mitglied<br />

des Niedersächsischen<br />

Landtages fühlen“, so Ebken.<br />

Betreut wird das Planspiel<br />

von den Abgeordneten<br />

der SPD-Landtagsfraktion.<br />

Anmeldungen nimmt der<br />

Landtagsabgeordnete unter<br />

oliver.ebken@spd-cuxhaven.de<br />

entgegen. Er wird<br />

auch die An- und Abreise<br />

der Jugendlichen organisieren.<br />

Bei mehreren Anmeldungen<br />

entscheidet<br />

das Los, der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

KLZ<br />

ANKAUF<br />

€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />

von 100-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bildern, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

VERKÄUFE<br />

Wildfleisch vom Jäger<br />

aus freier Wildbahn, 1a, Wildschwein,<br />

Reh, Hirsch, zerlegt,<br />

auch Einzelbraten!<br />

Tel. 04722/2211 + 0175/1414883<br />

www.wild-auf-wild.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

IMPRESSUM<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,<br />

Fax: 0 47 21 / 72 15-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 64.420<br />

Druckauflage Wochenende 50.500<br />

ELBE WESER KURIER<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit dem<br />

Hinweis „Bitte keine kostenlosen<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 2 ab 01.01.20<strong>23</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

BEILAGEN<br />

Heute im<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Netto<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Küver<br />

Edeka Keil<br />

Rossmann<br />

Kaufhaus Stolz<br />

Wohnerlebnis Steffens<br />

STELLENMARKT<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Cuxhaven<br />

Zuverl. Reinigungskraft (m/w/d) gesucht.<br />

AZ: Mo., Mi., Fr. von 08.00 – 10.00 Uhr.<br />

Bei Interesse rufen Sie mich gerne an<br />

Mobil 0151 1260 3510<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen Unterstützung<br />

für unsere Buchhaltung<br />

auf 520,- € Basis und freier<br />

Zeitanteilung.<br />

STELLENANGEBOTE<br />

„Mach‘s<br />

wie ich!“<br />

Diesen Computer<br />

hab ich mir als<br />

Zeitungszusteller<br />

verdient.<br />

Werde Zusteller/in<br />

Du möchtest dir zusätzliche<br />

Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller/in bist du wöchentlich an der<br />

frischen Luft für den ELBE WESER KURIER<br />

AM MITTWOCH & AM SAMSTAG und<br />

verfügst zusätzlich über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen Teams<br />

und bewirb dich per E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

oder gleich direkt telefonisch unter<br />

04721/72 15-10 (MI) oder -11 (SA).<br />

ELBE WESER ELBE WESER<br />

K U R I E R K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />

Kleinanzeigen:<br />

Schnell, preisgünstig,<br />

große Reichweite.<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Grüne laden zum „Klönschnack“<br />

CUXHAVEN re ∙ Mit einem<br />

neuen Format möchte<br />

der Grünen-Ortsverband<br />

Cuxhaven offene Gespräche<br />

für Interessierte anbieten.<br />

Zum „Klönschnack“ sind<br />

alle willkommen, die sich<br />

für politische Themen interessieren<br />

und mal mit Mitgliedern<br />

der Grünen vor Ort<br />

austauschen möchten. Für<br />

das Gespräch gibt es keine<br />

Themenvorgaben. Der erste<br />

„Klönschnack“ findet am<br />

Dienstag, 21. Februar, von<br />

18 bis 20 Uhr im Tagungsraum<br />

des Grünen-Büros in<br />

der Deichstraße 4 statt.<br />

LESERREISE<br />

Buchmesse Leipzig Lesen ist Lebensqualität<br />

vom 27. - 29. April 20<strong>23</strong><br />

Unter diesem Motto führen wir in Zusammenarbeit mit Marianne Haring die<br />

Fahrt zur Leipziger Buchmesse durch. Die Leipziger Buchmesse ist der wichtigste<br />

Frühjahrstreff der Buch- und Medienbranche. Auf der Rückfahrt besuchen wir das<br />

Panorama Museum in Bad Frankenhausen.<br />

Reiseverlauf:<br />

Donnerstag, 27.04.20<strong>23</strong><br />

Abfahrt in Cuxhaven<br />

7.00 Uhr<br />

CUXLINER Frühstück auf der Hinfahrt<br />

Stadtrundgang in Leipzig 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Abendessen im Hotel<br />

19.00 Uhr<br />

Freitag, 28.04.20<strong>23</strong><br />

Busabfahrt ab Hotel<br />

Ankunft Buchmesse<br />

Abfahrt Buchmesse<br />

Abendessen im Hotel<br />

9.15 Uhr<br />

10.00 Uhr<br />

16.00 Uhr<br />

19.00 Uhr<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Sonnabend, 29.04.20<strong>23</strong><br />

Nach dem Frühstück<br />

Verladen des Gepäcks in den Bus 9.45 Uhr<br />

Busabfahrt am Hotel<br />

10.00 Uhr<br />

Besichtigung des Panorama Museums in Bad<br />

Frankenhausen 11.30 – 12.30 Uhr<br />

Mittagsimbiss im<br />

Museums Café<br />

12.30 - 14.00 Uhr<br />

Ankunft in Cuxhaven<br />

20.00 Uhr<br />

Buchungscode: EWA<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Busfahrt gemäß Reiseverlauf<br />

- CUXLINER Reisebegleitung für die<br />

gesamte Reise<br />

- CUXLINER Frühstück auf der Hinfahrt<br />

- 2x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im Mühlenhotel Halle – Leipzig<br />

- 2x Abendessen im Hotel<br />

- 1 Tag Eintritt zur Leipziger Buchmesse<br />

für den 28.04.20<strong>23</strong><br />

- Eintritt und Audioführung im Panorama<br />

Museum in Bad Frankenhausen<br />

- Mittagsimbiss am 29.04.20<strong>23</strong><br />

Reisepreise p.P.:<br />

445,- € im DZ<br />

EZ Zuschlag 45,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Marktplatz<br />

19.<br />

18.<br />

02.<br />

Februar<br />

20<strong>23</strong><br />

20<strong>23</strong><br />

KURIER<br />

91<br />

MARKTPLATZ<br />

VerkäuferIn (m/w/d) gesucht<br />

für unseren Krabben- und Fischhandel mit Imbiss<br />

Voll-oder Teilzeit möglich<br />

Alwin & Siegfried Kocken<br />

Krabbenhandels GmbH<br />

Zum Kutterhafen 20, 27639 WNK<br />

Telefon (04741) 2592<br />

Niedersächsisches Landesamt<br />

für Verbraucherschutz<br />

und Lebensmittelsicherheit<br />

Beim Niedersächsischen Landesamt für Verbraucherschutz<br />

und Lebensmittelsicherheit –– Institut für Fische- und<br />

Fischereierzeugnisse Cuxhaven – ist zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt ein Arbeitsplatz für eine/n<br />

Laborhilfskraft (m/w/d)<br />

in Vollzeit zu besetzen. Die Arbeitszeit beträgt 39,8 Stunden pro<br />

Woche.<br />

Es handelt sich um ein unbefristetes Arbeitsverhältnis.<br />

Die Vergütung des Arbeitsplatzes erfolgt nach<br />

EG 4 TV-L.<br />

Nähere Informationen zum LAVES erhalten Sie auf unserer<br />

Homepage www.laves.niedersachsen.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine/n<br />

Export-Sachbearbeiter/in m/w/d<br />

in Vollzeit und unbefristet<br />

für unseren Bereich Diplomatenausrüstung Frankreich.<br />

Sie bringen mit:<br />

• kaufmännische Berufsausbildung (mind. 3 Jahre Berufserfahrung)<br />

• Englisch (mind. B 1) und gerne Französisch<br />

• Erfahrung mit SAP BUSINESS One<br />

• sicherer Umgang mit Word und Excel<br />

Dann brauchen wir Sie für:<br />

• Auftragsbearbeitung und Rechnungserstellung<br />

• Erstellung der Versand-und Zolldokumente in ATLAS<br />

• Kundenbetreuung<br />

• Pflege der WEB SHOPS<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, flexibel sind und gerne in<br />

einem kleinen Team arbeiten, bewerben Sie sich bitte per Email<br />

unter wilhelmgaefers@gaefers.de<br />

Wilhelm Gäfers GmbH - Neue Reihe 5 - 27472 Cuxhaven<br />

Qualität mit Tradition<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Neue Kollegen gesucht!<br />

Wir pflegen private Gärten und Wohnanlagen in Cuxhaven und Umgebung<br />

und brauchen für unser dynamisches Gärtner-Team noch Verstärkung!<br />

Gärtner (m/w/d) / Gartenhelfer (m/w/d)<br />

Aufgaben:<br />

- Gartenpflege<br />

- Baum- und Heckenschnitt<br />

- Winterdienst<br />

Du bringst mit:<br />

- Ausbildung oder Erfahrung im Garten-Landschaftsbau wünschenswert<br />

- Führerschein (mindestens Klasse B) wünschenswert<br />

- Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft<br />

- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein<br />

- Freude an der Arbeit im Freien<br />

Tel.: 0 47 21/5 65 63 44<br />

Als überwiegend regional tätige, mittelständische Unternehmensgruppe<br />

suchen wir per sofort für den Ausbau der HAHN Transport GmbH für die<br />

Regionen Hamburg, Stade, Lüneburg, Bremerhaven, Bremen und Nienburg<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

(Führerscheinklasse CE 95)<br />

▲ Im Nah- und Fernverkehr<br />

(Sattel- und 4-Achskipper,<br />

Schlepper und Mulde o.Ä.)<br />

▲ Verschiedene Standorte möglich<br />

(auch bei Ihnen vor der Haustür)<br />

Wir bieten:<br />

- familiäres Betriebsklima<br />

- gute Bezahlung<br />

- ganzjähriger und unbefristeter Arbeitsplatz<br />

- Fortbildungsmöglichkeiten<br />

- E-Bike-Leasing<br />

Bewirb Dich schriftlich oder per Mail!<br />

info@schmidt-hausundgarten.de<br />

Haus- & Garten-Service<br />

Martin Schmidt GmbH<br />

Repsoldstr. 5, 27472 Cuxhaven<br />

Wir bieten:<br />

▲ Eine übertarifliche Bezahlung<br />

▲ Einen sicheren, interessanten<br />

und vielfältigen Arbeitsplatz<br />

▲ Einen modernen Fuhrpark<br />

(Durchschnittsalter: 3 Jahre)<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte vorzugsweise per Mail an:<br />

HAHN Transport GmbH • Landstraße 1 • 21755 Hechthausen • WWW.HAHN.DE<br />

Herr Steinkamp • Tel. 04 77 4 999-<strong>23</strong>0 • bewerbung@hahn.de<br />

Die Stadt Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

für die Abteilung 2.1 - Kämmerei - qualifiziertes Personal<br />

(m/w/d) für die<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

für das Aufgabengebiet - Steuerschuldnerschaft -<br />

(Eingruppierung bis nach EG 9c TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 10.03.20<strong>23</strong><br />

STARTE JETZT DEINE<br />

KARRIERE BEI DÖHLER<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in<br />

21763 Neuenkirchen (bei Cuxhaven) suchen<br />

wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin<br />

• Elektroniker/Mechatroniker als<br />

SPS-Programmierer (m/w/d)<br />

• Betriebselektriker (m/w/d)<br />

• Kaufm. Mitarbeiter/Sachbearbeiter<br />

im Bereich Zoll (m/w/d)<br />

Details zu den Stellen findest Du auf unserer<br />

Karriereseite unter www.doehler.de/karriere.<br />

DICH ERWARTET:<br />

• Eine spannende und abwechslungsreiche<br />

Tätigkeit in der Getränkeindustrie<br />

• Leistungsgerechte Vergütung<br />

• Weihnachts- und Urlaubsgeld<br />

• Leistungsbonus<br />

• 30 Tage Urlaub pro Jahr<br />

• Betriebl. Altersvorsorge / vermögenswirksame<br />

Leistungen<br />

• Fahrrad-Leasing via JobRad<br />

• Zwei Mal im Jahr Leasingangebote von IT-Produkten<br />

zu sehr günstigen Konditionen<br />

• Frisches Obst für alle Mitarbeiter<br />

Bei Fragen steht Dir Henrike Kramer gerne unter<br />

04751 - 9220 40 zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung, gerne über<br />

unser Karriereportal oder per E-Mail an<br />

henrike.kramer@doehler.com.<br />

Döhler Neuenkirchen GmbH<br />

Frau Henrike Kramer<br />

Dorfstraße 17<br />

21763 Neuenkirchen<br />

So manche Karriere begann im Stellenmarkt – warum nicht auch Ihre?

210KURIER Marktplatz 18. Februar<br />

19. 02.<br />

20<strong>23</strong><br />

20<strong>23</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

SENIOREN-QUARTIER<br />

CUXHAVEN<br />

NEUES AUTO*, MEHR RABATTE*<br />

WEITERBILDUNG*, VORSORGE*...<br />

ZEIT FÜR<br />

NEUES & LUST<br />

AUF MEHR ?<br />

KOMMEN SIE ALS<br />

PFLEGEFACHKRAFT (M/W/D)<br />

IN UNSER TEAM UND<br />

GREIFEN SIE SICH UNSERE<br />

*MITARBEITER-BENEFITS!<br />

Neue Kollegen gesucht!<br />

Wir betreuen diverse Wohnanlagen in Cuxhaven mit Hausmeisterservice,<br />

Treppenhausreinigung und Gartenpflege und brauchen Verstärkung für<br />

unser Büro!<br />

Bürokraft (m/w/d)<br />

Aufgaben:<br />

Wir bieten:<br />

- telefonische Kundenbetreuung<br />

- Terminkoordination<br />

- Bearbeitung von Aufträgen<br />

- allgemeine Bürotätigkeiten<br />

Du bringst mit:<br />

JETZT ANRUFEN UND BEWERBEN<br />

04721 2<strong>07</strong>00<br />

Frau Dreyer freut sich auf Sie!<br />

ODER HIER SCANNEN, SMS SENDEN<br />

UND GESPRÄCH VEREINBAREN:<br />

Tel.: 0 47 21/5 65 63 44<br />

- familiäres Betriebsklima<br />

- leistungsgerechte Bezahlung<br />

- flexible Arbeitszeiten<br />

- ganzjähriger und unbefristeter Arbeitsplatz<br />

- Fortbildungsmöglichkeiten<br />

- E-Bike-Leasing<br />

- Ausbildung und Erfahrung im kaufmännischen Bereich<br />

- hohe Belastbarkeit<br />

- Organisationstalent<br />

- Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft<br />

- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein<br />

Bewirb Dich schriftlich oder per Mail!<br />

info@schmidt-hausundgarten.de<br />

Geh´ deinen Weg und komm zur Stadt Cuxhaven für ein<br />

duales Studium<br />

Bauingenieurwesen<br />

Bachelor of Engineering<br />

Haus- & Garten-Service<br />

Martin Schmidt GmbH<br />

Repsoldstr. 5, 27472 Cuxhaven<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Die Samtgemeinde Land Hadeln sucht für den Fachbereich 2.2 –<br />

Bürgerdienste zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine qualifizierte<br />

Verwaltungskraft (m/w/d)<br />

für das Schulsekretariat<br />

der Grundschule Neuenkirchen<br />

unbefristet in Teilzeit mit 12 Wochenstunden. Die Vergütung<br />

erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD-<br />

VKA) in der Entgeltgruppe 5. Weiterhin erhalten Sie eine Jahressonderzahlung,<br />

eine jährliche leistungsorientierte Sonderzahlung,<br />

eine betriebliche Altersvorsorge, 30 Tage Erholungsurlaub sowie<br />

die Möglichkeit der Überlassung eines Dienstfahrrads (E-Bike) im<br />

Rahmen einer Entgeltumwandlung.<br />

Es erwartet Sie ein zukunftssicherer Arbeitsplatz, Fort- und Weiterbildungsangebote,<br />

ein aktives betriebliches Gesundheitsmanagement<br />

sowie die Teilnahmemöglichkeit am Firmenfitnessprogramm<br />

mit unserem Partner EGYM-Wellpass.<br />

Für die vollständige Stellenausschreibung scannen Sie bitte den<br />

QR-Code oder gehen Sie auf unsere Internetseite<br />

www.samtgemeinde-land-hadeln.de/stellenangebote.<br />

Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen<br />

Unterlagen können Sie online über das Bewerberprotal<br />

einreichen oder schriftlich an die Samtgemeinde<br />

Land Hadeln, Fachbereich 1 - Zentrale<br />

Dienste -, Marktstraße 21, 21762 Otterndorf richten.<br />

Bewerbungen per E-Mail sind ausgeschlossen.<br />

Die Bewerbungsfrist endet am 10. März<br />

20<strong>23</strong><br />

Die Samtgemeinde Hemmoor<br />

stellt zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt ein:<br />

eine Bürokraft (m/w/d)<br />

– für die Information/Telefonzentrale –<br />

im Rathaus Hemmoor<br />

unbefristet und in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden,<br />

EG 5 TVöD,<br />

einen Fachinformatiker (m/w/d)<br />

– Fachrichtung Systemintegration –<br />

unbefristet und in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden,<br />

EG 9a TVöD,<br />

einen Verwaltungsfachangestellten (m/w/d)<br />

– Aufgabengebiet Liegenschaftsverwaltung –<br />

unbefristet und in Vollzeit mit 39 Wochenstunden,<br />

EG 9a TVöD.<br />

Nähere Informationen zu der Stellenausschreibung<br />

erhalten Sie unter:<br />

www.samtgemeinde-hemmoor.de/Stellenangebote.<br />

Bewerbungsschluss: 31.03.20<strong>23</strong><br />

Bock<br />

auf eine<br />

volle<br />

Lohntüte?<br />

Das Familienunternehmen wurde 1965 von Bodo Freimuth gegründet und<br />

entwickelte sich seitdem zu einem renommierten, mittelständischen Unternehmen<br />

das in den Bereichen Abbruch & Recycling, Erdbau, Transporte und Baumaschinenhandel<br />

tätig ist. In der Freimuth Unternehmensgruppe wurden Entwicklung<br />

und Fortschritt schon immer ganz groß geschrieben. Deshalb ist man<br />

dort ständig auf der Suche nach fleißigen und cleveren Mitarbeitern, die möglichst<br />

viel erreichen wollen und die das Ziel haben weiterzukommen.<br />

Die Chance dazu bietet ein Arbeitsplatz in der Freimuth Unternehmensgruppe,<br />

einem modernen und zukunftssicheren Unternehmen mit ungefähr 450 Mitarbeitern.<br />

Folgende Arbeitsplätze bieten wir an:<br />

Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d)<br />

Auszubildende<br />

Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d)<br />

KFZ-Mechaniker (m/w/d)<br />

KFZ-Mechaniker für Nutzfahrzeuge (m/w/d)<br />

Mobilbaggerfahrer (m/w/d)<br />

Freimuth Unternehmensgruppe – Personalabteilung<br />

Am Kanal 1, 21782 Bülkau, bewerbung@freimuth-abbruch.de<br />

Telefon 0 47 54-83 51 36

Marktplatz<br />

19.<br />

18.<br />

02.<br />

Februar<br />

20<strong>23</strong><br />

20<strong>23</strong><br />

KURIER<br />

113<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Suche herzenswarme,<br />

sorgfältige und fröhliche<br />

Unterstützung für diskrete<br />

Verwaltungstätigkeiten<br />

und Aufräumarbeiten<br />

5 Stunden nachmittags im<br />

medizinischen Bereich mit<br />

Bereitschaft zum Pragmatismus<br />

und Freude an der Arbeit. Gute<br />

Bezahlung nach Vereinbarung,<br />

Altersgrenze: rüstige belastbare<br />

80. Kontaktaufnahme unter<br />

CN-Z-11477<br />

Reinigungskraft m/w/d<br />

auf Minijobbbasis in Sahlenburg<br />

gesucht. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11475<br />

Zuverl. Reinigungskraft<br />

m/w/d für die Reinigung unseres<br />

Ferienhauses in Otterndorf<br />

gesucht (samstags 10–14 Uhr).<br />

Mobil 0151 / 18711873<br />

Gesucht – Gefunden in den<br />

Kleinanzeigen<br />

Wir suchen schnellstmöglich,<br />

für unseren landwirtschaftlichen<br />

Betrieb in WNK-Midlum<br />

eine Haushaltshilfe<br />

(m/w/d) auf 520,- ¤-Basis. Bei<br />

Interesse melden Sie sich bitte<br />

unter Mobil 0177 / 4332574<br />

Aushilfen (m/w/d) für Verkauf<br />

in Duhnen gesucht:<br />

-- Schüler (ab 16 J.)<br />

-- Rentner<br />

auf 520,- ¤ Basis.<br />

Mobil 0179 / 2130473<br />

Hauswirtschafter (w/m/d)<br />

für Privathaushalt (Cux.-Sahlenb.)<br />

m. Kind, Katze, Hund<br />

ges., vormittags, 3 - 4 Std. tgl.<br />

(Mo. - Fr.), Ordnung halten,<br />

Grund- u. Unterhaltsreinigung,<br />

gerne kochen. Ernstgem.<br />

Zuschriften mit ihrer Lohnvorstellung,<br />

gerne mit Berufserfahrung:<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

CN-Z-11474<br />

Hausmeister-/techniker<br />

m/w/d auf 520 ¤ Basis<br />

für Ferienanlage in Döse<br />

als Teamergänzung und<br />

Urlaubsvertretung gesucht,<br />

spätere Festanstellung nicht<br />

ausgeschlossen, technisches<br />

Verständnis und Flexibilität<br />

vorausgesetzt. 04743-375<br />

info@polzin-immobilien.de<br />

VERSCHIEDENES<br />

GESUNDHEIT

12<br />

Zum Schluss 18. Februar 20<strong>23</strong><br />

„Das schönste Bild nutzt nichts, wenn der Witz fehlt“<br />

Die Bremer Cartoonistin Miriam Wurster setzt auf Humor als Bewältigungsstrategie<br />

BREMEN re ∙ Sie hat den Karikaturenpreis<br />

der deutschen<br />

Zeitungen gewonnen und arbeitet<br />

für angesehene Publikationen<br />

in ganz Deutschland:<br />

Die Bremer Cartoonistin Miriam<br />

Wurster hat sich mit ihren<br />

markanten Zeichnungen nicht<br />

nur in der Szene einen Namen<br />

gemacht, sondern erfreut regelmäßig<br />

auch ein breites Publikum.<br />

Zu ihren Erfolgsgeheimnissen<br />

gehört es, auch in<br />

schwierigen Zeiten nicht den<br />

Humor zu verlieren.<br />

Auf einem russischen Friedhof<br />

steht eine Trauergemeinde<br />

vor zwei ausgehobenen Gräbern.<br />

Der orthodoxe Geistliche<br />

sagt: „Sie sind fürs Vaterland<br />

gestorben. Ähm … Bei<br />

einem Ausflug sozusagen.“<br />

Wo ein Krieg nicht als Krieg<br />

bezeichnet werden darf, hat<br />

der Humor einen schweren<br />

Stand. Und doch ist es möglich,<br />

auch im Tragischen das<br />

Komische zu entdecken - so<br />

wie in diesem Bildwitz der<br />

Bremer Cartoonistin Miriam<br />

Wurster. Auf der Suche<br />

nach Themen für neue Zeichnungen<br />

schließt die 58-Jährige<br />

grundsätzlich erst einmal<br />

nichts aus. „Das ist auch im<br />

Sinne der Pressefreiheit wichtig,<br />

das Zulassen von Gratwanderungen<br />

sollte möglich<br />

sein“, meint sie. Dabei komme<br />

es immer auf das „Wie“ an:<br />

„Bei dem Cartoon auf dem<br />

Friedhof zum Beispiel wollte<br />

ich das Leid der Menschen<br />

nicht verharmlosen und trotzdem<br />

diese unglaubliche Lüge<br />

bloßstellen.“<br />

Humor als<br />

Bewältigungsstrategie<br />

„Idealerweise wirkt ein Cartoon ganz leicht, wenn er fertig ist“,<br />

sagt Miriam Wurster - so wie bei ihrem Cartoon mit dem Titel<br />

„Die deeskalierende Hundestaffel“.<br />

Das Erfolgsgeheimnis der Bremer Cartoonistin Miriam Wurster: Auch in schwierigen Zeiten den<br />

Humor nicht verlieren <br />

Foto: Jörg Sarbach<br />

Mit ihren stimmungsvollen<br />

Cartoons, die sich durch hintergründigen<br />

Humor und einen<br />

markanten Strich für die<br />

Konturen auszeichnen, hat<br />

sich Miriam Wurster längst<br />

einen Namen weit über Bremen<br />

hinaus gemacht. Zu ihren<br />

Auftraggebern gehören<br />

neben renommierten Publikationen<br />

wie Süddeutsche Zeitung,<br />

Neues Deutschland, taz,<br />

Spiegel online und Weser-Kurier<br />

auch die Satiremagazine<br />

Titanic und Charlie Hebdo.<br />

Vor fünf Jahren wurde sie<br />

mit dem ersten Preis bei der<br />

„Rückblende“, dem deutschen<br />

Preis für politische Fotografie<br />

und Karikatur, ausgezeichnet.<br />

Auch in schwierigen Zeiten<br />

den Humor zu bewahren, sei<br />

für sie zu einer Art Bewältigungsstrategie<br />

geworden,<br />

berichtet sie. „Humor arbeitet<br />

sich an Ungereimtheiten und<br />

Absurditäten ab, und das tun<br />

Cartoons auch. Deswegen lassen<br />

sich gerade in Zeiten wie<br />

diesen komische Ideen gut<br />

umsetzen.“<br />

Dass sie einmal eine angesehene<br />

Cartoonistin werden<br />

würde, war in jungen Jahren<br />

noch nicht abzusehen. „Als<br />

Kind habe ich noch nicht<br />

so viel gezeichnet“, erzählt<br />

die gebürtige Hamburgerin.<br />

„Das wurde erst in der Jugend<br />

wichtig, als ich gemerkt<br />

habe, dass ich damit etwas<br />

ausdrücken kann. Das war<br />

eine wichtige Erfahrung.“ Sie<br />

beschloss, nach dem Abitur<br />

Grafikdesign und Illustration<br />

zu studieren, und bekam<br />

Mitte der 1980er-Jahre einen<br />

Studienplatz an der Hochschule<br />

für Künste (HfK) in<br />

Bremen. Ihr ursprünglicher<br />

Plan war es, in diesem Metier<br />

später auch ihr Geld zu verdienen:<br />

„Zu der Zeit waren<br />

nur Männer im Cartoon-Geschäft<br />

unterwegs“, erinnert<br />

sie sich, „darum bin ich gar<br />

nicht auf die Idee gekommen,<br />

da einzusteigen.“ Doch dann<br />

gründete einer ihrer Professoren<br />

an der HfK eine Cartoon-Gruppe<br />

und legte damit<br />

den Grundstein für eine<br />

Begeisterung, die bis heute<br />

nicht nachgelassen hat.<br />

Nach Beendigung ihres Studiums<br />

schaffte sich Miriam<br />

Wurster neben der Arbeit als<br />

freie Illustratorin auch mit<br />

Nebenjobs, unter anderem als<br />

Grafikerin für Radio Bremen,<br />

ein Auskommen. Im Laufe der<br />

Jahre nahm die Arbeit als Cartoonistin<br />

dann immer mehr<br />

Raum ein. Um auf dem Markt<br />

bestehen zu können, brauche<br />

es sowohl künstlerisches Talent<br />

als auch Ideenreichtum,<br />

sagt sie. „Es hilft auf jeden<br />

Fall, im Zeichnen ausgebildet<br />

zu sein. Viel findet über das<br />

Bild statt, das spricht mehr<br />

das Unbewusste an als die<br />

Sprechblasen“, erläutert sie.<br />

„Aber das schönste Bild nutzt<br />

nichts, wenn der Witz fehlt.“<br />

Erzwingen lasse sich der allerdings<br />

nicht: „Echter Witz<br />

braucht Freiraum, der lässt<br />

sich nicht in eine Richtung<br />

drängen.“<br />

Zu ihren wichtigsten Hilfsmitteln<br />

gehören ihr Notizbuch,<br />

in dem sie auch unterwegs<br />

spontane Ideen festhält,<br />

sowie ihr Skizzenbuch, in das<br />

sie erste thematische Annäherungen<br />

zeichnet. Und, neben<br />

Papier und Stiften, auch<br />

der Computer. „Mit dem PC<br />

lassen sich inzwischen leider<br />

wirklich tolle Dinge machen“,<br />

sagt sie und lacht. Gelungen<br />

ist ein Cartoon aus ihrer<br />

Sicht, wenn er funktioniert<br />

und dabei die Balance zwischen<br />

Hintergründigkeit und<br />

Einfachheit wahrt. „Kalauer<br />

können auch toll sein, aber<br />

nur Kalauer sind auf Dauer<br />

öde“, meint sie. Zu kompliziert<br />

dürfe es allerdings auch<br />

nicht werden: Es tue den Cartoons<br />

gut, möglichst schlicht<br />

und reduziert zu bleiben. In<br />

ihrer täglichen Arbeit befasst<br />

sich die 58-Jährige jeweils zur<br />

Hälfte mit politischen und<br />

mit allgemeinen gesellschaftlichen<br />

Themen. Was dabei<br />

immer wieder vorkommt und<br />

ihr ein Anliegen ist: „Ich lasse<br />

gerne Frauen agieren, wir<br />

haben da viel aufzuholen. Ich<br />

möchte, dass es normal ist,<br />

dass Frauen den Witz machen<br />

und nicht nur als Klischee<br />

auftauchen.“<br />

Um sich inhaltlich in die politischen<br />

Themen einzuarbeiten,<br />

hört sie viel Radio und<br />

liest viele Artikel. Das braucht<br />

Zeit, denn: „Nur mit den<br />

Schlagzeilen kann ich nicht<br />

viel anfangen. Für mich sind<br />

detaillierte Beschreibungen,<br />

Nebenschauplätze und Kommentare<br />

wichtig, um einen<br />

interessanten Gedanken entwickeln<br />

zu können.“ Immer<br />

wieder müsse sie sich dabei<br />

zwingen, nicht nur im Internet<br />

zu recherchieren, sondern<br />

parallel auch schon einmal<br />

zu zeichnen: „Das löst andere<br />

Prozesse im Gehirn aus und<br />

führt die Gedanken in eine<br />

andere Richtung.“ Ihr selbst<br />

gefällt es besonders, wenn ein<br />

Witz nicht zu offensichtlich<br />

ist, sondern sich ein bisschen<br />

von der Seite hereinschleicht.<br />

Aus dem Ärmel schütteln lasse<br />

sich das allerdings in den<br />

wenigsten Fällen: „Meistens<br />

steckt da viel Mühe drin“, erzählt<br />

sie, „aber das soll niemand<br />

merken. Idealerweise<br />

wirkt ein Cartoon ganz leicht,<br />

wenn er fertig ist.“<br />

Wenn der Ideenfluss einmal<br />

ins Stocken gerät, setzt sich<br />

Miriam Wurster aufs Fahrrad,<br />

macht einen Spaziergang,<br />

schwimmt durch den<br />

Werdersee oder wühlt in ihrem<br />

Kleingarten. „Das ist das<br />

Tolle an Bremen: Es ist eine<br />

Großstadt, und trotzdem ist<br />

man schnell draußen in der<br />

Natur“, sagt sie. Nach ihrem<br />

Studium in eine andere Stadt<br />

zu ziehen, war für sie nie eine<br />

Option. Zu sehr schätzt sie die<br />

hanseatische Weltoffenheit -<br />

und die freundschaftlichen<br />

und beruflichen Kontakte, die<br />

sie hier schon seit ihrer Hochschulzeit<br />

geknüpft und gepflegt<br />

hat. Die Jahre ihres Studiums<br />

an der HfK in Bremen<br />

hat sie im Übrigen in guter Erinnerung<br />

behalten. „Das war<br />

damals ein sehr freies Studium“,<br />

erinnert sie sich. „Die<br />

Professoren waren sehr engagiert<br />

und gespannt darauf,<br />

was wir machen. Wir konnten<br />

uns ausprobieren und hatten<br />

viele Freiräume - das war eine<br />

gute Grundlage für alles, was<br />

danach kam.“<br />

Es darf auch hübsch sein<br />

Für das gerade angelaufene<br />

Jahr erwartet Wurster, dass<br />

die Corona-Pandemie als großes<br />

Thema langsam abebben<br />

wird. „Der Verteilungskampf<br />

und die Umsetzung der Energiewende<br />

bleiben bestimmt<br />

weiterhin Thema und der<br />

schreckliche Angriffskrieg<br />

in der Ukraine leider wohl<br />

auch“, vermutet sie. Daneben<br />

werden aber auch die komischen<br />

und leichten Dinge immer<br />

wieder Eingang in ihre<br />

Cartoons finden. „Das finde<br />

ich auch wichtig“, betont sie.<br />

Das Leben biete nicht nur<br />

schwere Themen, sondern<br />

auch ganz viel Leichtigkeit<br />

und Nettigkeit, die sich gerne<br />

in Cartoons finden dürften:<br />

„Die Suche nach Schönheit<br />

bleibt ein wichtiger Aspekt.<br />

Es darf auch mal etwas einfach<br />

nur hübsch sein.“<br />

FAMILIÄRE<br />

GARTENPFLEGE<br />

MABAU KÜMMERT SICH UM HECKEN UND RASEN<br />

- Anzeige -<br />

gibt immer dieselben Ansprechpartner. Manche Kunden warten<br />

schon mit Kaffee und Gebäck auf ihren Gärtner“, erklärt er weiter.<br />

Die Gartenprofis kommen immer zu festen Terminen, wodurch der<br />

Umgang mit den Kunden sehr familiär wird – was beide Seiten sehr<br />

zu schätzen wissen.<br />

VERSCHIEDENE GARTENPFLEGE-OPTIONEN<br />

MABAU MACHT DEN GARTEN<br />

Die Gartenarbeit macht sich jetzt von selbst. Mit unseren neuen GARTENPFLEGE-ABOS sorgen wir dafür,<br />

dass Ihr Garten permanent gepflegt ist. So bleibt Ihnen mehr Zeit für die schönen Dinge des Lebens.<br />

Wählen Sie eines von VIER VORTEILSPAKETEN (Basic, Komfort, Premium oder Exklusiv), welche Sie<br />

jederzeit ganz einfach wechseln können<br />

inklusive Entsorgung der Gartenabfälle<br />

individuelle Leistungen nach Wunsch<br />

keine Vertragsbindung<br />

jederzeit kündbar<br />

Jetzt unverbindlich anfragen 04741 - 98 13 28<br />

WIR MACHEN DIE ARBEIT, SIE GENIESSEN IHR GEPFLEGTES GARTEN-PARADIES.<br />

mabau-cux.de<br />

SCHON AB<br />

75 EUR<br />

PRO MONAT<br />

Björn Behne,<br />

Betriebsleiter bei MABAU<br />

Jetzt, wo es wärmer wird, wollen Sie Ihre freie Zeit entspannt<br />

draußen genießen und nicht mit den Händen in der Erde im<br />

Blumenbeet? MABAU nimmt Ihnen die Arbeit ab – und das ganz<br />

individuell auf Ihre Wünsche angepasst.<br />

KEIN GARTEN GLEICHT DEM ANDEREN<br />

Jeder Garten ist anders. Deswegen sind auch die Gartenpflege-<br />

Angebote von MABAU alle unterschiedlich. Es gibt verschiedene<br />

buchbare Pakete. Dabei übernehmen die Gartenprofis für Sie die<br />

regelmäßige Pflege, Erdarbeiten, Pflügen, Laubbeseitigung, das<br />

Beschneiden von Bäumen und Sträuchern, Winterdienst und noch<br />

vieles mehr in liebevoller Detailarbeit.<br />

„MANCHE KUNDEN WARTEN SCHON MIT<br />

KAFFEE UND GEBÄCK AUF IHREN GÄRTNER“<br />

„Unsere Mitarbeiter pflegen die Gärten der Kunden, als wären es<br />

ihre eigenen“, erzählt Björn Behne, Betriebsleiter bei MABAU. „Es<br />

Sie können zwischen vier Paketen wählen. Bei allen ist die Entsorgung<br />

der Gartenabfälle inklusive und alle Arrangements können<br />

ganz nach Ihren Bedürfnissen angepasst werden: „Manche unserer<br />

Kunden wollen ihren Rasen noch selbst mähen, weil ihnen das Spaß<br />

macht. Dann machen wir das natürlich nicht. Solche Wünsche sind<br />

gar kein Problem und es wird nach den erbrachten Leistungen bezahlt“,<br />

so der Betriebsleiter.<br />

ZUBUCHBARE EXTRAS FÜR JEDES BUNDLE<br />

Zubuchbar zu jedem Paket ist zum Beispiel das Reinigen von Terrassen<br />

und Aufwegen, das Abstechen von Rasenkanten, die besondere<br />

Pflege Ihres Rasens mit Vertikutieren und Düngen, schonende Bekämpfung<br />

von Mäusen und Maulwürfen oder die Gossen-Reinigung.<br />

Auch wenn Sie noch andere Wünsche haben, können Sie darüber<br />

mit Ihrem MABAU-Gartenprofi reden, denn: „Wir fühlen uns wie ein<br />

Familienbetrieb und genauso wollen wir auch unsere Kunden behandeln“,<br />

erzählt Björn Behne stolz.<br />

KEINE VERTRAGSBINDUNG<br />

Und auch wenn sich Ihr Bedarf einmal ändert, ist das nicht<br />

schlimm: „Die Kunden schließen für die Pakete keinen Vertrag ab.<br />

Die Gartenpflege ist jederzeit kündbar und die Absprachen können<br />

jederzeit angepasst werden.“<br />

mabau-cux.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!